Documenttranscriptie

60 Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Algemene beschrijving (fig. 1) 1 Kap 2 Aan/uitknop 3 ’Stofbak vol’-indicator 4 Elektronische zuigkrachtregelaar 5 Snoeropwindknop 6 Achterwiel 7 Slangkoppeling 8 Slangaansluitopening 9 Ontgrendellipje van deksel 10 Handvat 11 Filterkegel 12 HEPA-stofbakfilter 13 Schuimrubber filter 14 Handvat van stofbak 15 Stofbak 16 Klepvergrendeling 17 Onderklep van stofbak 18 Motorbeschermingsfilter (alleen bepaalde typen) 19 Zwenkwiel 20 Typeplaatje 21 Opbergsleuf 22 HEPA-uitlaatfilter 23 Kantelpedaal met standen voor tapijt/harde vloeren 24 Combinatiezuigmond 25 Parkeersleuf 26 Netsnoer met stekker 27 Uitlaatfilterrooster 28 Spleetzuigmond 29 Kleine zuigmond 30 Telescoopbuis 31 Zuigmond voor harde vloeren (alleen bepaalde typen) 32 Borstelzuigmond (alleen bepaalde typen) 33 Accessoirehouder 34 Slang met handgreep en zuigkrachtschuif 35 Kleine turboborstel (alleen bepaalde typen) Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze zo nodig later te kunnen raadplegen. Gevaar -- Zuig nooit water of een andere vloeistof op met de stofzuiger. Zuig nooit brandbare stoffen op en zuig nooit as op voordat deze volledig is afgekoeld. Waarschuwing -- Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op het apparaat, overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. Nederlands 61 -- Gebruik het apparaat niet indien het netsnoer, de stekker of het apparaat zelf beschadigd is. -- Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. -- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hun heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. -- Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. -- Richt de slang, de buis of andere accessoires niet op de ogen of oren en stop deze onderdelen ook niet in uw mond wanneer ze zijn aangesloten op de stofzuiger en deze is ingeschakeld. -- Gebruik het apparaat en de kleine turboborstel niet op huisdieren. -- Haal de stekker uit het stopcontact voor u het apparaat schoonmaakt of onderhoudt. Let op -- Zuig geen grote voorwerpen op, omdat deze de luchtdoorvoer door de slang of buis kunnen verstoppen. -- Als u de stofzuiger gebruikt om as, fijn zand, kalk, cementstof of vergelijkbare stoffen op te zuigen, raken de poriën van de stofbakfilters en het motorbeschermingsfilter (alleen bepaalde typen) verstopt. Als u merkt dat de zuigkracht aanzienlijk afneemt, maak dan de stofbakfilters en het motorbeschermingsfilter (alleen bepaalde typen) schoon. -- Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact voor u de stofbak leegt, de filters reinigt of accessoires bevestigt of demonteert. -- Gebruik het apparaat nooit zonder het motorbeschermingsfilter (alleen bepaalde typen). Dit kan de motor beschadigen en de levensduur van het apparaat verkorten. -- Gebruik uitsluitend de bijgeleverde Philips-filterkegel. Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs. Klaarmaken voor gebruik Slang 1 Om de slang te bevestigen, duwt u deze in het apparaat (‘klik’) (fig. 2). 2 Om de slang te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknoppen (1) en trekt u de slangkoppeling uit de aansluitopening voor de slang (2).  (fig. 3) Telescoopbuis 1 Bevestig de buis aan de handgreep van de slang door het smalle gedeelte in het bredere gedeelte te schuiven en tegelijkertijd een beetje te draaien (fig. 4). -- Om de buis te verwijderen, trekt u aan de buis en draait u deze tegelijkertijd een beetje. 2 Stel de telescoopbuis in op de lengte die u tijdens het stofzuigen het prettigst vindt. Druk op het schuifje op de buis en duw het onderste gedeelte van de buis naar beneden of trek het omhoog (fig. 5). Combinatiezuigmond U kunt de combinatiezuigmond gebruiken om tapijt te stofzuigen (met de borstelstrips ingeklapt) en om harde vloeren te stofzuigen (met de borstelstrips uitgeklapt). -- Om harde vloeren te stofzuigen, duwt u met uw voet op het kantelpedaal op de combinatiezuigmond om de borstelstrips uit te klappen.  (fig. 6) 62 Nederlands -- Om tapijt te stofzuigen, duwt u op het kantelpedaal aan de andere kant om de borstelstrips weer in te klappen.  (fig. 7) Zuigmond voor harde vloeren (alleen bepaalde typen)  -- De zuigmond voor harde vloeren is ontworpen om harde vloeren zacht te reinigen (fig. 8). Accessoirehouder U kunt twee accessoires tegelijkertijd opbergen in de accessoirehouder. 1 Bevestig de accessoirehouder op de buis (1) en bevestig vervolgens de slang op de accessoirehouder (2) (fig. 9). 2 Om accessoires in de accessoirehouder te bewaren, drukt u deze op de houder (fig. 10). Spleetzuigmond, kleine zuigmond en borstelzuigmond (alleen bepaalde typen)  1 Bevestig de spleetzuigmond, kleine zuigmond of borstelzuigmond (alleen bepaalde typen) rechtstreeks aan de handgreep van de slang of aan de buis. U bevestigt een accessoire door de handgreep of buis in het accessoire te steken en tegelijkertijd een beetje te draaien.  (fig. 11) -- Gebruik de spleetzuigmond om kleine hoekjes en moeilijk bereikbare plekjes te stofzuigen. -- Gebruik de kleine zuigmond voor het stofzuigen van kleine oppervlakken, bijv. de zittingen van stoelen en banken. -- Alleen bepaalde typen: gebruik de borstelzuigmond om computers, boekenplanken enz. schoon te maken. Kleine turboborstel (alleen bepaalde typen) De kleine turboborstel is speciaal ontworpen om op doeltreffende wijze dierharen en pluisjes van meubilair en matrassen te verwijderen. De unieke borstel in de kleine turboborstel maakt de haren los van de stof zodat deze door de stofzuiger kunnen worden opgenomen. De kleine turboborstel kan aan de handgreep van de slang of aan de telescoopbuis worden bevestigd. 1 Om de kleine turboborstel te bevestigen, duwt u deze in de handgreep of in de telescoopbuis terwijl u de borstel een beetje draait. 2 Om de kleine turboborstel te verwijderen, trekt u deze uit de handgreep of de telescoopbuis terwijl u de borstel een beetje draait. Het apparaat gebruiken Stofzuigen -- U kunt de stofzuiger dragen door deze op te tillen aan het handvat aan de voorzijde van het apparaat (fig. 12). 1 Trek het snoer uit het apparaat en steek de stekker in het stopcontact. 2 Druk met uw voet op de aan/uitknop boven op het apparaat om het in te schakelen.  (fig. 13) -- Als u even wilt pauzeren, plaats dan de rand op de zuigmond in de parkeersleuf om de buis in een handige stand te parkeren (fig. 14). De zuigkracht instellen U kunt de zuigkracht aanpassen met: -- de zuigkrachtschuif op de handgreep (fig. 15). -- de elektronische zuigkrachtregelaar op de stofzuiger (fig. 16). Nederlands 63 Schoonmaken en onderhoud  Haal de stekker uit het stopcontact voor u het apparaat schoonmaakt of onderhoudt. Geen enkel onderdeel van de stofzuiger mag in de vaatwasmachine worden schoongemaakt. Maak, indien nodig, de onderdelen schoon met een vochtige doek. 1 Maak het apparaat schoon met een vochtige doek. De stofbak legen -- Voor optimale prestaties leegt u de stofbak en maakt u de filterkegel, het HEPA-stofbakfilter en het schuimrubber filter schoon wanneer de ‘stofbak vol’-indicator gaat branden.  (fig. 17) 1 Koppel de slang los van het apparaat. 2 Open de deksel (fig. 18). 3 Til de stofbak aan het handvat uit het apparaat (fig. 19). 4 Houd de stofbak boven een afvalbak en duw de klepvergrendeling naar beneden (1) om de onderklep van de stofbak te openen (2).  (fig. 20) 5 Leeg de stofbak in de afvalbak (fig. 21). 6 Om de filterkegel te verwijderen draait u deze linksom in de richting van de pijl en tilt u deze vervolgens uit de stofbak.  (fig. 22) 7 Maak de filterkegel schoon door deze zacht tegen de zijkant van de afvalbak te kloppen (fig. 23). 8 Plaats de filterkegel weer in de stofbak en draai de kegel rechtsom in de richting van de pijl om deze te vergrendelen (‘klik’) (fig. 24). 9 Sluit de onderklep van de stofbak door deze vast te klikken achter de klepvergrendeling (‘klik’) (fig. 25). 10 Trek aan de grendel van het HEPA-stofbakfilter om dit te openen.  (fig. 26) ,, Het geveerde knopje op de stofbak drukt het filter uit het scharnier. 11 Spoel de geplooide kant van het HEPA-stofbakfilter af onder een langzaam lopende warme kraan. -- Houd het filter zo vast dat de geplooide zijde naar boven wijst en het water parallel stroomt aan de plooien. Houd het filter onder een hoek zodat het water al het vuil uit de plooien spoelt (fig. 27). -- Draai het filter 180° en laat het water in tegengestelde richting langs de plooien stromen (fig. 28). -- Ga zo door totdat het filter schoon is. Maak het HEPA-filter nooit schoon met een borstel (fig. 29). Opmerking: Door het schoonmaken wordt niet de originele kleur van het filter, maar wel de filtratiekracht hersteld. 12 Verwijder het schuimrubber filter en spoel dit af onder de kraan. 13 Schud het water voorzichtig van het oppervlak van het HEPA-stofbakfilter. Het HEPAstofbakfilter en het schuimrubber filter moeten helemaal droog zijn wanneer u deze in de stofzuiger terugplaatst. 14 Plaats het schuimrubber filter weer in de stofbak. 64 Nederlands 15 Om het HEPA-stofbakfilter weer in de stofbak te plaatsen, drukt u de grote nok op de geveerde knop, plaatst u de kleine nokjes in de scharnieren (1) en drukt u op de vergrendeling totdat deze vastklikt (‘klik’) (2).  (fig. 30) 16 Plaats de stofbak terug in het apparaat (fig. 31). 17 Sluit de kap (‘klik’) (fig. 32). Opmerking: U kunt het deksel niet sluiten als de stofbak niet in het apparaat geplaatst is. Het HEPA-uitlaatfilter schoonmaken Om optimale prestaties te behouden maakt u elke keer nadat u de stofbak hebt geleegd het HEPAuitlaatfilter schoon. 1 Om het HEPA-uitlaatfilterrooster te openen pakt u de lipjes vast en trekt u het rooster naar boven om dit uit het apparaat te verwijderen (fig. 33). 2 Verwijder het HEPA-uitlaatfilter. 3 Spoel de geplooide zijde van het HEPA-uitlaatfilter af onder een langzaam lopende warme kraan zoals beschreven in stap 11 en 13 van het gedeelte ‘De stofbak legen’ hierboven. 4 Plaats het droge HEPA-uitlaatfilter terug in het apparaat. 5 Om het HEPA-uitlaatrooster te sluiten, brengt u eerst de nokjes aan de bovenkant van het rooster op één lijn met de sleuven in het apparaat (1). Druk daarna de lipjes naar beneden totdat het rooster vastzit (2) (‘klik’) (fig. 34). Het motorbeschermingsfilter (alleen bepaalde typen) schoonmaken Maak het motorbeschermingsfilter ten minste één keer per jaar schoon voor optimale prestaties. 1 Til de stofbak aan het handvat uit het apparaat. 2 Trek de filterhouder met het motorbeschermingsfilter uit het apparaat.  (fig. 35) 3 Haal het motorbeschermingsfilter uit de filterhouder. Schud het motorbeschermingsfilter boven een afvalbak uit om het schoon te maken. 4 Plaats het filter in de filterhouder en schuif de filterhouder terug in het apparaat. 5 Plaats de stofbak terug in het apparaat. De kleine turboborstel schoonmaken Volg de hieronder beschreven stappen om de borstel in de kleine turboborstel schoon te maken: 1 Draai de borstel in de kleine turboborstel tot de knipgleuf zich aan de voorzijde bevindt. Knip met een schaar haren, draadjes enz. weg die zich om de borstel hebben verzameld.  (fig. 36) 2 Verwijder pluizen, haren en ander vuil van de borstel. Vervangen Haal de stekker uit het stopcontact voor u het apparaat schoonmaakt of onderhoudt. Filters vervangen Vervang het HEPA-stofbakfilter en het HEPA-uitlaatfilter elk jaar.  HEPA-filters -- Volg de instructies voor het verwijderen en plaatsen van filters in het hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’ om het oude filter te verwijderen en het nieuwe filter te plaatsen.  Nederlands 65 Accessoires bestellen Ga naar onze Online Shop op www.shop.philips.com/service om accessoires voor dit apparaat te kopen. Ga naar uw Philips-dealer of een Philips-servicecentrum als de Online Shop niet beschikbaar is in uw land. Als u problemen hebt met het vinden van accessoires voor uw apparaat, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. U vindt de contactgegevens in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad. Filters en accessoires bestellen -- HEPA-uitlaatfilters zijn verkrijgbaar onder typenummer FC8070. -- Stofbakfilters (HEPA en schuimrubber) zijn verkrijgbaar onder typenummer FC8071. Opbergen 1 Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2 Druk op de snoeropwindknop om het snoer op te winden (fig. 37). 3 Plaats het apparaat rechtop. Bevestig de zuigmond aan het apparaat door de rand op de zuigmond in de opbergsleuf te plaatsen. Opmerking: Om de telescoopbuis zo stabiel mogelijk op te bergen, stelt u de buis in op de kortste lengte. Milieu -- Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 38). Garantie en service Als u service of informatie nodig hebt of als u een probleem ondervindt, bezoek dan de ondersteuningspagina op de Philips-website www.philips.com/support of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. Het telefoonnummer vindt u in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad. Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw plaatselijke Philips-dealer. Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u het probleem niet kunt oplossen met de informatie hieronder, ga dan naar www. philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land. 1 De zuigkracht is onvoldoende. -- Misschien is de stofbak vol. Leeg de stofbak, indien nodig. -- Misschien moeten de filters worden schoongemaakt of vervangen. Maak de filters schoon of vervang ze, indien nodig. -- Misschien staat de zuigkrachtschuif op de handgreep open. Sluit de zuigkrachtschuif. -- De elektronische zuigkrachtregelaar is mogelijk ingesteld op een lage stand. Zet de regelaar op een hogere stand. -- Controleer of de zuigmond, de buis of de slang verstopt zit.  (fig. 39) Om de verstopping te verhelpen, verwijdert u het verstopte onderdeel en bevestigt u het (voor zover mogelijk) andersom op het apparaat. Schakel de stofzuiger in om lucht in tegenovergestelde richting door het verstopte onderdeel te blazen. 66 Nederlands 2 De ‘stofbak vol’-indicator brandt. -- De stofbak is vol en u moet de stofbak legen en schoonmaken. Leeg de stofbak en maak de filterkegel, het HEPA-stofbakfilter en het schuimrubber filter schoon. 3 Alleen bepaalde typen: er zijn haren vast komen te zitten in de kleine turboborstel. -- Maak de kleine turboborstel schoon. Zie ‘De kleine turboborstel schoonmaken’ in hoofdstuk ‘Schoonmaken’.