Documenttranscriptie
AAN/UIT
Houd de aan-uitknop 3 seconden ingedrukt
BEWEGEN IN HET AANRAAKSCHERM
Tik met een vinger om een Veeg naar rechts of naar links,
menu-item te openen of te omhoog of omlaag om door
selecteren
de schermen te bewegen
i
Veeg omlaag om naar
het vorige scherm terug
te keren
Selecteer uw wijzerplaat door vanuit het startscherm omlaag te bewegen.
Tik op de wijzerplaat die u wilt selecteren en gebruiken.
77
1. OPLADEN
U moet de ZeTel twee uur opladen voordat u hem
voor de eerste keer gebruikt
1.
2.
3.
78
1. Breng de oplaadhouder aan onder het horloge
2. Zorg ervoor dat de pennen van de houder
goed aansluiten op de oplaadklemmen aan de
onderzijde van de ZeTel
3. Sluit de USB-kabel aan op de oplaadhouder
4. Sluit de USB-kabel met de normale USB-stekker
aan op een voedingsbron
5. Er verschijnt een batterij-indicator die aanduidt
dat de batterij wordt opgeladen. De ZeTel is
opgeladen als de batterij-indicator vol is
i
De batterij volledig laden duurt 1 uur. Trek
de stekker eruit wanneer de ZeTel volledig
geladen is. Als de batterij bijna leeg is, wordt
een indicator in de vorm van een lege batterij
weergegeven.
2. INSTELLEN
I VIA BLUETOOTH KOPPELEN MET DE MOBIELE APP
Wanneer de ZeTel voor het eerst wordt gebruikt, moet u deze via Bluetooth koppelen
met uw telefoon. Bluetooth is standaard ingeschakeld. Koppelen gaat als volgt:
I Schakel Bluetooth in op uw mobiele apparaat
I Selecteer ZeTel in de lijst met apparaten
I Tik op Koppelen om de koppeling te bevestigen
IO
p de ZeTel wordt een Bluetooth-pictogram getoond als bevestiging van de geslaagde koppeling
i
U hoeft uw apparaat maar één keer te koppelen. Na de eerste koppeling maakt ZeTel
automatisch een verbinding met uw telefoon , mits die ingeschakeld en binnen bereik is.
Om de ZeTel met een ander apparaat te koppelen, herhaalt u dezelfde stappen.
79
Systeemeisen
iOS 7+
iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus.
iPad (3e, 4e en 5e generatie)
iPad Mini, iPod touch (5e generatie)
SPECIFIEKE ANDROID 4.3 +
De ZeTel-app is geschikt voor specifieke
Android 4.3+ apparaten die
Bluetooth 4.0 ondersteunen
Ga naar www.mykronoz.com voor de nieuwste compatibiliteitslijst.
Zoek naar de ZeTel-app in de App Store of Google Play, download en installeer de app
op uw mobiele apparaat.
80
i
ZeTel synchroniseert de meldingen van sms, e-mails, sociale media, kalenderevenementen en
persoonlijke herinneringen zodra de ZeTel-app op uw smartphone is geïnstalleerd. Let op:
bepaalde functies werken alleen wanneer de ZeTel-app op uw smartphone is geïnstalleerd.
I EEN MICRO-SIMKAART PLAATSEN
Wanneer u de ZeTel voor de eerste keer gebruikt, adviseren wij u een 2G micro-simkaart
in de simsleuf aan de achterzijde van de ZeTel aan te brengen. Dat gaat als volgt:
I Open voorzichtig de afdekking van de micro-simkaart
I Plaats de micro-simkaart in de sleuf met de contactstrips omlaag
I Druk de afdekking weer voorzichtig terug en controleer of deze goed gesloten is
Hiermee beschikt u over een 2G-verbinding op de ZeTel, waardoor u de bel-, sms-,
telefoonboek- en de oproephistoriefuncties kunt gebruiken.
i
Micro-simkaart wordt niet meegeleverd. Neem voor de aanschaf van een micro-simkaart contact
op met uw telefonieprovider of een speciaalzaak.
81
3. OPROEPEN
Met de ZeTel kunt u bellen en gebeld worden.
82
BELLEN VANUIT HET TELEFOONMENU
BELLEN VANUIT HET TELEFOONBOEK
Ga naar het menu Telefoon, voer
een nummer in met het toetsenblok en tik op Bellen
Ga naar het scherm Telefoonboek, selecteer een contactpersoon en tik op Bellen
OPTIES BINNENKOMENDE
OPROEPEN
OPTIES TIJDENS GESPREK
1
2
3
1. BEANTWOORDEN
Tik op de naam of het nummer van de
contactpersoon
2. DEMPEN
3. WEIGEREN
1
2
1. DE MICROFOON UITSCHAKELEN
2. HUIDIG GESPREK BEËINDIGEN
83
4. SMS
In het scherm SMS kunt u berichten versturen en ontvangen, berichten als concept
opslaan en sms-sjablonen gebruik om berichten samen te stellen.
TEKSTBERICHTEN OPSTELLEN
ITik op Bericht schrijven
ITik op het scherm om een schermtoetsenbord te openen en stel uw bericht op
TEKSTBERICHTEN LEZEN
ITik op Postvak in om de ontvangen berichten te zien
ITik op Concepten om de opgeslagen concepten te zien
SMS-SJABLONEN
U kunt in dit scherm een sms versturen met behulp van het sms-sjabloon
84
5. MELDINGEN
Nadat de ZeTel-app op uw smartphone is geïnstalleerd en via Bluetooth is gekoppeld,
toont ZeTel meldingen van sms-berichten, e-mails, social media, kalenderevenementen
en persoonlijke geheugensteuntjes. In de ZeTel-app tikt u op het tabblad Meldingen
om de meldingen te selecteren die u op uw horloge wilt ontvangen. Indien u bepaalde
meldingen wilt uitschakelen, veegt u de selectieknop naar links met uw vinger.
MELDINGEN VOOR IOS-GEBRUIKERS INSTELLEN
Ga naar Instellingen van uw iOS-apparaat:
ITik op Meldingen
IKies welke meldingstypes u op de ZeTel wilt ontvangen
ISchakel In Meldingen tonen in om de melding op de ZeTel te ontvangen
i
U kunt ook dagelijkse herinneringen instellen: in de Zetel-app tikt u op het tabblad
Herinneringen, stelt u het herinneringstype van uw voorkeur en het tijdstip in. ZeTel zal
zachtjes trillen en het bijhorende herinneringspictogram tonen om u te waarschuwen.
85
6. STEMBEDIENING
Gebruik de stembedieningsfunctie om uw mobiele apparaat op afstand met uw stem te
bedienen of om informatie op het internet te zoeken.
Om het gebruik van deze functie te starten, tikt u op het pictogram Stembediening om
het betreffende scherm op de ZeTel te openen.
Tik vervolgens opnieuw op Stembediening om de functie in of uit te schakelen.
Voorbeelden van wat u kunt vragen of doen:
IBellen (naam van uw contactpersoon)
IEen sms sturen naar (naam van uw contactpersoon)
IHet weerbericht raadplegen
IEen wekker instellen voor morgen 05:00 uur
i
86
Deze functie is beschikbaar voor iOS 7+ apparaten die Siri ondersteunen, en specifieke Android 4.3+ apparaten die Google Now ondersteunen. Om stembediening te
kunnen gebruiken moet uw smartphone toegang tot het internet hebben via 3/4G
of wifi.
7. STAPPENMETER
Tik op Stappenmeter om het menu Stappenmeter te openen. In het hoofdscherm
van de Stappenmeter:
IVeeg naar links om uw geslacht, lengte, gewicht en geboortedatum in te stellen
I
Veeg naar rechts om uw doelstellingen in te stellen, uw stappen te resetten, alles
te resetten of om de helpfunctie te openen voor meer informatie over deze functie
ITik op Start om het volgen van uw activiteit te starten
ITik op Stop om het volgen van uw activiteit te stoppen
ITik op Doorgaan wanneer u verder wilt gaan nadat u op Stop heeft getikt
Uw activiteitendoel, het totale aantal stappen en het voortgangspercentage worden
automatisch bijgewerkt en weergegeven in het scherm Stappenmeter.
i
Om uw activiteitenniveau beter te kunnen volgen, wordt het voortgangspercentage ook weergeven in het startscherm.
87
8. HARTSLAGMONITOR
Met het menu Hartslag kunt u de gegevens van uw hartslag controleren en uw vorige
hartslaggegevens bekijken, om uw gezondheidsstatus te volgen.
Tik op Hartslag om het menu te openen, veeg van links naar rechts om uw persoonlijke
gegevens in te voeren, uw geplande tijd voor de hartslagbewaking in te stellen en om
uw historische gegevens en de helpfunctie te raadplegen.
Zorg ervoor dat u de ZeTel strak om uw pols draagt en dat de sensorlens schoon is
tijdens de hartslagcontrole, zodat de gegevens nauwkeurig worden geregistreerd.
9. MIJN TELEFOON ZOEKEN
88
Om van deze functie te kunnen genieten dient u ervoor te zorgen dat ZeTel via Bluetooth verbonden is met uw smartphone en de mobiele app. Door de functie Mijn
telefoon zoeken in te schakelen, kunt u uw telefoon laten overgaan, zodat u hem kunt
vinden.
10. CAMERA-AFSTANDSBEDIENING
Om van deze functie gebruik te kunnen maken, moet de camerafunctie van uw smartphone ingeschakeld zijn. Door de functie Camera-afstandsbediening in te schakelen,
kunt u vanaf uw ZeTel foto's op afstand maken.
11. APPS
In dit menu treft u een aantal toepassingen aan:
• Kalender
• Klok
• Anti-verlies-waarschuwing
• Stopwatch
• Rekenmachine
• Geluidsrecorder
12. MUZIEK
De muziek van uw gekoppelde smartphone wordt met de ZeTel gesynchroniseerd. In
het scherm Muziek kunt u het nummer dat wordt gestreamd, afspelen/onderbreken of
het vorige of volgende nummer kiezen.
89
13. INSTELLINGEN
Gebruik het scherm Instellingen om de instellingen van uw ZeTel te configureren:
I Bluetooth: in- en uitschakelen van Bluetooth en de zichtbaarheidsinstellingen.
IK
lok: Op dit scherm hebt u keuze uit drie verschillende kloktypes. Daarnaast kunt u Tijd
synch. gebruiken om de tijd van uw gekoppelde smartphone met de ZeTel te synchroniseren
ID
atum en tijd: Tikken om jaar, maand, dag of uren en minuten in te stellen. Tik op OK om
de wijzigingen op te slaan
I Taal: Selecteer uw voorkeurstaal voor de schermteksten
IA
uto synch: synchroniseer de taal van uw gekoppelde smartphone met de ZeTel wanneer
een overeenkomstige taalversie in de ZeTel is. Anders kunt u de taal handmatig selecteren
I Profielen voor het instellen van de geluidsmodus en het geluid voor meldingen
Tik op Waarschuwingstype en kies een van de volgende types:
I Alleen bellen
I Alleen trillen
I Trillen en bellen
I Trillen dan bellen
90
Om het geluidssignaal in te stellen, tikt u op Ringtone en Meldingsgeluid
IS
cherm voor het configureren van de schermparameters. U kunt bijvoorbeeld de
uitschakelduur van het scherm instellen op 5, 10, 15 of 30 seconden, of 1 minuut
I Stijl hoofdmenu: Op dit scherm kunt u verschillende menustijlen selecteren
I Helderheid: voor het instellen van het helderheidsniveau
I Achtergrondweergave: voor het configureren van de achtergrond voor de ZeTel
IR
eset: voor het terugzetten van alle parameters naar de fabriekswaarden en het herstarten van de ZeTel
IO
ver het horloge: Tik op Over het horloge om de naam van de fabrikant, de naam
van het model en firmwareversie te bekijken
14. OPROEPHISTORIE
In het menu Oproephistorie kunt u de lijst met recente binnengekomen en uitgaande
gesprekken zien. Tik op het gesprek om de naam en het telefoonnummer van de
contactpersoon te zien en bel rechtstreeks of stuur een sms.
91
15. TECHNISCHE SPECIFICATIES
Afmetingen
40,5 * 13,5 * 62 mm
Gewicht
45 g
Aansluitmogelijkheden
Bluetooth 4.0
Accutype
Lithium-ion 320 mAh
Gespreksduur 3 uur
Stand-bytijd 3 dagen
Laadduur 1 uur
Display Transflectief aanraakscherm
Sensor
92
6-assige versnellingsmeter
Bedrijfstemperatuur
-10 °C tot + 60 °C
Waterbestendig
Nee
Internationale garantie
1 jaar
SCAN FOR
MORE LANGUAGES
www.mykronoz.com/assets/user-guide-zetel.pdf
237