JVC AA-V20EG/EK Handleiding

Categorie
Acculaders
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

NE-2
Dank u voor de aanschaf van de JVC netadapter/lader. Deze netadapter/lader wordt met wisselstroom van een
stopcontact gevoed en levert dan gelijkstroom voor de JVC Digitale VideoCamera. U kunt deze netadapter/
lader tevens gebruiken voor het opladen of ontladen van de JVC accu die voor de JVC Digitale VideoCamera is
ontworpen. U kunt twee accu’s tegelijk plaatsen zodat deze achterelkaar worden geladen. Voor een optimale
werking zonder problemen moet u alvorens gebruik deze aanwijzingen even doorlezen. Controleer alvorens
als netadapter te gebruiken dat het modelnummer van deze adapter hatzelfde is als het modelnummer dat
voor hat spanningstoestel in de gebruiksaanwijzing van de te voeden apparatuur is vermeld.
WAARSCHUWING—
BINNENIN HET TOESTEL
BEVINDT ZICH GEVAARLIJKE
ELEKTRISCHE SPANNING
WAARSCHUWING:
TER VOORKOMING VAN BRAND EN
ELEKTRISCHE SCHOKKEN DIT TOESTEL
NIET AAN REGEN OF VOCHT
BLOOTSTELLEN.
Dit toestel kan enkel met 110 – 240 V
wisselstroom, 50/60 Hz worden gebruikt.
VOORZICHTIG:
Gebruik ter voorkoming van de kans op
elektrische schokken en brand GEEN andere
spanningsbronnen.
VOORZICHTIG:
Het wordt aanbevolen de stekker van de adapter
uit het stopcontact te trekken wanneer dit toestel
voor langere tijd niet gebruikt gaat worden.
VOORZICHTIG:
Open de behuizing niet; dit ter voorkoming van
elektrische schokken. In het toestel bevinden zich
geen door de gebruiker te repareren onderdelen.
Laat reparatie over aan deskundig personeel.
Gebruikte batterijen
Niet weggooien, maar
inleveren als KCA.
NL
LET OP:
Het identificatieplaatje (serienummerplaatje)
bevindt zich aan de onderkant van het toestel.
NE-3
A Wanneer het toestel in een kast of op een plank
wordt gezet, moet u er op letten dat er voldoende
ventilatieruimte aan alle kanten v an het toestel
overblijft (10 cm of meer aan beide zijkanten, aan
de bovenkant en aan de achterkant).
Blokkeer de ventalatie-openingen niet.
(Als de ventilatie-openingen geblokkeerd worden
door een krant, een kleedje of iets dergelijks, is het
mogelijk dat de warmte niet u it het toestel kan
ontsnappen.)
Zet geen open vuur, zoals een brandende kaars, op
het toestel.
Denk aan het milieu wanneer u batterijen weggooit
en volg de lokale regelgeving aangaande het
wegwerpen van deze batterijen strikt op.
Het toestel mag niet worden blootgesteld aan
druppelend of spattend water.
Gebruik dit toestel niet in een badkamer of andere
plek waar water voorhanden is.
Zet ook geen voorwerpen met water of andere
vloeistoffen erin op het toestel (zoals cosmetica,
medicijnen, bloemenvazen, potplanten, kopjes
enz.).
(Als water of een andere vloeistof in het toestel
terecht komt, kan dit leiden tot brand of een
elektrische schok.)
LET OP:
De radio-ontvangst wordt mogelijk gestoord
indien u deze netadapter/lader in de buurt van de
tuner gebruikt.
Voorkom dat brandbare stoffen, water of
vloeistoffen en metalen voorwerpen in de
netadapter/lader terecht komen.
Demonteer de netadapter/lader niet en maak er
geen veranderingen in.
Stel de netadapter/lader niet aan schokken
onderhevig.
Stel de netadapter/lader niet aan het directe
zonlicht bloot.
Vermijd gebruik op extreem hete of koude
plaatsen.
Vermijd gebruik op plaatsen die aan trillingen
onderhevig zijn.
MEER OVER DE ACCU’S
De accu’s zijn “lithiumion” accu’s.
Let voor een optimale werking op de volgende
temperaturen:
Voor laden: 10°C — 35°C
Voor gebruik: 0°C — 40°C
Voor opslag: –10°C — 30°C
Deze netadapter/lader dient uitsluitend voor JVC
Digitale VideoCamera's te worden gebruikt.
NE-4
LADEN VAN DE ACCU
POWER indicator
CHARGE indicator
Gelijkstroom uitgangsaansluiting
Netadapter/lader
Naar het
stopcontact
Accu BN-V207U of BN-V214U
NE-5
OPMERKINGEN:
Laad accu’s op bij temperaturen tussen de 10°C
en 35°C. (Laad bij voorkeur op bij een
temperatuur tussen de 20°C en 25°C.) Accu’s
worden mogelijk niet geheel geladen indien de
omgevingstemperatuur te laag is.
* Bij het laden bij een temperatuur tussen de 20° en
25°C.
Het laden zal langer duren dan hierboven
aangegeven indien een accu na langdurige opslag
wordt geladen.
1
Let er op dat u het gelijkspanningssnoer van de
camcorder uit de netadapter/lader haalt.
Steek de stekker van de netadapter/lader in een
stopcontact. De POWER indicator zal
oplichten.
2
Verwijder de beschermende kap van de accu.
Bevestig de accu met de lange groef gericht
naar de kant met de indicators van de
netadapter/lader. De CHARGE indicator zal
beginnen te knipperen om aan te geven dat het
laden is begonnen.
3
Wanneer de CHARGE indicator stopt met
knipperen en blijft branden, is het laden klaar.
4
Schuif de accu tegen de richting van de pijl in
en til hem van de lader af. Vergeet niet de
stekker uit het stopcontact te halen als u klaar
bent met het opladen van de accu’s.
Accu
BN-V207U
BN-V214U
Oplaadtijd
Ongeveer 1uur 30 minuten*
Ongeveer 3 uur*
NE-6
SPANNINGSTOEVOER
U kunt de camcorder middels de netadapter/lader
met een stopcontact verbinden.
1
Steek de stekker van het netsnoer van de
netadapter/lader in een stopcontact.
2
Verbind de netadapter met de camcorder.
OPMERKINGEN:
Bij gebruik van het bijgeleverde
gelijkstroomsnoer moet het eind van de kabel
met het kernfilter op de camcorder worden
aangesloten. Het kernfilter verbetert de
prestaties van het toestel.
Gelijkstroom
uitgangsaansluiting
Naar het
stopcontact
Netadapter/lader
Gelijkspannings-
snoer
Naar DC IN
aansluiting
Kernfilter
NE-7
De netadapter/lader is speciaal voor het laden van
BN-V207U en/of BN-V214U accu’s ontworpen.
De laadindicator licht mogelijk niet op bij het
laden van een nieuwe accu of een accu die voor
langere tijd was opgeslagen. U moet in dat geval
de accu even verwijderen en het dan weer
opnieuw proberen.
Indien u tijdens het laden van een accu een
gelijkstroomsnoer met de gelijkstroomaansluiting
verbindt, zal er spanning naar de camcorder
worden gestuurd en het laden voortijdig worden
gestopt.
U hoort soms het geluid van trillingen uit de
netadapter/lader. Dit is normaal en duidt niet op
een defect.
De netadapter/lader verwerkt intern elektriciteit
en wordt derhalve warm tijdens gebruik. Dit is
normaal en duidt niet op een defect. Gebruik de
netadapter/lader daarom uitsluitend in een goed-
geventileerde ruimte.
Een accu is versleten en moet worden vervangen
indien de gebruikstijd van de accu na het volledig
laden zeer kort is. U moet een nieuwe accu
kopen.
TIJDENS GEBRUIK . . . TECHNISCHE GEGEVENS
Spanning
Stroom-
verbruik
Uitgang
Bedrijfs-
temperatuur
Laad-
temperatuur
Afmetingen
Gewicht
110 — 240 V, 50/60 Hz
wisselstroom
23 W
7,2 V }, 0,77 A gelijkstroom
(tijdens laden)
6,3 V }, 1,8 A gelijkstroom
(als spanningsbron)
0°C — 40°C
10°C — 35°C
68 (B) x 38 (H) x 110 (D) mm
AA-V20EG : Ongeveer
255 gram
AA-V20EK : Ongeveer
330 gram

Documenttranscriptie

Dank u voor de aanschaf van de JVC netadapter/lader. Deze netadapter/lader wordt met wisselstroom van een stopcontact gevoed en levert dan gelijkstroom voor de JVC Digitale VideoCamera. U kunt deze netadapter/ lader tevens gebruiken voor het opladen of ontladen van de JVC accu die voor de JVC Digitale VideoCamera is ontworpen. U kunt twee accu’s tegelijk plaatsen zodat deze achterelkaar worden geladen. Voor een optimale werking zonder problemen moet u alvorens gebruik deze aanwijzingen even doorlezen. Controleer alvorens als netadapter te gebruiken dat het modelnummer van deze adapter hatzelfde is als het modelnummer dat voor hat spanningstoestel in de gebruiksaanwijzing van de te voeden apparatuur is vermeld. WAARSCHUWING— BINNENIN HET TOESTEL BEVINDT ZICH GEVAARLIJKE ELEKTRISCHE SPANNING WAARSCHUWING: TER VOORKOMING VAN BRAND EN ELEKTRISCHE SCHOKKEN DIT TOESTEL NIET AAN REGEN OF VOCHT BLOOTSTELLEN. Dit toestel kan enkel met 110 – 240 V wisselstroom, 50/60 Hz worden gebruikt. VOORZICHTIG: Gebruik ter voorkoming van de kans op elektrische schokken en brand GEEN andere spanningsbronnen. NE-2 VOORZICHTIG: Het wordt aanbevolen de stekker van de adapter uit het stopcontact te trekken wanneer dit toestel voor langere tijd niet gebruikt gaat worden. VOORZICHTIG: Open de behuizing niet; dit ter voorkoming van elektrische schokken. In het toestel bevinden zich geen door de gebruiker te repareren onderdelen. Laat reparatie over aan deskundig personeel. NL Gebruikte batterijen Niet weggooien, maar inleveren als KCA. LET OP: Het identificatieplaatje (serienummerplaatje) bevindt zich aan de onderkant van het toestel. A Wanneer het toestel in een kast of op een plank wordt gezet, moet u er op letten dat er voldoende ventilatieruimte aan alle kanten v an het toestel overblijft (10 cm of meer aan beide zijkanten, aan de bovenkant en aan de achterkant). Blokkeer de ventalatie-openingen niet. (Als de ventilatie-openingen geblokkeerd worden door een krant, een kleedje of iets dergelijks, is het mogelijk dat de warmte niet u it het toestel kan ontsnappen.) Zet geen open vuur, zoals een brandende kaars, op het toestel. Denk aan het milieu wanneer u batterijen weggooit en volg de lokale regelgeving aangaande het wegwerpen van deze batterijen strikt op. Het toestel mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spattend water. Gebruik dit toestel niet in een badkamer of andere plek waar water voorhanden is. Zet ook geen voorwerpen met water of andere vloeistoffen erin op het toestel (zoals cosmetica, medicijnen, bloemenvazen, potplanten, kopjes enz.). (Als water of een andere vloeistof in het toestel terecht komt, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok.) LET OP: • De radio-ontvangst wordt mogelijk gestoord indien u deze netadapter/lader in de buurt van de tuner gebruikt. • Voorkom dat brandbare stoffen, water of vloeistoffen en metalen voorwerpen in de netadapter/lader terecht komen. • Demonteer de netadapter/lader niet en maak er geen veranderingen in. • Stel de netadapter/lader niet aan schokken onderhevig. • Stel de netadapter/lader niet aan het directe zonlicht bloot. • Vermijd gebruik op extreem hete of koude plaatsen. • Vermijd gebruik op plaatsen die aan trillingen onderhevig zijn. MEER OVER DE ACCU’S De accu’s zijn “lithiumion” accu’s. Let voor een optimale werking op de volgende temperaturen: Voor laden: 10°C — 35°C Voor gebruik: 0°C — 40°C Voor opslag: –10°C — 30°C Deze netadapter/lader dient uitsluitend voor JVC Digitale VideoCamera's te worden gebruikt. NE-3 LADEN VAN DE ACCU Accu BN-V207U of BN-V214U POWER indicator Naar het stopcontact CHARGE indicator Netadapter/lader Gelijkstroom uitgangsaansluiting NE-4 1 Let er op dat u het gelijkspanningssnoer van de camcorder uit de netadapter/lader haalt. Steek de stekker van de netadapter/lader in een stopcontact. De POWER indicator zal oplichten. 2 Verwijder de beschermende kap van de accu. Bevestig de accu met de lange groef gericht naar de kant met de indicators van de netadapter/lader. De CHARGE indicator zal beginnen te knipperen om aan te geven dat het laden is begonnen. 3 4 Wanneer de CHARGE indicator stopt met knipperen en blijft branden, is het laden klaar. Schuif de accu tegen de richting van de pijl in en til hem van de lader af. Vergeet niet de stekker uit het stopcontact te halen als u klaar bent met het opladen van de accu’s. OPMERKINGEN: Laad accu’s op bij temperaturen tussen de 10°C en 35°C. (Laad bij voorkeur op bij een temperatuur tussen de 20°C en 25°C.) Accu’s worden mogelijk niet geheel geladen indien de omgevingstemperatuur te laag is. Accu Oplaadtijd BN-V207U Ongeveer 1uur 30 minuten* BN-V214U Ongeveer 3 uur* * Bij het laden bij een temperatuur tussen de 20° en 25°C. •Het laden zal langer duren dan hierboven aangegeven indien een accu na langdurige opslag wordt geladen. NE-5 SPANNINGSTOEVOER U kunt de camcorder middels de netadapter/lader met een stopcontact verbinden. Naar DC IN aansluiting Kernfilter Netadapter/lader Naar het stopcontact Gelijkspanningssnoer Gelijkstroom uitgangsaansluiting NE-6 1 2 Steek de stekker van het netsnoer van de netadapter/lader in een stopcontact. Verbind de netadapter met de camcorder. OPMERKINGEN: Bij gebruik van het bijgeleverde gelijkstroomsnoer moet het eind van de kabel met het kernfilter op de camcorder worden aangesloten. Het kernfilter verbetert de prestaties van het toestel. TIJDENS GEBRUIK . . . ● De netadapter/lader is speciaal voor het laden van BN-V207U en/of BN-V214U accu’s ontworpen. ● De laadindicator licht mogelijk niet op bij het laden van een nieuwe accu of een accu die voor langere tijd was opgeslagen. U moet in dat geval de accu even verwijderen en het dan weer opnieuw proberen. ● Indien u tijdens het laden van een accu een gelijkstroomsnoer met de gelijkstroomaansluiting verbindt, zal er spanning naar de camcorder worden gestuurd en het laden voortijdig worden gestopt. ● U hoort soms het geluid van trillingen uit de netadapter/lader. Dit is normaal en duidt niet op een defect. ● De netadapter/lader verwerkt intern elektriciteit en wordt derhalve warm tijdens gebruik. Dit is normaal en duidt niet op een defect. Gebruik de netadapter/lader daarom uitsluitend in een goedgeventileerde ruimte. ● Een accu is versleten en moet worden vervangen indien de gebruikstijd van de accu na het volledig laden zeer kort is. U moet een nieuwe accu kopen. TECHNISCHE GEGEVENS Spanning 110 — 240 V, 50/60 Hz wisselstroom Stroomverbruik 23 W Uitgang 7,2 V }, 0,77 A gelijkstroom (tijdens laden) 6,3 V }, 1,8 A gelijkstroom (als spanningsbron) Bedrijfstemperatuur 0°C — 40°C Laadtemperatuur 10°C — 35°C Afmetingen 68 (B) x 38 (H) x 110 (D) mm Gewicht AA-V20EG : Ongeveer 255 gram AA-V20EK : Ongeveer 330 gram NE-7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

JVC AA-V20EG/EK Handleiding

Categorie
Acculaders
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor