Dell Inspiron Mini 10 1010 de handleiding

Type
de handleiding
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
Opmerkingen, waarschuwingen en gevaar-kennisgevingen
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
©2009DellInc.Allerechtenvoorbehouden.
Verveelvoudiging op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.
In deze tekst worden de volgende handelsmerken gebruikt: Dell, het DELL-logo en Inspiron zijn handelsmerken van Dell Inc.; Bluetooth is een gedoneerd handelsmerk dat
eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en onder licentie door Dell wordt gebruikt; Microsoft, Windows, Windows Vista en het logo op de knop Start van Windows Vista zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter
aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en
handelsnamen.
Model PP19S
Februari 2009 Rev. A00
Voordat u begint
Batterij
Toetsenbord
Polssteun
Vaste schijf
Communicatiekaarten
Polssteunbeugel
Kaart van batterijstatuslampje
Luidsprekers
Interne kaart met de draadloze Bluetooth®-technologie
Aan/uit-knopkaart
Knoopbatterij
2-in-1 processor- en geheugenkaart
3-in-1 mediakaartlezer (dochterkaart 1)
Tv-tunerkaart (optioneel)
USB- en SIM-kaart (dochterkaart 2)
Connector voor netadapter
Beeldscherm
Systeemkaart
Het BIOS flashen
OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer.
WAARSCHUWINGEN: EenWAARSCHUWINGENduidtpotentiëleschadeaanhardwareofpotentieelgegevensverliesaanenverteltuhoehet
probleem kan worden vermeden.
GEVAAR: Een GEVAAR duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.
Terug naar inhoudsopgave
Connector voor netadapter
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De connector van de netadapter verwijderen
De connector van de netadapter terugplaatsen
De connector van de netadapter verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Verwijder de USB- en de SIM-kaart (zie De USB- en SIM-kaart verwijderen).
8. Koppel de kabel van de netadapter los van de systeemkaartconnector.
9. Verwijder de beugel van de netadapterconnector.
10. Schuif de netadapterkabelconnector uit de computerbasis.
De connector van de netadapter terugplaatsen
1. Plaats de netadapterkabelconnector op de systeemkaart.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
netadapterconnectorbeugel
2
2. Plaats de beugel van de netadapterconnector terug.
3. Sluit de netadapterkabel aan op de connector van de systeemkaart.
4. Plaats de USB- en de SIM-kaart terug (zie De USB- en SIM-kaart terugplaatsen).
5. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
6. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
7. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
8. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
9. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Kaart van batterijstatuslampje
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De kaart van het batterijstatuslampje verwijderen
De kaart van het batterijstatuslampje terugplaatsen
De kaart van het batterijstatuslampje verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Koppel de kabel van de kaart van het batterijstatuslampje los van de systeemkaartconnector.
8. Verwijder de kaart van het batterijstatuslampje uit de computerbasis.
De kaart van het batterijstatuslampje terugplaatsen
1. Plaats de kaart van het batterijstatuslampje terug in de computerbasis.
2. Sluit de kabel van de kaart van het batterijstatuslampje weer aan op de systeemkaartconnector.
3. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
4. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
kabelconnector van kaart van
batterijstatuslampje
2
kabel van kaart van
batterijstatuslampje
3
kaart van batterijstatuslampje
5. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
7. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Voordat u begint
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
Aanbevolen hulpmiddelen
Uw computer uitschakelen
Voordat u binnen de computer gaat werken
Deze sectie bevat instructies over het verwijderen en installeren van de componenten in uw computer. Tenzij anders vermeld, wordt voor elke procedure
uitgegaan van het volgende:
l U hebt de stappen in Uw computer uitschakelen en Voordat u binnen de computer gaat werken uitgevoerd.
l U hebt de veiligheidsinformatie geraadpleegd die bij uw computer is geleverd.
l U kunt componenten vervangen ofwanneer u deze los hebt aangeschaftinstalleren door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te
voeren.
Aanbevolen hulpmiddelen
Voor de procedures in dit document hebt u mogelijk de volgende hulpmiddelen nodig:
l Kleine platte schroevendraaier
l Kruiskopschroevendraaier
l Plastic pennetje
l BIOS-upgrade-cd of het programma voor het bijwerken van het BIOS dat beschikbaar is op de Dell Support-website op support.dell.com
Uw computer uitschakelen
1. Sla alle geopende bestanden op en sluit deze, en sluit alle geopende programma's af.
2. Het besturingssysteem afsluiten:
Microsoft
®
Windows
®
Vista:
Klik op Start , daarna op de pijl en ten slotte op Shut down (Afsluiten).
Ubuntu
®
Dell-bureaublad:
Klik op ® Quit (Afsluiten) ® Shut down (Uitschakelen).
Ubuntu
Classic Desktop (Klassiek bureaublad):
Klik op ® Shut down (Uitschakelen).
3. Controleer of de computer en alle daaraan gekoppelde apparaten zijn uitgeschakeld. Als de computer en aangesloten apparaten niet automatisch zijn
uitgeschakeld na het uitschakelen van het besturingssysteem, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt totdat de computer is uitgeschakeld.
Voordat u binnen de computer gaat werken
Volg de onderstaande veiligheidsrichtlijnen om uw eigen veiligheid te garanderen en de computer en werkomgeving te beschermen tegen mogelijke schade.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt gegevensverlies door alle gegevens binnen geopende bestanden op te slaan en de bestanden te sluiten. Sluit
vervolgens alle geopende programma's voordat u de computer uitzet.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: Ga voorzichtig met componenten en kaarten om. Raak de componenten en de contacten op kaarten niet aan. Pak kaarten
bij de uiteinden vast of bij de metalen bevestigingsbeugel. Houd een component, zoals een processor, vast aan de uiteinden, niet aan de pinnen.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
1. Zorg ervoor dat het werkoppervlak vlak en schoon is om te voorkomen dat de computerkap bekrast raakt.
2. Schakel de computer uit. Zie Uw computer uitschakelen.
3. Verwijder alle stekkers van telefoon- en netwerkkabels uit de computer.
4. Druk op alle kaarten in de geheugenkaartlezer om ze uit te werpen.
5. Verwijder de stekker van de computer en alle daarop aangesloten apparaten uit het stopcontact.
6. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
7. Zet de computer ondersteboven, open het beeldscherm en druk op de aan/uit-knop om de systeemkaart te aarden.
Terug naar inhoudsopgave
WAARSCHUWINGEN: Verwijder kabels door aan de stekker of aan de kabelontlastingslus te trekken en niet aan de kabel zelf. Sommige kabels
zijn voorzien van een stekker met borglippen. Als u dit type kabel loskoppelt, moet u de borglippen ingedrukt houden voordat u de kabel
verwijdert. Als u de stekkers van elkaar los trekt, moet u ze op evenwijdige wijze uit elkaar houden om te voorkomen dat een van de
stekkerpennen wordt verbogen. Controleer ook alvorens u een kabel verbindt, of beide connectoren op de juiste wijze zijn opgesteld en
uitgelijnd.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de computer door de volgende instructies op te volgen voordat u werkzaamheden binnen de
computer uitvoert.
WAARSCHUWINGEN: Wanneer u een netwerkkabel wilt verwijderen, moet u eerst de stekker van de netwerkkabel uit de computer verwijderen
en de stekker van de netwerkkabel uit het netwerkcontact verwijderen.
Terug naar inhoudsopgave
Het BIOS flashen
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
Het BIOS flashen vanaf een cd
Het BIOS vanaf de vaste schijf flashen
Het BIOS flashen in Ubuntu
Als er een cd met een BIOS-updateprogramma bij een nieuwe systeemkaart is geleverd, flasht u het BIOS vanaf die cd. Als u geen cd met een flash BIOS-
updateprogramma hebt, flasht u het BIOS vanaf de vaste schijf.
Het BIOS flashen vanaf een cd
1. Controleerofdenetadapterisaangeslotenenofdehoofdbatterijgoedisgeïnstalleerd.
2. Plaats de cd met het BIOS-updateprogramma en start de computer opnieuw op.
Volg de instructies die op het scherm verschijnen. De computer gaat verder met opstarten en werkt het nieuwe BIOS bij. Wanneer de flash-update is
voltooid, wordt de computer automatisch opnieuw opgestart.
3. Druk op F2 tijdens POST om het System Setup-programma te openen.
4. Druk op <F9> om de standaardinstellingen van de computer te herstellen.
5. Druk op <Esc>, selecteer Save changes and reboot (Wijzigingen opslaan en opnieuw opstarten) en druk op <Enter> om de configuratiewijzigingen op
te slaan.
6. Haal de cd met het BIOS-updateprogramma uit het station en start de computer opnieuw op.
Het BIOS vanaf de vaste schijf flashen
1. Controleerofdenetadapterisaangesloten,dehoofdbatterijgoedisgeïnstalleerdenereennetwerkkabelisaangesloten.
2. Zet de computer aan.
3. Zoek naar het bestand met de BIOS-update voor uw computer op support.dell.com.
4. Klik op Download Now (Nu downloaden) om het bestand te downloaden.
5. Als het venster Export Compliance Disclaimer (Afwijzing van aansprakelijkheid bij export) verschijnt, klikt u op Yes, I Accept this Agreement (Ja, ik
accepteer deze overeenkomst).
Het venster File Download (Bestand downloaden) verschijnt.
6. Klik op Save this program to disk (Dit programma op schijf opslaan) en klik vervolgens op OK.
Het venster Save In (Opslaan in) verschijnt.
7. Klik op de pijl naar beneden om het menu Save In (Opslaan in) weer te geven. Selecteer Desktop (Bureaublad) en klik vervolgens op Save (Opslaan).
Het bestand wordt naar het bureaublad gedownload.
8. Klik op Close (Sluiten) als het venster Download Complete (Download voltooid) verschijnt.
Het bestandspictogram zal op het bureaublad worden weergegeven en zal dezelfde naam hebben als het BIOS-updatebestand dat u hebt gedownload.
9. Dubbelklik op het bestandspictogram op het bureaublad en volg de instructies op het scherm.
OPMERKING: Uw computer beschikt niet over een interne optische schijf. Gebruik een extern optisch station of een ander extern opslagapparaat voor
de procedures met schijven.
OPMERKING: Als u een cd met een BIOS-updateprogramma gebruikt om het BIOS te flashen, dient u de computer zo in te stellen dat deze vanaf cd
opstart voordat u de cd in het station plaatst.
Het BIOS flashen in Ubuntu
1. Controleerofdenetadapterisaangesloten,dehoofdbatterijgoedisgeïnstalleerdenereennetwerkkabelisaangesloten.
2. Zet de computer aan.
3. Selecteer ® Places (Locaties)® Documents (Documenten).
4. Maak een nieuwe map en noem die BIOS.
5. Zoek naar het bestand met de BIOS-update voor uw computer op support.dell.com.
6. Klik op Download Now (Nu downloaden) om het bestand te downloaden.
7. Als het venster Export Compliance Disclaimer (Afwijzing van aansprakelijkheid bij export) verschijnt, klikt u op Yes, I Accept this Agreement (Ja, ik
accepteer deze overeenkomst).
Het venster File Download (Bestand downloaden) verschijnt.
8. Klik op Save this program to disk (Dit programma op schijf opslaan) en klik vervolgens op OK.
Het venster Save In (Opslaan in) verschijnt.
9. Klik op de pijl naar beneden om het menu Save In (Opslaan in) weer te geven. Selecteer Documents (documenten)® BIOS en klik vervolgens op Save
(Opslaan).
10. Klik op Close (Sluiten) als het venster Download Complete (Download voltooid) verschijnt.
Het bestandspictogram wordt in de BIOS-map weergegeven en zal dezelfde naam hebben als het BIOS-updatebestand dat u hebt gedownload.
11. Open de opdrachtregeltoepassing van de terminal en ga als volgt verder:
a. Typ sudo -s
b. Typ uw wachtwoord
c. Typ cd Documents
d. Typ cd BIOS
e. Typ ./1210a00
De string flash start... wordt weergegeven.
De computer wordt automatisch opnieuw gestart als het flashen van het BIOS is voltooid.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Interne kaart met de draadloze Bluetooth
®
-technologie
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De Bluetooth-kaart verwijderen
De Bluetooth-kaart terugplaatsen
Als u een kaart met de draadloze Bluetooth-technologiesamenmetuwcomputerhebtbesteld,isdezealgeïnstalleerd.
De Bluetooth-kaart verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Draai de polssteunbeugel om.
8. Druk de Bluetooth-kaart uit het compartiment, terwijl u aan de rand van het Bluetooth-kaartcompartiment trekt zoals op de afbeelding wordt
weergegeven.
De Bluetooth-kaart terugplaatsen
1. Plaats de kaart in het Bluetooth-kaartcompartiment en klik deze vast.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
compartiment voor Bluetooth-kabel
2
Bluetooth-kaart
2. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
3. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
4. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
5. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
6. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Knoopbatterij
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De knoopbatterij verwijderen
De knoopbatterij terugplaatsen
De knoopbatterij verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Koppel de kabel van de knoopcelbatterij los van de systeemkaartconnector.
8. Haal de knoopcelbatterij uit de computer.
De knoopbatterij terugplaatsen
1. Plaats de knoopcelbatterij terug.
2. Sluit de kabel van de knoopcelbatterij los aan op de systeemkaart.
3. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
4. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
5. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
knoopbatterij
2
kabelstekker knoopcelbatterij
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
7. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
2-in-1 processor- en geheugenkaart
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De 2-in-1 processor- en geheugenkaart verwijderen
De 2-in-1 processor- en geheugenkaart terugplaatsen
De 2-in-1 processor- en geheugenkaart verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Verwijder de vier schroeven waarmee het afdekplaatje van de systeemkaart van de processor en de 2-in-1 processor- en geheugenkaart op de
systeemkaart is bevestigd.
8. Verwijder de twee thermische blokjes van de processor.
9. Duw de borgklemmen aan beide zijden van de connector van de 2-in-1 processor- en geheugenkaart voorzichtig naar buiten totdat de kaart eruit
springt.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
WAARSCHUWINGEN: Berg de 2-in-1 processor- en geheugenkaart op in de beschermende antistatische verpakking als u de kaart uit de
computer haalt (zie "Bescherming tegen elektrostatische ontlading" in de veiligheidsinstructies die bij uw computer zijn geleverd).
1
afdekplaatje van de systeemkaart van de processor
2
schroefjes (4)
OPMERKING: De blokjes kunnen aan de onderkant van het afdekplaatje van de systeemkaart van de processor blijven plakken. Verwijder de
thermische blokjes van de onderkant van het afdekplaatje.
10. Til de 2-in-1 processor- en geheugenkaart uit de systeemkaartconnector.
De 2-in-1 processor- en geheugenkaart terugplaatsen
1. Lijn de inkeping in de randconnector van de 2-in-1 processor- en geheugenkaart uit met het lipje in de connectorsleuf.
2. Schuif de 2-in-1 processor- en geheugenkaart onder een hoek van 45 graden stevig in de sleuf en druk de 2-in-1 processor- en geheugenkaart omlaag
totdat deze op zijn plaats klikt. Als u geen klik hoort, verwijdert u de kaart en installeert u deze nogmaals.
3. Plaats het afdekplaatje van de systeemkaart van de processor terug op de 2- in-1 processor- en geheugenkaart.
4. Plaats de vier schroeven terug waarmee het afdekplaatje van de systeemkaart van de processor en de 2-in-1 processor- en geheugenkaart op de
systeemkaart wordt bevestigd.
5. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
6. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
7. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
8. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
9. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
10. De BIOS bijwerken (zie Het BIOS flashen).
Terug naar inhoudsopgave
1
borgklemmen
WAARSCHUWINGEN: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven opnieuw aanbrengen en vastzetten en controleren of er geen losse
schroeven in de computer zijn achtergebleven. Als u dit niet doet, loopt u het risico dat de computer beschadigd raakt.
Terug naar inhoudsopgave
Beeldscherm
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
Het beeldscherm verwijderen
Het beeldscherm opnieuw installeren
Het beeldscherm verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Koppel de beeldschermkabel los van de systeemkaartconnector.
8. Koppel de minikaartkabels los van de connectoren.
9. Noteer hoe de minikaartkabels lopen en trek ze via de systeemkaart naar buiten, zodat ze los liggen van de computerbasis.
10. Verwijder de 3-in-1 mediakaartlezer (zie De mediakaartlezer verwijderen).
11. Koppel de tv-tunerkabels los van de connectoren.
12. Verwijder de twee schroeven waarmee de beeldschermeenheid aan de computerbasis is bevestigd.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan het beeldscherm door het Edge-to-Edge-beeldscherm niet op uw werkplek uit elkaar te halen.
1
beeldschermkabelconnector
2
minikaartconnectorkabels
3
TV-tunerconnectorkabels
13. Til het beeldscherm uit de computerbasis.
Het beeldscherm opnieuw installeren
1. Plaats de beeldschermeenheid op de juiste plaats en breng de twee schroeven terug waarmee de eenheid aan de computerbasis wordt bevestigd.
2. Sluit de beeldschermkabel aan op de systeemkaartconnector.
3. Plaats de minikaartkabels op de juiste manier terug en sluit ze opnieuw aan op de minikaarten, indien van toepassing (zie De minikaart terugplaatsen).
4. Sluit de tv-tunerkaartkabels aan op de connectoren.
5. Plaats de 3-in-1 mediakaartlezer terug (zie De mediakaartlezer vervangen).
6. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
7. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
8. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
9. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
10. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
1
schroefjes (2)
2
beeldscherm
Terug naar inhoudsopgave
3-in-1 mediakaartlezer (dochterkaart 1)
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De mediakaartlezer verwijderen
De mediakaartlezer vervangen
De mediakaartlezer verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Trek aan het treklipje om de kabel van de mediakaartlezer te ontkoppelen van de connector op de mediakaartlezer.
8. Trek de mylartape los waarmee de mediakaartlezer aan de computerbasis is bevestigd.
9. Haal de mediakaartlezer uit de computerbasis.
De mediakaartlezer vervangen
1. Plaats de mediakaartlezer op de computerbasis.
2. Sluit de mediakaartlezerkabel in de mediakaartlezerconnector.
3. Plak de mylartape weer op de mediakaartlezer.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
treklipje
2
kabelconnector mediakaartlezer
3
mediakaartlezer
4. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
5. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
6. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
7. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
8. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Vaste schijf
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De vaste schijf verwijderen
De vaste schijf vervangen
De vaste schijf verwijderen
1. Volg de procedures in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de schroef waarmee de vaste schijf aan de computerbasis is bevestigd.
5. Trek het treklipje naar links om de vaste schijf los te koppelen van het tussenzetstuk.
6. Til de vaste schijf uit het vaste-schijfcompartiment.
7. Verwijder de vier schroeven waarmee de vaste-schijfhouder aan de vaste schijf is bevestigd en verwijder de houder.
GEVAAR: Als u de vaste schijf uit de computer verwijderd terwijl deze heet is, mag u de metalen behuizing van de vaste schijf niet aanraken.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: Voorkom het verlies van gegevens door de computer uit te schakelen (zie Uw computer uitschakelen) voordat u de vaste
schijf verwijdert. Verwijder de vaste schijf niet terwijl de computer aan staat of zich in de slaapstand bevindt.
WAARSCHUWINGEN: Vaste schijven zijn ontzettend kwetsbaar. Wees voorzichtig met de vaste schijf.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
OPMERKING: Dell garandeert geen compatibiliteit met, en biedt geen ondersteuning voor vaste schijven die niet van Dell afkomstig zijn.
OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u een besturingssysteem, stuur- en hulpprogramma's installeren op
de nieuwe vaste schijf (zie de Technologiehandleiding van Dell).
WAARSCHUWINGEN: Wanneer u de vaste schijf niet gebruikt, dient u deze in een beschermende antistatische verpakking te bewaren (zie
"Beschermen tegen elektrostatische ontlading" in de veiligheidsinstructies die bij uw computer zijn geleverd.)
1
vaste schijf
2
treklipje
3
schroef
De vaste schijf vervangen
1. Verwijder de nieuwe vaste schijf uit de verpakking.
Bewaar de originele verpakking voor opslag of vervoer van de vaste schijf.
2. Plaats de vaste-schijfhouder en de vier schroeven terug waarmee de houder aan de vaste schijf wordt bevestigd.
3. Plaats de vaste schijf in het vaste-schijfcompartiment.
4. Druk de vaste schijf in het tussenzetstuk totdat deze volledig is aangesloten.
5. Plaats de schroef terug waarmee de vaste schijf aan de computerbasis wordt bevestigd.
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
7. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
8. Installeer het besturingssysteem op de computer. Zie "Uw besturingssysteem herstellen" in de Setupgids of in de Snelstartgids van Ubuntu.
9. Installeer waar nodig de stuurprogramma's en hulpprogramma's voor uw computer. Zie "Reinstalling Drivers and Utilities" (Stuur- en hulpprogramma's
opnieuw installeren) in de Technologiehandleiding van Dell.
Terug naar inhoudsopgave
1
schroefjes (4)
2
vaste-schijfhouder
Terug naar inhoudsopgave
Toetsenbord
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
Het toetsenbord verwijderen
Het toetsenbord opnieuw installeren
Het toetsenbord verwijderen
1. Volg de procedures in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder de drie schroeven waarmee het toetsenbord aan de computer is bevestigd.
4. Wrik het middenachterste deel van het toetsenbord los met uw vinger of met een platte schroevendraaier. Maak de linkerkant van het toetsenbord en
daarna de rechterkant van het toetsenbord ietsjes van de basis los.
5. Til het toetsenbord omhoog totdat deze uit de polssteunbeugel komt.
6. Draai het toetsenbord om en plaats het op de polssteun.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
WAARSCHUWINGEN: De toetsen van het toetsenbord zijn kwetsbaar, zitten snel los en het duurt lang om ze terug te plaatsen. Wees voorzichtig
met het verwijderen van het toetsenbord en met het toetsenbord zelf.
WAARSCHUWINGEN: Wees erg voorzichtig met het verwijderen van het toetsenbord en met het toetsenbord zelf. Als u niet oppast, zou u de
display kunnen beschadigen.
7. Maak de vergrendeling op de systeemkaartconnector los en trek aan het treklipje om de toetsenbordkabel van de systeemkaartconnector los te
koppelen.
8. Haal het toetsenbord uit de polssteun.
Het toetsenbord opnieuw installeren
1. Plaats het toetsenbord in de polssteunbeugel.
2. Sluit de toetsenbordkabel aan op de systeemkaartconnector.
3. Lijn het toetsenbord uit, steek de vier lipjes in de sleuven en klik eerst de linkerkant van het toetsenbord en vervolgens de rechterkant op zijn plaats
vast.
4. Draai de computer om en plaats de drie schroeven terug waarmee het toetsenbord aan de computerbasis wordt bevestigd.
Terug naar inhoudsopgave
1
toetsenbordlipjes (4)
1
connector toetsenbordkabel
2
treklipje
Terug naar inhoudsopgave
Communicatiekaarten
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
Subscriber Identity Module
Draadloze minikaarten
Subscriber Identity Module
SIM's (Subscriber Identity Modules) geven een unieke identificatie van gebruikers via een IMSI-kaart (International Mobile Subscriber Identity).
De SIM installeren
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Schuif de SIM in de houder in het batterijcompartiment.
De SIM verwijderen
Druk tegen de SIM in de houder om deze te ontgrendelen. Wanneer de SIM gedeeltelijk is uitgeworpen, kunt u deze uit het batterijcompartiment trekken.
Draadloze minikaarten
Alsueendraadlozeminikaartbijuwcomputerhebtbesteld,isdezealgeïnstalleerd.
De computer ondersteunt twee minikaartsleuven:
l Eénfull-minikaartsleuf - voor mobiele breedband of WWAN
l Eénhalf-minikaartsleuf - voor WLAN
Uw computer ondersteunt twee typen draadloze minikaarten:
l WLAN-kaart (Wireless Local Area Network)
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
1
batterijcompartiment
2
SIM
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
OPMERKING: Dell garandeert geen compatibiliteit met (en biedt geen ondersteuning voor) minikaarten die niet van Dell afkomstig zijn.
OPMERKING: Hethangtafvandeconfiguratievanhetsysteembijverkoopoferwelofgeenminikaartenindeminikaartsleuvenzijngeïnstalleerd.
l Mobiele breedbandnetwerken of WWAN-netwerken (Wireless Wide Area Network)
De minikaart verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Ontkoppel de antennekabels van de minikaart.
5. Geef de minikaart vrij door de twee schroeven te verwijderen waarmee de minikaart aan de systeemkaart is bevestigd.
6. Haal de minikaart uit de systeemkaartconnector.
De minikaart terugplaatsen
1
minikaart
2
schroefjes (2)
3
connectoren voor antennekabels (2)
WAARSCHUWINGEN: Wanneer u de minikaart niet gebruikt, dient u deze in een beschermende antistatische verpakking te bewaren (zie
"Beschermen tegen elektrostatische ontlading" in de veiligheidsinstructies die bij uw computer zijn geleverd.)
WAARSCHUWINGEN: De connectoren zijn zodanig getand dat ze een juiste installatie garanderen. Als u weerstand ondervindt, moet u de
connectoren op de kaart en de systeemkaart controleren en de kaart opnieuw uitlijnen.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de minikaart door de kabels nooit onder de kaart te plaatsen.
1. Haal de nieuwe minikaart uit de verpakking.
2. Plaats de minikaart met een hoek van 45 graden in de juiste systeemkaartconnector. De connector van de WLAN-kaart is bijvoorbeeld aangeduid met
WLAN.
3. Druk het andere uiteinde van de WLAN-kaart in de sleuf op de systeemkaart en plaats de twee bevestigingsschroeven terug.
4. Sluit de juiste antennekabels aan op de minikaart die u aan het installeren bent. De onderstaande tabel bevat het kleurschema van de antennekabels
voor elke minikaart die door uw computer wordt ondersteund.
5. Bewaar antennekabels die niet worden gebruikt, in de beschermende mylar hoes.
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
7. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
8. Installeer de stuur- en hulpprogramma's voor uw computer, indien nodig. Zie de Technologiehandleiding van Dell voor meer informatie.
Terug naar inhoudsopgave
WAARSCHUWINGEN: Oefen een stevige, gelijkmatige druk uit om de kaart op zijn plaats te schuiven. Als u te veel kracht gebruikt, kunt u de
connector beschadigen.
Connectoren op de minikaart
Kleurschema antennekabels
WWAN (2 antennekabels)
Hoofd-WWAN (witte driehoek)
Hulp-WWAN (zwarte driehoek)
witgrijze streep
zwartgrijze streep
WLAN (2 antennekabels)
Hoofd-WLAN (witte driehoek)
Hulp-WLAN (zwarte driehoek)
wit
zwart
OPMERKING: Als u een communicatiekaart installeert van een andere bron dan Dell, moet u de juiste stuur- en hulpprogramma's installeren. Zie de
Technologiehandleiding van Dell voor meer algemene informatie over stuurprogramma's.
Terug naar inhoudsopgave
Polssteun
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De polssteun verwijderen
De polssteun opnieuw installeren
De polssteun verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de vijf schroeven aan de onderkant van de computerbasis.
5. Maak de vergrendeling los en ontkoppel de touchpadkabel van de systeemkaartconnector.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
polssteun
2
connector touchpadkabel
WAARSCHUWINGEN: Haal de polssteun voorzichtig van de computerbasis om te voorkomen dat u de polssteun beschadigt.
6. Begin bij de linker-/rechterkant van de polssteun en gebruik uw vingers om de polssteun uit de polssteunbeugel te halen.
7. Trek de touchpadkabel voorzichtig uit de kabelsleuf en til de polssteun uit de polssteunbeugel.
De polssteun opnieuw installeren
1. Steek de touchpadkabel door de kabelsleuf en sluit de kabel aan op de systeemkaartconnector.
2. Lijn de polssteun uit met de polssteunbeugel en klik de polssteun voorzichtig vast.
3. Plaats de vijf schroeven aan de onderkant van de computerbasis terug.
4. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
5. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Polssteunbeugel
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De polssteunbeugel verwijderen
De polssteunbeugel terugplaatsen
De polssteunbeugel verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Ontkoppel de USB- en SIM-kaartkabel, de aan/uit-knopkabel, de Bluetooth-kabel en de luidsprekerkabel uit de respectieve systeemkaartconnectoren.
7. Verwijder de twee schroeven waarmee de polssteunbeugel aan de computerbasis is bevestigd.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
USB- en SIM-kaartkabel
2
aan/uit-knopkabel
3
connector aan/uit-knopkabel
4
connector Bluetooth-kabel
5
Bluetooth-kabel
6
connector luidsprekerkabel
7
connector USB- en SIM-kaartkabel
8. Til de polssteunbeugel uit de computerbasis.
De polssteunbeugel terugplaatsen
1. Plaats de polssteunbeugel terug op de computerbasis.
2. Plaats de twee schroeven terug waarmee de beugel aan de computerbasis wordt bevestigd.
3. Sluit de USB- en SIM-kaartkabel, de aan/uit-knopkabel, de Bluetooth- kabel en de luidsprekerkabel aan op de respectieve systeemkaartconnectoren.
4. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
5. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
7. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
1
schroefjes (2)
2
polssteunbeugel
Terug naar inhoudsopgave
Aan/uit-knopkaart
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De aan/uit-knopkaart verwijderen
De aan/uit-knopkaart terugplaatsen
De aan/uit-knopkaart verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Draai de polssteunbeugel om en verwijder de schroef waarmee de aan/uit-knopkaart aan de polssteunbeugel is bevestigd.
8. Verwijder de kabel van de aan/uit-knop uit de geleiders.
9. Schuif de aan/uit-knopkaart uit de polssteunbeugel.
De aan/uit-knopkaart terugplaatsen
1. Plaats de aan/uit-knopkaart op de polssteunbeugel.
2. Plaats de schroef terug waarmee de aan/uit-knopkaart aan de polssteunbeugel wordt bevestigd.
3. Plaats de aan/uit-knopkabel in de geleider.
4. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
5. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
schroef
2
aan/uit-knopkaart
6. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
7. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
8. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Batterij
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De batterij verwijderen
De batterij vervangen
De batterij verwijderen
1. Schakel de computer uit en draai deze om.
2. Zet het batterijvergrendelingsmechanisme in de ontgrendelingsstand.
3. Schuif het batterijontgrendelingsmechanisme naar de zijkant.
4. Verwijder de batterij uit het batterijcompartiment.
De batterij vervangen
1. Schuif de batterij in het batterijcompartiment totdat deze vastklikt.
2. Zet het batterijvergrendelingsmechanisme in de vergrendelingsstand.
Terug naar inhoudsopgave
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de batterij uit het batterijcompartiment te halen voordat u met de
onderdelen in de computer aan de slag gaat.
1
batterijontgrendelings-
mechanisme
2
batterij
3
batterijvergrendelingsmechanisme
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de computer door alleen de batterij te gebruiken die speciaal voor deze Dell-computer is bedoeld.
Gebruik geen batterijen die voor andere Dell-computers zijn bedoeld.
Terug naar inhoudsopgave
Luidsprekers
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De luidsprekers verwijderen
De luidsprekers terugplaatsen
De luidsprekers verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Draai de polssteunbeugel om en verwijder de vier schroefjes (twee aan elke kant) waarmee de luidsprekers aan de polssteunbeugel zijn bevestigd.
8. Til de luidsprekers uit de polssteunbeugel.
De luidsprekers terugplaatsen
1. Plaats de luidsprekers terug in de polssteunbeugel en installeer de vier schroefjes opnieuw (twee aan elke kant) waarmee de luidsprekers aan de
polssteunbeugel worden bevestigd.
2. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
3. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
schroefjes (4)
2
luidsprekers
4. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
5. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
6. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Systeemkaart
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De systeemkaart verwijderen
De systeemkaart terugplaatsen
Het serviceplaatje invoeren in het BIOS
De toetsenbordlay-out instellen
De systeemkaart verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Verwijder de knoopbatterij (zie De knoopbatterij verwijderen).
8. Verwijder de 2-in-1 processor- en geheugenkaart (zie De 2-in-1 processor- en geheugenkaart verwijderen).
9. Verwijder de minikaarten (zie De minikaart verwijderen).
10. Verwijder de tv-tunerkaart (zie De tv-tunerkaart verwijderen).
11. Verwijder de 3-in-1 mediakaartlezer (zie De mediakaartlezer verwijderen).
12. Verwijder de twee schroeven waarmee de systeemkaart aan de computerbasis is bevestigd.
13. Verwijder de systeemkaart uit de computer.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
schroefjes (2)
2
systeemkaart
De systeemkaart terugplaatsen
1. Plaats de systeemkaart terug in de computerbasis.
2. Plaats de twee schroeven terug waarmee de systeemkaart aan de computerbasis wordt bevestigd.
3. Plaats de 3-in-1 mediakaartlezer terug (zie De mediakaartlezer vervangen).
4. Plaats de tv-tunerkaart terug (zie De tv-tunerkaart vervangen).
5. Plaats de minikaarten terug (zie De minikaart terugplaatsen).
6. Plaats de 2-in-1 processor- en geheugenkaart terug (zie De 2-in-1 processor- en geheugenkaart terugplaatsen).
7. Installeer de knoopbatterij opnieuw (zie De knoopbatterij terugplaatsen).
8. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
9. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
10. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
11. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
12. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
13. Zet de computer aan.
14. Voer het serviceplaatje in (zie Het serviceplaatje invoeren in het BIOS).
15. De toetsenbordlay-out kan veranderen wanneer u de systeemkaart vervangt. Zie De toetsenbordlay-out instellen om de toetsenbordlay-out in te
stellen op uw land.
Het serviceplaatje invoeren in het BIOS
1. Controleerofdenetadapterisaangeslotenenofdehoofdbatterijgoedisgeïnstalleerd.
2. Druk op F2 tijdens POST om het System Setup-programma te openen.
3. Blader naar het tabblad Beveiliging en typ het serviceplaatje in het veld Set Service Tag (Serviceplaatje instellen).
De toetsenbordlay-out instellen
1. Schakel uw computer uit (zie Uw computer uitschakelen).
2. Als de computer is aangesloten op de netadapter, koppelt u de adapter los van de computer.
3. Houd de volgende toetsencombinatie ingedrukt voor de gewenste toetsenbordlay-out:
¡ AllelandenbehalveBrazilië:<Fn><S>
¡ AlleenBrazilië:<Fn><E>
4. Sluit de netadapter aan op de computer en op een stopcontact of beveiliging tegen piekspanning.
WAARSCHUWINGEN: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven opnieuw aanbrengen en vastzetten en controleren of er geen losse
schroeven in de computer zijn achtergebleven. Als u dit niet doet, loopt u het risico dat de computer beschadigd raakt.
OPMERKING: Nadat u de systeemkaart hebt vervangen, voert u het serviceplaatje van de computer in het BIOS van de vervangende systeemkaart in.
5. Laat de toetsencombinatie los.
Terug naar inhoudsopgave
Terug naar inhoudsopgave
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
©2009DellInc.Allerechtenvoorbehouden.
Verveelvoudiging op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.
In deze tekst worden de volgende handelsmerken gebruikt: Dell, het DELL-logo en Inspiron zijn handelsmerken van Dell Inc.; Bluetooth is een gedoneerd handelsmerk dat
eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en onder licentie door Dell wordt gebruikt; Microsoft, Windows, Windows Vista en het logo op de knop Start van Windows Vista zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter
aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en
handelsnamen.
Februari 2009 Rev. A00
Terug naar inhoudsopgave
OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer.
WAARSCHUWINGEN: EenWAARSCHUWINGENduidtpotentiëleschadeaanhardwareofpotentieelgegevensverliesaanenverteltuhoehet
probleem kan worden vermeden.
GEVAAR: Een GEVAAR duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.
Terug naar inhoudsopgave
Tv-tunerkaart (optioneel)
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De tv-tunerkaart verwijderen
De tv-tunerkaart vervangen
De tv-tunerkaart verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Verwijder de 3-in-1 mediakaartlezer (zie De mediakaartlezer verwijderen).
8. Ontkoppel de drie tv-tunerkaartkabels van de connectoren op de tv-tunerkaart.
9. Geef de tv-tunerkaart vrij door de twee schroeven te verwijderen waarmee de kaart aan de systeemkaartconnector is bevestigd.
10. Haal de tv-tunerkaart uit de systeemkaartconnector.
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
OPMERKING: De beschikbaarheid van de tv-tunerkaart hangt af van de regio.
1
Tv-tunerkaartkabels (3)
2
Tv-tunerkaart
3
schroefjes (2)
11. Verwijder de schroef waarmee de tv-tunerconnectorkaart is bevestigd.
12. Verwijder de tv-tunerconnectorkaart uit de computerbasis.
De tv-tunerkaart vervangen
1. Haal de nieuwe tv-tunerkaart uit de verpakking.
2. Plaats de tv-tunerkaart met een hoek van 45 graden in de juiste systeemkaartconnector.
3. Druk het andere uiteinde van de tv-tunerkaart omlaag in de sleuf op de systeemkaart.
4. Plaats de twee schroeven terug waarmee de tv-tunerkaart aan de systeemkaart wordt bevestigd.
5. Plaats de tv-tunerconnectorkaart in de computerbasis en installeer de schroef waarmee de kaart aan de computerbasis wordt bevestigd.
6. Sluit de drie tv-tunerkaartkabels aan op de connectoren op de tv-tunerkaart.
7. Plaats de 3-in-1 mediakaartlezer terug (zie De mediakaartlezer vervangen).
8. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
9. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
10. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
11. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
12. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
1
schroef
2
Tv-tunerconnectorkaart
3
Tv-tunerconnectorkabels
WAARSCHUWINGEN: Oefen een stevige, gelijkmatige druk uit om de kaart op zijn plaats te schuiven. Als u te veel kracht gebruikt, kan de
connector beschadigd raken.
Terug naar inhoudsopgave
USB- en SIM-kaart (dochterkaart 2)
Dell™Inspiron™1010Onderhoudshandleiding
De USB- en SIM-kaart verwijderen
De USB- en SIM-kaart terugplaatsen
De USB- en SIM-kaart verwijderen
1. Volg de instructies in Voordat u begint.
2. Verwijder de batterij (zie De batterij verwijderen).
3. Verwijder het toetsenbord (zie Het toetsenbord verwijderen).
4. Verwijder de polssteun (zie De polssteun verwijderen).
5. Verwijder de vaste schijf (zie De vaste schijf verwijderen).
6. Verwijder de polssteunbeugel (zie De polssteunbeugel verwijderen).
7. Verwijder de drie schroeven waarmee de USB- en SIM-kaart aan de computerbasis is bevestigd.
8. Til de USB- en SIM-kaart uit de computerbasis.
De USB- en SIM-kaart terugplaatsen
1. Lijn de gaatjes in de USB- en SIM-kaart uit met de uitsteeksels op de computerbasis.
2. Plaats de drie schroeven terug waarmee de USB- en SIM-kaart aan de computerbasis wordt bevestigd.
3. Plaats de polssteunbeugel terug (zie De polssteunbeugel terugplaatsen).
4. Installeer de vaste schijf opnieuw (zie De vaste schijf vervangen).
GEVAAR: Lees de veiligheidsinstructies die bij de computer zijn geleverd voordat u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Voor meer
informatie over veiligheid kunt u de homepage voor regelgeving raadplegen op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsband of door regelmatig een ongeverfd
metalen oppervlak aan te raken (bijvoorbeeld de computerstandaard).
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van
onderhoudswerkzaamhedendienietdoorDell™zijngoedgekeurd,valtnietonderdegarantie.
WAARSCHUWINGEN: U voorkomt schade aan de systeemkaart door de hoofdbatterij te verwijderen (zie De batterij verwijderen) voordat u in de
computer gaat werken.
1
schroefjes (3)
2
USB- en SIM-kaart
5. Installeer de polssteun opnieuw (zie De polssteun opnieuw installeren).
6. Plaats het toetsenbord terug (zie Het toetsenbord opnieuw installeren).
7. Plaats de batterij terug (zie De batterij vervangen).
Terug naar inhoudsopgave
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Dell Inspiron Mini 10 1010 de handleiding

Type
de handleiding