VOLVO S80, V70
drive
Volvo Car Corporation TP AT , Printed in Sweden, Göteborg , Copyright © 2000-2010 Volvo Car Corporation
SUPPLEMENT BIJ HET INSTRUCTIEBOEKJE
9jiX]!
12114 1009 2010
DRIVe
1
Algemeen
Stiller en schoner
Milieuzorg vormt een van de kernwaarden van
Volvo Car Corporation en geeft richting aan al
onze activiteiten. Dit resulteerde in de DRIVe-
uitvoeringen.
Het DRIVe-concept is een samenwerking van
verschillende energiebesparende functies,
bijv. Slim opladen, Aangepaste stuurbekrach-
tiging en Aerodynamische vormgeving – alle-
maal met de gemeenschappelijke taak om het
brandstofverbruik te verminderen en dat levert
op zijn beurt minder uitstoot van uitlaatgassen
op.
Deze gebruiksaanwijzing geldt voor de model-
len V70 en de S80.
Slim opladen
De kinetische energie van de auto wordt bij
afremmen op de motor benut door deze om te
zetten naar stroom en in de startaccu van de
auto op te slaan.
Aangepaste stuurbekrachtiging
Een DRIVe-functie behelst de aanpassing van
de energiebehoefte van de stuurbekrachti-
ging. Door het gebruik van een energiebespa-
rende functie en optimalisering kan de ener-
giebehoefte worden verlaagd, wanneer er
geen stuurbekrachtiging (hulp bij het ver-
draaien van het stuurwiel) nodig is.
Aerodynamische vormgeving
Het DRIVe-concept omvat tevens een ver-
laagd chassis
1
, een voor- en achterspoiler met
een lage luchtweerstand en speciaal ontwik-
kelde velgen
2
.
Schakelindicator
Een belangrijk gegeven voor een milieube-
wuste rijstijl is het kiezen van de juiste versnel-
ling en tijdig schakelen.
Daarvoor beschikt u over de schakelindicator
(GSI – Gear Shift Indicator) – die het optimale
tijdstip voor op- en terugschakelen aangeeft.
De indicator maakt gebruik van een pijl
omhoog of omlaag op het informatiedisplay
van de toerenteller.
Wanneer op- of terugschakelen wordt afgera-
den, verschijnt de ingeschakelde versnelling in
plaats van de pijl.
1
Alleen V70.
2
Het aanbod verschilt per markt.
P3-1009-DRIVE2.fm Page 1 Tuesday, January 19, 2010 8:24 AM
DRIVe
2
Algemeen
Tips voor milieubewust en zuinig rijden
Hier volgen enkele tips waarmee u het brand-
stofverbruik kunt verlagen zonder dat dit voor
u langere reistijden of minder rijplezier
inhoudt.
• Een skibox en lastdragers verhogen de
luchtweerstand waardoor het brandstofver-
bruik toeneemt – verwijder dergelijke uit-
rusting daarom altijd wanneer u die niet
nodig hebt.
• Houd altijd de juiste bandenspanning aan
(zie onderdeel Wielen en banden op pagina
4).
• Neem geen spullen in de auto mee die u
niet nodig hebt – hoe groter de belading en
het gewicht, hoe hoger het brandstofver-
bruik.
• Als de auto is uitgerust met motorverwar-
ming dient u daarvan altijd gebruik te
maken bij een koude start – dit verlaagt het
brandstofverbruik en beperkt de emissies.
• Rijd soepel en voorkom krachtige remma-
noeuvres.
• Rijd altijd in de hoogst mogelijke versnelling
– lagere toeren leveren een lager brandstof-
verbruik op.
• Rem af op de motor.
• Bij een hoge snelheid stijgt het verbruik
aanzienlijk door de grotere luchtweerstand
– bij een verdubbeling van de snelheid
neemt de luchtweerstand met een factor 4
toe.
• Voer regelmatig onderhoud aan de auto uit
– houd daarvoor de intervallen aan die
Volvo adviseert.
P3-1009-DRIVE2.fm Page 2 Tuesday, January 19, 2010 8:24 AM
DRIVe
3
Specificaties
Motor
Motorolie
Oliekwaliteit
1
: ACEA A3/B3/B4
Viscositeit: SAE 0W–30
Bij te vullen hoeveelheid tussen MIN en MAX
op de oliepeilstok: 1,0 liter.
Hoeveelheid bij olieverversing incl. oliefilter:
3,8 liter.
Koelvloeistof
Gebruik koelvloeistof met corrosiewerende
dope aangelengd met water
2
(zie verpakking).
Hoeveelheid: 9,1 liter.
Thermostaat open bij: 82 C.
Versnellingsbak
MTX75, handgeschakelde vijfversnellingsbak.
Voorgeschreven versnellingsbakolie: BOT 350
M3.
Hoeveelheid: 1,8 liter.
Verbruik en uitstoot
Symbolen in de tabel
: Verbruik (liter/100 km)
: Uitstoot aan kooldioxide (g/km)
Aanhanger
Diesel 1.6D
Motoraanduiding
1
1
Typeaanduiding, onderdeel- en serienummer
van de motor vindt u op een plaatje onder de
motorkap. Zie het instructieboekje voor de
locatie van het plaatje.
D4164T
Vermogen (kW / omw/min) 80/4000
Vermogen (pk / omw/min) 109/4000
Koppel (Nm / omw/min) 240/1750
Aantal cilinders 4
Cilinderdiameter (mm) 75
Slaglengte (mm) 88,3
Slagvolume (liter) 1,56
Compressieverhouding 18,3:1
1
Bij ritten onder ongunstige omstandigheden
ACEA A5/B5 SAE 0W–30 gebruiken.
2
De waterkwaliteit dient te voldoen aan de
norm
STD 1285,1.
Model
V70 4,5 119
S80 4,5 119
Max.
gewicht
(kg)
Geremde
aanhanger
Ongeremd
e
aanhanger
V70 & S80 1300 750
Kogeldruk 75 50
N.B.
Het gebruik van zwaar beladen aanhangers/
caravans op steile oplopende hellingen en
op hoge hoogten leidt tot een hoger brand-
stofverbruik en een grotere uitstoot.
P3-1009-DRIVE2.fm Page 3 Tuesday, January 19, 2010 8:24 AM
DRIVe
4
Specificaties
Wielen en banden
Voor een milieubewuste rijstijl is het gebruik
van de juiste bandensoort en de juiste ban-
denspanning een belangrijk gegeven.
Maten
Bij montage van nieuwe banden wordt geadvi-
seerd banden van hetzelfde type en hetzelfde
merk te gebruiken als die waarmee de auto af
fabriek werd geleverd – dergelijke banden zijn
ontwikkeld voor een laag brandstofverbruik.
De volgende maten leveren over het algemeen
een iets lager verbruik op dan bredere varian-
ten:
Bandenspanning
Bij te zacht opgepompte banden neemt het
brandstofverbruik toe. Controleer daarom
regelmatig de bandenspanning.
Gebruik van de zogeheten ECO-bandenspan-
ning
1
beperkt het brandstofverbruik. Dit mag
dan merkbare wijzigingen opleveren wat rij-
comfort, weggeluiden en stuureigenschappen
betreft, maar is niet van invloed op de veilig-
heid.
Zie de sticker met de aanbevolen banden-
spanning op de portierstijl aan bestuurders-
zijde.
Accu laden
Bij milieuvriendelijk autorijden hoort ook
stroombesparing – net als bij u thuis.
Hoe meer verbruikers (stereo, verwarmingse-
lementen in ruiten, spiegels en stoelen, koe-
lingsfunctie van klimaatregeling e.d.) er inge-
schakeld worden in de auto, hoe meer stroom
er moet worden opgewerkt om de startaccu
voldoende te kunnen bijladen.
V70 S80
205/60-16 205/60-16
225/50-17
1
De adviesspanning bij maximale belading.
N.B.
Hoe meer stroom er in de auto wordt afge-
nomen, hoe meer de startaccu moet wor-
den bijgeladen = hoger brandstofverbruik.
P3-1009-DRIVE2.fm Page 4 Tuesday, January 19, 2010 8:24 AM
DRIVe
5
Algemene informatie
Informatie over dit drukwerk
Deze gebruiksaanwijzing vormt een aanvul-
ling op het reguliere instructieboekje bij de
auto.
Bij twijfel over een van de autofuncties: raad-
pleeg eerst het reguliere instructieboekje.
Voor antwoorden op andere vragen wordt
geadviseerd contact op te nemen met een
dealer of vertegenwoordiger van Volvo Car
Corporation.
Internet
De ontwikkelingen op het gebied van milieu-
bewuste technologie volgen elkaar gestaag
op en daarom is het mogelijk dat de informatie
in dit drukwerk al snel verouderd of achter-
haald raakt.
U wordt dan ook geadviseerd een bezoek te
brengen aan Volvo’s internetpagina
www.volvocars.com – daar vindt u de
nieuwste gegevens en meest actuele
informatie over uw auto.
Wijzigingen
De specificaties, constructiegegevens en af-
beeldingen in dit supplement zijn niet bindend.
We behouden ons het recht voor om zonder
voorafgaande mededeling wijzigingen aan te
brengen.
© Volvo Car Corporation
P3-1009-DRIVE2.fm Page 5 Tuesday, January 19, 2010 8:24 AM
DRIVe
6
P3-1009-DRIVE2.fm Page 6 Tuesday, January 19, 2010 8:24 AM
DRIVe
7
P3-1009-DRIVE2.fm Page 7 Tuesday, January 19, 2010 8:24 AM
DRIVe
8
P3-1009-DRIVE2.fm Page 8 Tuesday, January 19, 2010 8:24 AM
VOLVO S80, V70
drive
Volvo Car Corporation TP AT , Printed in Sweden, Göteborg , Copyright © 2000-2010 Volvo Car Corporation
SUPPLEMENT BIJ HET INSTRUCTIEBOEKJE
9jiX]!
12114 1009 2010
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
