Deze instructies moeten nauwkeurig worden opgevolgd om een correcte ventilatie en juiste werking van de
te verzekeren. In het geval van een storing in verband met een onjuiste installatie, is de
installateur aansprakelijk voor alle reparaties.
Voor het installeren van de , verwijdert u de betreffende zekering/stop of schakelt u de
aardlekschakelaar/stroomonderbreker om. Controleer of alle watertoevoeren zijn DICHT gedraaid. Het is de
verantwoordelijkheid van de loodgieter en elektricien ervoor te zorgen dat alle installaties voldoen aan alle
normen en regelgevingen.
De MOET zodanig worden geïnstalleerd dat deze later uit de ruimte kan worden genomen wanneer
onderhoud nodig is. De installateur is verantwoordelijk voor de installatie. Een onjuiste installatie wordt niet
gedekt onder de garantie.
Als de moet worden verplaatst van de ene installatielocatie naar de andere, dan moet deze rechtop
worden gehouden ter voorkoming van schade door het morsen van water.
R
R
R
R
VOOR VOORAF AFGEWERKTE & GEÏNTEGREERDE (ENKELE & DUBBELE) MODELLEN
(OPMERKING: RAADPLEEG HET MEEGELEVERDE BLAD VOOR INSTALLATIE-INSTRUCTIES VOOR GEÏNTEGREERDE PANELEN)
ELEKTRISCHE INFORMATIE
STROOMT
OEVOERKABEL
A) Wees voorzichtig bij het installeren of verwijderen van het
apparaat en voorkom dat de stroomtoevoerkabel wordt
beschadigd.
B) Als de stroomtoevoerkabel beschadigd raakt, moet deze
worden vervangen door de fabrikant, een
onderhoudsmonteur of een gelijkwaardig gekwalificeerd
persoon ter voorkoming van gevaren.
INSTRUCTIES VOOR HET AARDEN
A) Dit apparaat moet worden geaard. In het geval van een
storing of defect, verkleint de aarding het risico op een
elektrische schok doordat elektrische stroom via een pad
met de laagste weerstand kan worden afgevoerd.
Een onjuiste aansluiting van de apparaataarding kan
resulteren in risico op een elektrische schok. Raadpleeg een
gekwalificeerd elektricien of een onderhoudsmonteur als u
twij-felt of het apparaat goed is geaard.
B) Dit apparaat is uitgerust met een stroomtoevoerkabel met
een aardkabel en een massacontactpen. De
stroomtoevoerkabel moet worden aangesloten op een
geschikt stopcontact dat is geïnstalleerd en geaard conform
alle lokale normen en regelgeving.
De netstekker die bij het apparaat wordt geleverd mag niet
worden aangepast - wanneer deze stekker niet in het
stopcontact past, dient u door een gekwalificeerd elektricien
een geschikt stopcontact te laten plaatsen. Gebruik geen
verlengsnoer, verloopstekker of meervoudige stekkerdoos.
VOOR U BEGINT - DUBBELE & ENKELE MODELLEN
GELEVERDE ONDERDELEN
DUBBELE MODELLEN (GEÏNTEGREERD & VOORAF
AFGEWERKT)
ENKELE MODELLEN (GEÏNTEGREERD & VOORAF
AFGEWERKT)
BENODIGD GEREEDSCHAP
Houten snijplank Boormachine & nr. 2 kruiskopbit
Meetlint Nr. 2 kruiskopschroevendraaier
Waterpas Platte schroevendraaier
Veiligheidsbril Verstelbare sleutel of M5 inbus
Stanleymes Ø 50 mm gatzaag
Potlood Zijsnijtang
Schuurpapier
(pagina 2 van 8)
VOORBEREIDING VAN DE INSTALLATIE
ELEKTRISCHE VOORBEREIDINGEN
A) Het geschakelde stopcontact voor het apparaat moet worden
geïnstalleerd in een kast of op een muur aangrenzend aan de
ruimte onder het werkblad waarin het apparaat wordt
geïnstalleerd. Opmerking: het stopcontact moet na de
installatie toegankelijk blijven.
B) Het stopcontact moet worden geplaatst op een afstand van
150 mm tot 450 mm van de opening voor de .
LOODGIETERSWERK & VOORBEREIDING V
AN AFVOER
A) In de watertoevoerleiding moet een goed toegankelijke kraan
worden geïnstalleerd.
B) Als de toevoerdruk groter is dan 1000 kPa, moet er een
drukbegrenzingsventiel worden gebruikt.
C) Raadpleeg de Afvoeropties op de pagina’s 3 en 4. Kies een
methode die het beste bij uw behoeften past.
RUIMTE VOORBEREIDEN
A) Wanneer meerdere producten naast elkaar worden
geïnstalleerd, moet een speling van minimaal 2,5 mm worden
vrijgehouden rond de s.
B) Bij hoekinstallaties, dient u ervoor te zorgen dat er een
opening is tussen de aangrenzende kasten (bijvoorbeeld
deurknoppen) en de zijkanten van de open . Een
opening van minimaal 12,7 mm wordt aanbevolen.
C) Wanneer de is geïnstalleerd onder een werkblad,
moet kaal hout rondom de worden voorzien van
een laag verf op oliebasis of polyurethaanverf ter voorkoming
van mogelijke schade door stoom. De lucht in de opening kan
erg heet en vochtig worden (verzadigd bij 65
o
C).
D) Zorg ervoor dat de zijkanten van de opening loodrecht
(verticaal) zijn, dit helpt bij het vlakwaterpas stellen van de
.
E) Zorg ervoor dat er in de opening voldoende materiaal is om de
te bevestigen met de montagetabs (zie stap 1,
pagina 5). Als er geen plaatsen zijn waaraan u iets kunt
vastschroeven, moet u zelf een constructie toevoegen. Zie
pagina 3 of 4 voor schroeflocaties.
F) De serviceopening MOET zich direct naast de benedenhoek
achterin de kast bevinden. Als dit niet het geval is,
verhinderen de slangen dat de helemaal naar
achteren kan worden geduwd in de opening. De
serviceopening kan zich aan beide zijden bevinden,
afhankelijk van de locatie van de services.
R
R
R
R
R
R
R
R
Steun
afvoerslang (1)
Koppelstuk
afvoerslang (1)
Draad-
klemmen (2)
Installatietabs (2) 16 mm
kruiskopschroeven (7)
Vooraf afgewerkt
schoppaneel (1)
Steun
afvoerslang
(1)
Koppelstuk
afvoerslang
(1)
Draad-
klem
(1)
16 mm
kruiskopschroeven (5)
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
INSTALLATIE-INSTRUCTIES
OPMERKING VOOR DE INSTALLATEUR
1. Lees deze instructies volledig en zorgvuldig door.
2. Voor de installatie van deze zijn mechanische en elektrische basisvaardigheden nodig.
3. Zorg ervoor dat deze instructies achterblijven bij de klant.
4. Bij voltooiing van de installatie, dient de installateur de Laatste checklist na te lopen conform Deel 11 van
deze installatie-instructies.
5. Verwijder al het verpakkingsmateriaal dat bij de is geleverd.
OPMERKING VOOR DE KLANT
Bewaar deze installatie-instructies bij uw gebruikershandleiding zodat u e.e.a. in de toekomst kunt raadplegen.
De moet stevig worden bevestigd voordat deze in gebruik wordt genomen.
R
R
R
DUBBELE MODELLEN
MODELLEN Vooraf afgewerkt Geïntegreerd
MODELLEN Vooraf afgewerkt Geïntegreerd
ENKELE MODELLEN
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
1Nl00079 27-11-2002 15:38 Pagina 1
AFVOEROPTIES
Optie 1 en standpijp Ø 38 mm met luchtopening.
Optie 2 met afvalreservoir.
Standpijp Ø 38 mm met luchtopening.
LET OP: het wordt NIET aanbevolen de aan te sluiten
op een gedeelte van het afvalverwijderingssysteem.
Optie 3 met zinkput met koppelstuk voor afvoerslang.
OPMERKING: het vooraf afgewerkte model is weergegeven. Er zijn
geen verschillen in de afvoer van vooraf afgewerkte producten en
geïntegreerde producten. Opties 1 en 2 hebben de voorkeur. De
opties 1 & 2 of het gebruik van een dubbele
inlaatluchtopening
voldoen aan de vereisten voor koosjer gebruik.
R
R
R
R
DUBBEL MODEL
SPECIFICATIE VAN SERVICES
*Voor een geïntegreerde is de productdiepte aangegeven
met een 18 mm dik geïntegreerd deurpaneel.
Wateraansluiting
KOUD aanbevolen (maximaal 60°C).
3/4” BSP-draad (GB20) geschikt voor vlakke afdichtingsring.
Waterontharders
Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw voor
informatie omtrent het installeren van uw waterontharder.
Waterdruk
Afvoeraansluiting
Geschikt koppelstuk voor afvoerslang
Ø 19 mm ± 2 mm T-stuk afvoer.
Elektrische aansluiting
230-240 VAC stopcontact
minimaal 9 ampère.
Diepte schoppaneel
V
ooraf afgewerkt 50-65 mm; Geïntegreerd 67 mm minus de dikte van
het schoppaneel (minimale paneeldikte met de meegeleverde
schroeven is 9 mm).
# Hoogte voorzijde deur
V
ooraf afgewerkt 717,5 mm; Geïntegreerd 717,5 mm minimaal.
Lengte van services
Afvoerslang - 2250 mm
Toevoerslang - 1750 mm
Stroomtoevoerkabel - 1965 mm
OPMERKING: services verlaten het product ongeveer
189 mm van links; 550 mm van voorzijde; 793 mm van bovenzijde.
R
R
(pagina 3 van 8)
DE OPENING
OPMERKING: Alle dieptematen zijn genomen vanaf de
voorzijde van de aangrenzende kasten.
Zorg ervoor dat de randen van de serviceopening glad of
afgedekt zijn.
+
90°
+
+
600 mm
580 mm
voor gehele ruimte
880 mm - 820 mm
82,5 mm
+
97 mm
505 mm
+
+
640,5mm
Deze markeringen geven de plaatsen
van de bevestigingsschroeven aan
(zie stap 1 op pagina 5)
+
Min. dikte van
zijkanten 16 mm
14 mm van voorzijde
van kasten
Serviceopening
met Ø 50 mm
kan aan beide
zijden worden
aangebracht,
direct in de hoek
WAARSCHUWING
*
AFVOER
WATER-
TOEVOER
KRAAN
200 mm
MINIMALE
BUIGSTRAAL
VANAF KRAAN
AFVOER
STOP-
CONTACT
AFVOER
WATER-
TOEVOER
KRAAN
200 mm
MINIMALE
BUIGSTRAAL
VANAF KRAAN
AFVOER
STOP-
CONTACT
AFVALRESERVOIR
STOP-
CONTACT
LUCHT-
OPENING
AFVOER
WATER-
TOEVOER
KRAAN
200 mm
MINIMALE
BUIGSTRAAL
VANAF KRAAN
KOPPELSTUK
AFVOERSLANG
AFVOEROPTIES
Optie 1 en standpijp Ø 38 mm met luchtopening.
Optie 2 met afvalreservoir.
Standpijp Ø 38 mm met luchtopening.
LET OP: het wordt NIET aanbevolen de aan te sluiten
op een gedeelte van het afvalverwijderingssysteem.
Optie 3 met zinkput met koppelstuk voor afvoerslang.
OPMERKING: het vooraf afgewerkte model is weergegeven. Er zijn
geen verschillen in de afvoer van vooraf afgewerkte producten en
geïntegreerde producten. Opties 1 en 2 hebben de voorkeur. De
opties 1 & 2 of het gebruik van een dubbele
inlaatluchtopening
voldoen aan de vereisten voor koosjer gebruik.
ENKEL MODEL
SPECIFICATIE VAN SERVICES
*Voor een geïntegreerde is de productdiepte
aangegeven met een 18 mm dik geïntegreerd deurpaneel.
Wateraansluiting
KOUD aanbevolen (maximaal 60°C).
3/4” BSP-draad (GB20) geschikt voor vlakke afdichtingsring.
Waterontharders
Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw voor
informatie omtrent het installeren van uw waterontharder.
Waterdruk
Afvoeraansluiting
Geschikt koppelstuk voor afvoerslang
Ø 19 mm ± 2 mm T-stuk afvoer.
Elektrische aansluiting
230-240 VAC stopcontact
minimaal 4,5 ampère.
Gewicht
Vol 42 kg vooraf afgewerkt
Leeg 28 kg vooraf afgewerkt
Lengte van services
Afvoerslang - 2250 mm
Toevoerslang - 1750 mm
Stroomtoevoerkabel - 1965 mm
OPMERKING: services verlaten het product ongeveer
189 mm van links; 550 mm van voorzijde;
393 mm van bovenzijde.
(pagina 4 van 8)
DE OPENING
OPMERKING: Alle dieptematen zijn genomen vanaf de voorzijde
van de aangrenzende kasten.
OPMERKING: om de voorzijde van de lade op één lijn te brengen
met de aangrenzende kasten, mag de ruimte van
het product tot de bovenzijde van het werkblad
groter worden gemaakt dan 3 mm.
Zorg ervoor dat de randen van de serviceopening glad of
afgedekt zijn.
Kasten mogen
niet uitsteken voorbij
de onderzijde van de
opening
Lade open
520 mm
Kromming
30 mm
*
+
Min. dikte
van zijkanten
16 mm
90°
+
600 mm
580 mm
voor gehele ruimte
410 mm
67 mm
97 mm
+
+
+
Serviceopening met Ø 50 mm kan aan beide
zijden worden aangebracht, direct in de hoek
Deze markeringen geven de plaatsen
van de bevestigingsschroeven aan
(zie stap 1 op pagina 5)
505 mm
STOP-
CONTACT
AFVOER
WATER-
TOEVOER
KRAAN
200 mm
MINIMALE
BUIGSTRAAL
VANAF KRAAN
AFVOER
AFVOER
AFVOER
WATER-
TOEVOER
KRAAN
200 mm
MINIMALE
BUIGSTRAAL
VANAF KRAAN
STOP-
CONTACT
AFVALRESERVOIR
KRAAN
AFVOER
WATER-
TOEVOER
200 mm
MINIMALE
BUIGSTRAAL
VANAF KRAAN
STOP-
CONTACT
LUCHT-
OPENING
KOPPELSTUK
AFVOERSLANG
Zijkant van de
Bovenzijde werkblad
Kasten
WAARSCHUWING
#
Kromming
30 mm
Lade open
520 mm
717,5 mm
817,5 mm - 877,5 mm
570 mm
595 mm
50 - 65 mm
Maximum Minimum
Modellen met waterontharder
1000kPa (145 p.s.i.) 100kPa (14.5 p.s.i.)
Andere modellen 1000kPa (145 p.s.i.) 30kPa (4.3 p.s.i.)
Maximum Minimum
Modellen met waterontharder
1000kPa (145 p.s.i.) 100kPa (14.5 p.s.i.)
Andere modellen 1000kPa (145 p.s.i.) 30kPa (4.3 p.s.i.)
1Nl00079 27-11-2002 15:38 Pagina 2
R
1 HET PRODUCT IN DE OPENING PLAATSEN
(pagina 5 van 8)
LET OP: uw model kan afwijken van het model dat is weergegeven in de installatieafbeeldingen. De installatie van geïntegreerde en vooraf afgewerkte producten is hetzelfde, voor zowel enkele als dubbele
modellen.
Informatie die alleen betrekking heeft op enkele modellen is in de kleur blauw gemarkeerd. De installatieafbeeldingen zijn vereenvoudigd om duidelijkere aanwijzingen te kunnen geven. BIJ GEÏNTEGREERDE PRODUCTEN
VOLGT U DE VOORBEREIDINGSINSTRUCTIES VOOR GEÏNTEGREERDE PANELEN VOORDAT U HET PRODUCT IN DE OPENING PLAATST.
R
INSTALLATIE-INSTRUCTIES
LEES DEZE INSTRUCTIES
HELEMAAL EN ZORGVULDIG DOOR.
moet volledig kunnen worden
gesloten.
Bij overlappende geïntegreerde
ladevoorzijden moet een ruimte van 2,5 mm
worden aangehouden tussen de voorzijde
van de lade en de kasten.
R
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
OPTIES VOOR MONTAGETABS
De montagetabs zijn geordend in paren, één aan elke kant van het
product. Deze worden gebruikt om het product vast te maken aan de
zijkanten van de opening. Voor de installatie moeten twee sets
tabparen worden gebruikt, bijvoorbeeld de tabparen
A en B . Het is
optimaal wanneer alle tabs worden gebruikt. Voor een minimale
installatie moeten de montagetabs
B worden gebruikt.
ALLEEN BIJ DUBBELE MODELLEN
C optie voor montagetabs
Als de bovenste installatietabs
C
moeten worden gebruikt, bevestigt u
deze aan het frame door deze zoals is weergegeven in de bovenste
sleuven te plaatsen. Zorg ervoor dat de tabs goed vast zitten.
Controleer de opening op obstakels die mogelijk kunnen voorkomen
dat het product naar achteren wordt geschoven. Draai de voetjes
los ALLEEN BIJ DUBBELE MODELLEN.
Duw het product in de ruimte zodat dit overeenkomt met de
aangrenzende kasten. Duw niet in het midden van de lade(n). Zorg
ervoor dat de toe- en afvoerslang(en) en de stroomtoevoerkabel
niet worden afgekneld of beschadigd, en trek deze voorzichtig door
de serviceopening terwijl het product naar achteren in de opening
wordt geduwd.
1
2
3
2 KUIP VERWIJDEREN
(ALLEEN BIJ ENKELE MODELLEN) Het
product kan bewegen. Markeer de
positie van het frame in de opening.
ALLEEN BIJ ENKELE MODELLEN. Open voorzichtig de lade
en markeer de framepositie in de opening voordat u de
kuip verwijdert.
Open de lade (onderste lade bij DUBBELE MODELLEN).
Maak de kuip los door op de rechterklem van de kuip te
drukken en deze 30 mm naar achteren te drukken. Doe
hetzelfde aan de linkerkant.
Til de kuip op van de geleiderails van de lade.
Schuif de beide geleiderails terug in het product.
Plaats de kuip op de vloer.
Voor ENKELE MODELLEN, afhankelijk van de hoogte van de
opening moet de kuip worden ondersteund, bijvoorbeeld op
een stoel.
4
5
6
WAARSCHUWING
1
3
2
4
8
6
5
7
8
7
ALLEEN BIJ DUBBELE MODELLEN
Pas de hoogte van het product aan zodat deze overeenkomt
met de kasten. U doet dit door de voetjes van binnenuit het
product te draaien met een sleutel of M5 inbuskop. TIP -
neem met de schuif voorzichtig de belasting van de voetjes
en draai deze vervolgens met de hand in de gewenste
richting.
OPMERKING: bij geïntegreerde producten brengt u de
bovenzijde van het bovenpaneel op één lijn met de
bovenzijde van de aangrenzende kasten.
Het product moet tot op 2,5 mm waterpas worden gesteld
van voren naar achteren en van de ene naar de andere
kant. TIP - plaats een waterpas op de geleiderails van de
lade om het product vlakwaterpas te stellen.
9
9
Het product mag GEEN delen van de
keukenkasten ondersteunen.
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
4 HET PRODUCT BEVESTIGEN
ALLEEN BIJ ENKELE MODELLEN
Controleer of het frame zich nog steeds op de in
de opening gemarkeerde positie bevindt voordat
u het product bevestigt.
Er zijn vier 16 mm ronde gaten; twee aan de
linker- en rechterkant van de geluidsisolatie. Om
het product vast te maken aan de kasten
gebruikt u een 16 mm kruiskopschroef in ieder
gat.
ALLEEN BIJ DUBBELE MODELLEN
Schroef de twee bovenste tabs vast aan de
onderzijde van het werkblad. Gebruik de
meegeleverde 16 mm kruiskopschroeven.
Tabs zijn geschikt voor een verticale opening van
maximaal 19 mm.
10
WAARSCHUWING
11
12
OPMERKING - ENKELE
MODELLEN hebben aan de
bovenzijde geen tabs.
5 KUIP TERUGPLAATSEN
Terwijl de kuip is verwijderd, kan deze worden
gedraaid of omgekeerd. Hierdoor worden de slangen
verdraaid. Draai de kuip weer in de juiste richting
om de slangen uit elkaar te halen voordat u de kuip
terugplaatst.
Om de kuip terug te plaatsen moeten de beide
grendels aan de achterzijde van de geleiderails naar
voren zijn gericht. Controleer of de slangen in een
bocht omhoog lopen. Plaats de kuip op de
halfgeopende ladegeleiders en sluit de lade.
Controleer of de kuipklemmen aan beide kanten
weer goed zijn vergrendeld. Als dit niet het geval
is, trekt u de kuipklemmen naar voren tot deze zich
op de juiste plaats bevinden.
13
14
Geleiderail
lade
Grendel
Grendel-
huis
KUIPKLEM
ONJUIST
Voordat u de kuip terugplaatst, dient u te
controleren of de slangen niet zijn gedraaid en de
grendels aan de achterzijde van de geleiderails
naar voren zijn gericht.
WAARSCHUWING
Controleer of de kuipklemmen aan beide kanten
weer goed zijn vergrendeld.
10
11
12
13
14
6 AFVOERSLANG(EN) AANSLUITEN
Schuif een draadklem over de afvoerslangen en duw de slangen vervolgens goed
in het afvoerslangkoppelstuk, 5 klikken. Plaats de draadklem(men) tussen de
twee plaatsingsribben op het afvoerslangkoppelstuk.
Maak het afvoerslangkoppelstuk vast aan het afvoer-T-stuk (zie Afvoeropties).
Zorg ervoor dat alles goed past. Indien nodig kan een slangklem worden gebruikt.
Bij gebruik van de optie met standpijp (zie Afvoeropties) mogen de slangen niet
meer dan 120 mm in de standpijp steken, ter voorkoming van een hevelwerking.
Maak de afvoerslangsteun vast aan de kasten (met de meegeleverde schroef) om
hevelwerking te voorkomen en om de afvoerslang(en) niet te laten knikken.
Indien nodig kunnen de afvoerslangen worden ingekort tot de geschikte lengte.
15a
DRAADKLEM
KOPPELSTUK
ENKELE
AFVOERSLANG
T-STUK
AFVOER
T-STUK
AFVOER
DRAADKLEM
KOPPELSTUK
DUBBELE
AFVOERSLANG
LUCHTOPENING
AFVOER
WATERTOEVOER
STOP-
CONTACT
STEUN
AFVOERSLANG
120 mm
maximaal
Ø 38 mm
STANDPIJP
(zie afvoeropties
1 of 2)
met slangkoppelstuk (zie Afvoeropties).
Vergeet niet eerst de draadklem(men) op de afvoerslang(en) te schuiven.
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat
de afvoerslang(en)
helemaal is (zijn)
afgerold.
16
15a
15b
15b
16
(pagina 6 van 8)
3 DE VOETJES AFSTELLEN
ALLEEN BIJ DUBBELE MODELLEN
MINIMUM AFSTAND TOT DE ONDERKANT VAN HET
WERKBLAD 2,5 mm
Het koppelstuk voor
de afvoerslangen
mag het gewicht van
de slangen NIET
ondersteunen. Houd
de overtollige lengte
van de afvoerslang
aan de kant van de
afvoerslangsteun.
De opening voor het
aansluiten op het
afvoersysteem moet
minimaal 16 mm
groot zijn.
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
De steun voor de
afvoerslang moet
worden gebruikt.
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Duw NIET
in het midden
van de laden.
Wees voorzichtig
met scherpe
randen.
1Nl00079 27-11-2002 15:38 Pagina 3
WAARSCHUWING
7 AANSLUITEN VAN DE TOEVOERSLANG EN
STROOMTOEVOER
Sluit de toevoerslang aan op de watertoevoer. Controleer of de
afdichtring goed is geplaatst. De slangaansluiting moet na het
dichtdraaien nog een halve slag worden aangedraaid. TIP - draai de
waterkraan OPEN om te controleren op mogelijke lekkages.
Controleer of er een stopcontact binnen het bereik van de
stroomtoevoerkabel aanwezig is. Als er geen geschikt stopcontact
aanwezig is, moet er een stopcontact worden geïnstalleerd door een
gekwalificeerd elektricien.
OPMERKING: BIJ ENKELE MODELLEN HOEFT GEEN SCHOPPANEEL
TE WORDEN GEÏNSTALLEERD.
GA DOOR MET DE LAATSTE CHECKLIST IN STAP 11.
17
18
LUCHT-
OPENING
AFVOER
KRAAN
200 mm
MINIMALE
BUIGSTRAAL
VANAF KRAAN
WATER-
TOEVOER
STOP-
CONTACT
In dit stadium mag het product nog NIET worden
aangesloten op de stroomvoorziening.
WAARSCHUWING
De toevoerslang mag NIET worden gesneden.
18
17
8 SCHOPPANEEL AFMETEN
ALLEEN BIJ DUBBELE MODELLEN
Open de onderste lade gedeeltelijk. Draai het
vooraf afgewerkte schoppaneel ondersteboven
en houd dit verticaal tegen de onderzijde van
de kuipkant (niet tegen de voorzijde van de
lade).
Markeer de positie van de onderkant van de
kuipkant op het schoppaneel.
Kies de dichtstbijzijnde groef voor het maken
van een potloodmarkering, zodat een zo kort
mogelijk schoppaneel wordt verkregen.
19
9 SCHOPPANEEL OP MAAT MAKEN
ALLEEN BIJ DUBBELE MODELLEN
Bij de gemarkeerde groef snijdt u langs de verticale ribben in het
midden en aan de uiteinden omlaag met een mes. Snijd over de
gehele lengte met een mes. Draai het schoppaneel om en snij
vervolgens vanaf de voorzijde. Schuur of wrijf langs de onderkant om
ruwe plekken te verwijderen.
Ter voorkoming van gevaar door snijden moeten na het bijsnijden
alle
scherpe randen worden verwijderd.
Verwijder de tabs van het schoppaneel door deze los te klikken.
20
21
BELANGRIJK - voordat u gaat snijden dient u het schoppaneel op een
houten snijplank te plaatsen ter voorkoming van schade aan de
omgeving.
20
22
21
22
10 SCHOPPANEEL BEVESTIGEN AAN
PRODUCT
ALLEEN BIJ DUBBELE MODELLEN
Open de onderste lade gedeeltelijk. Plaats het
schoppaneel achter de deur en schuif dit op de
montagerails aan de onderzijde van de kuip.
Sluit de onderste lade en controleer of alles zich
op een lijn bevindt met de aangrenzende kasten.
Indien nodig opent u de lade voor verdere
afstelling.
Opmerking: de opening tussen het schoppaneel en
de vloer moet minimaal 12 mm bedragen.
Wanneer het schoppaneel in positie is gebracht,
opent u de onderste lade en draait u de schroeven
van het schoppaneel aan beide zijden voorzichtig
vast.
23
24
WAARSCHUWING
23
24
Draai de schroeven NIET te
vast aan.
Door te vast aandraaien
raakt het
plastic montagegedeelte
beschadigd
11 LAATSTE CHECKLIST - DUBBELE & ENKELE MODELLEN
12 KLANTENSERVICE
(pagina 7 van 8)
(pagina 8 van 8)
WAARSCHUWING
Verwijder alle scherpe randen.
Onderzijde van
kuipzijkant
19
Wanneer na het uitvoeren van de bovenstaande controles een probleem nog steeds niet is opgelost of opnieuw optreedt, schakelt u het
apparaat uit en draait u de watertoevoerkraan dicht. Vervolgens belt u onze klantenservice (zie garantiebewijs).
Voordat u onze klantenservice belt, dient u het volgende te noteren:
• De aard van het probleem.
• Het type en model van het product.
• De servicecode (het nummer op het typeplaatje op het apparaat).
5019 102 00079
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
PROBLEMEN OPLOSSEN
Na de spoelcyclus blijft te veel water boven de
filterplaat staan; controleer of de afvoerslang
geknikt is of de afvoeraansluiting verstopt is.
Geen watertoevoer; controleer of de watertoevoer
goed is aangesloten, de kraan OPEN is en er
waterdruk is.
gaat niet branden wanneer de kuip is
geopend; controleer of de stroomtoevoer is
aangesloten en INgeschakeld.
Water rond de watertoe- en afvoeraansluitingen -
controleer de aansluitingen, de bestaande afvoer en
de slangen op lekkage.
Wanneer er een storing optreedt, kunt u het
gedeelte met storingscodes in de
gebruikershandleiding raadplegen.
Als u het probleem niet kunt oplossen, neemt u
contact op met de klantenservice.
R
Controleer of het product waterpas staat, goed aan de kasten is bevestigd en
zonder problemen kan worden geopend en gesloten. De moet
probleemloos kunnen worden gesloten zonder weerstand van de kasten.
Controleer of de aansluiting van de toevoerslang nog een halve slag is
aangedraaid na het dichtpunt.
Controleer of uitdrijvingen of stoppen uit de afvoeraansluitingen zijn verwijderd
en de afvoeraansluiting correct is gemaakt.
Schakel de stroom en de watertoevoer AAN.
De moet een pieptoon laten horen en de lampjes gaan branden.
Open de lade(n) en controleer de werking van het bedieningspaneel voor
wasprogramma’s. Controleer of de sproeiarmen goed zijn geplaatst en vrij kunnen
draaien.
Selecteer Spoelen op het bedieningspaneel voor wasprogramma’s en sluit de
lade(n). Start het programma door op de knop Start/Pauze te drukken.
Nadat het spoelprogramma is voltooid, controleert u of de machine heeft
gelopen en het water goed heeft afgevoerd.
Controleer de watertoevoer en afvoeraansluiting op lekkage.
Herhaal dit voor beide laden.
LAAT ALLE DOCUMENTATIE ACHTER BIJ DE KLANT.
R
R
1Nl00079 27-11-2002 15:38 Pagina 4
-
1
-
2
-
3
-
4
Whirlpool ADG 2900 Installatie gids
- Type
- Installatie gids
- Deze handleiding is ook geschikt voor