Renkforce RF-4730925 de handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
de handleiding
Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken, stel het dan
buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken.
Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product:
- zichtbaar is beschadigd,
- niet meer naar behoren werkt,
- gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden is bewaard
of
- tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest.
Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf
een geringe hoogte kunnen het product beschadigen.
Neem ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere
apparaten in acht die op het product zijn aangesloten.
Verplaats het product met de ingebouwde harde schijf niet wanneer deze
in gebruik is. Verplaatsing tijdens de werking kan ertoe leiden dat de
lees-/schrijfkoppen van de schijf met de magnetische schijf in aanraking
komen. Dit kan niet alleen gegevensverlies veroorzaken maar de harde
schijf tevens beschadigen. Wacht 30 seconden na uitschakeling van het
product voordat u het verplaatst zodat de magnetische schijven van de
harde schijf tot stilstand zijn gekomen.
Plaats het product niet in de buurt in de buurt van luidsprekers of andere
apparaten die een sterk magneetveld opwekken.
Raak alleen de behuizing van de harde schijf aan en niet het circuitbord.
Elektrostatische ontladingen kunnen uw harde schijf permanent
beschadigen.
Zorg er bij net neerzetten voor dat het elektrische snoer niet geplet,
geknikt of door scherpe kanten beschadigd wordt.
Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme
ruimte is overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan het
product onder bepaalde omstandigheden onherstelbaar beschadigen.
Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het
aansluit en gebruikt. Dit kan eventueel enkele uren duren.
Bescherm oppervlakken van waardevolle meubelen met een daarvoor
geschikte onderlegger tegen krassporen of kneuzingen.
Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de
veiligheid of het aansluiten van het product.
Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een
vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats.
Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn
beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of andere
technisch specialisten.
Inbouwen van de harde schijf
Verwijder de twee schroeven in de zijkant van de behuizing.
Trek dan de afdekking voorzichtig uit de behuizing.
Sluit een harde schijf aan op de daarvoor bestemde aansluitstrook, die zich aan de
binnenkant van de afdekking bevindt. Gebruik daarbij niet teveel kracht!
Schuif de harde schijf voorzichtig in de behuizing.
Bevestig de afdekking met 2 schroeven.
De derde meegeleverde schroef dient als reserve.
Installatie besturingsprogramma
De benodigde drivers maken al onderdeel uit van het besturingsprogramma. Daarom
is er geen aparte CD bij de levering inbegrepen.
Gebruiksaanwijzing
Aluminium behuizing 2,5” harde schijf
RF-FG-A25S
Bestelnr. 1576975
Doelmatig gebruik
Het product dient om een 6,35 cm (2,5”) SATA-harde schijf in te bouwen. De
aansluiting op een computer vindt plaats via USB. Het product krijgt ook stroom via
een USB-aansluiting.
Het product is alleen bedoeld voor gebruik in gesloten ruimtes dus gebruik
buitenshuis is niet toegestaan. Contact met vocht, bijv. in badkamers e.d. dient
absoluut te worden vermeden.
In verband met veiligheid en normering zijn aanpassingen en/of wijzigingen
van dit product niet toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden
wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven doeleinden, kan het product worden
beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan
met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schokken, enz. Lees de
gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed. Geef het product alleen
samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Het product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese richtlijnen. Alle
vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke
eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Leveringsomvang
Hardeschijfbehuizing
USB-Y-kabel
Schroevendraaier
3 x schroef
4 x behuizingsvoet, zelfklevend
Gebruiksaanwijzing
Actuele gebruiksaanwijzingen
Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www.conrad.com/
downloads of scan de afgebeelde QR-Code. Volg de instructies op de website.
Verklaring van de symbolen
Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er
gevaar voor uw gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken.
Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke tips
in deze gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.
Het pijl-symbool ziet u waar bijzondere tips en aanwijzingen over de
bediening worden gegeven.
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de
veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de
aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing
niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk
letsel. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de aansprakelijkheid/
garantie.
Het product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen en
huisdieren.
Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit zou voor
kinderen gevaarlijk speelgoed kunnen worden.
Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht,
sterke schokken, hoge vochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen
en oplosmiddelen.
Zet het product niet onder mechanische druk.
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Voor reproducties van welke aard dan ook, bijv. fotokopie,
microverlming of registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, is de schriftelijke toestemming van de
uitgever vereist. Reproductie, ook gedeeltelijke, is niet toegestaan. De publicatie is een weergave van de technische
stand bij het ter perse gaan.
Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1576975_v1_1017_02_IPL_m_nl
Aansluiting
Veel notebooks leveren minder dan 500 mA per USB-poort. In dat geval
kan het gebeuren, dat de harde schijf niet kan worden gestart of niet wordt
herkend. Gebruik in dit geval een USB-hub met eigen netvoedingadapter,
zodat er gegarandeerd voldoende stroom is.
Zet uw computer aan. Wacht tot het besturingssysteem volledig opgestart is.
Verbind de twee USB-stekkers die via de korte dunne kabel met elkaar verbonden
zijn, met 2 vrije USB-poorten van uw computer (of een USB-hub met eigen
voeding).
Verbind de dan nog vrije USB-stekker met het product.
Bij het eerste gebruik herkent het besturingssysteem het product automatisch
en sluit het de installatie van de drivers af. De drivers zijn al onderdeel van het
besturingsprogramma.
Een nieuwe harde schijf moet eerst gepartitioneerd en geformatteerd
worden voor de schijf in de bestandsmanager verschijnt en gebruikt kan
worden (zie volgende hoofdstuk).
Harde schijf partitioneren/formatteren
Bij Windows
®
kunt u de harde schijf via de systeembesturing partitioneren en
formatteren.
Maak eerst een nieuwe partitie.
Formatteer aansluitend de nieuw gemaakte partitie. Een snelle formattering is
voldoende. Een gewone formattering kan namelijk lang duren afhankelijk van de
capaciteit van uw harde schijf.
Wend u tot een expert als u zich bij het partitioneren/formatteren onzeker voelt.
Tips en aanwijzingen
a) USB 2.0
USB 2.0-apparaten zijn achterwaarts compatibel. Dat betekent dat het product met
de daarin aangebrachte harde schijf ook werkt gekoppeld aan een USB 1.1-poort.
De overdrachtssnelheid neemt in dit geval overeenkomstig af.
Als u het product op een USB-hub aansluit, dient de USB-hub de USB 2.0-standaard
te ondersteunen om de maximale overdrachtssnelheid ter beschikking te hebben.
b) Algemeen
Zodra de behuizing van de harde schijf aan is gezet, gaat de blauwe LED branden.
Bij lees-/schrijfactiviteit op de harde schijf knippert de LED.
Wees u ervan bewust dat bestanden eventueel beschadigd kunnen worden
of het besturingssysteem kan crashen als de verbindingskabel tijdens
gegevensoverdracht wordt ontkoppeld. Verwijder eerst de harde schijf veilig via
het besturingssysteem voordat u de verbindingskabel ontkoppelt.
Behandel de harde schijven altijd met veel zorg. Door schudden tijdens het
gebruik en ook nog gedurende een paar seconden na het uitzetten, kan de schrijf-/
aeeskop op de magnetische schijf terechtkomen waardoor de harde schijf kapot
kan gaan.
Als u de harde schijf voor het eerst aansluit, kan het ongeveer een minuut
duren totdat de harde schijf wordt herkend. Die tijd varieer afhankelijk van het
besturingssysteem.
Bevestig indien nodig de meegeleverde zelfklevende rubberen voetjes aan de
onderkant van het product.
Reiniging en onderhoud
Ontkoppel het product van de computer voordat u het schoon gaat maken. Wacht
minsten 30 seconden tot de magneetschijven van de harde schijf volledig tot
stilstand zijn gekomen. Trek de USB-stekker uit de computer.
Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere
chemische producten, omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs
belemmerd kan worden.
Afgezien van af en toe schoonmaken is het product onderhoudsvrij.
Gebruik een droog, pluisvrij doekje voor de reiniging van het product.
Afvoer
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het
huisvuil. Voer het product aan het einde van zijn levensduur volgens de
geldende wettelijke bepalingen af.
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de
bescherming van het milieu.
Technische gegevens
Bedrijfsspanning ........................5 V/DC (via USB)
Geschikt voor .............................6,35 cm (2,5”) SATA-harde schijf
Passende harde schijfhoogte ....max. 9,5 mm
Systeemvereisten ...................... Windows
®
2000, XP (Home, Pro, met SP1,
SP2, SP3, alleen 32 Bit), Vista™ (32/64 Bit), 7
(32/64 Bit), 8.0 (32/64 Bit), 8.1 (32/64 Bit), 10
(32/64 Bit), RT
vanaf Mac OS 10.3
vanaf Linux Red Hat
USB-standaard ..........................USB 2.0
Lengte kabel ..............................35 cm
Bedrijfscondities ........................-10 tot +50 ºC, 20 – 90 % RV
Opslagcondities .........................-20 tot +70 ºC, 20 – 90 % RV
Afmetingen (L x B x H)...............128 x 78 x 12 mm
Gewicht ......................................58 g

Documenttranscriptie

• Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product: Gebruiksaanwijzing Aluminium behuizing 2,5” harde schijf RF-FG-A25S -- zichtbaar is beschadigd, -- niet meer naar behoren werkt, -- gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden is bewaard of -- tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest. Bestelnr. 1576975 • Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een geringe hoogte kunnen het product beschadigen. Doelmatig gebruik • Neem ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die op het product zijn aangesloten. Het product dient om een 6,35 cm (2,5”) SATA-harde schijf in te bouwen. De aansluiting op een computer vindt plaats via USB. Het product krijgt ook stroom via een USB-aansluiting. Het product is alleen bedoeld voor gebruik in gesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet toegestaan. Contact met vocht, bijv. in badkamers e.d. dient absoluut te worden vermeden. In verband met veiligheid en normering zijn aanpassingen en/of wijzigingen van dit product niet toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven doeleinden, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schokken, enz. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed. Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden. Het product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese richtlijnen. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Leveringsomvang • Hardeschijfbehuizing • USB-Y-kabel • Schroevendraaier • 3 x schroef • 4 x behuizingsvoet, zelfklevend • Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www.conrad.com/ downloads of scan de afgebeelde QR-Code. Volg de instructies op de website. Verklaring van de symbolen • Verplaats het product met de ingebouwde harde schijf niet wanneer deze in gebruik is. Verplaatsing tijdens de werking kan ertoe leiden dat de lees-/schrijfkoppen van de schijf met de magnetische schijf in aanraking komen. Dit kan niet alleen gegevensverlies veroorzaken maar de harde schijf tevens beschadigen. Wacht 30 seconden na uitschakeling van het product voordat u het verplaatst zodat de magnetische schijven van de harde schijf tot stilstand zijn gekomen. • Plaats het product niet in de buurt in de buurt van luidsprekers of andere apparaten die een sterk magneetveld opwekken. • Raak alleen de behuizing van de harde schijf aan en niet het circuitbord. Elektrostatische ontladingen kunnen uw harde schijf permanent beschadigen. • Zorg er bij net neerzetten voor dat het elektrische snoer niet geplet, geknikt of door scherpe kanten beschadigd wordt. • Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme ruimte is overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan het product onder bepaalde omstandigheden onherstelbaar beschadigen. Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en gebruikt. Dit kan eventueel enkele uren duren. • Bescherm oppervlakken van waardevolle meubelen met een daarvoor geschikte onderlegger tegen krassporen of kneuzingen. • Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het product. • Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats. • Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of andere technisch specialisten. Inbouwen van de harde schijf Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken. • Verwijder de twee schroeven in de zijkant van de behuizing. Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke tips in deze gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden. • Sluit een harde schijf aan op de daarvoor bestemde aansluitstrook, die zich aan de binnenkant van de afdekking bevindt. Gebruik daarbij niet teveel kracht! Het pijl-symbool ziet u waar bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening worden gegeven. • Bevestig de afdekking met 2 schroeven. Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de aansprakelijkheid/ garantie. • Het product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen en huisdieren. • Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit zou voor kinderen gevaarlijk speelgoed kunnen worden. • Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge vochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen. • Zet het product niet onder mechanische druk. • Trek dan de afdekking voorzichtig uit de behuizing. • Schuif de harde schijf voorzichtig in de behuizing. De derde meegeleverde schroef dient als reserve. Installatie besturingsprogramma De benodigde drivers maken al onderdeel uit van het besturingsprogramma. Daarom is er geen aparte CD bij de levering inbegrepen. Aansluiting Veel notebooks leveren minder dan 500 mA per USB-poort. In dat geval kan het gebeuren, dat de harde schijf niet kan worden gestart of niet wordt herkend. Gebruik in dit geval een USB-hub met eigen netvoedingadapter, zodat er gegarandeerd voldoende stroom is. • Zet uw computer aan. Wacht tot het besturingssysteem volledig opgestart is. • Verbind de twee USB-stekkers die via de korte dunne kabel met elkaar verbonden zijn, met 2 vrije USB-poorten van uw computer (of een USB-hub met eigen voeding). • Verbind de dan nog vrije USB-stekker met het product. • Bij het eerste gebruik herkent het besturingssysteem het product automatisch en sluit het de installatie van de drivers af. De drivers zijn al onderdeel van het besturingsprogramma. Een nieuwe harde schijf moet eerst gepartitioneerd en geformatteerd worden voor de schijf in de bestandsmanager verschijnt en gebruikt kan worden (zie volgende hoofdstuk). Harde schijf partitioneren/formatteren Reiniging en onderhoud • Ontkoppel het product van de computer voordat u het schoon gaat maken. Wacht minsten 30 seconden tot de magneetschijven van de harde schijf volledig tot stilstand zijn gekomen. Trek de USB-stekker uit de computer. • Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische producten, omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden. • Afgezien van af en toe schoonmaken is het product onderhoudsvrij. • Gebruik een droog, pluisvrij doekje voor de reiniging van het product. Afvoer Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil. Voer het product aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wettelijke bepalingen af. Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu. Technische gegevens • Bij Windows® kunt u de harde schijf via de systeembesturing partitioneren en formatteren. Bedrijfsspanning.........................5 V/DC (via USB) • Maak eerst een nieuwe partitie. Passende harde schijfhoogte.....max. 9,5 mm • Formatteer aansluitend de nieuw gemaakte partitie. Een snelle formattering is voldoende. Een gewone formattering kan namelijk lang duren afhankelijk van de capaciteit van uw harde schijf. • Wend u tot een expert als u zich bij het partitioneren/formatteren onzeker voelt. Geschikt voor..............................6,35 cm (2,5”) SATA-harde schijf Systeemvereisten.......................Windows® 2000, XP (Home, Pro, met SP1, SP2, SP3, alleen 32 Bit), Vista™ (32/64 Bit), 7 (32/64 Bit), 8.0 (32/64 Bit), 8.1 (32/64 Bit), 10 (32/64 Bit), RT vanaf Mac OS 10.3 Tips en aanwijzingen a) USB 2.0 • USB 2.0-apparaten zijn achterwaarts compatibel. Dat betekent dat het product met de daarin aangebrachte harde schijf ook werkt gekoppeld aan een USB 1.1-poort. De overdrachtssnelheid neemt in dit geval overeenkomstig af. • Als u het product op een USB-hub aansluit, dient de USB-hub de USB 2.0-standaard te ondersteunen om de maximale overdrachtssnelheid ter beschikking te hebben. b) Algemeen vanaf Linux Red Hat USB-standaard...........................USB 2.0 Lengte kabel...............................35 cm Bedrijfscondities.........................-10 tot +50 ºC, 20 – 90 % RV Opslagcondities..........................-20 tot +70 ºC, 20 – 90 % RV Afmetingen (L x B x H)...............128 x 78 x 12 mm Gewicht.......................................58 g • Zodra de behuizing van de harde schijf aan is gezet, gaat de blauwe LED branden. • Bij lees-/schrijfactiviteit op de harde schijf knippert de LED. • Wees u ervan bewust dat bestanden eventueel beschadigd kunnen worden of het besturingssysteem kan crashen als de verbindingskabel tijdens gegevensoverdracht wordt ontkoppeld. Verwijder eerst de harde schijf veilig via het besturingssysteem voordat u de verbindingskabel ontkoppelt. • Behandel de harde schijven altijd met veel zorg. Door schudden tijdens het gebruik en ook nog gedurende een paar seconden na het uitzetten, kan de schrijf-/ afleeskop op de magnetische schijf terechtkomen waardoor de harde schijf kapot kan gaan. • Als u de harde schijf voor het eerst aansluit, kan het ongeveer een minuut duren totdat de harde schijf wordt herkend. Die tijd varieer afhankelijk van het besturingssysteem. • Bevestig indien nodig de meegeleverde zelfklevende rubberen voetjes aan de onderkant van het product. Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Voor reproducties van welke aard dan ook, bijv. fotokopie, microverfilming of registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, is de schriftelijke toestemming van de uitgever vereist. Reproductie, ook gedeeltelijke, is niet toegestaan. De publicatie is een weergave van de technische stand bij het ter perse gaan. Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *1576975_v1_1017_02_IPL_m_nl
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Renkforce RF-4730925 de handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
de handleiding