Samsung DVD-VR300E Snelstartgids

Merk: Samsung

Model: DVD-VR300E

Categorie: Dvd spelers

Type: Snelstartgids

Waarschuwing 2

Voorzorgsmaatregel 3

De DVD-Videorecorder

gebruiken 7

Beschrijving 8

De Aansluiting 9

Basiswerking 10

Problemen oplossen 12

DVD-Videorecorder

Gebruiksaanwijzing

DVD-VR300E

www.samsungvcr.com

PAL

Waarschuwing

VERMIJD ELEKTRISCHE SCHOKKEN DOOR DE KAP

NIET TE OPENEN OF VERWIJDEREN.

BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER

KUNNEN WORDEN VERVANGEN. LAAT ONDERHOUD

OVER AAN EEN DESKUNDIGE TECHNICUS.

Plaats het toestel niet in een onvoldoende geventileerde ruimte, zoals een boekenkast.

WAARSCHUWING : Om schade te voorkomen die kan leiden tot brandgevaar of kans op

elektrische schokken, mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan

regen of vocht.

VOORZICHTIG : DVD-RECORDERS MAKEN GEBRUIK VAN ONZICHTBARE

LASERSTRALEN DIE GEVAARLIJK ZIJN WANNEER ZE HETAPPARAAT

KUNNEN VERLATEN. ZORG DAT HETAPPARAAT OP DE JUISTE MANIER

WORDT BEDIEND, ZOALS AANGEGEVEN IN DE INSTRUCTIES.

VOORZICHTIG

DIT PRODUCT MAAKT GEBRUIK VAN EEN LASEREENHEID.

BEDIENEN, AFREGELEN EN ANDERE PROCEDURES DIE AFWIJKEN VAN DE

INSTRUCTIES IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING KUNNEN LEIDEN TOT BLOOTSTELLING

AAN GEVAARLIJKE STRALING.

OPEN DE BEHUIZING NIET EN PROBEER NIET ZELF REPARATIES UIT TE VOEREN. LAAT

ONDERHOUD / REPARATIE OVER AAN EEN DESKUNDIGE.

VOORZICHTIG

LET OP: Steek het brede gedeelte van de stekker volledig in het brede gedeelte van het

stopcontact. Daarmee voorkomt u een elektrische schok.

Om te zorgen dat het product blijft voldoen aan de Amerikaans FCC normen, mogen er uitsluitend

afgeschermde kabels en connectors worden gebruikt om het toestel met andere apparaten te

verbinden. Om elektromagnetische storing van andere apparaten (zoals radio- en tv-toestellen) te

voorkomen, moet u gebruik maken van afgeschermde kabels en connectors om het toestel met

andere apparaten te verbinden.

Dit symbool waarschuwt voor gevaarlijke elektrische spanning in het product, waardoor

kans bestaat op elektrische schokken en andere persoonlijke ongelukken.

Dit symbool geeft aan dat er belangrijke instructies bij het product moeten worden

geraadpleegd.

BELANGRIJKE OPMERKING

Dit apparaat is voorzien van een aangegoten stekker met daarin een zekering. De waarde

van de zekering is vermeld aan de kant van de stekker waar de pinnen zitten. Als de zekering

vervangen moet worden, moet u een zekering met dezelfde waarde gebruiken, die voldoet

aan de norm BS1362.

Gebruik de stekker nooit zonder zekeringklepje als dit verwijderbaar is. Vervang het

zekeringklepje uitsluitend door een klepje met dezelfde kleur als de kant van de stekker waar

de pinnen zitten. Deze zijn verkrijgbaar bij uw dealer.

Als de aangegoten stekker niet geschikt is voor de stopcontacten in uw woning of als de

kabel niet lang genoeg is, kunt u een goedgekeurd verlengsnoer gebruiken. Neem in geval

van problemen contact op met uw dealer.

Als er geen ander alternatief is dan de stekker van het snoer te verwijderen, moet u eerst de

zekering eruit halen en vervolgens op een veilige manier de stekker erafsnijden. Sluit de

stekker niet aan op een hoofdstopcontact, aangezien er gevaar op elektrische schokken

bestaat door het niet-geïsoleerde flexibele snoer.

Voor het bij deze gebruiksaanwijzing behorende product, wordt gebruiksrecht verleend

onder bepaalde intellectuele eigendomsrechten van derden. Het gebruiksrecht van de

gelicentieerde inhoud is beperkt tot gebruik door consumenten/eindgebruikers. Gebruik in

een commerciële omgeving is niet toegestaan. Het gebruiksrecht omvat geen producten

anders dan deze en het gebruiksrecht strekt zich niet uit tot niet-gelicentieerde producten,

onderdelen of processen die overeenstemmen met ISO/IEC 11172-3 of ISO/IEC 13818-3

die in combinatie met dit product gebruikt worden of gekocht zijn. Het gebruiksrecht heeft

alleen betrekking op het gebruik van dit product voor het encoderen en/of decoderen van

audiobestanden overeenkomstig ISO/IEC 11172-3 of ISO/IEC 13818-3. Dit gebruiksrecht

heeft geen betrekking op producteigenschappen of functies die niet overeenstemmen met

ISO/IEC 11172-3 of ISO/IEC 13818-3.

Voorzorgsmaatregel

Belangrijke veiligheidsinstructies

Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Volg al

onderstaande veiligheidsinstructies op. Houd deze bedieningsinstructies bij de hand voor

toekomstig gebruik.

1) Lees deze instructies.

2) Bewaar deze instructies.

3) Sla acht op alle waarschuwingen.

4) Volg alle instructies op.

5) Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.

6) Maak het apparaat alleen schoon met een droge doek.

7) Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Installeer het apparaat volgens

de instructies van de fabrikant.

8) Plaats het apparaat niet in de buurt van hittebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, haarden

of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.

9) Hef de beveiliging van de gepolariseerde of geaarde stekker niet op. Een gepolariseerde stekker

heeft twee pennen waarvan er één breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee

normale aansluitpennen en een aardingspen. De brede derde pen dient voor uw veiligheid. Als

de meegeleverde stekker niet past in uw stopcontact, raadpleegt u een electricien voor

vervanging van het verouderde stopcontact.

10) Zorg ervoor dat niemand op het netsnoer kan trappen en dat het niet geknakt kan raken, met

name bij stekkers of stekkerdozen en op het punt waar de kabel uit het apparaat komt.

11) Gebruik alleen aansluitelementen/accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant.

12) Gebruik het apparaat alleen met een wagentje, standaard, statief, montagebeugel of tafel die is

goedgekeurd door de fabrikant of die met het apparaat wordt meegeleverd. Wees, als een

wagentje wordt gebruikt, voorzichtig dat het wagentje of de apparatuurcombinatie niet omvalt

en letsel veroorzaakt.

13) Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of als u het langere tijd niet

wilt gebruiken.

14) Laat alle servicewerkzaamheden uitvoeren door gekwalificeerde servicemedewerkers.

Service is vereist als de apparatuur op enigerlei wijze beschadigd is geraakt. Bijvoorbeeld als

het netsnoer of de stekker is beschadigd, als vloeistof over het apparaat is gemorst of vreemde

voorwerpen in het apparaat terecht zijn gekomen, als het apparaat heeft blootgestaan aan

regen of vocht, als het apparaat niet normaal functioneert of als het is gevallen.

Waarschuwing bij het gebruik

• Voordat u andere componenten op deze recorder aansluit, moeten alle apparaten

uitgeschakeld zijn.

• Verplaats de recorder niet tijdens het afspelen van een schijf. De schijf kan bekrast raken of

breken en de interne onderdelen van de recorder kunnen beschadigd raken.

• Zet geen bloemenvaas gevuld met water of kleine metalen voorwerpen op de recorder.

• Steek uw hand niet in de schijflade.

• Plaats geen andere voorwerpen dan de schijf in de schijflade.

• Storing van buitenaf, zoals onweer en statische elektriciteit kan de normale werking van

deze recorder beïnvloeden. Als dit gebeurt, schakelt u de recorder uit en opnieuw in met de

STANDBY/ON knop of koppelt u het netsnoer los en sluit u het opnieuw aan op het

stopcontact. De recorder werkt vervolgens weer normaal.

• Verwijder de schijf en schakel de recorder na gebruik uit.

• Haal het netsnoer uit het stopcontact als u de recorder langere tijd niet wilt gebruiken.

• Maak de schijf schoon door in een rechte lijn te vegen van de binnenkant naar de buitenkant.

Haal om veiligheidsredenen de stekker uit het stopcontact.

• Gebruik geen benzeen, verdunningsmiddelen of andere oplosmiddelen voor de reiniging.

• Veeg de behuizing schoon met een zachte doek.

Onderhoud van de behuizing

• Gebruik regelmatig gevormde schijven. Als een schijf met een

onregelmatige vorm wordt gebruikt, kan deze DVD-Videorecorder

beschadigd raken.

• Raak het oppervlak van een schijf niet aan op de plek waar

wordt opgenomen.

Omgaan met schijven

❿

Vasthouden van schijven

• Dit wordt gebruikt om schade door vuil, krassen, enzovoort te voorkomen bij het

gebruik van een DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-schijf.

❿

Cartridge

Voorzorgsmaatregel

• Reinig deze met een optionele DVD-RAM/PD-schijfreiniger (LFK200DCA1,

indien beschikbaar). Gebruik geen reinigingsmiddelen of doeken voor cd’s

voor het schoonmaken van DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-schijven.

❿

DVD-RAM, DVD-RW en DVD-R

• Veeg stof of vuil van de schijf met behulp van een zachte doek.

❿

DVD-Video, cd

• Schrijf niet met een balpen of potlood op de bedrukte kant.

• Gebruik geen schoonmaaksprays of antistatische middelen voor langspeelplaten.

Gebruik ook geen vluchtige chemicaliën zoals benzeen of verdunningsmiddelen.

• Breng geen etiketten of stickers aan op schijven. (Gebruik geen schijven die

plakband of resten van verwijderde stickers bevatten.)

• Gebruik geen krasbestendige beschermhoezen of -doosjes.

• Gebruik geen schijven die door middel van een etiketprinter bedrukt zijn.

• Gebruik geen kromme of gebarsten schijven.

❿

Waarschuwingen bij het omgaan met schijven

Wees voorzichtig dat u de schijf niet beschadigt. De gegevens op deze schijven zijn uiterst

gevoelig voor beschadiging.

• Bewaar uw schijven niet in direct zonlicht.

• Bewaar de schijven op een koele plek met goede ventilatie.

• Bewaar de schijven verticaal.

• Bewaar de schijven in een schone beschermhoes.

• Als u uw DVD-Videorecorder plotseling overbrengt van een koude naar een warme omgeving,

kan condensatie optreden in de werkende delen en op de lens, waardoor schijven niet goed

worden afgespeeld. Als dit gebeurt, verwijdert u de schijf en laat u de speler een tot twee uur

staan met de stroom ingeschakeld. Vervolgens probeert u de schijf opnieuw af te spelen.

Opslag van schijven

Schijfspecificaties

• Een dvd (Digital Versatile Disc) kan tot 135 minuten aan beelden, geluid in 8 talen

en 32 ondertitelingstalen bevatten. Er wordt gebruikgemaakt van MPEG-2-beeld-

compressie en Dolby 3D surround, waardoor u thuis kunt genieten van scherpe

beelden van bioscoopkwaliteit.

• Bij het overschakelen van de eerste laag naar de tweede laag van een dubbel-

laags DVD-Video, kunnen beeld en geluid kort storingen vertonen. Dit is geen

storing aan het apparaat.

• Nadat een DVD-RW/-R die is opgenomen in de Videostand is afgesloten, wordt

het een DVD-Video.

❿

DVD-Video

• Een audioschijf waarop 44,1kHz PCM-geluid is opgenomen.

• Kan CD-R- en CD-RW-audioschijven in CD-DA-indeling afspelen. Sommige

CD-R’s en CD-RW’s kunnen mogelijk niet worden afgespeeld door dit apparaat

vanwege de manier van opnemen.

❿

Audio CD

MP3 CD-R/-RW

• Alleen CD-R-schijven met MP3-bestanden in ISO 9660- of Joliet-indeling kunnen

worden afgespeeld.

• Alleen MP3-bestanden met de extensie “mp3” en “MP3” kunnen worden gebruikt.

• Bij MP3-bestanden die zijn opgenomen met een variabele bitsnelheid (VBR -

Variable Bit Rate) tussen 32 Kbps en 320 Kbps, kan het geluid worden

afgeknepen.• Het afspeelbare bereik voor de bitsnelheid ligt tussen 56kbps en

320Kbps.

• Dit apparaat kan maximaal 1000 bestanden en mappen verwerken.

JPEG CD-R/-RW

• Alleen JPEG-bestanden met de extensie “.jpg” en “.JPG” kunnen worden gebruikt.

• Dit apparaat kan maximaal 1000 bestanden en mappen verwerken.

• De maximale grootte van progressieve JPEG is 3M pixels.

• MOTION JPEG wordt niet ondersteund.

❿

CD-R/-RW

Voorzorgsmaatregel

CD-R/-RW gebruiken

• Gebruik een CD-R/-RW-schijf van 700MB (80 minuten).

Gebruik, indien mogelijk geen schijf van 800MB (90 minuten) of meer, omdat de

schijf anders mogelijk niet kan worden afgespeeld.

• Als de CD-R/-RW-schijf niet is opgenomen als een afgesloten sessie, treedt er

mogelijk aan het begin van de afspeeltijd een vertraging op en wordt de rest van

de opgenomen bestanden niet afgespeeld.

• Sommige CD-R/-RW-schijven kunnen mogelijk niet worden afgespeeld met dit

apparaat, afhankelijk van het apparaat dat is gebruikt om de schijven te branden.

Bij inhoud die voor persoonlijk gebruik is opgenomen op CD-R/-RW vanaf cd’s,

kan de afspeelbaarheid variëren, afhankelijk van de inhoud en de gebruikte schijf.

• Nadat een DVD-RW/-R opgenomen in de Videostand is afgesloten, wordt het een

DVD-Video.

• U kunt opnemen op de beschikbare ruimte op de schijf en bewerkingsfuncties uitvo-

eren, zoals titels toevoegen aan schijven en programma’s en programma’s wissen

voordat u afsluit.

• Als programma’s worden gewist van een DVD-R, kan de vrijgekomen ruimte niet wor-

den gebruikt om op te nemen. Wanneer eenmaal is opgenomen op een deel van een

DVD-R, is dat deel niet langer beschikbaar voor opname, ongeacht of de bestaande

opname wordt gewist of niet.

• Het duurt ongeveer 30 seconden voordat het apparaat gereed is met het vastleggen

van beheerinformatie nadat het opnemen is voltooid.

• Dit product zorgt ervoor dat de DVD-R voor elke opname wordt geoptimaliseerd. Het

optimaliseren vindt plaats wanneer u begint met opnemen nadat u de schijf hebt

geplaatst of het apparaat hebt ingeschakeld. Opnemen op de schijf kan onmogelijk

worden als deze te vaak is geoptimaliseerd.

• In sommige gevallen is het niet mogelijk een schijf af te spelen vanwege de wijze van

opnemen.

• Met dit apparaat kunnen DVD-R’s worden afgespeeld die zijn opgenomen en afges-

loten met een DVD-Videorecorder van Samsung. Sommige DVD-R’s kunnen mogelijk

niet worden afgespeeld vanwege de manier van opnemen van de schijf.

❿

Afspelen en opnemen van DVD-R

• Het opnemen en afspelen van DVD-RW’s kan zowel in de Videostand als in de VR-

stand plaatsvinden.

• Nadat een DVD-RW die is opgenomen in de VR-stand is afgesloten, kunt u niet verder

opnemen op de schijf.

• Nadat een DVD-RW die is opgenomen in de Videostand is afgesloten, wordt het een

DVD-Video.

• In beide stand kan een schijf voor en na het afsluiten worden afgespeeld, maar verder

opnemen, wissen en bewerken is niet mogelijk nadat het afsluiten is voltooid.

• Als u de schijf wilt opnemen in de VR-stand en vervolgens wilt opnemen in de

Videostand, moet u de schijf eerst formatteren. Wees voorzichtig met formatteren,

omdat u hierbij alle opgenomen gegevens kunt kwijtraken.

• Een lege DVD-RW wordt bij de eerste initialisatie geïnitialiseerd voor de VR-stand.

• DVD-RW (VR-stand)

- Dit is een indeling die wordt gebruikt voor het opnemen van gegevens op een DVD-

RAM of DVD-RW. U kunt hierbij herhaaldelijk opnemen, bewerken, wissen, gedeeltelijk

wissen, afspeellijsten maken, enz.

- Een schijf die is opgenomen in deze stand kan mogelijk niet worden afgespeeld door

bestaande dvd-spelers.

• DVD-RW (Videostand)

- Dit is een indeling die wordt gebruikt voor het opnemen van gegevens op een DVD-

RW of DVD-R. De schijf kan worden afgespeeld door een bestaande dvd-speler nadat

deze is afgesloten.

- Een schijf die is opgenomen in de Videostand met een recorder van een andere fab-

rikant maar die nog niet afgesloten, kan niet worden afgespeeld met deze recorder.

Bovendien kunnen er geen verdere gegevens op deze schijf worden opgenomen met

deze recorder.

❿

Afspelen en opnemen van DVD-RW

❊ Wij adviseren alleen schijven

uit de tabel te gebruiken omdat

hiervan is gebleken dat deze

compatibel zijn met dit appa-

raat. Andere soorten schijven

werken mogelijk niet correct.

❊ Nota: LD, CD-G, CD-I, CD-

ROM, DVD-ROM, VCD,

DVD+R en DVD+RW disks

kunnen met dit product niet

gebruikt worden.

Medium Merk Snelheid

TDK 4x

That’s 4x

DVD-R Maxell 4x

Panasonic 4x

Ritek 4x

Verbatim 2x

JVC 2x

DVD-RW

Radius 2x

TDK 2x

MCC Green Non-Ctrg. 4.7G 2x

MEI White for Video Non-Ctrg. 4.7G 2x

DVD-RAM Fuji Gold Non-Ctrg. 4.7G 2x

Maxell Ctrg. 4.7G 2x

TDK White Non-Ctrg. 4.7G 2x

Voorzorgsmaatregel

• DVD-RAM’s worden geleverd met en zonder cartridge. Voor dit product adviseren wij het

gebruik van DVD-RAM’s mét cartridges.

• Sommige cartridges kunnen de schijf binnenin het apparaat uitwerpen. Zelfs als u de schijf

kunt uitwerpen, gebruikt u altijd de schijf mét de cartridge om zeker te zijn van een goede

werking.

• DVD-RAM’s hebben een lipje voor schrijfbeveiliging om te voorkomen dat opgenomen

gegevens per ongeluk worden gewist. Als het lipje voor schrijfbeveiliging is ingesteld op

BEVEILIGEN, kunt u de schijf afspelen, maar is opnemen of wissen niet mogelijk. Stel het

lipje voor schrijfbeveiliging in op NIET BEVEILIGEN als u de schijf wilt formatteren of

gegevens wilt wissen.

• Zorg ervoor dat de opnamestand is ingesteld op VR. Anders kan dit product de opname niet

afspelen.

• Met de meeste dvd-spelers kunt u geen DVD-RAM afspelen vanwege compatibiliteitsproble-

men.

• Alleen een standaard DVD-RAM versie 2.0 schijf kan worden afgespeeld in dit apparaat.

• Een DVD-RAM die is opgenomen met dit apparaat werkt mogelijk niet op andere dvd-spel-

ers. Meer informatie over de compatibiliteit met deze DVD-RAM’s kunt u vinden in de

gebruiksaanwijzing van de speler.

• Dit apparaat is compatibel met DVD-RAM’s mét en zonder cartridge, maar het lipje voor

schrijfbeveiliging op schijven mét cartridge bieden betere beveiliging voor uw opnamen.

Beveiliging

Met deze DVD-Videorecorder kunt u de inhoud op de hieronder beschreven wijze beveiligen:

• Via cartridge: Als het lipje voor schrijfbeveiliging in de beveiligingsstand staat, kan de inhoud

van de schijf niet worden bewerkt of gewist. Bovendien kan niet op de schijf worden

opgenomen.

• Via programma: Zie pagina 87 “Een titel uit de titellijst vergrendelen”

• Via schijf: Zie pagina 98 “Schijfbeveiliging”.

❋ DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R’s die niet compatibel zijn met de

indeling DVD-VIDEO kunnen niet worden afgespeeld met dit

product.

❋ Voor meer informatie over het opnemen van een dvd, raadpleegt

u de fabrikant van uw DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.

❋ Het gebruik van DVD-RAM's/DVD-RW's/DVD-R's van slechte

kwaliteit kan onverwachte problemen opleveren, zoals, zonder enige beperking, mislukte

opnamen, verlies van opgenomen of bewerkte materialen of schade aan de recorder..

❿

Afspelen en opnemen van DVD-RAM

• LD’s, CD-G’s, CD-I’s, CD-ROM’s, DVD-ROM’s, VCD’s, DVD+R’s en DVD+RW’s

mogen niet worden gebruikt in dit product.

[Opmerking]

Schijven die kunnen worden afgespeeld: CD/CD-R/CD-RW/MP3/JPEG/DVD-

Video/DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R. Als uw DVD-RW echter is opgenomen met

een ander apparaat, kan het alleen worden afgespeeld als het is opgenomen en

afgesloten in Videostand.

• Sommige in de handel verkrijgbare schijven en DVD’s die u buiten uw regio

hebt aangeschaft, zijn mogelijk niet afspeelbaar met dit product. Bij het afspelen

van deze schijven wordt “Geen disk” of “Please check the regional code.”

weergegeven.

• Als uw DVD-RW een illegale kopie is of niet in DVD-Video-indeling is, kan deze

eveneens mogelijk niet worden afgespeeld.

❿

Gebruik de volgende typen schijven niet!

• Veel DVD’s zijn voorzien van een kopieerbeveiliging. Daarom moet u de

DVD-Videorecorder rechtstreeks op uw tv aansluiten en niet op een video-

recorder aansluiten. Als u het apparaat aansluit op een videorecorder

ontstaat er een verwrongen beeld bij dvd’s met kopieerbeveiliging.

• Dit product is uitgerust met technologie ter beveiliging van het copyright.

Deze technologie is beschermd door middel van bepaalde octrooien in de

Verenigde Staten en andere intellectuele eigendomsrechten van

Macrovision Corporation en andere rechthebbenden. Deze copyright-

beschermingstechnologie mag alleen worden gebruikt na toestemming van

Macrovision Corporation en is alleen bedoeld voor thuisgebruik en andere,

beperkte, weergavedoeleinden, tenzij anders is bepaald door Macrovision

Corporation. Reverse-engineering en disassembleren is verboden.

• Het is alleen toegestaan om televisieprogramma’s, films, videobanden en

ander materiaal op te nemen als geen inbreuk wordt gemaakt op het copy-

right en andere rechten van derden.

KOPIEERBEVEILIGING

De DVD-Videorecorder gebruiken

Met dit apparaat kunt u opnemen op de volgende typen schijven.

Als u herhaaldelijk wilt opnemen op dezelfde schijf of als u de schijf

wilt bewerken na het opnemen, selecteert u een herschrijfbare

DVD-RW of DVD-RAM. Als u een opname wilt opslaan zonder

wijzigingen, kiest u een DVD-R, die niet herschrijfbaar is.

Stap 1. Het type schijf electeren

Er zijn twee verschillende opnamemethoden: Direct opnemen en tijdgestuurd opnemen (timer-

opnamen). Timer-opnamen worden onderverdeeld naar opnametype: eenmalig, dagelijks of

wekelijks of Weekly of naar opnamestand: XP (stand voor hoge kwaliteit), SP (stand voor

standaardkwaliteit), LP (stand voor lang opnemen) en EP (verlengd).

Stap 3. Opnemen

In tegenstelling tot een normale videorecorder, begint deze recorder automatisch met

formatteren als een ongebruikte schijf wordt geplaatst. Dit is vereist als voorbereiding op het

opnemen op een schijf.

Een DVD-RAM gebruiken

Dit type schijf kan worden geformatteerd in de opname-indeling voor DVD-Video (VR-stand). U

kunt opgenomen beelden bewerken en een playlist maken in de door u gewenste volgorde.

Een DVD-RW gebruiken

Dit type schijf kan worden geformatteerd in de indeling voor dvd-video (Videostand) of in de

opname-indeling voor dvd-video (VR-stand). Bij een ongebruikte schijf wordt een bericht

weergegeven waarin u wordt gevraagd of u wilt formatteren in de VR-stand of niet. U kunt een

schijf in de Videostand afspelen op verschillende dvd-componenten. Een schijf in VR-stand

biedt gevarieerdere bewerkingsmogelijkheden.

Een DVD-R gebruiken

Dit type schijf kan worden geformatteerd in de indeling voor dvd-video. Nadat het formatteren is

voltooid, kunt u opnemen op de schijf. U kunt dit type schijf alleen afspelen op verschillende

dvd-componenten als de schijf is afgesloten..

Stap 2. De schijf formatteren om het opnemen te starten

Opme

rking

• U kunt slechts één indeling gebruiken op een DVD-RW.

• U kunt de indeling van de DVD-RW wijzigen in een andere indeling.

Houdt u er rekening mee dat de gegevens mogelijk verloren gaan als u

van indeling verandert.

U kunt de titel die u wilt afspelen selecteren in een weergegeven menu en vervolgens

onmiddellijk het afspelen starten.

Een dvd bestaat uit secties, ook titels genoemd, en subsecties, ook hoofdstukken genoemd.

Tijdens het opnemen wordt een titel gemaakt tussen het begin en het einde van de opname.

Op DVD-R/DVD-RW’s (in Videostand) kunnen automatisch hoofdstukken worden gemaakt

afhankelijk van de opnamestand bij afsluiten.

Stap 4. Afspelen

Het bewerken van schijven is gemakkelijker dan het bewerken van conventionele

videobanden. De recorder ondersteunt een groot aantal verschillende bewerkingsfuncties,

die alleen mogelijk zijn met dvd’s.

Via een eenvoudig en gebruiksvriendelijk bewerkingsmenu kunt u voor een opgenomen titel

verschillende bewerkingsfuncties gebruiken, zoals wissen, kopiëren, hernoemen,

vergrendelen, enz.

Een playlist maken (DVD-RAM/-RW in VR-stand)

Met deze recorder kunt u een nieuwe playlist maken op dezelfde schijf en deze bewerken

zonder de oorspronkelijke opname te hoeven wijzigen.

Stap 5. Een opgenomen schijf bewerken

Als u uw dvd wilt afspelen op andere dvd-componenten, moet u de dvd mogelijk afsluiten.

Voer eerst alle bewerkings- en opnameactiviteiten uit en sluit vervolgens de schijf af.

Bij gebruik van een DVD-RW in VR-stand

Hoewel het gewoonlijk niet nodig is af te sluiten bij het afspelen van de schijf op een

component die de VR-stand ondersteunt, adviseren wij u de schijf toch af te sluiten.

Bij gebruik van een DVD-RW in Videostand

De schijf moet eerst worden afgesloten om afspelen op een ander apparaat dan deze

recorder mogelijk te maken. Er kunnen geen bewerkingen of opnamen meer worden

uitgevoerd op de schijf wanneer deze eenmaal is afgesloten. Als u opnieuw wilt opnemen op

de schijf, moet het afsluiten ervan ongedaan worden gemaakt.

Bij gebruik van een DVD-R

De schijf moet eerst worden afgesloten om afspelen op een andere component dan deze

recorder mogelijk te maken. Er kunnen geen bewerkingen of opnamen meer worden

uitgevoerd op de schijf wanneer deze eenmaal is afgesloten.

Stap 6. Afsluiten en afspelen op andere dvd-componenten

Beschrijving

Voorpaneel

Achterpaneel

LINE IN 2

1 2

6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

3 4

1. DVD-SPELER

2. OPEN/CLOSE

3. VIDEORECORDER

4. UITWERPKNOP VIDEORECORDER

5. AAN/UIT-KNOP / STANDBY-KNOP

6. INPUT

7. S-VIDEO-INGANG

8. VIDEO-INGANG

9. AUDIO L.R-INGANG

10. DV-INGANG

11. PROG /

12. DISPLAY VOORPANEEL

13. SELECTIE DVD-Videorecorder

14. TIME SLIP

15. OPNEMEN

16. TERUGSPOELEN/ACHTERWAARTS

SPRINGEN

17. STOPPEN

18. AFSPELEN/PAUZEREN

19. VOORUITSPOELEN/VOORWAARTS

SPRINGEN

20. KOPIEREN

1. S-VIDEO-UITGANG

2. AUDIO OUT L,R-AANSLUITNG

3. DIGITALE AUDIO-UITGANG (OPTISCH)

DIGITALE AUDIO-UITGANG (COAXIAAL)

5. AUDIO/VIDEO-UITGANG

6. AV1 (EURO AV) IN/OUT SCART-

AANSLUITING (EURO-21)

7. AV2 (DEC./EXT.) SCART-AANSLUITING

(EURO-21)

8. TV-UITGANG

9. ANTENNE-INGANG

Uitleg van de afstandsbediening

1. STANDBY/AAN

2. Cijfertoetsen

3. IPC

4. VCR (videorecorder)

5. DVD

Druk hierop als u de dvd-recorder gebruikt.

6. Bedieningstoetsen voor tv

• VOLUME: Aanpassing van volume op tv

• PROG/TRK:

Gebruik deze toets om een

televisiezender te selecteren.

7. F.ADV/SKIP

(vooruit of achteruit springen)

8. Afspelen

Zoeken, springen, stoppen,

afspelen/pauzeren.

9. TITLE LIST/DISC MENU

Gebruik deze op de opnamelijst of het

schijfmenu te openen.

10. MENU

Hiermee opent u het instellingsmenu van

de DVD-Videorecorder.

11. OK/stuurtoetsen

Toetsen OMHOOG/OMLAAG of

LINKS/RECHTS

12. RETURN

13. TV/VCR

14. INFO.

Hiermee wordt de huidige instelling of

schijfstatus weergegeven.

15. REC

Hiermee kunt u een opname maken op

DVD-RAM/-RW/-R’s en VHS-videobanden.

16. PIP (Beeld-in-Beeld)

Gebruik deze toets om een subprogram-

ma te bekijken op het PIP-scherm terwijl

u het hoofdprogramma bekijkt op het

hoofdscherm.

17. DVD COPY

Druk hierop als u een video-opname wilt

kopiëren naar dvd.

18. STANDBY / AAN TV

19. AUDIO/TV MUTE

Hiermee kunt u toegang krijgen tot ver-

schillende audiofuncties van een schijf

(DVD-stand). Hiermee kan het geluid

worden uitgezet. (TV-stand)

20. TV

Druk hierop om de tv te bedienen.

21. Toets INPUT SEL.

Selecteer het ingangssignaal in de

externe invoerstand (Tuner of AV1, AV2

of AUX-ingang)

22. OPEN/CLOSE

Hiermee opent en sluit u de lade voor

schijf/videocassette.

23. TIMER REC

Gebruik deze toets voor een timer-

opname.

24. MARKER

Gebruik deze toets om een positie te

markeren tijdens het afspelen van een

schijf.

25. PLAY LIST/TITLE MENU

Gebruik deze toets om terug te gaan

naar het titelmenu of om de lijst met

opgenomen bestanden te bekijken.

26. ANYKEY

Hiermee kunt u de status bekijken van de

schijf die wordt afgespeeld.

27. CLEAR

28. SUBTITLE

Hiermee kunt u de ondertitelingstaal van

dvd-titels selecteren.

29. REC SPEED

30. REC PAUSE

Hiermee kunt u het opnemen tijdelijk

onderbreken.

31. TIME SLIP

Hiermee kunt u, terwijl u aan het opne-

men bent, de opgenomen beelden direct

bekijken.

32. VCR COPY

Druk hierop als u een dvd-opname wilt

kopiëren naar videoband.

STANDBY/ON

IPC

PROG/TRK

RETURN

00015K

STANDBY/ON

DIGITAL AUDIO OUT

AUDIO OUT

OPTICAL

COAXIAL

VIDEO

3 4 5 6 82 97

De Aansluiting

1. DVD-Videorecorder op de tv aansluiten via de RF-

kabel

1. Haal de antennekabel uit de antenne-ingang van

uw tv-toestel of uw DVD-Videorecorder.

2. Sluit deze kabel aan op de met gemarkeerde

75Ω coax-aansluiting aan de achterkant van uw

DVD-Videorecorder.

3. Sluit de meegeleverde RF-kabel aan op de aansluit-

ing met de aanduiding aan de achterkant van de

DVD-Videorecorder.

4. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op de

connector achterop de TV die eerder werd gebruikt

voor de antenne.

3. De DVD-Videorecorder aansluiten op een set-topbox

of ander apparaat

U kunt de DVD-Videorecorder aansluiten op een set-

topbox of een satelliettuner aansluiten op de DVD-

Videorecorder met behulp van de Scart-kabel (als de

juiste uitgangen beschikbaar zijn op de apparaten die u

wilt gebruiken).

Het onderstaande diagram laat beide typen aansluiting

zien, afhankelijk van het apparaat dat u wilt aansluiten

op de DVD-Videorecorder:

• digitale set-topbox voor satellietontvangst (met DVD-

Videorecorder

/TV-interface) bedoeld voor aansluiting op een DVD-

Videorecorder

• satelliettuner (zonder DVD-Videorecorder/TV-inter-

face) niet bedoeld voor aansluiting op een DVD-

Videorecorder.

1. Een satelliettuner aansluiten

(zonder DVD-Videorecorder/TV-interface)

Deze aansluiting wordt gemaakt met behulp van de

Scart-kabel (meegeleverd met de satelliettuner).

2. Procedure :

Sluit de Scart-kabel aan op de set-topbox of op een

ander apparaat via de blauwe Scart-aansluiting AV2

(DEC./EXT.) aan de achterkant van de DVD-

Videorecorder. Selecteer, nadat het apparaat is

aangesloten, de gewenste bron door op de knop

INPUT SEL. te drukken.

2. De DVD-Videorecorder aansluiten op de TV met behulp van een Scart-kabel.

Voor een nog betere beeld- en geluidskwaliteit op uw TV kunt u uw DVD-Videorecorder ook op de

TV aansluiten via de Scart-kabel als de TV is uitgerust met dit type aansluiting.

• Welke aansluitmethode u ook kiest, de meegeleverde RF-kabel moet altijd worden aangesloten.

Anders wordt er geen beeld weergegeven op het scherm als de DVD-Videorecorder is uit-

geschakeld.

• Zorg ervoor dat zowel de TV als de DVD-Videorecorder is uitgeschakeld voordat u apparaten

gaat aansluiten.

1. Sluit de RF-kabel aan zoals is aangegeven op pagina 16.

2. Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde Scart-kabel aan op de Scart-aansluiting aan de

achterkant van de DVD-Videorecorder.

3. Sluit het andere uiteinde van de meegeleverde Scart-kabel aan op de Scart-aansluiting van de

TV.

DIGITAL AUDIO OUT

AUDIO OUT

OPTICAL

COAXIAL

VIDEO

LR L VIDEO

AUDIO OUT

ANT.

Antenne

Satellietontvanger of andere

videorecorder

Basiswerking

Als u een ongebruikte schijf plaatst, wordt de volgende melding weergegeven. Aangezien de

beschikbare functies afhankelijk zijn van het type schijf, selecteert u een schijf van uw keuze.

DVD-RAM : Te gebruiken nadat de schijf is geformatteerd.

DVD-RW : Als een ongebruikte DVD-RW voor het eerst wordt geplaatst, wordt de melding

“Wilt u deze schijf formatteren?” weergegeven. Als u Ja selecteert, wordt de schijf

geformatteerd in de VR-stand. Als u van stand wilt veranderen, raadpleegt u het

hoofdstuk “Een schijf formatteren” op pagina 99.

DVD-R : Het formatteren van de dvd is niet nodig en alleen opnemen in de Videostand wordt

ondersteund.

1. Druk op de toets MENU nadat de schijf is gestopt.

2. Druk op de toets

❷

om Schijfbeheer te selecteren en

druk vervolgens op

❿

of op de toets OK.

3. Druk op de toets

❷

om Schijfindeling te selecteren en

druk vervolgens op

❿

of op de toets OK

DVD-RAM(VR)

U wordt nu gevraagd het formatteren te

bevestigen met de melding ‘Wilt u deze schijf

formatteren?’. Als u Ja selecteert, wordt u

gevraagd de melding "Alle gegevens worden

verwijderd. Wilt u doorgaan?” te bevestigen.

DVD-RW

De melding “Kies de opname-indeling voor

DVD-RW” wordt weergegeven.

Opname-indelingen

Ongeformatteerde schijf.

Wilt u deze schijf formatteren?

Ja Nee

Ongeinitialiseerd e schijf

Wilt u deze schijf initialiseren?

Ja Nee

<DVD-RAM> <DVD-RW>

4. Druk op de toetsen

➛❿

om Ja te selecteren en druk vervolgens op de toets OK. De schijf

wordt nu geformatteerd.

1. Druk op de toets OPEN/CLOSE en plaats een opneembare schijf in de schijflade.

2. Druk op de knop OPEN/CLOSE om de schijflade te sluiten.

3. Druk op de toets PROG/TRK (

) om de zender te kiezen die u wilt opnemen.

• Met behulp van de toets INPUT SEL. selecteert u AV1, AV2 of AUX voor een

satelliettuner of externe videobron.

Druk op de toets REC SPEED op de afstandsbedien-

ing om de opnamesnelheid (kwaliteit) te selecteren.

• XP (Hoog, ongeveer 1 uur)



SP (Standaard,

ongeveer 2 uur)



LP (Laag, ongeveer 4 uur)



EP (Verlengd afspelen, ongeveer 6 uur)

5. Druk op de toets



(REC) .

6. Druk op de toets



(STOP) om het opnemen te stoppen of te voltooien.

• De melding “Schijfinformatie wordt bijgewerkt. Even geduld aub.” wordt

weergegeven.

Tijdelijk onderbreken/hervatten

• Druk op de toets REC PAUSE om een opname tijdelijk te onderbreken.

• Druk nogmaals op de toets REC PAUSE om het opnemen te hervatten.

• U kunt van zender veranderen door op de toetsen PROG/TRK (

) te

drukken wanneer het opnemen tijdelijk is onderbroken.

De zender die u aan het bekijken bent opnemen

-R

DVD



VCR



Vorm Opnametijden

XP (hoge kwaliteitsvorm) Ongeveer. 1 uur

SP (standaardkwaliteitsvorm)

Ongeveer. 2 uren

LP (lange opnamevorm) Ongeveer. 4 uren

EP (uitgebreide vorm) Ongeveer. 6 uren

Vorm Opnametijd

SP (standaardkwaliteitsvorm)

(E-180) Ongeveer 3 uren

LP (Lange opnamevorm) Ongeveer 9 uren

RETURN

Playlist

Copy

Programma

SchijfbeheerSchijfbeheer

Titellijst

Setup

OKVERPL. EINDE

Schijfbeheer

DVD-RAM(VR)

Schijfnaam :

√√

Schijfbeveiliging : Niet Beveiligd

√√

Schijfindeling

√√

Alle Tracklijsten Verwijderen

√√

Info Over Cartridgebeveiliging

√√

RETURN

Playlist

Copy

Programma

SchijfbeheerSchijfbeheer

Titellijst

Setup

OKVERPL. EINDE

Schijfbeheer

DVD-RAM(VR)

Schijfnaam :

√√

Schijfbeveiliging : Niet Beveiligdt

√√

protected

√√

Disc Format

√√

Delete All Title Lists

√√

Cartridge Protect Inf

√√

Wilt u deze schijf formatteren?

Ja Nee

RETURN

Playlist

Copy

Programma

SchijfbeheerSchijfbeheer

Titellijst

Setup

OKVERPL. EINDE

Schijfbeheer

DVD-RW(VR)

Schijfnaam :

√√

Schijfbeveiliging : Niet Beveiligdt

√√

Disc Format

√√

Delete All Title Lists

√√

Cartridge Protect Inf

√√

Kies opname-indeling voor DVD-RW.

DVD-VR DVD-V

Basiswerking

1. Druk op de toets MENU.

2. Druk op de toetsen

❷

om Programma te selecteren

en druk vervolgens op

❿

of op de toets OK.

3. Druk op de toets

❷

om “Timer-opname” te selecteren en druk vervolgens op

❿

of op de toets OK.

4. Druk op de toetsen

❷

om de Lijst van Geplande Opnamen te selecteren en druk

vervolgens op de toetsen

❿

of OK.

5. Stel de opties voor de timeropname in.

•

Het scherm voor de timeropname wordt weergegeven. Geef met de pijltjestoetsen de

benodigde informatie in.

➛❿

: Naar het volgende of vorige item gaan,

❷

: Een waarde instellen.

•

TO : Selecteer het medium waarop u wilt opnemen (dvd- of videorecorder).

•

PR : De video-invoerbron (AV1 of AV2) of de zender waarvan u een tijdgestuurde

opname wilt maken.

•

Begin/Einde : Begin- en eindtijd van de tijdgestuurde opname.

•

Start/End Time : Start and End time of the timer recording.

•

Speed

•

VPS : Video Programme System (video programmasysteem)

•

PDC : Programme Delivery Control

6. Druk op de OK-knop.

7. Doe de stroom uit om de timer opname te beëindigen.

De programmering van de timer zal niet werken als de stroom aan staat.

De programmeerfunctie gebruiken

Nadat u titels hebt opgenomen op een DVD-RW/DVD-R met uw DVD-Videorecorder,

moet de schijf worden afgesloten voordat deze kan worden afgespeeld op externe

apparaten.

1. Druk op de toets MENU nadat de schijf is gestopt.

2. Druk op de toets

❷

om Schijfbeheer te selecteren

en druk vervolgens op

❿

of op de toets OK.

Druk op de toets

❷

om Schijf Afsluiten te selecteren

en druk vervolgens op

❿

of op de toets OK.

•

Via de melding ‘Wilt u deze schijf afsluiten?’ wordt u

gevraagd het afsluiten te bevestigen. Als u Ja

selecteert, wordt opnieuw een melding

weergegeven, namelijk ‘Schijf wordt afgesloten. Wilt

u doorgaan?’.

4. Druk op de toetsen

➛❿

om “Ja” te selecteren en druk vervolgens op de toets OK.

•

De schijf wordt nu afgesloten.

Nadat een schijf is afgesloten, kunt u geen items meer uit de opnamelijst verwi-

jderen.

•

Nadat een DVD-R is afgesloten, werkt deze op dezelfde wijze als een DVD-Video.

•

Afhankelijk van het type schijf, kan het weergegeven scherm er iets anders uitzien.

•

Het afsluiten neemt enkele minuten in beslag. Als u het apparaat aan/uit zet of de

lade opent tijdens het afsluiten, kunt u de schijf niet meer gebruiken.

Een schijf afsluiten

RETURN

Playlist

Copy

ProgrammaProgramma

SchijfbeheerSchijfbeheer

Titellijst

Setup

OKVERPL. EINDE

Programma

DVD-RAM(VR)

ShowView

√√

Timer-opname

√√

ShowView Verlengen : Uit

√√

RETURNOKVERPL. EINDE

Lijst van Geplande Opnamen

DVD-RAM(VR)

DVD

01 DO 01 08:20 10:20 SP Uit

√√

-- ---

--:----

--:-- -- -- --

√√

Nr. To PR Dag Begin Einde

Speed

V/P

Bewerk.

RETURNOKVERPL. EINDE

Lijst van Geplande Opnamen

DVD-RAM(VR)

---

--:-- -- --:---- -- --

√√

Nr. To PR Dag Begin Einde

Speed

V/P

Bewerk.

Nr. 02

TO DVD PR AV1

Dag D0 01

Begin 14 : 00 Einde 16 : 00

Speed SP VPS/PDC Uit

RETURN

Playlist

Copy

Programma

SchijfbeheerSchijfbeheer

Titellijst

Setup

OKVERPL. EINDE

Schijfbeheer

DVD-RW(VR)

Schijfnaam :

√√

Schijfbeveiliging : Niet Beveiligd

√√

Schijfindeling : DVD-VR

√√

Schijf Afsluiten

√√

Alle Titellijsten Verewijderen

√√

RETURN

Playlist

Copy

Programma

SchijfbeheerSchijfbeheer

Titellijst

Setup

OKVERPL. EINDE

Schijfbeheer

DVD-RW(VR)

Schijfnaam :

√√

Schijfbeveiliging : Niet Beveiligd

√√

Schijfindeling : DVD-VR

√√

Schijf Afsluiten

√√

Alle Titellijsten Verewijderen

√√

Wilt u deze schijf afsluiten?

Ja Nee

Problemen oplossen

You cannot use the operation or function due to one of the following reasons:

(1) Uw dvd ondersteunt de functie niet (bijvoorbeeld verschillende beeldhoeken)

(2) U hebt om een titel, hoofdstuk of zoektijd gevraagd die buiten het juiste bereik ligt.

De schijf ondersteunt niet alle geselecteerde functies.

In dat geval werken bepaalde instellingen die u in het instellingenmenu hebt ingesteld mogelijk niet goed.

De breedte-/hoogteverhouding voor de dvd staat vast.

Controleer of u de juiste digitale uitvoeropties hebt geselecteerd in het menu met de opties voor audio-uitvoer.

Hebt u de DVD-Videorecorder plotseling verplaatst van een koude naar een warme plek? In dat geval, verwijdert u de schijf en laat u de recorder

een tot twee uur staan met de stroom ingeschakeld. Vervolgens probeert u de schijf opnieuw af te spelen. Het apparaat werkt correct zodra alle

condens is verdampt.

De beeeldhoekfunctie is alleen beschikbaar als de schijf beelden bevat die vanuit verschillende hoeken zijn opgenomen.

•

Controleer of de schijf vuil of beschadigd is.

•

Sommige schijven van slechte kwaliteit kunnen mogelijk niet worden afgespeeld.

•

Als het beeld plotseling overschakelt van donker naar licht, kan het scherm tijdelijk trillen. Dit is geen defect.

Geluids- en ondertitelingstalen zijn schijfafhankelijk.

Alleen de geluids- en ondertitelingsschijven die op een dvd staan, zijn beschikbaar en worden weergegeven in het schijfmenu.

• Wijs met de afstandsbediening naar de sensor voor de afstandsbediening op uw DVD-Videorecorder. Gebruik het apparaat op korte afstand (minder dan

15 m). Verwijder obstakels tussen uw DVD-Videorecorder en de afstandsbediening.

• Controleer of de batterijen leeg zijn.

• Lees de inhoudsopgave door, zoek het hoofdstuk op waarin uw probleem wordt beschreven, lees dit door en volg de gegeven aanwijzingen op.

• Schakel het apparaat uit en weer in.

• Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde service center van Samsung.

Instellingen in de afspeelstand

wijken af van de instellingen

die zijn geconfigureerd in het

instellingenmenu.

Kan de breedte-/ hoogtver-

houding niet wijzigen.

Geen geluid.

Geen videobeelden of

geluid.

De gewenste geluids- en

ondertitelingstaal worden

niet afgespeeld.

Overige problemen

Beeldhoekfunctie werkt

niet tijdens afspelen dvd.

Pictogram wordt

weergegeven op het

scherm.

De schijf wordt na 2 tot

5 seconden uitgewor-

pen.

De afstandsbedien-

ing werkt niet.

Problemen oplossen

Als uw product niet goed werkt, neemt u de onderstaande punten door voordat u contact

opneemt met een geautoriseerd servicecentrum van Samsung.

• Controleer of het netsnoer correct is aangesloten op de wandcontactdoos.

• Hebt u op de toets STANDBY/ON van uw DVD-Videorecorder gedrukt?

De DVD-Videorecorder heeft enige tijd nodig voor initialisatie nadat het apparaat is

ingeschakeld.

• Controleer of de stekker van het netsnoer wel goed in het stopcontact zit.

• Hebt u de zenders voor de DVD-Videorecorder correct ingesteld?

• Controleer de beschikbare ruimte op uw DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.

• Controleer of de antennekabel los zit.

• Controleer nogmaals de instellingen voor opnametijd, eindtijd en huidige tijd.

•Het opnemen wordt geannuleerd als de stroom wordt uitgeschakeld door een

stroomstoring of om een andere reden tijdens het opnemen.

• Controleer of de schijf is geformatteerd. Dit apparaat kan alleen opnemen op

geformatteerde schijven. (Zie pagina 99.)

• Is de cassette van de DVD-RAM beveiligd?

Zet het lipje voor schrijfbeveiliging in de onbeveiligde stand.

• Controleer of uw DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R voldoende vrije ruimte heeft.

U kunt alleen opnemen op DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.

Als een programma beveiligd is tegen kopiëren, kunt u het niet opnemen.

Druk tegelijkertijd op de toetsen ➛➛ en ❿❿ van uw DVD-Videorecorder.

Alle instellingen, met inbegrip van de toegangscode, worden teruggezet op

de fabrieksinstellingen. Gebruik deze mogelijkheid alleen als het absoluut

niet anders kan. (Deze functie is alleen beschikbaar als er geen schijf is

geplaatst.)

• Controleer of de schijf correct is geplaatst met het label aan de bovenkant.

• Controleer de regiocode van de dvd.

• Deze DVD-Videorecorder kan bepaalde typen schijven niet afspelen. (Zie pagina 5.)

• Bekijkt u een programma in vertraagde opname of in versnelde weergave?

Als u een programma afspeelt op een andere snelheid dan de normale snelheid, wordt

geen geluid weergegeven.

• Controleer de aansluitingen en oorspronkelijke instellingen.

• Controleer of de schijf is beschadigd.

Maak de schijf zo nodig schoon.

• Controleer of de schijf juist is ingevoerd met het label naar boven.

De invoer wordt

enige tijd

weergegeven als

de stroom is

ingeschakeld.

Kan geen

tv-programma’s

opnemen.

Timer-opnamen

werken niet

goed.

Kan niet

opnemen.

Ik heb op de toets

REC gedrukt, maar

er gebeurt niets.

Ik ben de

toegangscode

voor het kinderslot

vergeten.

Kan de schijf niet

afspelen.

Geen geluid.

Geen stroom.

(DVD-VIDEO/DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R)

Voer, voordat u contact opneemt met een geautoriseerd Samsung servicecenter, de volgende

eenvoudige controles uit.

Probleem Uitleg/oplossing

Geen stroom



Controleer of de stekker in het stopcontact zit.



Hebt u op de toets STANDBY/ON gedrukt?

U kunt geen videocassette plaatsen.



Bij het plaatsen van een videocassette moet het

venster aan de bovenkant zitten en moet het

beveiligingslipje aan de voorkant zitten.

Het televisieprogramma is niet



Controleer de antenne-aansluitingen van de DVD-Videorecorder.

opgenomen.



Is de tuner van de DVD-Videorecorder correct ingesteld?



Controleer of het beveiligingslipje op de cassette intact is.

Tijdgestuurd opnemen is mislukt.



Controleer nogmaals de instellingen voor begin- en

eindtijd en de huidige tijd.



Controleer of u een band hebt geplaatst met

voldoende beschikbare opnametijd.

Er is geen beeld of het beeld is slecht.



Controleer of u een band gebruikt waarop al eerder is

opgenomen.

U kunt geen normale uitzendingen bekijken.



Controleer de instelling TUNER/EXTERNAL

(TUNER/EXTERN). Deze moet zijn ingesteld op TUNER.



Controleer de antenne-aansluitingen van de TV.

Ruis en strepen tijdens het afspelen.



Druk op de toetsen PROG/TRK (

) om dit effect

tot een minimum te beperken.

Als tijdens het afspelen op de toets



Een stilstaand beeld kan strepen bevatten, afhankelijk

❿

wordt gedrukt, vertoont het van de conditie van de band. Druk tijdens vertraagde

stilstaande beeld ernstige strepen weergave op de toetsen PROG/TRK ( of ) om

dit effect tot een minimum te beperken.

Videokoppen reinigen



Als het beeld op meerdere cassettes slecht is, moeten

mogelijk de videokoppen worden gereinigd. Dit

gebeurt niet vaak en de koppen mogen dan ook alleen

worden gereinigd als dit probleem zich daadwerkelijk

voordoet. Lees tijdens het reinigen van de

videokoppen alle instructies die bij de

reinigingscassette worden geleverd. Bij onjuiste

reiniging kunnen de videokoppen permanent

beschadigd raken.

Als u het probleem niet kunt oplossen na het lezen van de bovenstaande instructies, noteert u

het volgende:

 Het model en serienummer aan de achterkant van uw DVD-Videorecorder

 De garantiegegevens

 Een duidelijke omschrijving van het probleem

Neem vervolgens contact op met het dichtstbijzijnde geautoriseerde servicecenter van

SAMSUNG.

(VCR)

Samsung DVD-VR300E Snelstartgids

Merk: Samsung

Model: DVD-VR300E

Categorie: Dvd spelers

Type: Snelstartgids

PDF downloaden

rapport

Samsung DVD-VR300E Snelstartgids

Samsung DVD-VR300E Snelstartgids

Gerelateerde papieren