Gebruiksaanwijzing
HD9880
2Nederlands
Inhoudsopgave
Belangrijk 3
Elektromagnetische velden (EMV) 5
Automatische uitschakeling 5
Recycling 5
Garantie en ondersteuning 6
Conformiteitsverklaring 6
Software- en rmware-updates 6
Apparaatcompatibiliteit 6
Terug naar fabrieksinstellingen 6
Introductie 7
Algemeen overzicht 7
Beschrijving van de functies 8
Voor het eerste gebruik 11
Voorbereiding vóór het eerste gebruik 11
De mand met uitneembare gaasbodem plaatsen 11
De Airfryer verbinden met de NutriU-app 12
De Airfryer gebruiken 14
De voedselthermometer gebruiken 17
De voedselthermometer plaatsen 17
De dikte van uw eten meten 19
Kookmodi 20
Automatische kookprogramma's 20
Zelfgemaakte frites maken 21
Zelf yoghurt maken 21
Handmatig koken 21
Voedselthermometer 22
Warm houden 24
Mijn programma's 24
Kookgeschiedenis 24
Schoonmaken 25
Schoonmaaktabel 26
Opbergen 26
Problemen oplossen 26
3Nederlands
Belangrijk
Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat
gebruikt. Bewaar het boekje om indien nodig later te kunnen raadplegen.
Gevaar
• Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een heet gasfornuis of elektrisch
fornuis, hete elektrische kookplaat of in een warme oven.
• Dompel het apparaat nooit in water en spoel het nooit af onder de kraan.
• Zorg dat er geen water of een andere vloeistof in het apparaat terechtkomt
om een elektrische schok te voorkomen.
• Doe de etenswaren die u wilt bakken altijd in de mand om te voorkomen dat
ze met de verwarmingselementen in contact komen.
• Bedek de luchtinlaat- en -uitlaatopeningen niet wanneer het apparaat in
gebruik is.
• Vul de pan niet met olie, want dit kan brandgevaar veroorzaken.
• Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het netsnoer of het apparaat zelf
beschadigd is.
• Raak nooit de binnenkant van het apparaat aan wanneer het is ingeschakeld.
• Overschrijd nooit het maximumniveau dat is aangegeven in de mand.
• Zorg dat het verwarmingselement niet bedekt is en dat er geen voedsel tussen
zit geklemd.
Waarschuwing
• Indien het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door Philips,
het servicecentrum van Philips of personen met vergelijkbare kwalicaties om
gevaar te voorkomen.
• Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact. Controleer altijd
of de stekker goed in het stopcontact zit.
• Dit apparaat is niet bedoeld om bediend te worden met een externe timer of
een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem.
• De aanraakbare oppervlakken kunnen heet worden tijdens gebruik.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door
personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten
of weinig ervaring en kennis, mits zij toezicht of instructie hebben ontvangen
aangaande veilig gebruik van het apparaat, en zij de gevaren van het gebruik
4Nederlands
begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en
onderhoud mogen alleen door kinderen worden uitgevoerd die ouder zijn dan
8 en alleen onder toezicht.
• Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8
jaar.
• Plaats het apparaat niet tegen een muur of tegen andere apparaten. Laat
achter, boven en aan beide zijden van het apparaat een ruimte van ten minste
10 cm vrij. Plaats geen voorwerpen op het apparaat.
• Tijdens het heteluchtfrituren komt hete stoom uit de luchtuitlaatopeningen.
Houd uw handen en gezicht op veilige afstand van de stoom en van de
luchtuitlaatopeningen. Pas ook op voor hete stoom en lucht wanneer u de pan
uit het apparaat haalt.
• Doe nooit ingrediënten met een gering gewicht of bakpapier in het apparaat.
• De aanraakbare oppervlakken kunnen heet worden tijdens gebruik.
• Bewaren van aardappels: aardappels moeten worden bewaard bij een
temperatuur die past bij de aardappelsoort en die boven 6 °C ligt om het risico
op blootstelling aan acrylamide te minimaliseren.
• Vul de pan nooit met olie.
• Dit apparaat is ontworpen voor gebruik bij een omgevingstemperatuur tussen
5 ºC en 40 ºC.
• Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op het apparaat
overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit.
• Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken.
• Zet het apparaat niet op of in de buurt van brandbare materialen, zoals een
tafelkleed of gordijnen.
• Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan beschreven in deze
gebruiksaanwijzing en gebruik alleen originele Philips-accessoires.
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht werken.
• De pan, mand en accessoires worden heet tijdens en na gebruik van het
apparaat; wees altijd voorzichtig.
• Maak de onderdelen die in contact komen met voedsel goed schoon voordat u
het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Raadpleeg de handleiding.
Let op
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor normaal gebruik binnenshuis. Het
apparaat is niet bedoeld voor gebruik in personeelskeukens van bijvoorbeeld
winkels, kantoren, boerderijen of vergelijkbare werkomgevingen. Het is ook
niet bedoeld voor gebruik door gasten van hotels, motels, bed & breakfasts en
andere verblijfsaccommodaties.
• Trek altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat onbeheerd
achterlaat en voordat u het apparaat in elkaar zet, uit elkaar haalt of
schoonmaakt.
• Plaats het apparaat op een horizontale, vlakke en stabiele ondergrond.
5Nederlands
• Bij (semi-)professioneel of onjuist gebruik en bij gebruik dat niet overeenkomt
met de instructies in de gebruiksaanwijzing, vervalt de garantie en weigert
Philips iedere aansprakelijkheid voor hierdoor ontstane schade.
• Breng het apparaat altijd naar een door Philips geautoriseerd servicecentrum
voor onderzoek of reparatie. Probeer het apparaat niet zelf te repareren,
omdat uw garantie hierdoor komt te vervallen.
• Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact.
• Laat het apparaat ongeveer 30 minuten afkoelen voordat u het aanraakt of
schoonmaakt.
• Zorg dat de in dit apparaat bereide etenswaren goudgeel worden gebakken,
dus niet donker of bruin. Verwijder verbrande resten. Frituur verse aardappelen
niet bij een temperatuur hoger dan 180 °C (om het ontstaan van acrylamide
tot een minimum te beperken).
• Wees voorzichtig bij het schoonmaken van het bovenste gedeelte van de
bereidingsruimte: het spatscherm, het hete verwarmingselement en de
scherpe randen van metalen onderdelen.
• Zorg altijd dat het voedsel in de Airfryer volledig wordt gegaard.
• Zorg altijd dat u de Airfryer in het oog houdt, ook wanneer u het apparaat op
afstand bedient of geprogrammeerd start.
• Bij het bereiden van vettig voedsel kan er wat rook uit de Airfryer
komen. Let extra goed op wanneer u het apparaat op afstand bedient of
geprogrammeerd start.
• Zorg dat er maar één persoon tegelijk gebruikmaakt van de functie voor
bediening op afstand.
• Wees voorzichtig bij het bereiden van bederfelijk voedsel wanneer u de functie
voor bediening op afstand gebruikt (risico op bacterieverspreiding).
Elektromagnetische velden (EMV)
Dit apparaat voldoet aan de toepasselijke richtlijnen en voorschriften met
betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden.
Automatische uitschakeling
De Airfryer heeft een functie voor automatische uitschakeling. Wanneer het
apparaat is ingeschakeld maar niet in de kook- of warmhoudmodus staat,
schakelt het apparaat na 10 minuten zonder gebruikersinteractie automatisch
naar de stand-bymodus. Om het apparaat handmatig uit te schakelen, houdt u
de draaiknop ingedrukt.
Recycling
• Dit symbool betekent dat elektrische producten niet bij het
gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid. (Afb. 1)
• Volg de regels in uw land voor de gescheiden inzameling van
elektrische producten.
6Nederlands
Garantie en ondersteuning
Philips biedt na aankoop 2 jaar garantie op dit product. Deze garantie
is niet geldig als een defect het gevolg is van onjuist gebruik of slecht
onderhoud. Meer informatie is online beschikbaar. Ga naar onze website
www.philips.com/support.
Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart DAP B.V. verklaart hierbij dat de Airfryer HD9880 voldoet aan
richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de conformiteitsverklaring (EU) kan worden gevonden op
de volgende website: https://www.philips.com.
De Airfryer HD9880 is uitgerust met een Wi-Fi-module, 2,4 GHz 802.11 b/g/n
met een maximaal uitgangsvermogen van 92,9 mW EIRP.
Software- en rmware-updates
Updates zijn van essentieel belang om uw privacy en een goede werking van de
Airfryer en de app te waarborgen.
Werk de app altijd bij naar de nieuwste versie.
De apparaatrmware van de Airfryer wordt automatisch bijgewerkt.
Opmerking
• Verbind uw Airfryer met uw Wi-Fi-thuisnetwerk om ervoor te zorgen dat de
Airfryer de rmware kan bijwerken naar de nieuwste versie.
• Gebruik altijd de meest recente app en rmware.
• Zodra de software wordt verbeterd, worden er updates beschikbaar gesteld.
• Firmware-updates worden automatisch gestart wanneer de Airfryer in
de stand-bymodus staat. De update duurt enkele minuten. Tijdens het
bijwerken kan de Airfryer niet worden gebruikt.
Apparaatcompatibiliteit
Raadpleeg de beschikbare informatie in de App Store voor meer details over de
compatibiliteit van de app.
Terug naar fabrieksinstellingen
Om de fabrieksinstellingen van de Airfryer te herstellen, selecteert u de functie
'Fabrieksinstellingen herstellen' in het menu Extra → Instellingen.
Uw Airfryer is dan niet meer verbonden met uw Wi-Fi-thuisnetwerk en niet meer
gekoppeld met uw smart apparaat.
7Nederlands
Introductie
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!
Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te
kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning.
Algemeen overzicht
1
3
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
Bc
D
8Nederlands
1. Bedieningspaneel
A. Wi-Fi-indicator
B. Terugknop
C. Draaiknop
D. Display
2. Aansluiting voor
voedselthermometer
3. Lade
4. Uitneembare gaasbodem
5. Mand met uitneembare
gaasbodem
6. Pan
7. Snoeropbergruimte
8. Luchtuitlaatopeningen
9. Luchtinlaat
10. Indicatie vulniveau
11. Voedselthermometer
12. Spatscherm
Beschrijving van de functies
Draaiknop en achterste knop
De draaiknop is de belangrijkste bediening. U kunt de
draaiknop draaien en indrukken om verschillende menu-
opties te bekijken en acties te bevestigen.
Druk kort op de draaiknop om het apparaat in te
schakelen.
Druk lang op de draaiknop om het apparaat uit te
schakelen.
Nadat het apparaat is ingeschakeld:
Druk op de draaiknop om een actie te bevestigen.
Draai aan de draaiknop om door de verschillende
menuopties te bladeren of om de kookstand te wijzigen.
Druk kort op de achterste knop om terug te keren naar
de vorige stap.
Druk lang op de achterste knop om terug te keren naar
het hoofdmenu.
Automatische kookprogramma's
De automatische kookprogramma's zijn een van de belangrijkste functies van
de Airfryer. U kunt uit verschillende etenswaren kiezen.
Stel het vulniveau in voor uw ingrediënten, of laat de Airfryer weten hoeveel
ingrediënten (zoals kippenpoten) u in de mand hebt geplaatst. De Airfryer zal
het eten dan automatisch bereiden.
Als er tijdens de bereiding een interactie nodig is (bijvoorbeeld frites schudden),
geeft de Airfryer een melding.
9Nederlands
Voedselthermometer
Bij uw Airfryer wordt een voedselthermometer
meegeleverd, die u kunt gebruiken om uw eten geheel
naar wens te bereiden.
Plaats de ene kant van de voedselthermometer bij
het eten en steek de andere kant in de aansluiting
voor de voedselthermometer (zie hoofdstuk
'Voedselthermometer').
U kunt de voedselthermometer gebruiken in de
kookmodi 'Food thermometer' (Voedselthermometer)
en 'Auto-Cook programs' (Automatische
kookprogramma's).
Bereidingstijd
In de kookmodus 'Handmatig koken' kunt u de kooktijd instellen van 1 minuut
tot 180 minuten.
In de kookmodus 'Automatische kookprogramma's' hoeft u geen kooktijd
in te stellen, aangezien het automatische kookprogramma uw eten bereidt op
basis van de portiegrootte of uw voorkeuren.
In de kookmodus 'Voedselthermometer' hoeft u geen kooktijd in te stellen,
aangezien de bereiding automatisch wordt afgerond zodra de ingestelde
temperatuur van de voedselthermometer is bereikt.
Bereidingstemperatuur
In de kookmodi 'Handmatig koken' en 'Voedselthermometer' kunt u de
kooktemperatuur instellen van 40 °C tot 200 °C.
In de kookmodus 'Automatische kookprogramma's' hoeft u geen
kooktemperatuur in te stellen, omdat deze automatisch wordt ingesteld.
Kerntemperatuur
In de kookmodus 'Voedselthermometer' kunt u de kerntemperatuur van het
eten instellen. De temperatuur in het midden van het eten zal aan het eind van
de bereiding de ingestelde kerntemperatuur hebben bereikt.
Opmerking
• De kerntemperatuur is niet hetzelfde als de kooktemperatuur.
10 Nederlands
Hoge en lage luchtsnelheden
Uw Airfryer heeft twee verschillende snelheidsstanden, een lage luchtsnelheid (
) en een hoge luchtsnelheid ( ).
In de kookmodus 'Automatische kookprogramma's' wordt de luchtsnelheid
automatisch ingesteld.
In de kookmodi 'Handmatig koken' of 'Voedselthermometer' moet u de
luchtsnelheid handmatig instellen.
Gebruik de lage luchtsnelheid voor typische ovengerechten, zoals lasagne,
traybakes en taarten, en voor een langere bereidingstijd. Gebruik de hoge
luchtsnelheid voor typische Airfryer-gerechten, zoals frites, kipnuggets, vissticks,
en voor een kortere bereidingstijd.
Warmhoudfunctie
Uw Airfryer heeft een warmhoudmodus. U kunt direct na de bereiding de
warmhoudmodus activeren, of de functie vanuit het hoofdmenu selecteren.
Mijn programma's
U kunt uw favoriete automatische kookprogramma's, receptinstellingen of
instellingen voor handmatig koken opslaan onder 'Mijn programma's'. U kunt
tot 20 items in de lijst opslaan. Selecteer een item en begin meteen met koken.
Kookgeschiedenis
U kunt uw recente gerechten bekijken in 'Kookgeschiedenis'. U kunt de 20
meest recente items bekijken. Selecteer een item en begin meteen met koken.
Beoordelingsfunctie
U kunt de automatische kookprogramma's en alle NutriU-recepten beoordelen
na de bereiding. De beoordeling wordt automatisch opgeslagen. U kunt deze
bekijken onder 'Mijn programma's' en 'Kookgeschiedenis'. Uw beoordelingen
kunnen de automatische kookprogramma's en recepten verbeteren.
Schoonmaakherinnering
Af en toe krijgt u een herinnering om de binnenkant van uw Airfryer te
reinigen. U kunt de schoonmaakherinnering in 'Instellingen' uitschakelen.
Schudherinnering
Wanneer u met een handmatige instelling kookt, ontvangt u een
schudherinnering zodra de helft van de ingestelde tijd is verstreken. U kunt de
schudherinnering in 'Instellingen' uitschakelen.
11Nederlands
Geluidsmeldingen
U kunt soms een geluid horen, bijvoorbeeld wanneer het apparaat klaar is met
de bereiding, of wanneer er een actie is vereist tijdens de bereiding, zoals het
schudden of draaien van eten.
Tekstwizard
Alle menuschermen beschikken over een tekstwizard, waarmee u door het
menu kunt navigeren.
Voor het eerste gebruik
1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal.
2. Verwijder eventuele stickers of labels (indien van toepassing) van het
apparaat.
3. Verwijder de beschermfolie van het display.
4. Maak het apparaat grondig schoon voordat u het voor de eerste gebruikt
(zie hoofdstuk 'Schoonmaken').
Voorbereiding vóór het eerste gebruik
De mand met uitneembare gaasbodem plaatsen
1. Open de lade door aan het handvat te trekken.
2. Haal de mand eruit door deze op te tillen aan het
handvat.
12 Nederlands
3. Steek de uitneembare gaasbodem in de sleuf
rechtsonder in de mand. Duw de gaasbodem naar
beneden totdat deze vastklikt ('klik' aan beide zijden).
1
2
4. Plaats de mand in de pan.
5. Schuif de lade aan het handvat terug in de Airfryer.
Opmerking
• Gebruik de pan nooit zonder mand.
De Airfryer verbinden met de NutriU-app
Belangrijk
• Controleer of uw smart-apparaat is aangesloten op uw Wi-Fi-
thuisnetwerk voordat u start met het Wi-Fi-conguratieproces.
1. Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact
2. Druk op de draaiknop om het apparaat in te
schakelen.
Opmerking
• Wanneer u het apparaat voor de eerste keer
inschakelt, wordt u gevraagd om de taal te selecteren.
• U kunt de taal op ieder gewenst moment wijzigen in
het menu 'Instellingen'.
13Nederlands
3. Blader door de lijst totdat de gewenste taal is gemarkeerd.
4. Druk op de draaiknop om te bevestigen en door te gaan.
5. Kies de eenheid voor gewicht en temperatuur uit de lijst.
Opmerking
• In het volgende scherm kunt u beslissen of u het apparaat meteen of later op
uw smart-apparaat wilt aansluiten.
6. Als u het apparaat meteen wilt koppelen met uw slimme apparaat,
selecteert u de optie 'Ja, graag'.
Opmerking
• We raden u aan de NutriU-app te downloaden en uw Airfryer aan de app
toe te voegen zodra u uw apparaat voor de eerste keer hebt ingesteld. Zo
kunt u uw Airfryer optimaal gebruiken, bijvoorbeeld om op afstand te koken
(zoals recepten en automatische kookprogramma's vanuit de app starten, en
meldingen ontvangen wanneer het eten klaar is) en ontvangt u de nieuwste
rmware-updates.
7. Er wordt een QR-code weergegeven. Scan deze om
de NutriU-app te downloaden.
Tip
• U kunt de NutriU-app ook downloaden in de App
Store of op de website www.philips.com/nutriu.
8. Open de NutriU-app en volg het registratieproces.
9. Volg de stappen in de app om uw Airfryer te verbinden met uw Wi-Fi en uw
Airfryer te koppelen met uw smart-apparaat.
Belangrijk
• Afstandsbediening: u kunt uw Airfryer alleen op afstand bedienen via de
app (bijvoorbeeld een recept verzenden, het koken pauzeren, enz.) als u
de functie 'Remote Consent' (toestemming op afstand) in de NutriU-app
hebt ingeschakeld. U vindt deze functie in uw NutriU-proel.
• Verbind uw Airfryer met een 2.4 GHz 802.11 b/g/n Wi-Fi-thuisnetwerk.
• Enkele koppeling: de Airfryer kan op afstand slechts door één
gebruiker tegelijk worden bediend. Als een tweede gebruiker de
Airfryer wil bedienen en de NutriU-app wil gebruiken, moet hij of zij
het koppelingsproces volgen. Als de koppeling is voltooid, wordt de
koppeling van de eerste gebruiker automatisch ongedaan gemaakt.
• U kunt het Wi-Fi-conguratieproces annuleren via de app of door de
stekker van de Airfryer uit het stopcontact te halen.
14 Nederlands
Wi-Fi-indicator
De Wi-Fi-indicator is uit. Wi-Fi is uitgeschakeld.
De Wi-Fi-indicator brandt. Wi-Fi is ingeschakeld en verbonden met de
router.
De Wi-Fi-indicator knippert
langzaam.
Wi-Fi-verbinding is actief.
De Wi-Fi-indicator knippert snel. Fout met Wi-Fi-verbinding.
Opmerking
• U kunt Wi-Fi in- of uitschakelen via Instellingen – Wi-Fi-instellingen – Wi-Fi
in-/uitschakelen.
• U kunt de Wi-Fi instellen via Instellingen – Wi-Fi-instellingen – Wi-Fi-
conguratiemodus.
De Airfryer gebruiken
Let op
• Dit is een Airfryer en dit apparaat werkt met hete lucht. Vul de pan niet
met olie, frituurvet of een andere vloeistof.
• Raak hete oppervlakken niet aan. Gebruik handgrepen of knoppen.
Draag ovenwanten als u de hete pan wilt verplaatsen.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
• Er kan wat rook uit het apparaat komen wanneer u dit voor het eerst
gebruikt. Dit is normaal.
• Het apparaat hoeft niet te worden voorverwarmd.
1. Plaats het apparaat op een stabiele, horizontale, vlakke en hittebestendige
ondergrond. Zorg ervoor dat de lade volledig kan worden geopend.
Opmerking
• Plaats geen voorwerpen op of op de zijkanten van het apparaat. Dit zou de
luchtstroom kunnen onderbreken en het eindresultaat kunnen beïnvloeden.
2. Trek het netsnoer uit de snoeropbergruimte aan de
achterzijde van het apparaat.
15Nederlands
3. Steek de stekker in het stopcontact.
4. Open de lade door aan het handvat te trekken.
5. Doe de etenswaren in de mand.
Opmerking
• Vul de mand niet voorbij de
aanduiding 'MAX', aangezien dit
de kwaliteit van het eindresultaat
kan beïnvloeden.
6. Schuif de lade terug in de Airfryer.
7. Druk op de draaiknop om het apparaat in te
schakelen.
8. Selecteer de kookmodus die u wilt gebruiken (zie hoofdstuk 'Kookmodi').
9. Volg de stappen op het display. De stappen zijn afhankelijk van de
geselecteerde kookmodus.
16 Nederlands
Let op
• Gebruik de pan nooit zonder mand. Gebruik ovenwanten om de lade te
openen als u het apparaat laat opwarmen zonder mand. De randen en
binnenkant van de lade worden erg heet.
• Raak de pan en mand tijdens en een tijdje na gebruik niet aan, want
deze worden heel heet.
10. Druk op de draaiknop om het bereidingsproces te starten of draai aan de
draaiknop om een kookinstelling te wijzigen. De instelling die kan worden
gewijzigd, wordt op het display verlicht. Druk op de draaiknop om de
instelling te wijzigen.
11. Wanneer de timer afgaat, moet u het eten schudden of is de kooktijd
verstreken.
Opmerking
• Zorg altijd dat het voedsel volledig gaar is voordat u het serveert.
• Sommige automatische kookprogramma's geven
een melding wanneer u uw eten moet schudden
of draaien. De Airfryer speelt een geluidssignaal
af wanneer het tijd is om het eten te schudden of
draaien.
• U kunt het eten het best schudden door de lade
te openen, de mand uit de pan te tillen en deze
te schudden. Schuif vervolgens de pan met de
mand terug in het apparaat. Het kookproces wordt
automatisch hervat.
• Druk op de terugknop ( ) om een proces te
annuleren en terug te keren naar het hoofdmenu.
12. Open de lade door aan het handvat te trekken en
controleer of de etenswaren klaar zijn.
Opmerking
• Als de etenswaren nog niet klaar zijn, schuift u eenvoudigweg de lade
aan het handvat terug in de Airfryer en voegt u wat extra minuten aan de
ingestelde tijd toe met behulp van de optie 'Meer tijd toevoegen'.
17Nederlands
13. Om kleine etenswaren (bijv. frites) te verwijderen,
tilt u de mand aan het handvat uit de pan.
Let op
• Na het kookproces zijn de pan, de mand, de binnenkant van de
behuizing en de etenswaren erg heet. Afhankelijk van het type
etenswaren in de Airfryer kan er stoom uit de pan komen.
14. Leeg de mand in een schaal of op een bord. Haal
altijd de mand uit de pan om de inhoud eruit te
halen, aangezien onder in de pan nog hete olie
kan zitten.
Opmerking
• Om grote of kwetsbare etenswaren uit de mand te verwijderen, kunt u het
beste een tang gebruiken.
• Overtollige olie of vet van de etenswaren wordt opgevangen op de bodem
van de pan.
• Afhankelijk van het soort etenswaren dat u bereidt, giet u voorzichtig
overtollige olie of overtollig gesmolten vet af na elke portie of voordat u de
mand schudt of in de pan terugzet. Plaats de mand op een hittebestendig
oppervlak. Til met ovenwanten de pan uit het apparaat en plaats deze op
een hittebestendig oppervlak. Giet de overtollige olie of het gesmolten vet
eruit. Plaats de pan terug in de lade en de mand in de pan.
• Zodra er een portie klaar is, kunt u direct een volgende portie bereiden in de
Airfryer.
De voedselthermometer gebruiken
De voedselthermometer plaatsen
De voedselthermometer kan worden gebruikt voor bijvoorbeeld biefstuk,
karbonades, kiplets en vislets.
Maak de voedselthermometer voor en na gebruik schoon. Gebruik warm water
met wat afwasmiddel.
18 Nederlands
1. Steek de thermometer in het midden van het dikste
gedeelte van het eten.
Opmerking
• Zorg ervoor dat het uiteinde van de thermometer recht
in het midden van het dikste gedeelte van het eten
wordt gestoken, en niet scheef in de richting van de
boven- of onderkant.
Midden
• Zorg ervoor dat de thermometer dicht bij het bot zit, maar dit niet aanraakt.
Houd de thermometer ook weg van vet of kraakbeen.
• Het dikste gedeelte van een let is mogelijk niet het middelste gedeelte. Het
is belangrijk dat het uiteinde van de thermometer in het dikste gedeelte zit
om het gewenste resultaat te bereiken.
• Bij het heteluchtfrituren van een hele kip moet u ervoor zorgen dat de punt
niet helemaal door de kippenborst gaat en in een holte zit.
• Gebruik de voedselthermometer niet wanneer het eten minder dan 2 cm dik is.
Tip
• Volg de onderstaande stappen om de punt naar het
midden van het eten te geleiden.
1. Pak de metalen stang van de thermometer en plaats
de punt bij het midden van het eten.
2. Houd uw vingers op dezelfde plek en steek de punt
in het dikste gedeelte van het eten.
Opmerking
• Het is afhankelijk van de etenswaren niet altijd noodzakelijk om de metalen
stang van de voedselthermometer helemaal in het eten te steken.
19Nederlands
Let op
• Het uiteinde van de voedselthermometer is puntig.
Wel doen Niet doen
De dikte van uw eten meten
U kunt de voedselthermometer gebruiken om de dikte van uw eten te meten.
1. Plaats de voedselthermometer naast het eten en
controleer tot welke markering het eten komt.
2. Stel in de Airfryer de waarde in van 1 tot 6 wanneer
een automatisch kookprogramma om de dikte
vraagt.
3
20 Nederlands
Kookmodi
Modus Hoe
Automatische
kookprogramma's
Selecteer het automatische kookprogramma
uit de lijst. Volg de stappen op het apparaat.
Het automatische kookprogramma berekent
alle kookparameters automatisch op basis
van uw invoer, zoals het vulniveau of het
aantal stukken. Vervolgens wordt het
bereidingsproces gestart.
Handmatig koken Stel de kooktijd, temperatuur en luchtsnelheid
handmatig in en start het bereidingsproces.
Voedselthermometer
Stel de kerntemperatuur, kooktemperatuur
en luchtsnelheid handmatig in en start het
bereidingsproces.
Automatische kookprogramma's
1. Draai aan de draaiknop totdat 'Automatische kookprogramma's' is
geselecteerd. Druk op de draaiknop om deze modus in te schakelen.
2. Druk op de draaiknop om te bevestigen.
3. Draai aan de draaiknop om het gewenste automatische kookprogramma te
kiezen. Druk ter bevestiging op de draaiknop.
4. Selecteer de hoeveelheid eten die u in de mand hebt geplaatst.
Opmerking
• U wordt afhankelijk van het soort eten gevraagd om het vulniveau, het
aantal stukken, het gewicht, de dikte en/of het garingsniveau in te stellen.
• Gebruik de markeringen in de mand als referentie voor het juiste vulniveau.
• Zorg ervoor dat het eten gelijk over de mand is verdeeld voordat u het
vulniveau kiest.
• Keer/schud het voedsel als dit door het apparaat wordt aangegeven. Houd
de lade zo kort mogelijk geopend.
• Gebruik de voedselthermometer wanneer u een garingsniveau van een
automatisch kookprogramma selecteert.
• Voor sommige automatische kookprogramma's moet u het gewicht van het
eten invoeren. Gebruik een weegschaal om het gewicht te bepalen. Mogelijk
staat het gewicht ook op de verpakking van de etenswaren.
21Nederlands
Zelfgemaakte frites maken
Ga als volgt te werk om zelfgemaakte frites in de Airfryer te bereiden:
• Kies een aardappelsoort die geschikt is voor het maken van frites,
bijvoorbeeld verse, (iets) kruimige aardappelen.
• U kunt de frites het beste heteluchtfrituren in porties tot maximaal niveau 4
voor een gelijkmatig resultaat.
1. Schil de aardappelen en snijd ze in reepjes. Grotere frites worden minder
krokant dan kleinere frites.
2. Laat de aardappelstaafjes minimaal 30 minuten weken in een kom met
water.
3. Giet de kom leeg en droog de aardappelstaafjes met een theedoek of
keukenpapier.
4. Giet een eetlepel olie die geschikt is om te bakken en frituren in de kom,
leg de staafjes in de kom en meng het geheel totdat de aardappelstaafjes
met een laagje olie bedekt zijn.
5. Verwijder de aardappelstaafjes met de hand of met keukengerei uit de kom
zodat overtollige olie in de kom achterblijft.
Opmerking
• Kantel de kom niet om alle staafjes in één keer in de mand te doen. Zo
voorkomt u dat overtollige olie onder in de pan terechtkomt.
6. Leg de aardappelreepjes in de mand.
7. Start het automatische kookprogramma voor zelfgemaakte frites en schud
ze wanneer u daarom wordt gevraagd.
Zelf yoghurt maken
1. Meng 1 3/4 liter melk en 3 eetlepels yoghurt in een kom. Zorg ervoor dat
de melk en yoghurt evenveel vet bevatten.
2. Schenk 150-200 ml in kleine glazen en plaats er een deksel op.
3. Plaats de glazen in de mand van de Airfryer en sluit de lade.
4. Start het automatische kookprogramma voor yoghurt ('The unexpected-
>Dairy->Yogurt').
5. Het gisten neemt ongeveer 8 uur in beslag. Open de Airfryer tussendoor niet.
6. Zet de glazen in de koelkast, laat ze afkoelen en geniet van uw
zelfgemaakte yoghurt.
Handmatig koken
1. Draai aan de draaiknop totdat 'Handmatig koken' is geselecteerd. Druk op
de draaiknop om deze modus in te schakelen.
2. Draai aan de draaiknop om de tijd aan te passen. U kunt een tijd van 1 tot
180 minuten kiezen. Bevestig door op de draaiknop te drukken.
22 Nederlands
3. Draai aan de draaiknop om de temperatuur aan te passen. U kunt een
temperatuur van 40 °C tot 200 °C kiezen. Bevestig door op de draaiknop te
drukken.
4. Pas de luchtsnelheid aan door aan de draaiknop te draaien. U kunt kiezen
tussen een hoge en een lage luchtsnelheid. Bevestig door op de draaiknop
te drukken.
• U krijgt vervolgens een overzicht te zien van de geselecteerde
kookparameters. Draai de draaiknop naar de parameter die u wilt
wijzigen om een kookinstelling te veranderen. Gebruik de draaiknop
om de parameter te wijzigen. Druk op de draaiknop wanneer alle
kookparameters zijn bevestigd om het bereidingsproces te starten. De
timer begint met aftellen.
Opmerking
• Als u halverwege de kooktijd een schudherinnering wilt ontvangen, moet u
ervoor zorgen dat de schudherinnering is ingeschakeld.
• Druk tijdens het bereiden op de draaiknop om de Airfryer te pauzeren. Volg
de bovenstaande stappen om parameters aan te passen. Druk nogmaals kort
op de draaiknop om verder te gaan met koken.
Voedselthermometer
1. Draai aan de draaiknop totdat 'Voedselthermometer' is geselecteerd. Druk
op de draaiknop om deze modus in te schakelen.
2. Draai aan de draaiknop om de gewenste kerntemperatuur (gemeten
met de punt van de voedselthermometer) aan te passen. U kunt een
temperatuur van 30 tot 99 °C kiezen. Bevestig door op de draaiknop te
drukken.
• U krijgt in animaties te zien waar u de punt van de thermometer het best
in het eten kunt plaatsen en hoe de kabel vanuit de kookkamer naar
buiten moet worden geleid, zodat de lade kan worden gesloten.
3. Steek de kabel in de aansluiting voor de voedselthermometer.
Opmerking
• Druk op de draaiknop om te bevestigen dat je de animaties wilt overslaan.
23Nederlands
4. Draai aan de draaiknop om de kooktemperatuur aan te passen. U kunt een
temperatuur van 40 °C tot 200 °C kiezen. Bevestig door op de draaiknop te
drukken.
5. Pas de luchtsnelheid aan door aan de draaiknop te draaien. U kunt kiezen
tussen een hoge ( ) en een lage luchtsnelheid ( ). Bevestig door op de
draaiknop te drukken.
6. U krijgt vervolgens een overzicht te zien van de geselecteerde
kookparameters. Draai de draaiknop naar de parameter die u wilt wijzigen
om een kookinstelling te veranderen. Gebruik de draaiknop om de
parameter te wijzigen. Druk op de draaiknop om het bereidingsproces te
starten.
Opmerking
• U krijgt de werkelijke kerntemperatuur en de gewenste temperatuur van het
eten naast elkaar te zien, afgewisseld met een optellende timer.
In de onderstaande tabel vindt u aanwijzingen welke kerntemperatuur u moet
instellen.
Etenswaren Garingsniveau Kerntemperatuur
Gevogelte, algemeen Gereed 80-85°C
Filet van gevogelte Sappig 70-74°C
Rundvlees, kalfsvlees,
lamsvlees, hertenvlees
Rare 45-50°C
Medium 55-60°C
Doorbakken 65-70°C
Varkensvlees, algemeen Gereed 70-73°C
Varkenslende Medium 58-63°C
Vis Doorzichtig 50-55°C
Gereed 60-65°C
Hele aardappel Gereed 92-95°C
Brood Gereed 90-95°C
Opmerking
• De voorgestelde kerntemperatuur hoeft niet per se overeen te komen met
de minimale veilige binnentemperatuur van het eten.
• De binnentemperatuur van het te bereiden eten zal met een paar graden
blijven stijgen wanneer het eten uit het apparaat wordt gehaald.
24 Nederlands
Warm houden
1. Draai aan de draaiknop totdat 'Warmhouden' is geselecteerd. Druk op de
draaiknop om deze modus in te schakelen.
Opmerking
• Draai aan de draaiknop om de warmhoudtijd te wijzigen. Druk op en
draai aan de draaiknop om de warmhoudtijd aan te passen. U kunt een
warmhoudtijd van 1 tot 30 minuten instellen. Druk op de draaiknop om de
ingestelde warmhoudtijd te bevestigen.
2. Druk op de draaiknop om het warmhouden te starten.
Opmerking
• Druk op de draaiknop om het warmhouden te pauzeren.
Mijn programma's
1. Draai aan de draaiknop totdat 'Mijn programma's' is geselecteerd. Druk op
de draaiknop om deze modus in te schakelen.
2. Draai de draaiknop naar het gewenste programma. Als u op één
programma blijft staan, verschijnen de kookparameters.
3. Druk op de draaiknop om het geselecteerde programma te openen. Druk
nogmaals op de draaiknop om het bereidingsproces te starten.
• Draai aan en druk op de draaiknop om het programma te verwijderen of
de naam ervan aan te passen.
Kookgeschiedenis
1. Draai aan de draaiknop totdat 'Kookgeschiedenis' is geselecteerd. Druk op
de draaiknop om deze modus in te schakelen.
2. Draai de draaiknop naar het gewenste item. Als u op één item blijft staan,
verschijnen de kookparameters.
3. Druk op de draaiknop om het geselecteerde item te openen. Druk
nogmaals op de draaiknop om het bereidingsproces te starten.
• Draai aan en druk op de draaiknop om het toe te voegen aan 'Mijn
programma's'.
25Nederlands
Schoonmaken
Waarschuwing
• Laat de mand, de pan en de binnenkant van het apparaat volledig
afkoelen voordat u begint met reinigen.
• De pan en de mand van het apparaat hebben een antiaanbaklaag.
Gebruik geen metalen keukengerei of schurende schoonmaakmaterialen
om te voorkomen dat de antiaanbaklaag beschadigd raakt.
Tip
• Haal de pan en mand eruit als u de Airfryer sneller wilt laten afkoelen.
1. Haal het gesmolten vet of de olie van de bodem van de pan.
2. Reinig de pan en de mand in een vaatwasmachine. U kunt ze ook reinigen
met warm water, afwasmiddel en een niet-schurend sponsje (zie de
'schoonmaaktabel').
Tip
• Als er voedselresten aan de pan of de mand vastzitten, kunt u deze 10 tot
15 minuten in heet water met afwasmiddel laten weken. Het weken maakt
de voedselresten los, waarna u deze gemakkelijk kunt verwijderen. Gebruik
een afwasmiddel dat olie en vet kan oplossen. Als er vetvlekken op de pan
of mand zitten en u deze niet met heet water en afwasmiddel hebt kunnen
verwijderen, gebruikt u een vloeibare ontvetter.
• Indien nodig kunt u vetresten die vastzitten aan het spatscherm verwijderen
met een spons of een borstel.
3. Veeg de buitenkant van het apparaat schoon met een vochtige doek. Zorg
ervoor dat er geen vocht achterblijft op het bedieningspaneel. Droog het
bedieningspaneel met een doek nadat u het hebt schoongemaakt.
4. Maak het spatscherm schoon met een schoonmaakborsteltje om vetresten
te verwijderen.
5. Maak de binnenkant van het apparaat schoon met warm water en een
niet-schurend sponsje.
26 Nederlands
Schoonmaaktabel
Opbergen
1. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen.
2. Controleer of alle onderdelen schoon en droog zijn voordat u het apparaat
opbergt.
3. Duw het snoer in de snoeropbergruimte.
Opmerking
• Houd de Airfryer altijd horizontaal wanneer u deze draagt. Zorg er ook voor
dat u de lade aan de voorzijde van het apparaat vasthoudt. Deze kan uit
het apparaat schuiven als dit per ongeluk naar beneden wordt gekanteld.
Daardoor kan de lade beschadigd raken.
• Zorg er altijd voor dat de verwijderbare onderdelen van de Airfryer
(bijvoorbeeld de verwijderbare gaasbodem, etc.) vastzitten voordat u het
apparaat oppakt en/of opbergt.
Problemen oplossen
Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens
het gebruik van uw apparaat. Als u het probleem niet kunt oplossen met de
onderstaande informatie, ga dan naar www.philips.com/support voor een lijst
met veelgestelde vragen of neem contact op met het Consumer Care Centre in
uw land.
27Nederlands
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
De buitenkant
van het apparaat
wordt heet tijdens
gebruik.
De warmte in
het apparaat
straalt uit naar de
buitenwanden.
Dit is normaal. Alle handgrepen
en knoppen die u tijdens het
gebruik moet aanraken, blijven
koel genoeg om aan te raken.
De pan, de mand en de
binnenzijde van het apparaat
worden altijd heet wanneer
het apparaat is ingeschakeld.
Hierdoor wordt het gerecht goed
gaar. Deze onderdelen zijn altijd
te heet om aan te raken.
Als u het apparaat langere
tijd ingeschakeld laat, worden
bepaalde delen te heet om aan
te raken. Deze delen zijn op het
apparaat gemarkeerd met het
volgende pictogram:
Zolang u zich bewust bent van
de hete delen en u deze delen
niet aanraakt, is het apparaat
volkomen veilig.
Mijn zelfgemaakte
frites zijn niet
goed gelukt.
U hebt de verkeerde
soort aardappelen
gebruikt.
Voor het beste resultaat gebruikt
u verse, kruimige aardappelen.
Bewaar de aardappelen niet
op een koude plaats zoals in
de koelkast. Kies aardappelen
waarvan op de verpakking staat
dat ze geschikt zijn voor frituren.
De hoeveelheid
etenswaren in de
mand is te groot.
Maak de mand niet te vol.
Bepaalde etenswaren
moeten halverwege de
bereidingstijd worden
geschud.
We raden u aan het eten vaker te
schudden als de mand voller zit.
De Airfryer kan
niet worden
ingeschakeld.
De stekker van het
apparaat zit niet in het
stopcontact.
Controleer of de stekker goed in
het stopcontact is gestoken.
28 Nederlands
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Er zijn meerdere
apparaten op
één stopcontact
aangesloten.
De Airfryer heeft een hoog
wattage. Probeer een ander
stopcontact en controleer de
stoppen.
Ik zie wat
afbladderingen in
mijn Airfryer.
In de pan van de
Airfryer kunnen kleine
plekjes ontstaan
wanneer u de
coating per ongeluk
hebt aangeraakt of
bekrast, bijvoorbeeld
tijdens het reinigen
met agressieve
schoonmaakmiddelen
en/of bij het plaatsen
van de mand).
U kunt beschadigingen
voorkomen door de mand
correct in de pan te plaatsen.
Als u de mand onder een hoek
laat zakken, kan de zijkant van
de mand tegen de wand van
de pan stoten, waardoor de
coating beschadigd kan raken.
Dit is echter niet schadelijk: alle
gebruikte materialen zijn niet
gevaarlijk als ze in uw voedsel
terechtkomen.
Er komt witte rook
uit het apparaat.
U bereidt vette
etenswaren.
Giet voorzichtig overtollige olie
of overtollig vet uit de pan en zet
vervolgens de bereiding voort.
Er zitten nog vetresten
in de pan van de vorige
keer.
Witte rook wordt veroorzaakt
door vetresten die in de pan
worden verhit. Reinig de pan en
de mand grondig na elk gebruik.
Een paneerlaag of
omhulling is niet goed
aan de etenswaren vast
blijven zitten.
Kleine rondzwevende stukjes
van een paneerlaag of omhulling
kunnen witte rook veroorzaken.
Druk een paneerlaag of omhulling
stevig op de etenswaren om er
zeker van te zijn dat deze goed
blijft zitten.
Marinade, vloeistof of
vleessap spat in de olie
of het gesmolten vet.
Dep voedsel droog voordat u het
in de mand plaatst.
De Wi-Fi-LED
op mijn Airfryer
brandt niet meer.
De Airfryer is niet meer
verbonden met uw Wi-
Fi-thuisnetwerk.
U hebt uw Wi-
Fi-thuisnetwerk
gewijzigd.
Start het Wi-Fi-conguratieproces
en volg de instructies in de app.
29Nederlands
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
De app geeft aan
dat het koppelen
niet is gelukt.
Een andere gebruiker
heeft de Airfryer
met een ander
smartapparaat
gekoppeld en is
momenteel een
gerecht aan het
bereiden.
Wacht tot de andere gebruiker
het huidige bereidingsproces
heeft afgerond en koppel uw
smartapparaat opnieuw met de
Airfryer.
© 2023 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
Alle rechten voorbehouden
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
Gerelateerde papieren
-
Philips HD9867/90 Handleiding
-
Philips HD9861/99 Handleiding
-
Philips HD9280/70 AIRFRYER XL Handleiding
-
-
-
Philips HD9252/00 AIRFRYER L Handleiding
-
-
Philips HD9270/70 Handleiding
-
Philips HD9200/90 Handleiding
-
Philips AIR Handleiding