Melitta M 630 de handleiding

Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Vóór ingebruikname
!
Lees zeer aandachtig de bedienings- en veiligheidsvoorschriften!
!
Controleer het voltage in uw woning (moet overeenstemmen met het
voltage die staat opgegeven aan de onderzijde van uw koffiezetapparaat).
!
Reinig het koffiezetapparaat in twee volledige koffiezetbeurten met enkel zuiver
water (zonder koffie).
Koffie zetten
1. De stekker in het stopcontact steken – snoer kan langer of korter worden
gemaakt met behulp van de snoerspoel .
2. Open het deksel van het waterreservoir .
3. Vul het waterreservoir op met de gewenste hoeveelheid – zie maatstreepjes
op het waterreservoir of de glazen kan – koud water .
4. Draai de filterhouder naar buiten ().Ter verwijdering van uw afval het
gebruikte filterzakje samen met de uitneembare filterhouder wegnemen.
5. Plooi het filterzakje
1x4
®
om en plaats het in de filterhouder .
6. Schep de gemalen koffie in het filterzakje.Aanbeveling: 1 koffiemaatje van 6
gr. per kop koffie.
7. Sluit het deksel van het waterreservoir en zwenk de filter weer
binnenwaarts; CaféFun de lux
e:
kies naar eigen smaak zelf de sterkte van
uw koffie – van mild tot sterk – met behulp van de Aroma-Selector
(aromakiezer) .
8. Zet de glazen kan in het apparaat. De drupstop treedt in werking.
9. Schakel het apparaat in – lampje aan/uit gaat branden
10
.Na afloop van de koffiezetbeurt houdt de warmhoudplaat de koffie warm
zolang het apparaat niet wordt uitgeschakeld.
11
.Schakel het apparaat tussen twee koffiezetbeurten uit en laat het gedurende
ongeveer 5 minuten afkoelen.
Reiniging en onderhoud
!
Vóór het reinigen steeds de stekker uit het stopcontact trekken.
!
Het apparaat en het snoer zeker nooit in water onderdompelen.
!
Reinig de buitenkant met een zachte vochtige doek en wat afwasmiddel.
!
De glazen kan en de filterhouder zijn vaatwasmachinebestendig.
!
Ontkalking: Regelmatig ontkalken garandeert een perfecte werking van het
apparaat (afhankelijk van de hardheid van het water, die bij uw bevoegd
waterleidingsbedrijf kan worden opgevraagd we raden u aan het apparaat
om de 40 koffiezetbeurten te ontkalken). Gebruik daartoe de Melitta
ontkalker volgens de aanwijzingen op de verpakking.
Veiligheidsvoorschriften
!
Tijdens het gebruik worden sommige onderdelen van het apparaat heet (b.v.
de warmhoudplaat), let op dat u ze niet aanraakt; verbrandingsgevaar!
!
Het apparaat steeds buiten het bereik van kinderen gebruiken.
!
Zorg ervoor dat het snoer nooit in contact komt met de hete
warmhoudplaat.
!
Trek bij elke reinigingsbeurt en in geval van lange afwezigheid steeds de
stekker uit het stopcontact.
!
Dompel het apparaat nooit onder in water.
!
De glazen kan is niet geschikt voor gebruik in de microgolfoven.
!
Vul het waterreservoir niet met heet water, maar enkel met vers, koud
water.
!
Zwenk de filter niet buitenwaarts tijdens het doorlopen/zetten van de koffie.
!
Ver vanging van het snoer en alle andere herstellingen moeten worden
uitgevoerd door een goedgekeurd Melitta klantendienstcentrum of door een
persoon met een gelijkaardige kwalificatie, om niemand in gevaar te brengen.
!
Gelieve voor uw elektrische apparaten bij uw vakhandelaar of bij uw
gemeente inlichtingen in te winnen betreffende de gebruikelijke methodes
voor afvalverwijdering.
!
Verpakkingsmaterialen zijn grondstoffen en zijn dus hergebruikbaar. Gelieve
ze terug in de grondstoffenkringloop te brengen.
Melitta garantie
Voor dit apparaat geeft Melitta een garantie onder de volgende voorwaarden:
1. Melitta geeft gedurende een periode van 24 maanden na de aankoopdatum een
garantie op het apparaat. Deze garantie is alleen geldig wanneer de
aankoopdatum wordt bevestigd door een winkelstempel en een handtekening
van de handelaar op de garantiekaart of op vertoon van een aankoopbewijs met
daarop de aankoopdatum van de het apparaat.
2. Tijdens de garantieperiode worden bewezen defecten van het apparaat, die
veroorzaakt worden door gebreken in het materiaal en/of fabricage, gratis
verholpen door – naar keuze van Melitta – reparatie of vervanging van de
defecte onderdelen of vervanging van het apparaat. Door de vervanging van
onderdelen of het apparaat wordt de garantieperiode niet verlengd.Vervangen
onderdelen en apparaten worden eigendom van Melitta. De garantie dekt
eveneens de verzend-, verpakkings, - of andere bijkomende administratie-kosten.
3.
Defecten of schade die niet onder de verantwoordelijkheid
van de fabrikant vallen,
vallen niet onder de garantie. Dit is specifiek van toepassing voor defecten of
schade die veroor-zaakt worden door verkeerd gebruik (bv. in werking stellen
van het toestel met incorrecte stroom of voltage), onzorgvuldig onderhoud of
normale slijtage. Bovendien geldt de garantie niet op defecten of schade ontstaan
als gevolg van verkalking (regelmatig ontkalken is nodig – zie hiervoor instructies
in de handleiding). De garantie is eveneens niet geldig op glasbreuk of defecten
die slechts een te verwaarlozen effect hebben op de waarde of het functioneren
van het toestel.
4. De garantie vervalt indien reparaties worden uitgevoerd door derden die niet
door Melitta zijn erkend of bij gebruik van niet originele vervangingsonderdelen.
5. De garantie is uitsluitend geldig in het land waar het apparaat werd gekocht.
Indien u aanspraak op de garantie wilt maken, stuur dan het apparaat:
• bij voorkeur in de originele verpakking;
• met een geldige garantiekaart of geldig aankoopbewijs;
• met een omschrijving van de klacht
naar de Melitta-Consumentenservice of een erkende klantenservice of
speciaalzaak.
6. Alle andere aanspraken van welke aard dan ook, waaronder begrepen alle
aanspraken voor overige schade en kosten, inclusief gevolgschade, al dan niet
gebaseerd op deze garantie, zijn uitdrukkelijk uitgesloten, voor zover de fabrikant
door de wet niet verplicht aansprakelijk is.
7. Aanspraken onder deze garantie beïnvloeden niet de aanspraken van de
gebruiker voortvloeiend uit het koopcontract/juridische relatie met de verkoper.
Melitta-Consumentenservice:
Nederland:
Melitta Service
Pascal 40, 3241 MB Middelharnis
of
Melitta Nederland B.V.
Bloempotsteeg 2, 4201 JT Gorinchem
Tel.: 0183/64.26.26, Fax: 0183/62.71.13
Gratis cons. service: 0800-0224300
www.melitta.nl
België:
MELITTA BELGIE N.V./S.A.
Brandstraat 8, 9160 LOKEREN
Tel. 09/331.52.00, Fax 09/331.52.01
of
Linea 2000 BVBA/SPRL
Bouwelven 12A, Industriezone Klein Gent
2280 GOBBENDONK
Tél.: 014 /21.71.91, Fax: 014 /21.54.63
NL
Gebruiksaanwijzing
15
12
10
8
9
6
15
12
10
8
9
6
8
6
4
2
1
5
1
2
1
0
8
9
6
6


Documenttranscriptie

NL  Gebruiksaanwijzing    15     10 8 6 4 2 12 8 15 15 10 10 12 8 9 6 9 12 8 9 6 6 6 Vóór ingebruikname ! Lees zeer aandachtig de bedienings- en veiligheidsvoorschriften! ! Controleer het voltage in uw woning (moet overeenstemmen met het voltage die staat opgegeven aan de onderzijde van uw koffiezetapparaat). ! Reinig het koffiezetapparaat in twee volledige koffiezetbeurten met enkel zuiver water (zonder koffie). Koffie zetten 1. De stekker in het stopcontact steken – snoer kan langer of korter worden gemaakt met behulp van de snoerspoel . 2. Open het deksel van het waterreservoir . 3. Vul het waterreservoir op met de gewenste hoeveelheid – zie maatstreepjes op het waterreservoir of de glazen kan  – koud water . 4. Draai de filterhouder naar buiten ().Ter verwijdering van uw afval het gebruikte filterzakje samen met de uitneembare filterhouder wegnemen. 5. Plooi het filterzakje 1x4 ®  om en plaats het in de filterhouder . 6. Schep de gemalen koffie in het filterzakje. Aanbeveling: 1 koffiemaatje van 6 gr. per kop koffie. 7. Sluit het deksel van het waterreservoir en zwenk de filter weer binnenwaarts; CaféFun de luxe: kies naar eigen smaak zelf de sterkte van uw koffie – van mild tot sterk – met behulp van de Aroma-Selector (aromakiezer) . 8. Zet de glazen kan in het apparaat. De drupstop treedt in werking. 9. Schakel het apparaat in – lampje aan/uit gaat branden 10.Na afloop van de koffiezetbeurt houdt de warmhoudplaat de koffie warm zolang het apparaat niet wordt uitgeschakeld. 11.Schakel het apparaat tussen twee koffiezetbeurten uit en laat het gedurende ongeveer 5 minuten afkoelen. Reiniging en onderhoud ! ! ! ! ! Vóór het reinigen steeds de stekker uit het stopcontact trekken. Het apparaat en het snoer zeker nooit in water onderdompelen. Reinig de buitenkant met een zachte vochtige doek en wat afwasmiddel. De glazen kan en de filterhouder zijn vaatwasmachinebestendig. Ontkalking: Regelmatig ontkalken garandeert een perfecte werking van het apparaat (afhankelijk van de hardheid van het water, die bij uw bevoegd waterleidingsbedrijf kan worden opgevraagd  we raden u aan het apparaat om de 40 koffiezetbeurten te ontkalken). Gebruik daartoe de Melitta ontkalker volgens de aanwijzingen op de verpakking. Veiligheidsvoorschriften ! Tijdens het gebruik worden sommige onderdelen van het apparaat heet (b.v. de warmhoudplaat), let op dat u ze niet aanraakt; verbrandingsgevaar! ! Het apparaat steeds buiten het bereik van kinderen gebruiken. ! Zorg ervoor dat het snoer nooit in contact komt met de hete warmhoudplaat. ! Trek bij elke reinigingsbeurt en in geval van lange afwezigheid steeds de stekker uit het stopcontact. ! Dompel het apparaat nooit onder in water. ! De glazen kan is niet geschikt voor gebruik in de microgolfoven. ! Vul het waterreservoir niet met heet water, maar enkel met vers, koud water. ! Zwenk de filter niet buitenwaarts tijdens het doorlopen/zetten van de koffie. ! Vervanging van het snoer en alle andere herstellingen moeten worden uitgevoerd door een goedgekeurd Melitta klantendienstcentrum of door een persoon met een gelijkaardige kwalificatie, om niemand in gevaar te brengen. ! Gelieve voor uw elektrische apparaten bij uw vakhandelaar of bij uw gemeente inlichtingen in te winnen betreffende de gebruikelijke methodes voor afvalverwijdering. ! Verpakkingsmaterialen zijn grondstoffen en zijn dus hergebruikbaar. Gelieve ze terug in de grondstoffenkringloop te brengen. Melitta garantie Voor dit apparaat geeft Melitta een garantie onder de volgende voorwaarden: 1. Melitta geeft gedurende een periode van 24 maanden na de aankoopdatum een garantie op het apparaat. Deze garantie is alleen geldig wanneer de aankoopdatum wordt bevestigd door een winkelstempel en een handtekening van de handelaar op de garantiekaart of op vertoon van een aankoopbewijs met daarop de aankoopdatum van de het apparaat. 2. Tijdens de garantieperiode worden bewezen defecten van het apparaat, die veroorzaakt worden door gebreken in het materiaal en/of fabricage, gratis verholpen door – naar keuze van Melitta – reparatie of vervanging van de defecte onderdelen of vervanging van het apparaat. Door de vervanging van onderdelen of het apparaat wordt de garantieperiode niet verlengd.Vervangen onderdelen en apparaten worden eigendom van Melitta. De garantie dekt eveneens de verzend-, verpakkings, - of andere bijkomende administratie-kosten. 3. Defecten of schade die niet onder de verantwoordelijkheid van de fabrikant vallen, vallen niet onder de garantie. Dit is specifiek van toepassing voor defecten of schade die veroor-zaakt worden door verkeerd gebruik (bv. in werking stellen van het toestel met incorrecte stroom of voltage), onzorgvuldig onderhoud of normale slijtage. Bovendien geldt de garantie niet op defecten of schade ontstaan als gevolg van verkalking (regelmatig ontkalken is nodig – zie hiervoor instructies in de handleiding). De garantie is eveneens niet geldig op glasbreuk of defecten die slechts een te verwaarlozen effect hebben op de waarde of het functioneren van het toestel. 4. De garantie vervalt indien reparaties worden uitgevoerd door derden die niet door Melitta zijn erkend of bij gebruik van niet originele vervangingsonderdelen. 5. De garantie is uitsluitend geldig in het land waar het apparaat werd gekocht. Indien u aanspraak op de garantie wilt maken, stuur dan het apparaat: • bij voorkeur in de originele verpakking; • met een geldige garantiekaart of geldig aankoopbewijs; • met een omschrijving van de klacht naar de Melitta-Consumentenservice of een erkende klantenservice of speciaalzaak. 6. Alle andere aanspraken van welke aard dan ook, waaronder begrepen alle aanspraken voor overige schade en kosten, inclusief gevolgschade, al dan niet gebaseerd op deze garantie, zijn uitdrukkelijk uitgesloten, voor zover de fabrikant door de wet niet verplicht aansprakelijk is. 7. Aanspraken onder deze garantie beïnvloeden niet de aanspraken van de gebruiker voortvloeiend uit het koopcontract/juridische relatie met de verkoper. Melitta-Consumentenservice: Nederland: Melitta Service Pascal 40, 3241 MB Middelharnis of Melitta Nederland B.V. Bloempotsteeg 2, 4201 JT Gorinchem Tel.: 0183/64.26.26, Fax: 0183/62.71.13 Gratis cons. service: 0800-0224300 e-mail: [email protected] www.melitta.nl België: MELITTA BELGIE N.V./S.A. Brandstraat 8, 9160 LOKEREN Tel. 09/331.52.00, Fax 09/331.52.01 e-mail: [email protected] of Linea 2000 BVBA/SPRL Bouwelven 12A, Industriezone Klein Gent 2280 GOBBENDONK Tél.: 014 /21.71.91, Fax: 014 /21.54.63 e-mail: [email protected]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Melitta M 630 de handleiding

Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor