National Geographic 9107100 de handleiding

Type
de handleiding
B
Tragegriff/Hanging handle/poignée/Ophanghendel/
Impugnatura da appendere/Asa para colgar o portar/
Подвесная ручка/悬挂手柄
C
Lampenschirm/Lampshade/Abat-jour/Lampscherm/
Paralume/Pantalla de luz/Рассеиватель/灯罩
D
Ein/Ausschalter: Beleuchtung ein > Beleuchtung aus
On/Off switch: Light on > Light off
Interrupteur marche/arrêt: Éclairage marche > arrêt
éclairage
Schakelaar aan/uit: verlichting aan > verlichting uit
Interruttore on/off: illuminazione on > illuminazione off
Interruptor encendido/apagado: ilumincaión
encendido > iluminación apagado
Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ: освещения ВКЛ >
освещения ВЫКЛ.
开/关 开关:光照明开 > 光照明关
Algemene waarschuwingen
BRAND-/EXPLOSIEGEVAAR! Stel het toestel niet bloot aan hoge temperaturen.
Door overmatige hitte en onkundig gebruik kunnen kortsluitingen, branden of zelfs
explosies veroorzaakt worden!
GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK! Dit toestel bevat elektronische onder-
delen die door een elektriciteitsbron (batterij) worden gevoed. Houd kinderen bij
het gebruiken van dit toestel altijd onder toezicht! Het toestel mag alleen gebruikt
worden zoals in de handleiding wordt beschreven, anders bestaat er GEVAAR op
een STROOMSTOOT!
TIPS voor reiniging
• Koppel het toestel los van de stroomvoorziening (stekker uit het stopcontact halen
en/of batterijen verwijderen) voordat u het reinigt!
• Reinig het toestel alleen uitwendig met een droge doek. Gebruik geen vloeistoffen,
om schade aan de elektronica te vermeiden.
EG-conformiteitsverklaring
Een “conformiteitsverklaring” in overeenstemming met de van toepassing
zijnde richtlijnen en overeenkomstige normen is door Bresser GmbH afge-
geven. Deze kan elk moment op aanvraag worden ingezien.
AFVAL
Scheid het verpakkingsmateriaal voordat u het weggooit. Informa-
tie over het correct scheiden en weggooien van afval kunt u bij uw
gemeentelijke milieudienst inwinnen.
Gooi elektronische apparaten niet bij het huisvuil!
Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG over elektrische en elektronische
apparaten en de toepassing hiervan in nationale wetten moeten afgedankte
elektrische apparaten gescheiden worden ingezameld en op milieuvrien-
delijke wijze worden afgevoerd. Lege batterijen en accu’s moeten door de
gebruiker in een batterijenverzamelbak worden weggegooid. Informatie over het
weggooien van oude apparaten en batterijen, die na 01-06-2006 zijn geproduceerd,
kunt u bij uw gemeentelijke milieudienst inwinnen.
Batterijen en accu‘s mogen niet worden weggegooid in de vuilnisbak. U bent
wettelijk verplicht om gebruikte batterijen in te leveren. U kunt de gebruikte
batterijen in onze winkel of in de onmiddellijke omgeving, bijv. bij gemeente-
lijke Inzamelpunten gratis inleveren.
Batterijen en accu‘s zijn gemarkeerd met een doorgestreepte vuilnisbak en het chemi-
sche symbool van de verontreinigingende stoffen.
Cd¹ Hg² Pb³
1
batterij bevat cadmium
2
batterij bevat kwik
3
accu bevat lood
NL

Documenttranscriptie

B Tragegriff/Hanging handle/poignée/Ophanghendel/ Impugnatura da appendere/Asa para colgar o portar/ Подвесная ручка/悬挂手柄 C Lampenschirm/Lampshade/Abat-jour/Lampscherm/ Paralume/Pantalla de luz/Рассеиватель/灯罩 D Ein/Ausschalter: Beleuchtung ein > Beleuchtung aus On/Off switch: Light on > Light off Interrupteur marche/arrêt: Éclairage marche > arrêt éclairage Schakelaar aan/uit: verlichting aan > verlichting uit Interruttore on/off: illuminazione on > illuminazione off Interruptor encendido/apagado: ilumincaión encendido > iluminación apagado Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ: освещения ВКЛ > освещения ВЫКЛ. 开/关 开关:光照明开 > 光照明关 Algemene waarschuwingen • BRAND-/EXPLOSIEGEVAAR! Stel het toestel niet bloot aan hoge temperaturen. Door overmatige hitte en onkundig gebruik kunnen kortsluitingen, branden of zelfs explosies veroorzaakt worden! • GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK! Dit toestel bevat elektronische onderdelen die door een elektriciteitsbron (batterij) worden gevoed. Houd kinderen bij het gebruiken van dit toestel altijd onder toezicht! Het toestel mag alleen gebruikt worden zoals in de handleiding wordt beschreven, anders bestaat er GEVAAR op een STROOMSTOOT! TIPS voor reiniging • Koppel het toestel los van de stroomvoorziening (stekker uit het stopcontact halen en/of batterijen verwijderen) voordat u het reinigt! • Reinig het toestel alleen uitwendig met een droge doek. Gebruik geen vloeistoffen, om schade aan de elektronica te vermeiden. EG-conformiteitsverklaring Een “conformiteitsverklaring” in overeenstemming met de van toepassing zijnde richtlijnen en overeenkomstige normen is door Bresser GmbH afgegeven. Deze kan elk moment op aanvraag worden ingezien. AFVAL Scheid het verpakkingsmateriaal voordat u het weggooit. Informatie over het correct scheiden en weggooien van afval kunt u bij uw gemeentelijke milieudienst inwinnen. NL Gooi elektronische apparaten niet bij het huisvuil! Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG over elektrische en elektronische apparaten en de toepassing hiervan in nationale wetten moeten afgedankte elektrische apparaten gescheiden worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd. Lege batterijen en accu’s moeten door de gebruiker in een batterijenverzamelbak worden weggegooid. Informatie over het weggooien van oude apparaten en batterijen, die na 01-06-2006 zijn geproduceerd, kunt u bij uw gemeentelijke milieudienst inwinnen. Batterijen en accu‘s mogen niet worden weggegooid in de vuilnisbak. U bent wettelijk verplicht om gebruikte batterijen in te leveren. U kunt de gebruikte batterijen in onze winkel of in de onmiddellijke omgeving, bijv. bij gemeentelijke Inzamelpunten gratis inleveren. Batterijen en accu‘s zijn gemarkeerd met een doorgestreepte vuilnisbak en het chemische symbool van de verontreinigingende stoffen. 1 2 3 Cd¹ Hg² Pb³ batterij bevat cadmium batterij bevat kwik accu bevat lood
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

National Geographic 9107100 de handleiding

Type
de handleiding