Haba 4489 de handleiding

Spielanleitung

•

Instructions

•

Règle du jeu

•

Spelregels

Copyright - Spiele Bad Rodach 2005

4489

Tumbling Spiders

•

Chute d’araignées Duikelspinnen

Pagina laadt ...

15

Habermaaß-spel Nr. 4489

Duikelspinnen

Een behendigheidsspel voor 2 - 5 spinnenvrienden van 5 - 99 jaar.

Spelidee: Susanne Armbruster

Illustraties: Stefan Fischer

Speelduur: ca. 10 minuten

Wat een warboel! Wilde moeder Spin

juist ’ns lekker in haar web gaan liggen

of daar komen haar 25 kinderen op haar

afgestormd om de boel ’ns flink op stelten te zetten.

Maar vaak genoeg overdrijven de kleine rabauwen een beetje

en duikelen uit het web. En als moeder Spin daar ook nog ’ns haar

evenwicht bij verliest, wordt het helemaal een spinnenduikelpartij!

Spelinhoud

1 moeder Spin

10 gele spinnenkinderen

15 rode spinnenkinderen

2korte, roze elastiekjes

2 lange, rod elastiekjes

1 speciale dobbelsteen

spelregels

Doel van het spel

Wie heeft een vaste hand en heeft aan het einde van het spel de minste

spinnenkinderen voor zich liggen?

NEDELRLANDS

16

Spelvoorbereiding

Het spel wordt in de doos gespeeld. Haal eerst alles behalve de inleg-

stukken uit de bodem van de doos.

Draai het deksel van de doos om en

plaats de bodem erin.

De vier elastiekjes zoals afgebeeld om

de open doos spannen: De roze

elastiekjes over de roze merktekens

spannen die op de bodem van de doos

staan afgebeeld. Span de rod

elastiekjes over de rod merktekens.

Knel moeder Spin zodanig tussen de

elastiekjes, dat zij zo veel mogelijk

waterpas in het spinnenweb „hangt”.

Opgelet: hoe dieper moeder Spin in het

web hangt, hoe moeilijker het spel is.

Leg de 25 spinnenkinderen op enige afstand van de doos en houd de

dobbelsteen klaar.

Spelverloop

Wie als laatste een spin heeft gezien, mag beginnen. Kunnen jullie het

niet eens worden? Dan begint de jongste speler met de dobbelsteen.

Wat is er op de dobbelsteen te zien?

• En geel of rood spinnenkind

Pak een van de spinnenkinderen van de bijbehorende kleur, die naast

de doos liggen. Leg het voorzichtig op moeder Spin. Je mag het

spinnenkind direct op moeder Spin of op een spinnenkind dat daar al

ligt, leggen.

Voorzichtig: leg het spinnenkind zodanig op moeder Spin, dat er

geen ander spinnenkind naar beneden valt, noch dat moeder Spin uit

het web valt.

Als er geen enkel spinnenkind meer van de bijbehorende kleur naast

de doos ligt, hoef je er ook geen op moeder Spin te leggen.

bodem v/d doos in

het deksel leggen

elastiekjes om de

doos spannen

moeder Spin in

elastiekjes klemmen

alle spinnenkinderen

en dobbelsteen

klaarleggen

1 x gooien

rood of geel

spinnenkind =

bijbehorende spin

pakken en op

moeder Spin leggen

geen bijbehorende

spin meer =

volgende speler

17

• Een pijl

Draai de doos voorzichtig één keer kloksgewijs rond. Ook hier mag er

geen enkel spinnenkind naar beneden duikelen, noch de spinnen-

moeder uit het web vallen.

Vervolgens is kloksgewijs de volgende speler aan de beurt en gooit één

keer met de dobbelsteen.

De grote spinnenduikelpartij!

Duikelen er bij het stapelen of bij het draaien van de doos, een of

meerdere spinnenkinderen van de spinnenmoeder of valt moeder Spin

helemaal uit het web, dan is dat een grote spinnenduikelpartij!

Voor straf moet de speler die de duikelpartij heeft veroorzaakt, één van

de naar beneden gevallen spinnenkinderen voor zich leggen. Vervolgens

worden alle overgebleven spinnenkinderen weer naast de doos gelegd.

De speler die kloksgewijs aan de beurt is, begint een nieuwe ronde. Hij

klemt moeder Spin opnieuw zoals aan het begin van het spel tussen de

elastiekjes van de doos en gooit met de dobbelsteen.

Belangrijke uitzonderingsregels:

• Als jullie al heel erg behendig zijn, kan het gebeuren dat jullie alle

spinnenkinderen op moeder Spin hebben gestapeld.

In dit geval krijgt geen enkele speler een spinnenkind. Er wordt met

een nieuwe ronde begonnen.

•Vallen er buiten iemands schuld spinnenkinderen naar beneden of valt

moeder Spin helemaal uit het web, dan worden er ook geen straf-

punten gegeven. De speler die aan de beurt is, mag moeder Spin

opnieuw opstellen en het spel wordt gewoon voortgezet.

Einde van het spel:

Zodra een van de spelers zijn derde spinnenkind voor zich heeft liggen, is

het spel afgelopen.

De speler die de minste spinnenkinderen voor zich heeft liggen, heeft het

spel gewonnen. Als meerdere spelers even weinig spinnenkinderen

hebben, dan hebben deze gezamenlijk gewonnen.

pijl = doos kloks-

gewijs ronddraaien

spinnen vallen naar

beneden = een

spinnenkind pakken

derde spinnenkind =

einde v/h spel

winnaar = speler met

de minste spinnen-

kinderen

NEDELRLANDS

18

Varianten

De moeilijke „Duikelspinnenvariant”

Het spel is afgezien van de volgende extra regels, hetzelfde als het basis-

spel en alleen voor „geoefende duikelspinnenspelers” aan te bevelen:

• Leg de spinnenkinderen aan het begin van het spel niet naast, maar ín

de doos. Klem daarna moeder Spin in het web.

• Als een speler een spinnenkind moet opstapelen, dan pakt hij dit

voorzichtig uit de doos. Natuurlijk mag hierbij geen ander spinnenkind

of moeder Spin naar beneden tuimelen.

• Als een of meerdere spinnen naar beneden duikelen, moet zoals

beschreven een spinnenkind worden gepakt.

Als moeder Spin nog in het web hangt, wordt er verder gespeeld.

• Alle spinnenkinderen die naast de doos zijn gevallen, worden

voorzichtig weer in de doos gelegd.

De kleurenspinnenvariant

In deze variant mag een spinnenkind altijd alleen maar op een spinnen-

kind van de andere kleur worden gestapeld. Een rood spinnenkind moet

dus altijd op een geel spinnenkind worden gestapeld.

Belangrijk: alleen als dit niet mogelijk is, mag het spinnenkind direct op

moeder Spin worden gelegd.

Deze variant wordt iets eenvoudiger als er alleen op spinnenkinderen van

dezelfde kleur gestapeld mag worden.

De „K.O. -v

ariant”

Het spel is nu niet meer automatisch afgelopen als een van de spelers

zijn derde spinnenkind voor zich heeft liggen.

De spelers die hun derde spinnenkind hebben gekregen, vallen één na

één af. De anderen spelen door. Wanneer er nog één speler over is, heeft

deze het spel gewonnen.

Geschenke

Gifts

Cadeaux

Geschenken

Kinderschmuck

Children’s jewelry

Bijoux d’enfants

Kindersieraden

Kinderzimmer

Children’s room

Chambre d’enfant

Kinderkamers

Kinder begreifen spielend die Welt.

HABA begleitet sie dabei mit Spielen und

Spielzeug, das ihre Neugier weckt, mit

fantasievollen Möbeln, Accessoires zum

Wohlfühlen, Schmuck, Geschenken und

vielem mehr. Denn kleine Entdecker

brauchen große Ideen.

Children learn about the world

through play. HABA makes it easy for

them with games and toys which arouse

curiosity, with imaginative furniture,

delightful accessories, jewelry, gifts and

much more. HABA encourages big ideas

for our diminutive explorers.

Kinderen begrijpen de wereld spelen-

derwijs. HABA begeleidt hen hierbij met

spellen en speelgoed dat nieuwsgierig maakt,

fantasievolle meubels, knusse accessoires,

sieraden, geschenken en nog veel meer. Want

kleine ontdekkers hebben grote ideeën nodig.

Les enfants apprennent à comprendre

le monde en jouant. HABA les accompagne

sur ce chemin en leur offrant des jeux et des

jouets qui éveillent leur curiosité, des meubles

pleins d'imagination, des accessoires pour se

sentir à l'aise, des bijoux, des cadeaux et bien

plus encore. Car les petits explorateurs ont

besoin de grandes idées!

Erfinder für Kinder

Inventive Playthings for Inquisitive Minds

Créateur pour enfants joueurs

Uitvinders voor kinderen

Baby & Kleinkind

Infant Toys

Jouets premier âge

Baby & kleuter

TL 69266 1/05

Habermaaß GmbH

•

August-Grosch-Straße 28 - 38

96476 Bad Rodach, Germany

•

www.haba.de

Haba 4489 de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Haba 4489 de handleiding

in andere talen

Gerelateerde artikelen

Andere documenten