AEG L7FEC04S Snelstartgids

Type
Snelstartgids
SNELLE GEBRUIKERSHANDLEIDING
1/
:DVPLGGHOGRVHHUEDNMH
$DQXLWWRHWV
3URJUDPPDNQRS
'LVSOD\
2SWLHWRHWVHQ
.QRS)DVHRYHUVODDQ
7RHWV6WDUWSDX]H
1
2
3
4
5
6
7
+(7:$60,''(/'26((5%$.-(
9DNMHYRRUYRRUZDVHQLQZHHNPLGGHOHQ
:DVPLGGHOYDNMHYRRUZDVIDVH
9DNMHYRRUYORHLEDUH
QDEHKDQGHOLQJVPLGGHOHQ
9DNMHYRRUYOHNYHUZLMGHUDDU
)ODSYRRUSRHGHU RPKRRJRI
YORHLEDDUZDVPLGGHO
RPODDJ
/HHVYRRUGDWXKHWDSSDUDDW
LQVFKDNHOWKHWKRRIGVWXN
9HLOLJKHLGVLQIRUPDWLHLQGH
JHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ
9HUZLMGHUDOOHWUDQVSRUWERXWHQ
YRRUGDWXKHWDSSDUDDWLQVFKDNHOW
5DDGSOHHJYRRUPHHULQIRUPDWLHDOWLMG
GHJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ
'($$18,772(76
'HIXQFWLH$DQ8LWVFKDNHOWKHWDSSDUDDW
DXWRPDWLVFKXLWRPVWURRPYHUEUXLNWH
VWRSSHQ
ವ :DQQHHUXKHWDSSDUDDWRQJHYHHUYLMI
PLQXWHQQLHWJHEUXLNWHQXQRJQLHWRS
GH6WDUW3DXVHWRHWVKHHIWJHGUXNW$OOH
LQVWHOOLQJHQZRUGHQJHDQQXOHHUG'UXN
RSGH$DQ8LWWRHWVRPKHWDSSDUDDW
ZHHULQWHVFKDNHOHQ
ವ 1DYLMIPLQXWHQQDDᚐRRSYDQKHW
ZDVSURJUDPPD:DQQHHUKHWDSSDUDDW
ZHHUZRUGWLQJHVFKDNHOGWRRQWKHW
GLVSOD\KHWHLQGHYDQGHF\FOXV
Soft Plus
1 3 4
7
5
6
5
2
,QGLFDWLHODPSMHPD[LPDOHODGLQJ
.QLSSHUWLQKHWJHYDOYDQRYHUEHODGHQ
,QGLFDWLHODPSMHVWDUWXLWVWHO
,QGLFDWLHODPSMHGHXUYHUJUHQGHOLQJHQ
LQGLFDWLHODPSMH
NLQGHUVORW
'LWJHELHGNDQKHWYROJHQGHWRQHQGH
SURJUDPPDGXXU
GHXLWVWHOWLMG KHWHLQGH
YDQGHF\FOXV GHZDDUVFKXZLQJVFRGH
YHUVFKLMQWZDQQHHUGHRSWLH6RIW3OXVLVJHDFWLYHHUG
,QGLFDWLHODPSMHHQHUJLHEHVSDULQJ
YHUVFKLMQWLQGLHQ
HHQNDWRHQSURJUDPPDRSr&RIr&LVJHVHOHFWHHUG
,QGLFDWLHODPSMHFHQWULIXJHVQHOKHLG
,QGLFDWLHODPSMHWHPSHUDWXXUHQ
NRXGHZDV
'(/$$''(7(&7,(3526(16(
1DGDWKHWSURJUDPPDVWDUWHQYRRUGDWKHWZDWHUZRUGWJHYXOG
VFKDWKHWDSSDUDDWGHKRHYHHOKHLGZDVELQQHQVHFRQGHQLQ
'HLQGLFDWLHODPSMHV
HQ NQLSSHUHQ1DKHWLQVFKDWWHQYDQGHODGLQJZRUGWGH
SURJUDPPDGXXURSEDVLVGDDUYDQDDQJHSDVWRSKHWGLVSOD\
,QGLHQGHWURPPHORYHUEHODGHQLVWRRQWKHWGLVSOD\GHPD[LPDOH
ODGLQJHQNQLSSHUW
,QGLWJHYDONDQKHWDSSDUDDWQRJ
HHQVVHFRQGHQZRUGHQJHSDX]HHUGHQNXQQHQHHQDDQWDO
NOHGLQJVWXNNHQXLWGHWURPPHOZRUGHQJHKDDOG
,QGLHQGHKRHYHHOKHLGZDVQLHWZRUGWJHUHGXFHHUG]DOKHWDSSDUDDW
KHWZDVSURJUDPPDPHWHHQVWDUWHQRQGDQNVGHRYHUEHODGLQJ]LH
YRRUPHHULQIRUPDWLHGHJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ
$/$50&2'(6
+HWGLVSOD\NDQGHDODUPFRGHVWRQHQUDDGSOHHJGHWDEHO
ಫ3UREOHHPRSORVVLQJಬLQGHJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ
+HWDSSDUDDWYXOWQLHWJRHGPHWZDWHU
+HWDSSDUDDWSRPSWJHHQZDWHUZHJ
'HGHXULVRSHQRIQLHWJRHGJHVORWHQ
'HDQWLRYHUVWURPLQJVEHYHLOLJLQJLVLQJHVFKDNHOG.RSSHOKHW
DSSDUDDWORVHQGUDDLGHZDWHUNUDDQGLFKW1HHPFRQWDFWRS
PHWKHWJHDXWRULVHHUGHVHUYLFHFHQWUXP
,QGLFDWLHODPSMHRSWLHV
6SRHOVWRS ([WUDVWLO 7LMGEHVSDUHQ
9RRUZDV 9OHNNHQ ([WUDVSRHOHQ
)DVHLQGLFDWLHODPSMHV
:DVVHQ 6SRHOHQ &HQWULIXJHUHQ
6WRRPHQ $QWLNUHXN
,17(5$&7,()',63/$<
67$57+(7$33$5$$7
 2SHQGHZDWHUNUDDQHQVOXLWGHQHWVWHNNHUDDQRSKHW
VWRSFRQWDFW
 'UXNRSGH$DQXLWWRHWVRPKHWDSSDUDDWWHDFWLYHUHQ
 3ODDWVKHWZDVJRHGVWXNYRRUVWXNLQGHWURPPHO=RUJHUYRRU
GDWHUJHHQZDVJRHGWXVVHQGHGHXUEOLMIWNOHPPHQ
 6OXLWGHGHXUHQGRHKHWZDVPLGGHOHQGH
QDEHKDQGHOLQJVPLGGHOHQLQKHWMXLVWHYDNMHYDQGHODGH
 'UDDLDDQGHSURJUDPPDNQRSRPHHQSURJUDPPDLQWHVWHOOHQ
+HWELMEHKRUHQGHLQGLFDWLHODPSMHJDDWEUDQGHQ
%LMYV\QWKHWLVFKSURJUDPPDRSr&WSPNJ
 +HWGLVSOD\WRRQWGH
PD[LPDOHODGLQJGH
VWDQGDDUGWHPSHUDWXXUGH
PD[LPDOHFHQWULIXJHVQHOKHLG
GHDDQGXLGLQJHQYDQZDVIDVHQ
LQGLHQEHVFKLNEDDUHQ
GHSURJUDPPDGXXU'UXNRPGHWHPSHUDWXXUHQRIGH
FHQWULIXJHVQHOKHLGWHZLM]LJHQRIGHEHVFKLNEDUHRSWLHVWRHWH
YRHJHQRSGHELMEHKRUHQGHNQRSSHQ
 6WHOLQGLHQQRGLJGHIXQFWLH6WDUWXLWVWHOLQ+RXGGHWRHWV
6WDUWXLWVWHOLQJHGUXNWWRWGDWKHWGLVSOD\GHJHZHQVWHXLWVWHOWLMG
WRRQW
 'UXNRSGHWRHWV6WDUW3DX]HRPKHWSURJUDPPDWHVWDUWHQ'H
IXQFWLH3URVHQVHEHJLQWPHWKHWLQVFKDWWHQYDQGHODGLQJ$OVX
GH6WDUWXLWVWHOLQVWHOWVWDUWKHWDIWHOSURFHVYDQGHZDVPDFKLQH
7LMGHQVKHWSURJUDPPDNDQKHWDSSDUDDWGHGXXU
DDQSDVVHQDIKDQNHOLMNYDQGHZDWHURSQDPHYDQGH
NOHGLQJ
 $DQKHWHLQGHYDQKHWSURJUDPPDVWRSWKHWDSSDUDDWDXWRPDWLVFK
,QKHWGLVSOD\EOLMYHQDOOHLQGLFDWLHVODPSMHVYDQGHZDVIDVHQ
EUDQGHQHQWRRQWKHWWLMGJHELHGHHQYDVWH
'HLQGLFDWRUYDQGH
WRHWV6WDUW3DX]HHQKHWV\PERROYDQGHGHXUYHUJUHQGHOLQJ
JDDQXLW'HGHXUZRUGWRQWJUHQGHOG
5DDGSOHHJಭ:DWHUZHJSRPSHQQDKHWHLQGHYDQGHF\FOXVಫLQGH
JHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJDOVXGHRSWLH6SRHOVWRSRI([WUDVWLOKHHIW
LQJHVWHOG
+DDOKHWZDVJRHGXLWKHWDSSDUDDW=RUJHUYRRUGDWGHWURPPHO
OHHJLV/DDWGHGHXULHWVRSHQVWDDQRPGHYRUPLQJYDQ
VFKLPPHOHQRQDDQJHQDPHOXFKWMHVWHYRRUNRPHQ
1HHPGHVWHNNHUYDQKHWDSSDUDDWXLWKHWVWRSFRQWDFWHQGUDDLGH
ZDWHUNUDDQGLFKW
1$67$57(1352*5$00$
,QGLHQKHWQRGLJLVRPHHQSURJUDPPDWHRQGHUEUHNHQGUXNWX
RSGHWRHWV6WDUW3DX]HHQZDFKWXWRWGHGHXURQWJUHQGHOW'UXN
QRJPDDOVRSGHWRHWVRPKHWSURJUDPPDRSQLHXZWHVWDUWHQ
,QGLHQKHWQRGLJLVRPHHQORSHQGSURJUDPPDWHDQQXOHUHQGUXNW
XRSGH$DQXLWWRHWVRPKHWDSSDUDDWWHGHDFWLYHUHQ'HVHOHFWLH
ZRUGWJHDQQXOHHUG
21'(5+28'
(15(,1,*,1*
5HLQLJGHᅧOWHUVLQKHW
DSSDUDDWUHJHOPDWLJ
5DDGSOHHJKHWKRRIGVWXN
ൃ2QGHUKRXGHQUHLQLJLQJൄLQ
GHJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJ
352*5$00$ൄ6
3URJUDPPD 7HPSHUDWXXUEHUHLN 7\SHODGLQJ
:DVSURJUDPPDൄV
.DWRHQ r&.RXG :LWHQERQWNDWRHQQRUPDDOYHUYXLOG
6\QWKHWLFD r&.RXG 6\QWKHWLFDRIJHPHQJGHVWRᚎHQQRUPDDOYHUYXLOG
)LMQH:DV r&.RXG )LMQZDVJRHG]RDOVDFU\OYLVFRVHSRO\HVWHUVWRᚎHQQRUPDDOYHUYXLOG
:RO=LMGH r&.RXG 0DFKLQHZDVEDUHZROKDQGZDVEDUHZROHQᚏMQHZDV
6WURRPSURJUDPPD
6WRRP  6WRRPSURJUDPPDYRRUNDWRHQHQV\QWKHWLVFKHVWRᚎHQ
:DVSURJUDPPDൄV
$QWLDOOHUJLH r&
:LWWHNDWRHQHQNOHGLQJ'LWSURJUDPPDKHOSWPHWKHWYHUZLMGHUHQYDQ]LHNWHNLHPHQ
HQEDFWHULQ
PLQNJ r&r& .DWRHQHQV\QWKHWLFDOLFKWYHUYXLOGRIVOHFKWVHHQPDDOJHGUDJHQ
2XWGRRU r&.RXG
0RGHUQHVSRUWNOHGLQJ]RDOVNOHGLQJYRRUGHVSRUWVFKRROᚏHWVHQKDUGORSHQ
HQVRRUWJHOLMNHLWHPV
-HDQV r&.RXG -HDQVHQSXOORYHUVQRUPDDOYHUYXLOG
0DFKLQH&OHDQ r& 2QGHUKRXGVF\FOXVYRRUKHWVFKRRQPDNHQYDQGHWURPPHO
%
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

AEG L7FEC04S Snelstartgids

Type
Snelstartgids