Acer TravelMate 4750Z Snelstartgids

Type
Snelstartgids

Deze handleiding is ook geschikt voor

Gamme de notebook
TravelMate
Guide rapide
Modelnummer: ____________________________________
Serienummer: _____________________________________
Aankoopdatum: ___________________________________
Plaats van aankoop: _______________________________
© 2011 Alle rechten voorbehouden.
TravelMate Notebook Series Snelgids
Oorspronkelijke uitgave: 02/2011
3
Voordat u aan de slag gaat
Bedankt dat u hebt gekozen voor een notebook van Acer als oplossing voor uw
mobiele computereisen.
Uw gidsen
Om u te helpen met het werken op het Acer notebook hebben we een aantal
gidsen ontworpen:
Allereerst helpt de instelkaart u bij het instellen van uw computer.
De Algemene gebruikershandleiding TravelMate Serie bevat nuttige informatie
voor alle modellen in de TravelMate productreeks. De handleiding behandelt
basale onderwerpen, zoals het gebruik van het toetsenbord, geluid, enz. De
hieronder genoemde Algemene gebruikershandleiding verwijst af en toe naar
functies of kenmerken die slechts voor enkele modellen in de reeks gelden, en
dus niet noodzakelijk voor het model dat u heeft aangeschaft. Dit wordt in de
tekst aangegeven met opmerkingen in de trand van "alleen voor bepaalde
modellen".
In de Snelgids krijgt u een introductie over de basiseigenschappen en functies
van uw nieuwe computer. Als u meer wilt weten over hoe uw computer u kan
helpen productiever te werken, raadpleeg dan de Algemene
gebruikershandleiding TravelMate Serie. Deze Gebruikershandleiding bevat
gedetailleerde informatie over onderwerpen zoals systeemfuncties,
gegevensherstel, uitbreidingsopties en probleem oplossen. Daarnaast bevat het
informatie over garantie en de algemene voorwaarden en veiligheid voor uw
notebook. Het is als Portable Document Format (PDF) beschikbaar en is al van te
voren op uw notebook gezet. Volg deze stappen voor toegang tot dit
document:
1 Klik op Start > Alle programma’s > Documentatie.
2 Klik vervolgens op TravelMate Generic User Guide.
Opmerking: Als u het bestand wilt inzien, dient Adobe Reader te
zijn geïnstalleerd. Als Adobe Reader nog niet op uw computer is
geïnstalleerd, wordt, als u op TravelMate Generic User Guide klikt,
eerst het installatieprogramma van Adobe Reader gestart. Volg
de instructies op het scherm om het programma te installeren.
Gebruiksaanwijzingen bij Adobe Reader vindt u in het menu Help
en Ondersteuning.
4
Nederlands
Rondleiding door uw
Acer notebook
Nadat u de computer hebt ingesteld zoals is beschreven op de poster, bent u nu
klaar voor een rondleiding door de nieuwe Acer notebook.
Bovenkant
1
3
4
2
5
6
7
8
5
Nederlands
Sneltoetsen
De computer gebruikt sneltoetsen of toetscombinaties voor toegang tot de
meeste besturingselementen, zoals helderheid en geluidsvolume.
Om een sneltoets te gebruiken drukt u de <Fn> -toets in voordat u de andere
toets van de combinatie indrukt.
# Pict Item Beschrijving
1 Geïntegreerde
webcam
Webcam voor videocommunicatie.
2 Beeldscherm Ook wel Liquid-Crystal Display (LCD)
genoemd, geeft de output van de computer
weer (configuratie kan per model
verschillen).
3 Aan/uit-knop/
indicator
Schakelt de computer aan en uit. Geeft de
energiestatus van de computer aan.
4 Toetsenbord Om gegevens in te voeren in de computer.
5 Touchpad Tastgevoelig aanwijsapparaat dat
functioneert als een computermuis.
6 Kliktoetsen
(links en rechts)
De toetsen links en rechts functioneren als de
linker en rechter muistoetsen.
7 Luidsprekers Levert stereogeluid.
8 Microfoon Interne microfoon voor geluidsopname.
Sneltoets Pict Functie Beschrijving
<Fn> + <F3> Communicatie Schakelt de
communicatieapparaten van de
computer in/uit.
<Fn> + <F4> Standby Hiermee plaatst u de computer
in de Standby-stand.
<Fn> + <F5> Schakeltoets
voor
beeldscherm
Schakelt de weergave-uitvoer
tussen het scherm, externe
monitor (indien aangesloten)
en beide.
<Fn> + <F6> Leeg scherm Hiermee schakelt u de lamp van
het beeldscherm uit om stroom
te besparen. Druk op een
willekeurige toets om het
beeldscherm weer te activeren.
6
Nederlands
Voorkant gesloten
<Fn> + <F7> Schakeltoets
voor touchpad
Hiermee schakelt u het interne
touchpad in en uit.
<Fn> + <F8> Schakeltoets
voor luidspreker
Hiermee schakelt u de
luidsprekers in en uit.
<Fn> + < >
Helderheid
verhogen
Verhoogt de helderheid van het
beeldscherm.
<Fn> + < >
Helderheid
verlagen
Hiermee verlaagt u de
helderheid van het
beeldscherm.
<Fn> + < >
Volume
omhoog
Hiermee verhoogt u het
luidsprekervolume.
<Fn> + < >
Volume omlaag Hiermee verlaagt u het
luidsprekervolume.
<Fn> + <Home> Afspelen/pauze Een geselecteerd mediabestand
afspelen of pauzeren.
<Fn> + <Pg Up> Stoppen Het afspelen stoppen van het
geselecteerde mediabestand.
<Fn> + <Pg Dn> Vorige Terugkeren naar het vorige
mediabestand.
<Fn> + <End> Volgende Naar het volgende
mediabestand springen.
# Pict Item Beschrijving
1 Meer-in-één-kaartlezer Accepteert Secure Digital (SD),
MultiMediaCard (MMC), Memory
Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card
(xD).
Opmerking: Duwen om de kaart te
verwijderen/plaatsen. Kaarten
kunnen niet tegelijkertijd
functioneren.
Sneltoets Pict Functie Beschrijving
12 3
7
Nederlands
Linkerkant
2 Energie-indicator Geeft de energiestatus van de
computer aan.
Accu-indicator Geeft de batterijstatus van de
computer aan.
1. Opladen: Het licht is oranje als de
batterij wordt opgeladen.
2. Volledig opgeladen: Het licht is
blauw in de AC-modus.
HDD-indicator Licht op wanneer de harde schijf
actief is.
Communicatie-indicator Geeft de apparaatstatus van de
draadloze verbindingen van de
computer aan.
3 Communicatieschakelaar Schakelt de communicatieapparaten
van de computer in/uit.
# Pict Item Beschrijving
1 Gelijkstroomaansluiting Aansluiting voor een adapter.
2 Ethernetpoort (RJ-45) Aansluiting voor een op Ethernet
10/100/1000-gebaseerd netwerk.
3 Externe weergavepoort
(VGA)
Aansluiting voor een beeldscherm
(bijv. een externe monitor,
LCD-projector).
4 HDMI-poort Ondersteunt high-definition digitale
videosignalen.
5 USB 2.0 poorten Aansluitingen voor usb 2.0 apparaten
(bijv. usb-muis, usb-camera).
# Pict Item Beschrijving
23145
8
Nederlands
Rechterkant
# Pict Item Beschrijving
1 Microfoonaansluiting Aansluitingen voor externe microfoon.
Aansluiting voor
hoofdtelefoon/
luidspreker
Aansluiting voor audio-apparaten
(bijv. luidsprekers, hoofdtelefoon).
2 USB 2.0-poort Aansluiting voor usb 2.0-apparaten
(bijv. usb-muis, usb-camera).
3 Optisch station Intern optisch station; accepteert CDs
of DVDs.
4 Toegangsindicator
optische schijf
Brandt wanneer het optisch station
actief is.
5 Uitwerpknop optisch
station
Werpt de optische schijf uit het
station.
6 Nood-uitwerpopening Opent de lade van het optisch station
wanneer de computer is
uitgeschakeld.
Opmerking: Steek een paperclip in de
nooduitwerpopening om de lade van
het optisch station uit te werpen als de
computer is uitgeschakeld.
7 Kensington-slot sleuf Aansluiting voor een Kensington-
compatibel computerbeveiligingsslot.
Opmerking: Wikkel een kabel rond
een vast, onwrikbaar object, zoals een
tafel of een handgreep van een lade.
Plaats het slot in de uitsparing en draai
de sleutel om zodat het slot is
vergrendeld. Er zijn ook modellen
beschikbaar zonder Kensington-slot.
2134567
9
Nederlands
Onderkant
Omgeving
# Pict Item Beschrijving
1 Batterijnis Bevat de batterij van de computer.
2 Batterijgrendel Vergrendelt de accu op z’n plaats.
3 Harde schijf nis Bevat de harde schijf van de computer
(vastgeschroefd).
Geheugenvak Bevat het hoofdgeheugen van de
computer.
4 Batterijvergrendeling Maakt de batterij los.
Temperatuur:
In gebruik: 5°C tot 35°C
Niet in gebruik: -20°C tot 65°C
Vochtigheidsgraad (geen condensvorming):
In gebruik: 20% tot 80%
Niet in gebruik: 20% tot 80%
2
1
3
4

Documenttranscriptie

Gamme de notebook TravelMate Guide rapide © 2011 Alle rechten voorbehouden. TravelMate Notebook Series Snelgids Oorspronkelijke uitgave: 02/2011 Modelnummer: ____________________________________ Serienummer: _____________________________________ Aankoopdatum: ___________________________________ Plaats van aankoop: _______________________________ 3 Voordat u aan de slag gaat Bedankt dat u hebt gekozen voor een notebook van Acer als oplossing voor uw mobiele computereisen. Uw gidsen Om u te helpen met het werken op het Acer notebook hebben we een aantal gidsen ontworpen: Allereerst helpt de instelkaart u bij het instellen van uw computer. De Algemene gebruikershandleiding TravelMate Serie bevat nuttige informatie voor alle modellen in de TravelMate productreeks. De handleiding behandelt basale onderwerpen, zoals het gebruik van het toetsenbord, geluid, enz. De hieronder genoemde Algemene gebruikershandleiding verwijst af en toe naar functies of kenmerken die slechts voor enkele modellen in de reeks gelden, en dus niet noodzakelijk voor het model dat u heeft aangeschaft. Dit wordt in de tekst aangegeven met opmerkingen in de trand van "alleen voor bepaalde modellen". In de Snelgids krijgt u een introductie over de basiseigenschappen en functies van uw nieuwe computer. Als u meer wilt weten over hoe uw computer u kan helpen productiever te werken, raadpleeg dan de Algemene gebruikershandleiding TravelMate Serie. Deze Gebruikershandleiding bevat gedetailleerde informatie over onderwerpen zoals systeemfuncties, gegevensherstel, uitbreidingsopties en probleem oplossen. Daarnaast bevat het informatie over garantie en de algemene voorwaarden en veiligheid voor uw notebook. Het is als Portable Document Format (PDF) beschikbaar en is al van te voren op uw notebook gezet. Volg deze stappen voor toegang tot dit document: 1 Klik op 2 Klik vervolgens op TravelMate Generic User Guide. Start > Alle programma’s > Documentatie. Opmerking: Als u het bestand wilt inzien, dient Adobe Reader te zijn geïnstalleerd. Als Adobe Reader nog niet op uw computer is geïnstalleerd, wordt, als u op TravelMate Generic User Guide klikt, eerst het installatieprogramma van Adobe Reader gestart. Volg de instructies op het scherm om het programma te installeren. Gebruiksaanwijzingen bij Adobe Reader vindt u in het menu Help en Ondersteuning. 4 Rondleiding door uw Acer notebook Nadat u de computer hebt ingesteld zoals is beschreven op de poster, bent u nu klaar voor een rondleiding door de nieuwe Acer notebook. Nederlands Bovenkant 1 8 2 3 7 4 5 6 5 # Pict Beschrijving 1 Geïntegreerde webcam Webcam voor videocommunicatie. 2 Beeldscherm Ook wel Liquid-Crystal Display (LCD) genoemd, geeft de output van de computer weer (configuratie kan per model verschillen). 3 Aan/uit-knop/ indicator Schakelt de computer aan en uit. Geeft de energiestatus van de computer aan. 4 Toetsenbord Om gegevens in te voeren in de computer. 5 Touchpad Tastgevoelig aanwijsapparaat dat functioneert als een computermuis. 6 Kliktoetsen (links en rechts) De toetsen links en rechts functioneren als de linker en rechter muistoetsen. 7 Luidsprekers Levert stereogeluid. 8 Microfoon Interne microfoon voor geluidsopname. Sneltoetsen De computer gebruikt sneltoetsen of toetscombinaties voor toegang tot de meeste besturingselementen, zoals helderheid en geluidsvolume. Om een sneltoets te gebruiken drukt u de <Fn> -toets in voordat u de andere toets van de combinatie indrukt. Functie Beschrijving <Fn> + <F3> Sneltoets Pict Communicatie Schakelt de communicatieapparaten van de computer in/uit. <Fn> + <F4> Standby Hiermee plaatst u de computer in de Standby-stand. <Fn> + <F5> Schakeltoets voor beeldscherm Schakelt de weergave-uitvoer tussen het scherm, externe monitor (indien aangesloten) en beide. <Fn> + <F6> Leeg scherm Hiermee schakelt u de lamp van het beeldscherm uit om stroom te besparen. Druk op een willekeurige toets om het beeldscherm weer te activeren. Nederlands Item 6 Nederlands Sneltoets Functie Beschrijving <Fn> + <F7> Pict Schakeltoets voor touchpad Hiermee schakelt u het interne touchpad in en uit. <Fn> + <F8> Schakeltoets Hiermee schakelt u de voor luidspreker luidsprekers in en uit. <Fn> + < > Helderheid verhogen Verhoogt de helderheid van het beeldscherm. <Fn> + < > Helderheid verlagen Hiermee verlaagt u de helderheid van het beeldscherm. <Fn> + < > Volume omhoog Hiermee verhoogt u het luidsprekervolume. <Fn> + < > Volume omlaag Hiermee verlaagt u het luidsprekervolume. <Fn> + <Home> Afspelen/pauze Een geselecteerd mediabestand afspelen of pauzeren. <Fn> + <Pg Up> Stoppen Het afspelen stoppen van het geselecteerde mediabestand. <Fn> + <Pg Dn> Vorige Terugkeren naar het vorige mediabestand. <Fn> + <End> Volgende Naar het volgende mediabestand springen. Voorkant gesloten 1 # 1 Pict 2 3 Item Beschrijving Meer-in-één-kaartlezer Accepteert Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD). Opmerking: Duwen om de kaart te verwijderen/plaatsen. Kaarten kunnen niet tegelijkertijd functioneren. 7 # Pict 2 Beschrijving Energie-indicator Geeft de energiestatus van de computer aan. Accu-indicator Geeft de batterijstatus van de computer aan. 1. Opladen: Het licht is oranje als de batterij wordt opgeladen. 2. Volledig opgeladen: Het licht is blauw in de AC-modus. HDD-indicator Licht op wanneer de harde schijf actief is. Communicatie-indicator Geeft de apparaatstatus van de draadloze verbindingen van de computer aan. Communicatieschakelaar Schakelt de communicatieapparaten van de computer in/uit. Linkerkant 1 2 # Pict Item 3 4 5 Beschrijving 1 Gelijkstroomaansluiting Aansluiting voor een adapter. 2 Ethernetpoort (RJ-45) 3 Externe weergavepoort Aansluiting voor een beeldscherm (VGA) (bijv. een externe monitor, LCD-projector). 4 HDMI-poort Ondersteunt high-definition digitale videosignalen. 5 USB 2.0 poorten Aansluitingen voor usb 2.0 apparaten (bijv. usb-muis, usb-camera). Aansluiting voor een op Ethernet 10/100/1000-gebaseerd netwerk. Nederlands 3 Item 8 Rechterkant 1 Nederlands # 3 4 56 7 Item Beschrijving Microfoonaansluiting Aansluitingen voor externe microfoon. Aansluiting voor hoofdtelefoon/ luidspreker Aansluiting voor audio-apparaten (bijv. luidsprekers, hoofdtelefoon). 2 USB 2.0-poort Aansluiting voor usb 2.0-apparaten (bijv. usb-muis, usb-camera). 3 Optisch station Intern optisch station; accepteert CDs of DVDs. 4 Toegangsindicator optische schijf Brandt wanneer het optisch station actief is. 5 Uitwerpknop optisch station Werpt de optische schijf uit het station. 6 Nood-uitwerpopening Opent de lade van het optisch station wanneer de computer is uitgeschakeld. 1 Pict 2 Opmerking: Steek een paperclip in de nooduitwerpopening om de lade van het optisch station uit te werpen als de computer is uitgeschakeld. 7 Kensington-slot sleuf Aansluiting voor een Kensingtoncompatibel computerbeveiligingsslot. Opmerking: Wikkel een kabel rond een vast, onwrikbaar object, zoals een tafel of een handgreep van een lade. Plaats het slot in de uitsparing en draai de sleutel om zodat het slot is vergrendeld. Er zijn ook modellen beschikbaar zonder Kensington-slot. 9 Onderkant 1 2 4 Nederlands 3 # Pict Item Beschrijving 1 Batterijnis Bevat de batterij van de computer. 2 Batterijgrendel Vergrendelt de accu op z’n plaats. 3 Harde schijf nis Bevat de harde schijf van de computer (vastgeschroefd). Geheugenvak Bevat het hoofdgeheugen van de computer. 4 Batterijvergrendeling Maakt de batterij los. Omgeving • Temperatuur: • • • In gebruik: 5°C tot 35°C Niet in gebruik: -20°C tot 65°C Vochtigheidsgraad (geen condensvorming): • • In gebruik: 20% tot 80% Niet in gebruik: 20% tot 80%
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315

Acer TravelMate 4750Z Snelstartgids

Type
Snelstartgids
Deze handleiding is ook geschikt voor