Documenttranscriptie

DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:34 PM Page 22 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE 1. Lees alle aanwijzingen zorgvuldig door. Voordat u de stofzuiger aanzet, moet u eerst controleren of het voltage van uw stroomvoorziening hetzelfde is als het voltage dat is vermeld op het typeplaatje aan de onderkant van de stofzuiger. 2. WAARSCHUWING: Gebruik de stofzuiger nooit op een nat tapijt of een natte vloer. Zuig er nooit water of andere vloeistoffen mee op. 3. Let goed op wanneer de stofzuiger door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt. Een stofzuiger is geen speelgoed. Laat de stofzuiger niet zonder toezicht aan staan. Gebruik de stofzuiger alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. 4. Gebruik de stofzuiger nooit zonder stofzak. Leeg de stofzak voordat hij helemaal vol is, zodat de stofzuiger zo goed mogelijk zijn werk blijft doen. 5. Gebruik de stofzuiger nooit om lucifers, gloeiende as of sigarettenpeuken op te zuigen. Houd de stofzuiger uit de buurt van kachels of andere warmtebronnen. De hitte kan ervoor zorgen dat de plastic onderdelen van de stofzuiger vervormen of verkleuren. 6. Zuig nooit harde voorwerpen met scherpe randen op, want deze kunnen onderdelen van de stofzuiger beschadigen. Ga niet op de slang staan en zet er geen voorwerpen op. Blokkeer het zuig- en blaaselement niet. 7. Zet de stofzuiger altijd uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt. Haal, voordat u de stofzak verwisselt, de stekker uit het stopcontact. Houd de stekker vast wanneer u deze uit het stopcontact trekt, en niet het snoer. 8. Dit apparaat mag niet door kinderen of onbekwame personen worden gebruikt, tenzij er toezicht op wordt gehouden door een volwassene, die erop let dat het apparaat veilig wordt gebruikt. Voorkom dat kinderen met het apparaat spelen. 9. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u de stofzuiger gaat reinigen of onderhouden. 10. Het gebruik van een verlengsnoer wordt afgeraden. 11. Werkt uw stofzuiger niet goed, haal dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een erkend service center. 12. Vervang een beschadigd netsnoer niet zelf. Laat dit altijd doen door de fabrikant of een vakman. 13. Verplaats de stofzuiger niet door aan de slang te trekken, maar gebruik hiervoor het handvat op de stofzuiger. NL-1 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:34 PM Page 23 1 DE STOFZUIGER IN ELKAAR ZETTEN OPTIE OPTIE ▼ OPTIE De kenmerken kunnen per model verschillen. Als u de stofzuiger na gebruik wegzet, kunt u de buis met zuigmond op de stofzuiger bevestigen. NL-2 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:34 PM Page 24 2 GEBRUIK 2-1 NETSNOER 2-2 AAN/UIT SCHAKELAAR NB Houd de stekker vast als u deze uit het stopcontact haalt, en niet het snoer. 2-3 ZUIGKRACHTREGELING 1) MODEL ZONDER AFSTANDSBEDIENING MIN = Voor fijne stoffen, zoals vitrage. MAX = Voor harde vloeren of sterk bevuilde tapijten. 2) MODEL MET AFSTANDSBEDIENING ZUIGKRACHTREGELING Druk herhaaldelijk op de knop voor de zuigkrachtregeling om de gewenste stand te selecteren. (STOP MIN MID MAX) BEDIENING VIA INFRAROOD NB : Als de stofzuiger niet via het handvat bediend kan worden, kunt u de stofzuiger via de knop op de stofzuiger bedienen. 2-4 LUCHTREGELING U kunt bij het reinigen van gordijnen, kleedjes en andere lichte stoffen de zuigkracht verlagen, door het luchtklepje helemaal open te zetten. NL-3 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:34 PM Page 25 2-5 ACCESSOIRES GEBRUIKEN Tapijt KIERENZUIGER STOFZUIGMOND Harde vloeren MEUBELZUIGMOND OPTIE - Verwijder voor het schoonmaken de doorzichtige trommel. - Doorzichtige buis OPTIE NL-4 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:34 PM Page 26 3 WAARSCHUWINGSLAMPJES (MODEL MET STOFZAK) 1) MODEL ZONDER AFSTANDSBEDIENING MODEL MET AFSTANDSBEDIENING Als het waarschuwingslampje gaat branden, vervangt u de STOFZAK (3-1) zoals aangegeven in de volgende illustraties. Als het waarschuwingslampje gaat branden, vervangt u de STOFZAK (3-1) zoals aangegeven in de volgende illustraties. LAMPJE AAN NB : LAMPJE AAN De stofzuiger wordt van stroom voorzien. 3-1 STOFZAK VERVANGEN 1 2 filterhouder 3 4 filterhouder 5 NB U kunt een gebruikte stofzak dichtmaken door het papier van de zelfklevende strook af te trekken en de strook over het gat te plakken. OPTIE • BIJ GEBRUIK VAN EEN KATOENEN STOFZAK Leeg de katoenen stofzak als deze vol is en plaats hem terug. NB Let er bij het weggooien van de stofzak op, dat u de filterhouder niet weggooit. NL-5 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:34 PM Page 27 4 WAARSCHUWINGSLAMPJES (MODEL MET CASSETTEFILTER) OPTIE DIGITAAL LAMPJE Als het lampje gaat branden, leegt en reinigt u het cycloonfilter (4-1) en het cassettefilter (4-2), zoals aangegeven in onderstaande illustraties. 4-1 CYCLOONFILTER REINIGEN 1 2 3 4 5 6 7 8 NB Voor een zo goed mogelijke werking van de stofzuiger, moet u altijd het cycloonfilter gebruiken. NL-6 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:35 PM Page 28 4-2 CASSETTEFILTER REINIGEN 4-2-1 CASSETTEFILTER LEGEN 1 2 5 3 6 4 7 NB U kunt het cassettefilter met water schoonmaken. Houd nooit de stofzuiger zelf onder de kraan. Zorg dat het filter goed droog is voordat u dit terugplaatst. 4-2-2 ROOSTER REINIGEN 1 5 2 6 3 7 NL-7 4 8 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:35 PM Page 29 5 BINNENFILTER REINIGEN 5-1 MODEL MET STOFZAK 1 2 3 4 5 6 NB : Gooi het filter niet weg. Het zorgt ervoor dat uw stofzuiger nog beter werkt. 5-2 MODEL MET CASSETTEFILTER 1 2 4 5 3 NB Gooi het filter niet weg. Het zorgt ervoor dat uw stofzuiger nog beter werkt. NL-8 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:35 PM Page 30 6 UITBLAASFILTER - MICROFILTER Verwijder en vervang zonodig het uitblaasfilter. OPTIE - KOOLSTOFFILTER OPTION - HEPA FILTER NB : Nieuwe filters en stofzakken zijn verkrijgbaar bij uw Samsung leverancier. NL-9 DJ68-00234F (3EA)-0.3 2/17/06 8:35 PM Page 31 7 BATTERIJEN VERVANGEN(OPTIE) 1) TYPE BATTERIJ: Formaat AA OPMERKING 1. Als de stofzuiger niet meer werkt, moeten de batterijen vervangen worden. Als de stofzuiger dan nog steeds niet werkt, adviseren wij u contact op te nemen met een geautoriseerde dealer. 2. Twee batterijen van type AA 1. Haal de batterijen nooit uit elkaar en laadt ze niet op. WAARSCHUWING 2. Zorg ervoor dat de batterijen niet heet worden en gooi ze nooit in het vuur. 3. Let op dat u de + en - polen niet verwisselt. 4. Lever oude batterijen in bij een innamepunt voor gebruikte batterijen. 5. Haal de batterijen uit de stofzuiger als u deze langere tijd niet zult gebruiken. - PROBLEMEN OPLOSSEN PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING 0 De stofzuiger doet niets. Geen stroom. Oververhit. Controleer het snoer, de stekker en het stopcontact. Laat de stofzuiger afkoelen. Verwijder het voorwerp. Afnemende zuigkracht. Zuigmond, buis of slang is geblokkeerd. Het snoer wordt niet helemaal opgerold. Controleer of het snoer gedraaid of ongelijk opgerold is. Trek het snoer 2 tot 3 meter uit en druk nogmaals op de snoeropwindknop. De stofzuiger neemt geen stof op. Scheur of gat in de slang. Controleer de slang en vervang hem zonodig. Lage of afnemende zuigkracht. Filter zit vol stof. Controleer het filter en reinig dit zonodig, zoals aangegeven in deze gebruiksaanwijzing. Deze stofzuiger voldoet aan de volgende richtlijnen: Richtlijn inzake EMC: 89/336/EEC , 92/31/EEC en 93/68/EEC Richtlijn inzake Laagspanningsbeveiliging: 73/23/EEC en 93/68/EEC NL-10