ViewSonic VG2755 Gebruikershandleiding

Categorie
Tv's
Type
Gebruikershandleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

VG2455/VG2755/VG2455-2K/
VG2755-2K
Scherm
Handleiding
Modelnr. VS17528/VS17529/VS17551/VS17552
P/N: VG2455/VG2755/VG2455-2K/VG2755-2K
2
Bedankt voor uw keuze voor ViewSonicĀ®
Als wereldwijd-toonaangevende leverancier van visuele oplossingen, zet ViewSonicĀ®
zich in om de verwachtingen van de wereld op het vlak van technologische evolutie,
innovatie en eenvoud, te overschrijden. Bij ViewSonicĀ® geloven wij dat onze producten
het potentieel hebben om een positieve impact in de wereld te bieden en we zijn ervan
overtuigd dat het ViewSonicĀ®-product dat u hebt gekozen, u goed van pas zal komen.
Nogmaals bedankt voor uw keuze voor ViewSonicĀ®!
3
Veiligheidsvoorzorgen
Lees de volgende veiligheidsmaatregelen voordat u dit apparaat gebruikt.
ā€¢ī€ƒ Bewaar deze gebruikshandleiding op een veilige plaats zodat u deze later
opnieuw kunt raadplegen.
ā€¢ī€ƒ Leesī€ƒalleī€ƒwaarschuwingenī€ƒenī€ƒvolgī€ƒalleī€ƒinstrucī†Ÿes.
ā€¢ī€ƒ Gaī€ƒtenī€ƒminsteī€ƒopī€ƒ45ī€ƒcmī€ƒvanī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒziī†©en.
ā€¢ī€ƒ Zorg dat er minstens 10 cm vrije ruimte rond het apparaat aanwezig is om een
goedeī€ƒvenī†Ÿlaī†Ÿeī€ƒteī€ƒgaranderen.
ā€¢ī€ƒ Plaatsī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒinī€ƒeenī€ƒgoedī€ƒgevenī†Ÿleerdeī€ƒruimte.ī€ƒPlaatsī€ƒnietsī€ƒbovenopī€ƒhetī€ƒ
apparaat waardoor de warmteverspreiding kan worden verhinderd.
ā€¢ī€ƒ Gebruik het apparaat niet in de buurt van water. Om het risico op vuur of elektrische
schokken te verminderen, mag u het apparaat niet blootstellen aan vocht.
ā€¢ī€ƒ Vermijd het blootstellen van het apparaat aan direct zonlicht en andere bronnen
van duurzame warmte.
ā€¢ī€ƒ Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren,
verwarmingsroosters of andere apparaten (inclusief versterkers) die de
temperatuurī€ƒvanī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒkunnenī€ƒdoenī€ƒsī†Ÿjgenī€ƒtotī€ƒgevaarlijkeī€ƒniveaus.
ā€¢ī€ƒ Gebruik een zachte, droge doek om de behuizing te reinigen. Raadpleeg de
secī†Ÿeī€ƒ"Onderhoud"ī€ƒopī€ƒpaginaī€ƒ63ī€ƒvoorī€ƒmeerī€ƒinformaī†Ÿe.
ā€¢ī€ƒ Er kan olie op het scherm terechtkomen wanneer u het aanraakt. Raadpleeg
deī€ƒsecī†Ÿeī€ƒ"Onderhoud"ī€ƒopī€ƒpaginaī€ƒ63ī€ƒomī€ƒveī†©eī€ƒvlekkenī€ƒopī€ƒhetī€ƒschermī€ƒteī€ƒ
verwijderen.
ā€¢ī€ƒ Raak het schermoppervlak niet aan met scherpe of harde objecten omdat
hierdoor het scherm kan schade oplopen.
ā€¢ī€ƒ Wanneer u het apparaat verplaatst, moet u ervoor zorgen dat u het niet laat
vallen of er nergens mee tegenaan stoten.
ā€¢ī€ƒ Plaatsī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒnietī€ƒopī€ƒeenī€ƒeī„«enī€ƒofī€ƒonstabielī€ƒoppervlak.ī€ƒHetī€ƒapparaatī€ƒkanī€ƒ
omvallen en zo lichamelijke letsels of defect veroorzaken.
ā€¢ī€ƒ Plaats geen zware objecten op het apparaat of op de aansluitkabels.
ā€¢ī€ƒ Als u rook, een abnormaal geluid of een vreemde geur opmerkt, moet u het
apparaat onmiddellijk uitschakelen en contact opnemen met uw leverancier of
ViewSonicĀ®.ī€ƒHetī€ƒisī€ƒgevaarlijkī€ƒomī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒinī€ƒdergelijkeī€ƒgevallenī€ƒverderī€ƒteī€ƒ
gebruiken.
ā€¢ī€ƒ Probeer nooit de veiligheidsvoorzieningen van de gepolariseerde of geaarde
stekkerī€ƒteī€ƒomzeilen.ī€ƒEenī€ƒgepolariseerdeī€ƒstekkerī€ƒheeī…Œī€ƒtweeī€ƒbladen,ī€ƒwaarbijī€ƒ
er een breder is dan de ander. Een aardlekstekker bevat twee pennen en een
aardklem. De brede pen van de gepolariseerde stekker en de aardklem van
4
de aardlekstekker zijn bedoeld voor uw veiligheid. Als de stekker niet in uw
stopcontactī€ƒpast,ī€ƒdientī€ƒuī€ƒeenī€ƒadapterī€ƒaanī€ƒteī€ƒschaī„«en.ī€ƒProbeerī€ƒnooitī€ƒdeī€ƒstekkerī€ƒ
in het stopcontact te forceren.
ā€¢ī€ƒ Bij het aansluiten op een stopcontact, mag u de aardklem NIET
verwijderen. Zorg dat de aardklemmen NOOIT WORDEN VERWIJDERD.
ā€¢ī€ƒ Plaats de voedingskabel en de stekker zo, dat er niet op kan worden
getrapt dat ze niet gekneld raken en bescherm het punt waar de kabel
uit het apparaat komt. Zorg dat het stopcontact zich dicht bij het
apparaat bevindt zodat het gemakkelijke toegankelijk is.
ā€¢ī€ƒ Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die zijn aangegeven door de
fabrikant.
ā€¢ī€ƒ Wanneerī€ƒuī€ƒeenī€ƒwagentjeī€ƒgebruikt,ī€ƒweesī€ƒdanī€ƒvoorzichī†Ÿgī€ƒ wanneer u
het wagentje samen met het apparaat verplaatst om te vermijden dat
het kantelt en letsels veroorzaakt.
ā€¢ī€ƒ Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact als u het
apparaatī€ƒgedurendeī€ƒlangereī€ƒī†Ÿjdī€ƒnietī€ƒgebruikt.
ā€¢ī€ƒ Laatī€ƒonderhoudī€ƒenī€ƒreparaī†Ÿesī€ƒoverī€ƒaanī€ƒbevoegdeī€ƒonderhoudstechnici.ī€ƒ
Reparaī†Ÿeī€ƒzalī€ƒvereistī€ƒzijnī€ƒwanneerī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒopī€ƒenigeī€ƒwijzeī€ƒwerdī€ƒ
beschadigd, zoals in de volgende gevallen:
Ķ« Als de voedingskabel of stekker is beschadigd.
Ķ« Als er vloeistof is gemorst op het apparaat of als er objecten in gevallen zijn
Ķ« Als het apparaat wordt blootgesteld aan vocht
Ķ« Als het apparaat niet normaal werkt of is gevallen
ā€¢ī€ƒ OPMERKING:ī€ƒLANGEī€ƒPERIODENī€ƒLUISTERENī€ƒVIAī€ƒEENī€ƒOOR-/HOOFDTELEFOONī€ƒ
AANī€ƒEENī€ƒHOOGī€ƒVOLUMEī€ƒKANī€ƒGEHOORSCHADE/GEHOORVERLIESī€ƒ
VEROORZAKEN. Als u de oor-/hoofdtelefoon gebruikt, moet u het volume
aanpassen naar een geschikt niveau anders kan er gehoorschade ontstaan.
ā€¢ī€ƒ OPMERKING:ī€ƒDEī€ƒMONITORī€ƒKANī€ƒOVERVERHITTENī€ƒENī€ƒUITSCHAKELEN!ī€ƒAlsī€ƒhetī€ƒ
apparaatī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒuitschakelt,ī€ƒschakeltī€ƒuī€ƒuwī€ƒmonitorī€ƒopnieuwī€ƒin.ī€ƒNaī€ƒhetī€ƒ
opnieuwī€ƒopstarten,ī€ƒwijzigtī€ƒuī€ƒdeī€ƒresoluī†Ÿeī€ƒenī€ƒvernieuwingsfrequenī†Ÿeī€ƒvanī€ƒuwī€ƒ
monitor.ī€ƒRaadpleegī€ƒdeī€ƒhandleidingī€ƒvanī€ƒdeī€ƒgraī„®scheī€ƒkaartī€ƒvoorī€ƒdetails.
5
Inhoud
Veiligheidsvoorzorgen ................................................. 3
Inleiding ...................................................................... 7
Inhoud van verpakking ...........................................................................................7
Productoverzicht - VG2455 / VG2755 ....................................................................8
Productoverzicht - VG2455-2K / VG2755-2K ..........................................................9
Eerste instelling ......................................................... 10
De standaard installeren ......................................................................................10
Wandmontage ......................................................................................................13
Hetī€ƒveiligheidsslotī€ƒgebruiken ...............................................................................15
Aansluitingen maken ................................................. 16
Aansluiten op de netspanning ..............................................................................16
Externe apparaten aansluiten ..............................................................................17
HDMI-verbinding ................................................................................................... 17
DisplayPort-aansluiting ......................................................................................... 18
VGA-aansluiting ..................................................................................................... 19
USB-aansluiting ..................................................................................................... 20
De monitor gebruiken ............................................... 21
De kijkhoek aanpassen .........................................................................................21
Hoogteafstelling .................................................................................................... 21
Afstelling kantelhoek ............................................................................................. 22
Aanpassing schermstand (monitor draaien) ......................................................... 22
Afstelling draaihoek .............................................................................................. 24
Hetī€ƒapparaatī€ƒin-/uitschakelen ..............................................................................25
De toetsen van het bedieningspaneel gebruiken .................................................26
Snelmenu .............................................................................................................. 26
Sneltoetsen ........................................................................................................... 28
De instellingen configureren ................................................................................30
Algemene bewerkingen ........................................................................................ 30
OSD-menustructuur - VG2455 / VG2755 .............................................................. 33
OSD-menustructuur - VG2455-2K / VG2755-2K .................................................... 37
Menuopties ........................................................................................................... 41
6
Appendix ................................................................... 51
Specificaties - VG2455 en VG2755 .......................................................................51
Specificaties - VG2455-2K en VG2755-2K .............................................................53
Woordenlijst .........................................................................................................55
Probleemoplossing ...............................................................................................60
Onderhoud ...........................................................................................................63
Algemene voorzorgsmaatregelen ......................................................................... 63
Hetī€ƒschermī€ƒreinigen .............................................................................................. 63
De behuizing reinigen ............................................................................................ 63
Disclaimer .............................................................................................................. 63
Reglementaire en veiligheidsinformatie .................... 64
Nalevingsinformatie .............................................................................................64
FCC-nalevingsverklaring ........................................................................................ 64
Verklaringī€ƒvoorī€ƒCanadeseī€ƒbedrijven ..................................................................... 64
CE-verklaringī€ƒvanī€ƒconformiteitī€ƒvoorī€ƒEuropeseī€ƒlanden ......................................... 64
Verklaringī€ƒvanī€ƒRoHS2-naleving ............................................................................. 65
Beperking van gevaarlijke stoffen in India ............................................................ 66
Productverwijdering aan het einde van zijn levensduur ....................................... 66
TCO-informatie ...................................................................................................... 67
Copyright-informatie ............................................................................................69
Klantendienst ........................................................................................................ 70
Beperkte garantie .................................................................................................. 71
7
Inleiding
Inhoud van verpakking
ā€¢ī€ƒ IPS-display
ā€¢ī€ƒ Voedingskabel
ā€¢ī€ƒ Videokabel
ā€¢ī€ƒ USB-kabel
ā€¢ī€ƒ Snelstartgids
OPMERKING: De voedingskabel en videokabels die bij uw pakket zijn geleverd
kunnenī€ƒverschillenī€ƒaī„¬ankelijkī€ƒvanī€ƒuwī€ƒland.ī€ƒNeemī€ƒcontactī€ƒopī€ƒmetī€ƒ
uwī€ƒlokaleī€ƒwederverkoperī€ƒvoorī€ƒmeerī€ƒinformaī†Ÿe.
8
Productoverzicht - VG2455 / VG2755
Vooraanzicht
Weergavescherm
1
(ViewMode)
3 5
42
Voedingsknop
OPMERKING: ī€ƒ Voorī€ƒmeerī€ƒinformaī†Ÿeī€ƒoverī€ƒdeī€ƒtoetsī€ƒ1(ViewMode)/2/3/4/5 en zijn
funcī†Ÿes,ī€ƒraadpleegī€ƒā€œSneltoetsenā€ī€ƒopī€ƒpaginaī€ƒ28.
Achteraanzicht
VGA Type-C
Veiligheidsslot
USB downstream
USB downstream
HDMI-poort
DisplayPort Type-C
AC-IN-
aansluiī†Ÿng
VGA-poort
USB upstream
9
Productoverzicht - VG2455-2K / VG2755-2K
Vooraanzicht
Weergavescherm
1
(ViewMode)
3 5
42
Voedingsknop
OPMERKING: ī€ƒ Voorī€ƒmeerī€ƒinformaī†Ÿeī€ƒoverī€ƒdeī€ƒtoetsī€ƒ1(ViewMode)/2/3/4/5 en zijn
funcī†Ÿes,ī€ƒraadpleegī€ƒā€œSneltoetsenā€ī€ƒopī€ƒpaginaī€ƒ28.
Achteraanzicht
Type-C
Veiligheidsslot
USB downstream
USB downstream
HDMI-poort
DisplayPort
Type-C
AC-IN-
aansluiī†Ÿng
USB upstream
10
Eerste instelling
Dezeī€ƒsecī†Ÿeī€ƒbiedtī€ƒgedetailleerdeī€ƒinstrucī†Ÿesī€ƒvoorī€ƒhetī€ƒinstallerenī€ƒvanī€ƒuwī€ƒmonitor.
OPMERKING: De monitor wordt geleverd in een gebruiksvriendelijke doos om
deī€ƒinstallaī†Ÿeī€ƒgemakkelijkī€ƒteī€ƒmaken.
De standaard installeren
1. Plaatsī€ƒdeī€ƒdoosī€ƒopī€ƒeenī€ƒplat,ī€ƒstabielī€ƒoppervlakī€ƒenī€ƒopenī€ƒdeī€ƒvoorī…‡apī€ƒvanī€ƒdeī€ƒdoosī€ƒ
om de inhoud te onthullen. Verwijder de bovenste lade.
2. Verwijderī€ƒdeī€ƒvoetī€ƒenī€ƒhalsī€ƒvanī€ƒdeī€ƒmonitorstandaard.ī€ƒLijnī€ƒdeī€ƒdrieī€ƒ(3)ī€ƒpuntenī€ƒopī€ƒdeī€ƒ
voet van de monitorstandaard uit op de hals ervan en verbind ze.
3. Gebruik de schroef uit de voet van de monitorstandaard en maak deze vast op de
hals van de monitorstandaard.
1
2
11
4. Lijn de bovenste hoeken van de monitorstandaard uit en schuif ze in de
montagesleuven van de standaard zoals weergegeven in de onderstaande
aī„©eelding:
OPMERKING: ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒstandaardī€ƒstevigī€ƒvastī€ƒstaatī€ƒenī€ƒofī€ƒhetī€ƒ
snelontgrendelingslipje correct op zijn plaats klikt.
12
5. Gebruikī€ƒdeī€ƒhandgreepī€ƒvanī€ƒdeī€ƒstandaard,ī€ƒī†Ÿlī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒuitī€ƒdeī€ƒdoosī€ƒenī€ƒplaatsī€ƒ
deze rechtopstaand op een vlak, stabiel oppervlak.
OPMERKING: ī€ƒ Plaatsī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒalī†Ÿjdī€ƒopī€ƒeenī€ƒvlakī€ƒenī€ƒstabielī€ƒoppervlak.ī€ƒAlsī€ƒuī€ƒ
dat niet doet, kan het apparaat defect en beschadigd raken en/of
resulteren in lichamelijk letsel.
13
Wandmontage
Raadpleegī€ƒdeī€ƒonderstaandeī€ƒtabelī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒstandaardafmeī†Ÿngenī€ƒvoorī€ƒ
wandmontagekits.
OPMERKING: Alleen voor gebruik met een wandmontagebeugel met UL-
vermelding. Neem contact op met ViewSonicĀ® of uw lokale
dealer voor het verkrijgen van een wandmontageset of basis voor
hoogteafstelling.
Maximale
belasī†Ÿng
Gatenpatroon
(B x H)
Interfacepad
(B x D x H)
Padopening
Speciī„®caī†Ÿe en
aantal schroeven
14 kg 100 x 100 mm 115ī€ƒxī€ƒ115ī€ƒxī€ƒ2,6ī€ƒmm Ƙ 5 mm
M4 x 10mm
4 stuks
OPMERKING: Wandmontagekits worden afzonderlijk verkocht.
1. Schakel het apparaat uit en koppel alle kabels los.
2. Plaats het apparaat op een stabiel oppervlak met het scherm omlaag gericht.
3. Drukī€ƒenī€ƒhoudī€ƒhetī€ƒsnelontgrendelingslipjeī€ƒvastī€ƒenī€ƒī†Ÿlī€ƒdeī€ƒstandaardī€ƒvolledigī€ƒop.
4. Trek deze iets omlaag om de haken te ontgrendelen en verwijder de standaard.
14
5. Bevesī†Ÿgī€ƒdeī€ƒmontagebeugelī€ƒopī€ƒdeī€ƒVESA-montage-openingenī€ƒopī€ƒdeī€ƒachterkantī€ƒ
van het apparaat. Maak deze dan vast met de vier (4) schroeven (M4 x 10 mm).
100 mm
100 mm
6. Volgī€ƒdeī€ƒinstrucī†Ÿesī€ƒdieī€ƒbijī€ƒdeī€ƒwandmontagekitī€ƒzijnī€ƒgeleverdī€ƒomī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒopī€ƒdeī€ƒ
muur te monteren.
15
Het veiligheidsslot gebruiken
Om te verhinderen dat het apparaat wordt gestolen, gebruikt u een
vergrendelingsapparaatī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒveiligheidssleufī€ƒomī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgenī€ƒ
aan een vast object.
Hieronderī€ƒvindtī€ƒuī€ƒeenī€ƒvoorbeeldī€ƒvanī€ƒhetī€ƒinstallerenī€ƒvanī€ƒeenī€ƒ
vergrendelingsapparaat voor de veiligheidssleuf.
16
Aansluiī†Ÿngen maken
Dezeī€ƒsecī†Ÿeī€ƒhelptī€ƒuī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒaanī€ƒteī€ƒsluitenī€ƒopī€ƒandereī€ƒapparatuur.
Aansluiten op de netspanning
1. Sluitī€ƒdeī€ƒvoedingskabelī€ƒaanī€ƒopī€ƒdeī€ƒACī€ƒIN-aansluiī†Ÿngī€ƒopī€ƒdeī€ƒachterkantī€ƒvanī€ƒhetī€ƒ
apparaat.
2. Sluit de voedingskabel aan op een stopcontact.
1
2
17
Externe apparaten aansluiten
HDMI-verbinding
Sluitī€ƒhetī€ƒeneī€ƒuiteindeī€ƒvanī€ƒdeī€ƒHDMI-kabelī€ƒaanī€ƒopī€ƒdeī€ƒHDMI-poortī€ƒvanī€ƒuwī€ƒmonitor.ī€ƒ
Sluitī€ƒdanī€ƒhetī€ƒandereī€ƒuiteindeī€ƒvanī€ƒdeī€ƒkabelī€ƒaanī€ƒopī€ƒdeī€ƒHDMI-poortī€ƒvanī€ƒuwī€ƒcomputer.
OPMERKING: Deī€ƒmonitorī€ƒisī€ƒuitgerustī€ƒmetī€ƒĆ©Ć©nī€ƒHDMIī€ƒ1.4-poort.
18
DisplayPort-aansluiī†Ÿng
Sluit het ene uiteinde van een DisplayPort-kabel aan op de DisplayPort. Sluit dan
het andere uiteinde van de kabel aan op de DisplayPort- of mini DP-poort van uw
computer.
OPMERKING: Om de monitor aan te sluiten op de Thunderbolt-poort (v. 1&2)
opī€ƒuwī€ƒMac,ī€ƒsluitī€ƒhetī€ƒminiī€ƒDP-uiteindeī€ƒvanī€ƒdeī€ƒā€œminiī€ƒDP-naar-
DisplayPort-kabelā€ī€ƒaanī€ƒopī€ƒdeī€ƒThunderbolt-uitgangī€ƒvanī€ƒdeī€ƒMac.ī€ƒ
Sluit dan het andere uiteinde van de kabel aan op de DisplayPort
van de monitor.
19
VGA-aansluiī†Ÿng
Sluit het ene uiteinde van de VGA-kabel aan op de VGA-poort van uw monitor.
Sluit dan het andere uiteinde van de kabel aan op de VGA-poort van uw computer.
VGA
VGA
OPMERKING: ī€ƒ VGA-aansluiī†Ÿngī€ƒisī€ƒalleenī€ƒbeschikbaarī€ƒvoorī€ƒmodellenī€ƒVG2455ī€ƒenī€ƒ
VG2755.
20
USB-aansluiī†Ÿng
Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op een USB-poort van de monitor.
Sluit dan het andere uiteinde van de kabel aan op een USB-poort van uw computer.
OPMERKING: ī€ƒ Deī€ƒmonitorī€ƒondersteuntī€ƒdrieī€ƒ(3)ī€ƒtypesī€ƒUSB-poorten.ī€ƒWanneerī€ƒ
uī€ƒdeī€ƒaansluiī†Ÿng(en)ī€ƒmaakt,ī€ƒmoetī€ƒuī€ƒdeī€ƒvolgendeī€ƒrichtlijnenī€ƒ
opvolgen:
ā€¢ī€ƒ Drieī€ƒ(3ī€ƒ)ī€ƒUSBī€ƒtypeī€ƒA-poorten:ī€ƒSluitī€ƒdeī€ƒtypeī€ƒA-aansluiī†Ÿngī€ƒvanī€ƒeenī€ƒUSB-
kabel aan op de USB-poort van de computer.
ā€¢ī€ƒ EĆ©n (1 ) USB type B-poort: Sluit de mannelijke USB-kabel type B (vierkant
met 2 uitgesneden hoeken) aan op deze poort en sluit dan het andere
einde van de kabel aan om de USB-downstreampoort van uw computer.
ā€¢ī€ƒ EĆ©nī€ƒ(1ī€ƒ)ī€ƒUSBī€ƒtypeī€ƒC-poort:ī€ƒZorgī€ƒdatī€ƒuwī€ƒtype-Cī€ƒuitvoerapparaatī€ƒenī€ƒkabelī€ƒ
ondersteuning bieden voor de videosignaaltransmissie.
Type-C
Type-C
21
De monitor gebruiken
De kijkhoek aanpassen
Voorī€ƒeenī€ƒopī†Ÿmaleī€ƒweergaveī€ƒkuntī€ƒuī€ƒdeī€ƒkijkhoekī€ƒaanpassenī€ƒmetī€ƒelkī€ƒvanī€ƒdeī€ƒvolgendeī€ƒ
methoden:
Hoogteafstelling
Verlaagī€ƒofī€ƒverhoogī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒnaarī€ƒdeī€ƒgewensteī€ƒhoogteī€ƒ(0ī€ƒtotī€ƒ130ī€ƒmm).ī€ƒ
OPMERKING: Wanneer u dit aanpast, duwt u stevig omlaag langs de afstelrail.
22
Afstelling kantelhoek
Kantelī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒnaarī€ƒvoorī€ƒofī€ƒachterī€ƒnaarī€ƒdeī€ƒgewensteī€ƒkijkhoekī€ƒ(-5Ėšī€ƒtotī€ƒ40Ėš).
OPMERKING:
ā€¢ī€ƒ Ondersteunī€ƒdeī€ƒstandaardī€ƒī†Ÿjdensī€ƒhetī€ƒafstellenī€ƒstevigī€ƒmetī€ƒdeī€ƒeneī€ƒhandī€ƒ
terwijl u met de andere hand de monitor naar voor of achter kantelt.
ā€¢ī€ƒ Deī€ƒmonitorī€ƒmoetī€ƒnaarī€ƒdeī€ƒhoogsteī€ƒposiī†Ÿeī€ƒwordenī€ƒgeī†Ÿldī€ƒzodatī€ƒeenī€ƒ
kantelhoek van 40Ā° kan worden ondersteund.
Aanpassing schermstand (monitor draaien)
1. Stelī€ƒdeī€ƒmonitorhoogteī€ƒinī€ƒopī€ƒdeī€ƒhoogsteī€ƒposiī†Ÿe.ī€ƒKantelī€ƒdanī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒnaarī€ƒ
achterī€ƒnaarī€ƒdeī€ƒvolleī€ƒkantelposiī†Ÿe.
23
2. Draai de monitor 90Ā° rechtsom of linksom van de liggende naar de staande stand.
OPMERKING:
ā€¢ī€ƒ Om het schermbeeld te draaien, wijzigt u de instellingen voor de stand
van het systeemscherm.
ā€¢ī€ƒ Zorgī€ƒdatī€ƒuī€ƒī†Ÿjdensī€ƒhetī€ƒafstellenī€ƒbeideī€ƒzijdenī€ƒvanī€ƒuwī€ƒmonitorī€ƒstevigī€ƒ
vasthoudt met beide handen.
24
Afstelling draaihoek
Draaiī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒnaarī€ƒlinksī€ƒofī€ƒrechtsī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒgewensteī€ƒkijkhoekī€ƒ(60Ā°).
25
Het apparaat in-/uitschakelen
1. Stop de voedingskabel in een stopcontact.
2. Druk op de Power-knop om de monitor in te schakelen.
3. Om de monitor uit te schakelen, drukt u opnieuw op de Power-knop.
OPMERKING: De monitor zal nog steeds wat stroom verbruiken zolang de
voedingskabel is aangesloten op het stopcontact. Als de monitor
langereī€ƒī†Ÿjdī€ƒnietī€ƒwordtī€ƒgebruikt,ī€ƒmoetī€ƒuī€ƒdeī€ƒvoedingsstekkerī€ƒuitī€ƒhetī€ƒ
stopcontact trekken.
26
De toetsen van het bedieningspaneel gebruiken
Gebruik de toetsen van het bedieningspaneel om het snelmenu te openen,
sneltoetsenī€ƒteī€ƒacī†Ÿveren,ī€ƒdoorī€ƒhetī€ƒOSD-menuī€ƒteī€ƒnavigerenī€ƒenī€ƒdeī€ƒinstellingenī€ƒteī€ƒ
wijzigen.
1
(ViewMode)
3 5
42
Snelmenu
Druk op de toets 2/3/4/5ī€ƒomī€ƒhetī€ƒsnelmenuī€ƒteī€ƒacī†Ÿveren.
Viewmode
Contrast/Brightness
Input Select
Main Menu
Exit
OPMERKING: Volg de toetsengids die onderaan op het scherm verschijnt om de
opī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecterenī€ƒenī€ƒaanpassingenī€ƒaanī€ƒteī€ƒbrengen.
Viewmode
Contrast/Brightness
Input Select
Main Menu
Exit
ViewMode
Selecteer een van de vooraf ingestelde kleurinstellingen.
Office
Movie
MAC
Mono
Game
27
Viewmode
Contrast/Brightness
Input Select
Main Menu
Exit
Contrast/Brightness (Contrast/Helderheid)
Pas de contrast- en helderheidsniveaus aan.
Contrast
70
Brightness
100
Viewmode
Contrast/Brightness
Input Select
Main Menu
Exit
Input Select (Ingangsselectie)
Selecteer de ingangsbron.
D-Sub
HDMI
DisplayPort
Viewmode
Contrast/Brightness
Input Select
Main Menu
Exit
Main Menu (Hoofdmenu)
Open het OSD-menu
1920 X 1080@60HZ
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
VGA
HDMI
DisplayPort
Type C
OPMERKING: ī€ƒ Ingangsbronopī†Ÿesī€ƒvariĆ«renī€ƒgebaseerdī€ƒopī€ƒhetī€ƒmodel:
ā€¢ī€ƒ VG55:ī€ƒVGA,ī€ƒHDMI,ī€ƒDisplayPort,ī€ƒTypeī€ƒC
ā€¢ī€ƒ VG55-2K:ī€ƒHDMI,ī€ƒDisplayPort,ī€ƒTypeī€ƒC
Viewmode
Contrast/Brightness
Input Select
Main Menu
Exit
Exit (Afsluiten)
Sluit het snelmenu af.
28
Sneltoetsen
Wanneerī€ƒhetī€ƒOSD-menuī€ƒuitī€ƒis,ī€ƒkuntī€ƒuī€ƒsnelī€ƒtoegangī€ƒkrijgenī€ƒtotī€ƒspecialeī€ƒfuncī†Ÿesī€ƒviaī€ƒ
de toetsen op het bedieningspaneel.
Sleutel Beschrijving
2 + 3 Houdī€ƒdeī€ƒtoetsenī€ƒingedruktī€ƒomī€ƒhetī€ƒOSD-menuī€ƒteī€ƒvergrendelen/
ontgrendelen.
Wanneer het menu verschijnt op het scherm, moet u gedurende 10
seconden op beide toetsen blijven drukken om het OSD-menu te
vergrendelen/ontgrendelen.
1
OSD Lock/Unlock
Locking OSD
Press and hold for 10s
to lock OSD
Als het OSD-menu vergrendeld is, verschijnt het onderstaande bericht
op het scherm:
OSD Lock/Unlock
OSD Locked
29
Sleutel Beschrijving
2 + 4 Houdī€ƒdeī€ƒtoetsenī€ƒingedruktī€ƒomī€ƒdeī€ƒVoedings-knop te vergrendelen/
ontgrendelen.
Wanneer het menu verschijnt op het scherm, moet u gedurende 10
seconden op beide toetsen blijven drukken om de Voedings-knop te
vergrendelen/ontgrendelen.
3
Power Lock/Unlock
Locking Power Button
Press and hold for 10s
to lock power
Als de Power-knop vergrendeld is, verschijnt het onderstaande
bericht op het scherm:
Power Lock/Unlock
Power Button Locked
3 + 5 Druk op de toetsen om het opstartscherm weer te geven/te
verbergen wanneer het apparaat wordt ingeschakeld.
Boot Up Screen On/Off
Off
Press to turn on
30
De instellingen conī„®gureren
Algemene bewerkingen
Toetsengids
1. Druk op de toets 2/3/4/5 om het snelmenu weer te geven. Druk dan op de toets
4 om het OSD-menu te openen.
1920 X 1080@60HZ
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
VGA
HDMI
DisplayPort
Type C
2. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om het hoofdmenu te selecteren. Druk dan
op de toets 3 om het geselecteerde menu te openen.
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Volume
Mute
50
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Volume
Mute
On
Off
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Volume
Mute
50
31
3. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2ī€ƒomī€ƒdeī€ƒgewensteī€ƒmenuopī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecteren.ī€ƒ
Druk dan op de toets 3 om het submenu te openen.
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Volume
Mute
On
Off
4. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om de instelling aan te passen/te selecteren.
Druk dan op de toets 3ī€ƒomī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgen.
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Volume
Mute
On
Off
32
OPMERKING: ī€ƒ Voorī€ƒbepaaldeī€ƒaanpassingenī€ƒvanī€ƒdeī€ƒmenuopī†Ÿesī€ƒmoetī€ƒdeī€ƒ
gebruiker niet op de toets 3ī€ƒdrukkenī€ƒomī€ƒdeī€ƒselecī†Ÿeī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgen.ī€ƒ
Volg de toetsengids die onderaan op het scherm verschijnt om de
opī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecterenī€ƒenī€ƒaanpassingenī€ƒaanī€ƒteī€ƒbrengen.
Toetsengids Toetsengids
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Volume
Mute
On
Off
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Volume
Mute
50
5. Druk op de toets 4 om terug te keren naar het vorige menu.
OPMERKING: Om het OSD-menu af te sluiten, drukt u op de toets 4 tot het
OSD-menu verdwijnt.
33
OSD-menustructuur - VG2455 / VG2755
Hoofdmenu Submenu Menuopī†Ÿe
Input Select
(Ingangs-
selecī†Ÿe)
D-Sub (VGA)
HDMI
DisplayPort
Typeī€ƒC
Audio Adjust
(Audio
aanpassen)
Volume (-/+, 0~100)
Mute (Dempen) On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
ViewMode
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Oī„øceī€ƒ(Kantoor) Web
Text (Tekst)
CUSTOMī€ƒ
(AANGEPAST)
1/2/3
Low Input Lag
(Lage
ingangsvertraging)
Onī€ƒ(Aan)/Oī„«ī€ƒ(Uit)
Blackī€ƒStabilizaī†Ÿonī€ƒ
(Zwarte
stabilisaī†Ÿe)ī€ƒ
(-/+,ī€ƒ0/10/20/30/40/50/60/
70/80/90/100)
Advancedī€ƒDCRī€ƒ
(Geavanceerde
DCR)
(-/+, 0/25/50/75/100)
Response Time
(Responsī†Ÿjd)
Standard (Standaard)
Advanced (Geavanceerd)
Ultraī€ƒFastī€ƒ(Ultrasnel)
Hueī€ƒ(Tint)
Red (Rood)
(-/+, 0~100)
Green (Groen)
(-/+, 0~100)
Blue (Blauw)
(-/+, 0~100)
Cyanī€ƒ(Cyaan)
(-/+, 0~100)
Magenta
(-/+, 0~100)
Yellow (Geel)
(-/+, 0~100)
Saturaī†Ÿonī€ƒ
(Verzadiging)
Red (Rood)
(-/+, 0~100)
Green (Groen)
(-/+, 0~100)
Blue (Blauw)
(-/+, 0~100)
Cyanī€ƒ(Cyaan)
(-/+, 0~100)
Magenta
(-/+, 0~100)
Yellow (Geel)
(-/+, 0~100)
Rename
(Naam wijzigen)
Recall (Oproepen)
Movieī€ƒ(Film)
MAC
Mono
Game (Spel) FPSī€ƒ1
FPSī€ƒ2
RTS
MOBA
34
Hoofdmenu Submenu Menuopī†Ÿe
Color Adjust
(Kleur
aanpassen)
Contrast/
Brightness
(Contrast/
Helderheid)
Contrast (-/+, 0~100)
Brightness
(Helderheid)
(-/+, 0~100)
Colorī€ƒ
Temperature
(Kleurtemperatuur)
Bluish
(Blauwachī†Ÿg)
Coolī€ƒ(Koel)
Naī†Ÿveī€ƒ
(Oorspronkelijk)
Warm
Userī€ƒColorī€ƒ
(Gebruikerskleur)
Red (Rood)
(-/+, 0~100)
Green (Groen)
(-/+, 0~100)
Blue (Blauw)
(-/+, 0~100)
Colorī€ƒSpaceī€ƒ
(Kleurruimte)
Auto
RGB
YUV
Colorī€ƒRangeī€ƒ
(Kleurbereik)
Auto
Fullī€ƒRangeī€ƒ
(Volledig bereik)
Limited Range
(Beperkt bereik)
Gamma 1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
2.8
Manual Image
Adjust (Beeld
handmaī†Ÿg
aanpassen)
Auto Image Adjust
(Beeldī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒaanpassen)
Horizontalī€ƒSizeī€ƒ
(Horizontaleī€ƒ
grooī†©e)
(-/+, 0~100)
H./V.ī€ƒPosiī†Ÿonī€ƒ
(H./V.ī€ƒPosiī†Ÿe)
Horizontalī€ƒ
Posiī†Ÿonī€ƒ
(Horizontaleī€ƒ
posiī†Ÿe)
(-/+, 0~100)
Verī†Ÿcalī€ƒPosiī†Ÿonī€ƒ
(Verī†Ÿcaleī€ƒposiī†Ÿe)
(-/+, 0~100)
Fineī€ƒTuneī€ƒ
(Fijnī€ƒafstemmen)
(-/+, 0~100)
Sharpness
(Scherpte)
(-/+, 0~100)
Aspectī€ƒRaī†Ÿoī€ƒ
(Beeldverhouding)
4:3
Fullī€ƒScreenī€ƒ
(Volledig
scherm)
Overscan On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Blueī€ƒLightī€ƒFilterī€ƒ
(Blauwlichī†žilter)
(-/+, 0~100)
35
Hoofdmenu Submenu Menuopī†Ÿe
Setup Menu
(Instellings-
menu)
Language (Taal)
English
FranƧais
Deutsch
EspaƱol
Italiano
Suomi
Š ŃƒŃŃŠŗŠøŠ¹
TĆ¼rkƧe
ę—„ęœ¬čŖž
ķ•œźµ­ģ–“
ē¹é«”äø­ę–‡
ē®€ä½“äø­ę–‡
ČeskĆ”
Svenska
Resoluī†Ÿonī€ƒNoī†Ÿceī€ƒ
(Resoluī†Ÿemelding)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Informaī†Ÿonī€ƒ(Informaī†Ÿe)
OSD Timeout
(OSD-ī†Ÿme-out)
(-/+,
5/15/30/60)
OSD Background
(OSD-
achtergrond)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
OSD Pivot
(OSD-rotaī†Ÿe)
0Ėš
+90Ėš
-90Ėš
Power Indicator
(Voedingsindicator)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Autoī€ƒPowerī€ƒOī„«ī€ƒ
(Automaī†Ÿschī€ƒ
uitschakelen)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Sleep
(Slaapstand)
30ī€ƒMinutesī€ƒ
(30ī€ƒminuten)
45 Minutes
(45 minuten)
60ī€ƒMinutesī€ƒ
(60ī€ƒminuten)
120 Minutes
(120 minuten)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
ECOī€ƒModeī€ƒ
(ECO-modus)
Standaard
Opī†Ÿmizeī€ƒ
(Opī†Ÿmaliseren)
Conserveī€ƒ
(Bewaren)
USBī€ƒChargingī€ƒ
(USB laden)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
36
Hoofdmenu Submenu Menuopī†Ÿe
Setup Menu
(Instellings-
menu)
DisplayPort 1.2 On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
DDC/CI On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Auto Detect
(Automaī†Ÿscheī€ƒ
detecī†Ÿe)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
All Recall (Alles oproepen)
37
OSD-menustructuur - VG2455-2K / VG2755-2K
Hoofdmenu Submenu Menuopī†Ÿe
Input Select
(Ingangs-
selecī†Ÿe)
HDMI
DisplayPort
Typeī€ƒC
Audio Adjust
(Audio
aanpassen)
Volume (-/+, 0~100)
Mute (Dempen) On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
ViewMode
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Oī„øceī€ƒ(Kantoor) Web
Text (Tekst)
CUSTOMī€ƒ
(AANGEPAST)
1/2/3
Low Input Lag
(Lage
ingangsvertraging)
Onī€ƒ(Aan)/Oī„«ī€ƒ(Uit)
Blackī€ƒStabilizaī†Ÿonī€ƒ
(Zwarte
stabilisaī†Ÿe)ī€ƒ
(-/+,ī€ƒ0/10/20/30/40/50/60/
70/80/90/100)
Advancedī€ƒDCRī€ƒ
(Geavanceerde
DCR)
(-/+, 0/25/50/75/100)
Response Time
(Responsī†Ÿjd)
Standard (Standaard)
Advanced (Geavanceerd)
Ultraī€ƒFastī€ƒ(Ultrasnel)
Hueī€ƒ(Tint)
Red (Rood)
(-/+, 0~100)
Green (Groen)
(-/+, 0~100)
Blue (Blauw)
(-/+, 0~100)
Cyanī€ƒ(Cyaan)
(-/+, 0~100)
Magenta
(-/+, 0~100)
Yellow (Geel)
(-/+, 0~100)
Saturaī†Ÿonī€ƒ
(Verzadiging)
Red (Rood)
(-/+, 0~100)
Green (Groen)
(-/+, 0~100)
Blue (Blauw)
(-/+, 0~100)
Cyanī€ƒ(Cyaan)
(-/+, 0~100)
Magenta
(-/+, 0~100)
Yellow (Geel)
(-/+, 0~100)
Rename
(Naam wijzigen)
Recall (Oproepen)
Movieī€ƒ(Film)
MAC
Mono
Game (Spel) FPSī€ƒ1
FPSī€ƒ2
RTS
MOBA
38
Hoofdmenu Submenu Menuopī†Ÿe
Color Adjust
(Kleur
aanpassen)
Contrast/
Brightness
(Contrast/
Helderheid)
Contrast (-/+, 0~100)
Brightness
(Helderheid)
(-/+, 0~100)
Colorī€ƒ
Temperature
(Kleurtemperatuur)
Bluish
(Blauwachī†Ÿg)
Coolī€ƒ(Koel)
Naī†Ÿveī€ƒ
(Oorspronkelijk)
Warm
Userī€ƒColorī€ƒ
(Gebruikerskleur)
Red (Rood)
(-/+, 0~100)
Green (Groen)
(-/+, 0~100)
Blue (Blauw)
(-/+, 0~100)
Colorī€ƒSpaceī€ƒ
(Kleurruimte)
Auto
RGB
YUV
Colorī€ƒRangeī€ƒ
(Kleurbereik)
Auto
Fullī€ƒRangeī€ƒ
(Volledig bereik)
Limited Range
(Beperkt bereik)
Gamma 1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
2.8
Manual Image
Adjust (Beeld
handmaī†Ÿg
aanpassen)
Sharpness
(Scherpte)
(-/+, 0~100)
Blueī€ƒLightī€ƒFilterī€ƒ
(Blauwlichī†žilter)
(-/+, 0~100)
Aspectī€ƒRaī†Ÿoī€ƒ
(Beeldverhouding)
4:3
Fullī€ƒScreenī€ƒ
(Volledig
scherm)
Overscan On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
39
Hoofdmenu Submenu Menuopī†Ÿe
Setup Menu
(Instellings-
menu)
Language
(Taal)
English
FranƧais
Deutsch
EspaƱol
Italiano
Suomi
Š ŃƒŃŃŠŗŠøŠ¹
TĆ¼rkƧe
ę—„ęœ¬čŖž
ķ•œźµ­ģ–“
ē¹é«”äø­ę–‡
ē®€ä½“äø­ę–‡
ČeskĆ”
Svenska
Resoluī†Ÿonī€ƒNoī†Ÿceī€ƒ
(Resoluī†Ÿemelding)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Informaī†Ÿonī€ƒ(Informaī†Ÿe)
OSD Timeout
(OSD-ī†Ÿme-out)
(-/+,
5/15/30/60)
OSD Background
(OSD-
achtergrond)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
OSD Pivot
(OSD-rotaī†Ÿe)
0Ėš
+90Ėš
-90Ėš
Power Indicator
(Voedingsindicator)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Autoī€ƒPowerī€ƒOī„«ī€ƒ
(Automaī†Ÿschī€ƒ
uitschakelen)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Sleep
(Slaapstand)
30ī€ƒMinutesī€ƒ
(30ī€ƒminuten)
45 Minutes
(45 minuten)
60ī€ƒMinutesī€ƒ
(60ī€ƒminuten)
120 Minutes
(120 minuten)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
ECOī€ƒModeī€ƒ
(ECO-modus)
Standaard
Opī†Ÿmizeī€ƒ
(Opī†Ÿmaliseren)
Conserveī€ƒ
(Bewaren)
USBī€ƒChargingī€ƒ
(USB laden)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
40
Hoofdmenu Submenu Menuopī†Ÿe
Setup Menu
(Instellings-
menu)
DisplayPort 1.2 On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
USBī€ƒ3.1 On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
DDC/CI On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
Auto Detect
(Automaī†Ÿscheī€ƒ
detecī†Ÿe)
On (Aan)
Oī„«ī€ƒ(Uit)
All Recall (Alles oproepen)
41
Menuopī†Ÿes
Input Select (Ingangsselecī†Ÿe)
1. Druk op de toets 2/3/4/5 om het snelmenu weer te geven. Druk dan op de toets
4 om het OSD-menu te openen.
2. Druk op de toets 1ViewMode of 2 om Input Select (Ingangsselectie) te
selecteren. Druk dan op de toets 3 om het menu Input Select (Ingangsselectie) te
openen.
1920 X 1080@60HZ
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
VGA
HDMI
DisplayPort
Type C
3. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om de gewenste ingangsbron te selecteren.
Druk dan op de toets 3ī€ƒomī€ƒdeī€ƒselecī†Ÿeī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgen.
OPMERKING: ī€ƒ Ingangsbronopī†Ÿesī€ƒvariĆ«renī€ƒgebaseerdī€ƒopī€ƒhetī€ƒmodel:
ā€¢ī€ƒ VG55:ī€ƒVGA,ī€ƒHDMI,ī€ƒDisplayPort,ī€ƒTypeī€ƒC
ā€¢ī€ƒ VG55-2K:ī€ƒHDMI,ī€ƒDisplayPort,ī€ƒTypeī€ƒC
42
Audio Adjust (Audio aanpassen)
1. Druk op de toets 2/3/4/5 om het snelmenu weer te geven. Druk dan op de toets
4 om het OSD-menu te openen.
2. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om Audio Adjust (Audio aanpassen)
te selecteren. Druk dan op de toets 3 om het menu Audio Adjust (Audio
aanpassen) te openen.
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Volume
Mute
Audio Input
3. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2ī€ƒomī€ƒdeī€ƒmenuopī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecteren.ī€ƒDrukī€ƒdanī€ƒopī€ƒ
de toets 3 om het submenu ervan te openen.
4. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om de instelling aan te passen/te selecteren.
Druk dan op de toets 3ī€ƒomī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgenī€ƒ(indienī€ƒvanī€ƒtoepassing).
Menuopī†Ÿe Beschrijving
Volume Hiermeeī€ƒregeltī€ƒuī€ƒhetī€ƒvolumeniveau.
Mute (Dempen) Schakelī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒinī€ƒomī€ƒhetī€ƒgeluidī€ƒī†Ÿjdelijkī€ƒuitī€ƒteī€ƒschakelen.
43
Menu ViewMode
OPMERKING: De ViewMode kan ook worden aangepast met de toets
1(ViewMode) op het bedieningspaneel.
1. Druk op de toets 2/3/4/5 om het snelmenu weer te geven. Druk dan op de toets
4 om het OSD-menu te openen.
2. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om ViewMode te selecteren. Druk dan op de
toets 3 om het menu ViewMode te openen.
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Off
Office
Movie
MAC
Mono
Game
3. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om de instelling te selecteren. Druk dan op
de toets 3ī€ƒomī€ƒdeī€ƒselecī†Ÿeī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgen.
OPMERKING: ī€ƒ Sommigeī€ƒopī†Ÿesī€ƒvanī€ƒhetī€ƒsubmenuī€ƒkunnenī€ƒeenī€ƒanderī€ƒsubmenuī€ƒ
hebben.ī€ƒOmī€ƒhetī€ƒrespecī†Ÿeveī€ƒsubmenuī€ƒinī€ƒteī€ƒvoeren,ī€ƒdruktī€ƒuī€ƒopī€ƒ
de toets 3. Volg de toetsengids die onderaan op het scherm
verschijntī€ƒomī€ƒdeī€ƒopī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecterenī€ƒenī€ƒaanpassingenī€ƒaanī€ƒteī€ƒ
brengen.
Menuopī†Ÿe Beschrijving
Oī„«ī€ƒ(Uit) Deī€ƒfuncī†Ÿeī€ƒuitschakelen.
Oī„øceī€ƒ(Kantoor) Selecteerī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒvoorī€ƒkantoortoepassingen.
Movieī€ƒ(Film) Selecteerī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒvoorī€ƒhetī€ƒbekijkenī€ƒvanī€ƒī„®lms.
MAC Selecteerī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒvoorī€ƒhetī€ƒaansluitenī€ƒvanī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒopī€ƒ
Mac-computers.
Mono Selecteerī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒvoorī€ƒmonochroom.
Game (Spel) Selecteerī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒvoorī€ƒhetī€ƒspelenī€ƒvanī€ƒgames.
44
Menu Color Adjust (Kleur aanpassen)
OPMERKING: ī€ƒ Sommigeī€ƒsubmenuā€™sī€ƒzijnī€ƒmogelijkī€ƒnietī€ƒaanpasbaar,ī€ƒaī„¬ankelijkī€ƒvanī€ƒ
de aangepaste instellingen van de gebruiker.
1. Druk op de toets 2/3/4/5 om het snelmenu weer te geven. Druk dan op de toets
4 om het OSD-menu te openen.
2. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om Color Adjust (Kleur aanpassen) te
selecteren. Druk dan op de toets 3 om het menu Color Adjust (Kleur aanpassen)
te openen.
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Contrast/Brightness
Color Temperature
Color Space
Color Range
Gamma
3. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2ī€ƒomī€ƒdeī€ƒmenuopī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecteren.ī€ƒDrukī€ƒdanī€ƒopī€ƒ
de toets 3 om het submenu ervan te openen.
4. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om de instelling te selecteren. Druk dan op
de toets 3ī€ƒomī€ƒdeī€ƒselecī†Ÿeī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgen.
OPMERKING:
Sommigeī€ƒopī†Ÿesī€ƒvanī€ƒhetī€ƒsubmenuī€ƒkunnenī€ƒeenī€ƒanderī€ƒsubmenuī€ƒ
hebben.ī€ƒOmī€ƒhetī€ƒrespecī†Ÿeveī€ƒsubmenuī€ƒinī€ƒteī€ƒvoeren,ī€ƒdruktī€ƒuī€ƒopī€ƒdeī€ƒ
toets 3. Volg de toetsengids die onderaan op het scherm verschijnt
omī€ƒdeī€ƒopī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecterenī€ƒenī€ƒaanpassingenī€ƒaanī€ƒteī€ƒbrengen.
Menuopī†Ÿe Beschrijving
Contrast/Brightnessī€ƒ
(Contrast/
Helderheid)
Contrast
Pas de graad van verschil aan tussen de helderste en
donkerste delen van het beeld en wijzig de hoeveelheid
zwart en wit in het beeld.
Brightnessī€ƒ(Helderheid)
Past de zwartniveaus van de achtergrond van het
schermbeeld aan.
45
Menuopī†Ÿe Beschrijving
Colorī€ƒTemperatureī€ƒ
(Kleurtemperatuur)
Selecteer de kleurtemperatuurinstelling.
ā€¢ī€ƒ Bluishī€ƒ(Blauwachī†Ÿg):ī€ƒstelī€ƒdeī€ƒkleurtemperatuurī€ƒinī€ƒopī€ƒ
9300K.
ā€¢ī€ƒ Coolī€ƒ(Koel):ī€ƒStelī€ƒdeī€ƒkleurtemperatuurī€ƒinī€ƒopī€ƒ7500K.
ā€¢ī€ƒ Naī†Ÿveī€ƒ(Origineel):ī€ƒStandaardī€ƒkleurtemperatuur.ī€ƒ
Aanbevolenī€ƒvoorī€ƒregelmaī†Ÿgī€ƒgebruikt.
ā€¢ī€ƒ Warm: stel de kleurtemperatuur in op 5000K.
ā€¢ī€ƒ Userī€ƒColorī€ƒ(Gebruikerskleur):ī€ƒPasī€ƒdeī€ƒwaardenī€ƒvoorī€ƒrood,ī€ƒ
groen en blauw aan zoals u dat wenst.
Colorī€ƒSpaceī€ƒ
(Kleurruimte)
Hiermeeī€ƒkunnenī€ƒgebruikersī€ƒkiezenī€ƒwelkeī€ƒkleurruimteī€ƒzeī€ƒ
willen gebruiken voor de kleuruitvoer van de monitor.
ā€¢ī€ƒ Auto: herkent het kleurformaat en zwart-witniveaus
automaī†Ÿsch.
ā€¢ī€ƒ RGB: het kleurformaat van het ingangssignaal is RGB.
ā€¢ī€ƒ YUV: het kleurformaat van het ingangssignaal is YUV.
Colorī€ƒRangeī€ƒ
(Kleurbereik)
De monitor kan het kleurbereik van het ingangssignaal
automaī†Ÿschī€ƒdetecteren.ī€ƒUī€ƒkuntī€ƒdeī€ƒkleurbereikopī†Ÿesī€ƒ
handmaī†Ÿgī€ƒwijzigenī€ƒvolgensī€ƒhetī€ƒjuisteī€ƒkleurbereikī€ƒalsī€ƒdeī€ƒ
kleuren niet correct worden weergegeven.
ā€¢ī€ƒ Auto: herkent het kleurformaat en zwart-witniveaus
automaī†Ÿsch.
ā€¢ī€ƒ Fullī€ƒRangeī€ƒ(Volī€ƒbereik):ī€ƒZwart-witniveausī€ƒzijnī€ƒvolledig.
ā€¢ī€ƒ Limited Range (Beperkt bereik): Zwart-witniveaus zijn
beperkt.
Gamma Pas het helderheidsniveau van de grijswaarden van de
monitorī€ƒhandmaī†Ÿgī€ƒaan.
46
Menu Manual Image Adjust (Beeld handmaī†Ÿg aanpassen)
1. Druk op de toets 2/3/4/5 om het snelmenu weer te geven. Druk dan op de toets
4 om het OSD-menu te openen.
2. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om Manual Image Adjust (Beeld handmatig
aanpassen) te selecteren. Druk dan op de toets 3 om het menu Manual Image
Adjust (Beeld handmatig aanpassen) te openen.
1920 X 1080@60Hz
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Auto Image Adjust
Horizontal Size
H./V. Positian
Fine Tune
Sharpness
Aspect Ratio
Overscan
Blue Light Filter
3. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2ī€ƒomī€ƒdeī€ƒmenuopī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecteren.ī€ƒDrukī€ƒdanī€ƒopī€ƒ
de toets 3 om het submenu ervan te openen.
4. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om de instelling aan te passen/te selecteren.
Druk dan op de toets 3ī€ƒomī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgenī€ƒ(indienī€ƒvanī€ƒtoepassing).
Menuopī†Ÿe Beschrijving
Auto image adjust
(Beeldī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒ
aanpassen)
Pastī€ƒdeī€ƒbeeldposiī†Ÿeī€ƒvanī€ƒhetī€ƒschermī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒaan.
Horizontalī€ƒSizeī€ƒ
(Horizontaleī€ƒgrooī†©e)
Rek het scherm uit of verkort het op zijn horizontale as.
H./V.ī€ƒPosiī†Ÿonī€ƒ
(H./V.ī€ƒPosiī†Ÿe)
Pasī€ƒhetī€ƒschermī€ƒhorizontaalī€ƒen/ofī€ƒverī†Ÿcaalī€ƒaan.
Fineī€ƒTune
(Fijnī€ƒafstemmen)
Verbeter de vervormde beeldkwaliteit vanaf een
analoog signaal.
Sharpness (Scherpte) Past de scherpte en beeldkwaliteit van de monitor aan.
Aspectī€ƒRaī†Ÿoī€ƒ
(Beeldverhouding)
Selecteer de beeldverhouding van de monitor.
47
Menuopī†Ÿe Beschrijving
Overscan Schakelī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒinī€ƒomī€ƒhetī€ƒorigineleī€ƒbeeldī€ƒ
automaī†Ÿschī€ƒhorizontaalī€ƒenī€ƒverī†Ÿcaalī€ƒteī€ƒvergrotenī€ƒnaarī€ƒ
een gelijke beeldverhouding die het scherm vult.
Blueī€ƒLightī€ƒFilterī€ƒ
(Blauwlichī†žilter)
Pasī€ƒdeī€ƒī„®lterī€ƒaanī€ƒdieī€ƒblauwī€ƒlichtī€ƒmetī€ƒhogeī€ƒenergieī€ƒ
blokkeert voor een meer comfortabele kijkervaring.
OPMERKING: ī€ƒ Sommigeī€ƒopī†Ÿesī€ƒzijnī€ƒalleenī€ƒbeschikbaarī€ƒvoorī€ƒanalogeī€ƒ
ingangssignalen.
48
Setup Menu (Instellingsmenu)
1. Druk op de toets 2/3/4/5 om het snelmenu weer te geven. Druk dan op de toets
4 om het OSD-menu te openen.
2. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om Setup Menu (Instellingsmenu) te
selecteren. Druk dan op de toets 3 om het Setup Menu (Instellingsmenu) te
openen.
720P60
Setup Menu
Color Adjust ViewMode
Manual Image
Adjust
Input
Select
Audio Adjust
Language Select
Resolution Notice
Information
OSD Timeout
OSD Background
OSD Pivot
Power Indicator
Auto Power Off
Sleep
ECO Mode
DisplayPort 1.2
3. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2ī€ƒomī€ƒdeī€ƒmenuopī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecteren.ī€ƒDrukī€ƒdanī€ƒopī€ƒ
de toets 3 om het submenu ervan te openen.
4. Druk op de toets 1(ViewMode) of 2 om de instelling te selecteren. Druk dan op
de toets 3ī€ƒomī€ƒdeī€ƒselecī†Ÿeī€ƒteī€ƒbevesī†Ÿgen.
OPMERKING: ī€ƒ Sommigeī€ƒopī†Ÿesī€ƒvanī€ƒhetī€ƒsubmenuī€ƒkunnenī€ƒeenī€ƒanderī€ƒsubmenuī€ƒ
hebben.ī€ƒOmī€ƒhetī€ƒrespecī†Ÿeveī€ƒsubmenuī€ƒinī€ƒteī€ƒvoeren,ī€ƒdruktī€ƒuī€ƒopī€ƒ
de toets 3. Volg de toetsengids die onderaan op het scherm
verschijntī€ƒomī€ƒdeī€ƒopī†Ÿeī€ƒteī€ƒselecterenī€ƒenī€ƒaanpassingenī€ƒaanī€ƒteī€ƒ
brengen.
49
Menuopī†Ÿe Beschrijving
Language (Taal) Selecteer een geschikte taal voor het OSD-menu.
Resoluī†Ÿonī€ƒNoī†Ÿceī€ƒ
(Resoluī†Ÿemelding)
Schakelī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒinī€ƒomī€ƒhetī€ƒsysteemī€ƒdeī€ƒmogelijkheidī€ƒ
te bieden gebruikers te informeren dat de huidige
weergaveresoluī†Ÿeī€ƒnietī€ƒdeī€ƒcorrecteī€ƒoorspronkelijkeī€ƒ
resoluī†Ÿeī€ƒis.
Clear
Message
Resolution Notice
For best picture quality,
change resolution to 3840x2160
Disable
Message
Druk op de toets 1(ViewMode) om het bericht te
verbergen of druk op de toets 3ī€ƒomī€ƒdezeī€ƒfuncī†Ÿeī€ƒuitī€ƒteī€ƒ
schakelen.
Informaī†Ÿonī€ƒ(Informaī†Ÿe) Toonī€ƒdeī€ƒmonitorinformaī†Ÿe.
OSD Timeout
(OSD-ī†Ÿme-out)
Stelī€ƒdeī€ƒduurī€ƒinī€ƒdatī€ƒhetī€ƒOSD-menuī€ƒopī€ƒhetī€ƒschermī€ƒblijī…Œ.
OSD Background
(OSD-achtergrond)
Toon/verberg de OSD-achtergrond wanneer het OSD-
menu verschijnt op het scherm.
OSD Pivot
(OSD-rotaī†Ÿe)
Stel de stand van het OSD-menu in.
ā€¢ī€ƒ 0Ā°:ī€ƒSteltī€ƒhetī€ƒOSD-schermī€ƒinī€ƒzonderī€ƒrotaī†Ÿe.
ā€¢ī€ƒ +90Ā°: Stelt het OSD-scherm in op +90Ā° roteren.
ā€¢ī€ƒ -90Ā°: Stelt het OSD-scherm in op -90Ā° roteren.
Power Indicator
(Voedingsindicator)
Zet de voedingsindicator aan of uit. Als de instelling
op On (Aan) staat, licht de voedingsindicator blauw op
wanneer het apparaat is ingeschakeld.
Autoī€ƒPowerī€ƒOī„«ī€ƒ
(Automaī†Ÿschī€ƒ
uitschakelen)
Schakelī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒinī€ƒzodatī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒ
uitschakelt na een bepaalde duur.
Sleep (Slaapstand) Stelī€ƒdeī€ƒhoeveelheidī€ƒinacī†Ÿeveī€ƒī†Ÿjdī€ƒinī€ƒvoordatī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒ
naar de Sleep mode (Slaapmodus) gaat.
50
Menuopī†Ÿe Beschrijving
ECOī€ƒModeī€ƒ
(ECO-modus)
Kies tussen verschillende modi op basis van het
stroomverbruik.
DisplayPort 1.2 Ondersteuning voor DisplayPort 1.2 in-/uitschakelen.
DDC/CI Schakelī€ƒdezeī€ƒopī†Ÿeī€ƒinī€ƒomī€ƒdeī€ƒmonitorbesturingī€ƒviaī€ƒdeī€ƒ
graī„®scheī€ƒkaartī€ƒtoeī€ƒteī€ƒstaan.
Auto Detect
(Automaī†Ÿscheī€ƒdetecī†Ÿe)
Hetī€ƒingangssignaalī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒdetecteren.
All Recall
(Alles oproepen)
Stelt alle instellingen opnieuw in naar hun
standaardwaarden.
51
Appendix
Speciī„®caī†Ÿes - VG2455 en VG2755
Item Categorie VG2455 VG2755
LCD Type a-Siī€ƒTFTī€ƒacī†Ÿeveī€ƒmatrix
1920ī€ƒxī€ƒ1080ī€ƒLCD
0,275ī€ƒ(H)ī€ƒmmī€ƒxī€ƒ0,275ī€ƒ
(V) mm pixelhoogte
a-Siī€ƒTFTī€ƒacī†Ÿeveī€ƒmatrix
1920ī€ƒxī€ƒ1080ī€ƒLCD
0,311ī€ƒ(H)ī€ƒmmī€ƒxī€ƒ0,311ī€ƒ
(V) mm pixelhoogte
Beeldschermgrooī†©e 60,5ī€ƒcmī€ƒ(23,8ā€ī€ƒ
weergeeī„©aar)
68,6ī€ƒcmī€ƒ(27ā€ī€ƒ
weergeeī„©aar)
Kleurī„®lter RGBī€ƒverī†Ÿcaleī€ƒstrepen
Glasoppervlak Anī†Ÿreī…‡ecī†Ÿetype,ī€ƒ3Hī€ƒhardeī€ƒcoaī†Ÿng,ī€ƒnevelī€ƒ25
Ingangssignaal Videosynchronisaī†Ÿe TMDSī€ƒdigitaalī€ƒ(100ī€ƒĪ©)
f
h
:24-82 Khz, f
v
:50-75ī€ƒHz
Compaī†Ÿbiliteit PC Tot 1920 x 1080
Macintosh Tot 1920 x 1080
Aanbevolen 1920ī€ƒxī€ƒ1080ī€ƒ@ī€ƒ60ī€ƒHz
Resoluī†Ÿe
1
Ondersteund 1920ī€ƒxī€ƒ1080ī€ƒ@60ī€ƒHz
1680ī€ƒxī€ƒ1050ī€ƒ@60ī€ƒHz
1440ī€ƒxī€ƒ900ī€ƒ@ī€ƒ60ī€ƒHz
1280ī€ƒxī€ƒ1440ī€ƒ@ī€ƒ60Hz
1280ī€ƒxī€ƒ1024ī€ƒ@ī€ƒ60,ī€ƒ75Hz
1024ī€ƒxī€ƒ768ī€ƒ@ī€ƒ60,ī€ƒ70,ī€ƒ75Hz
800ī€ƒxī€ƒ600ī€ƒ@ī€ƒ56,ī€ƒ60,ī€ƒ72,ī€ƒ75Hz
720ī€ƒxī€ƒ400ī€ƒ@ī€ƒ70Hz
640ī€ƒxī€ƒ480ī€ƒ@ī€ƒ60,ī€ƒ72,ī€ƒ75Hz
Voedingsadapter
2
Ingangsspanning ACī€ƒ100-240ī€ƒV,ī€ƒ50/60ī€ƒHzī€ƒ(autoī€ƒschakelaar)
Weergavegebied Volledige scan
(Hī€ƒxī€ƒV)
527ī€ƒxī€ƒ296,5ī€ƒmmī€ƒ
(20,75ā€ī€ƒxī€ƒ11,7ā€)
597,9ī€ƒxī€ƒ336,3ī€ƒmm
(23,5ā€ī€ƒxī€ƒ13,2ā€)
Gebruiksomstandigheden
Temperatuur 0Ā°Cī€ƒtoī€ƒ40Ā°C
Vochī†Ÿgheid 20% tot 90% (niet-condenserend)
Hoogte tot 5 km
Opslagvoorwaarden Temperatuur -20Ā°Cī€ƒtotī€ƒ60Ā°C
Vochī†Ÿgheid 5% tot 90% (niet-condenserend)
Hoogte Tot 12 km (40.000 feet)
Afmeī†Ÿngen Fysiek
(Bī€ƒxī€ƒDī€ƒxī€ƒH)
539ī€ƒxī€ƒ511,9ī€ƒxī€ƒ202ī€ƒmmī€ƒ
(21,2ā€ī€ƒxī€ƒ20,15ā€ī€ƒxī€ƒ8,0ā€)
612ī€ƒxī€ƒ533ī€ƒxī€ƒ202ī€ƒmm
(24,1ā€ī€ƒxī€ƒ21,01ā€ī€ƒxī€ƒ8,0ā€)
Wandmontage Afmeī†Ÿngen 100 x 100 mm
Gewicht Fysiek 6,4ī€ƒkg 7,5 kg
52
Item Categorie VG2455 VG2755
Energieverbruik On (Aan) 19,3ī€ƒ(standaard)ī€ƒ
(blauwe LED)
45,11 W (Max
3
)
(blauwe LED)
20,7 (standaard)
(blauwe LED)
45,83ī€ƒWī€ƒ(Max
3
)
(blauwe LED)
Oī„«ī€ƒ(Uit) <ī€ƒ0,3W <ī€ƒ0,3W
1
Stelī€ƒdeī€ƒgraī„®scheī€ƒkaartī€ƒvanī€ƒdeī€ƒcomputerī€ƒnietī€ƒopī€ƒeenī€ƒhogereī€ƒwaardeī€ƒin.ī€ƒDitī€ƒkanī€ƒhetī€ƒschermī€ƒblijvendī€ƒbeschadigen.
2
Gebruik de voedingsadapter alleen via de ViewSonicĀ® of een erkende bron.
3
Maximaalī€ƒstroomverbruikī€ƒmetī€ƒmax.ī€ƒluminanī†Ÿeī€ƒenī€ƒUSB/luidsprekerī€ƒacī†Ÿef.ī€ƒZonderī€ƒUSBī€ƒC-stroomlevering.
53
Speciī„®caī†Ÿes - VG2455-2K en VG2755-2K
Item Categorie VG2455-2K VG2755-2K
LCD Type a-Siī€ƒTFTī€ƒacī†Ÿeveī€ƒmatrix
2560ī€ƒxī€ƒ1440ī€ƒLCD
0,2058ī€ƒ(H)ī€ƒmmī€ƒxī€ƒ
0,2058 (V) mm
pixelhoogte
a-Siī€ƒTFTī€ƒacī†Ÿeveī€ƒmatrix
2560ī€ƒxī€ƒ1440ī€ƒLCD
0,233ī€ƒ(H)ī€ƒmmī€ƒxī€ƒ
0,233ī€ƒ(V)ī€ƒmmī€ƒ
pixelhoogte
Beeldschermgrooī†©e 60,5ī€ƒcmī€ƒ(23,8ā€ī€ƒ
weergeeī„©aar)
68,6ī€ƒcmī€ƒ(27ā€ī€ƒ
weergeeī„©aar)
Kleurī„®lter RGBī€ƒverī†Ÿcaleī€ƒstrepen
Glasoppervlak Anī†Ÿreī…‡ecī†Ÿetype,ī€ƒ3Hī€ƒhardeī€ƒcoaī†Ÿng,ī€ƒnevelī€ƒ25
Ingangssignaal Videosynchronisaī†Ÿe TMDSī€ƒdigitaalī€ƒ(100ī€ƒĪ©)
f
h
:15-90 Khz, f
v
:49-75ī€ƒHz
Compaī†Ÿbiliteit PC Totī€ƒ2560ī€ƒxī€ƒ1440
Macintosh Totī€ƒ2560ī€ƒxī€ƒ1440
Aanbevolen 2560ī€ƒxī€ƒ1440ī€ƒ@ī€ƒ60ī€ƒHz
Resoluī†Ÿe
1
Ondersteund 1920ī€ƒxī€ƒ1080ī€ƒ@ī€ƒ60ī€ƒHz
1680ī€ƒxī€ƒ1050ī€ƒ@60ī€ƒHz
1440ī€ƒxī€ƒ900ī€ƒ@ī€ƒ60ī€ƒHz
1280ī€ƒxī€ƒ1440ī€ƒ@ī€ƒ60Hz
1280ī€ƒxī€ƒ1024ī€ƒ@ī€ƒ60,ī€ƒ75Hz
1024ī€ƒxī€ƒ768ī€ƒ@ī€ƒ60,ī€ƒ70,ī€ƒ75Hz
800ī€ƒxī€ƒ600ī€ƒ@ī€ƒ56,ī€ƒ60,ī€ƒ72,ī€ƒ75Hz
720ī€ƒxī€ƒ400ī€ƒ@ī€ƒ70Hz
640ī€ƒxī€ƒ480ī€ƒ@ī€ƒ60,ī€ƒ72,ī€ƒ75Hz
Voedingsadapter
2
Ingangsspanning ACī€ƒ100-240ī€ƒV,ī€ƒ50/60ī€ƒHzī€ƒ(autoī€ƒschakelaar)
Weergavegebied Volledige scan
(Hī€ƒxī€ƒV)
526,848ī€ƒxī€ƒ296,352ī€ƒmmī€ƒ
(20,75ā€ī€ƒxī€ƒ11,67ā€)
596,74ī€ƒxī€ƒ335,66ī€ƒmm
(23,49ā€ī€ƒxī€ƒ13,21ā€)
Gebruiksomstan-
digheden
Temperatuur 0Ā°Cī€ƒtoī€ƒ40Ā°C
Vochī†Ÿgheid 20% tot 90% (niet-condenserend)
Hoogte tot 5 km
Opslagvoorwaarden Temperatuur -20Ā°Cī€ƒtotī€ƒ60Ā°C
Vochī†Ÿgheid 5% tot 90% (niet-condenserend)
Hoogte Tot 12 km (40.000 feet)
Afmeī†Ÿngen Fysiek
(Bī€ƒxī€ƒDī€ƒxī€ƒH)
539.2ī€ƒxī€ƒ511.9ī€ƒxī€ƒ
202.18 mm
(21.23ā€ī€ƒxī€ƒ20.15ā€ī€ƒxī€ƒ7.97ā€)
613.38ī€ƒxī€ƒ533.75ī€ƒxī€ƒ
202.18 mm
(24.15ā€ī€ƒxī€ƒ21.01ā€ī€ƒxī€ƒ7.97ā€)
Wandmontage Afmeī†Ÿngen 100 x 100 mm
Gewicht Fysiek 6,4ī€ƒkg 6,9ī€ƒkg
54
Item Categorie VG2455-2K VG2755-2K
Energieverbruik On (Aan) 26.14ī€ƒ(standaard)ī€ƒ
(blauwe LED)
58,49 W (Max
3
)
(blauwe LED)
26,54ī€ƒ(standaard)ī€ƒ
(blauwe LED)
57,65ī€ƒWī€ƒ(Max
3
)
(blauwe LED)
Oī„«ī€ƒ(Uit) <ī€ƒ0,3W <ī€ƒ0,3W
1
Stelī€ƒdeī€ƒgraī„®scheī€ƒkaartī€ƒvanī€ƒdeī€ƒcomputerī€ƒnietī€ƒopī€ƒeenī€ƒhogereī€ƒwaardeī€ƒin.ī€ƒDitī€ƒkanī€ƒhetī€ƒschermī€ƒblijvendī€ƒbeschadigen.
2
Gebruik de voedingsadapter alleen via de ViewSonicĀ® of een erkende bron.
3
Maximaalī€ƒstroomverbruikī€ƒmetī€ƒmax.ī€ƒluminanī†Ÿeī€ƒenī€ƒUSB/luidsprekerī€ƒacī†Ÿef.ī€ƒZonderī€ƒUSBī€ƒC-stroomlevering.
55
Woordenlijst
Inī€ƒdezeī€ƒsecī†Ÿeī€ƒvindtī€ƒuī€ƒdeī€ƒstandaardī€ƒwoordenlijstī€ƒvanī€ƒtermenī€ƒdieī€ƒwordenī€ƒgebruiktī€ƒ
inī€ƒalleī€ƒLCD-beeldschermmodellen.ī€ƒAlleī€ƒtermenī€ƒwordenī€ƒinī€ƒalfabeī†Ÿscheī€ƒvolgordeī€ƒ
weergegeven.
OPMERKING: Sommige termen zijn mogelijk niet van toepassing op uw
apparaat.
A
Advanced DCR (Geavanceerde DCR)
Deī€ƒgeavanceerdeī€ƒDCR-technologieī€ƒdetecteertī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒhetī€ƒbeeldsignaalī€ƒ
enī€ƒbeheertī€ƒdeī€ƒhelderheidī€ƒenī€ƒkleurī€ƒvanī€ƒdeī€ƒachtergrondverlichī†Ÿngī€ƒvoorī€ƒeenī€ƒ
betere capaciteit om het zwart zwarter te maken in een donkere scĆØne en
hetī€ƒwitī€ƒwiī†©erī€ƒteī€ƒmakeī€ƒinī€ƒeenī€ƒheldereī€ƒomgeving.
All Recall (Alles oproepen)
Stelt de instellingen opnieuw in naar de fabriekswaarden als het beeld werkt
inī€ƒeenī€ƒinī€ƒdeī€ƒfabriekī€ƒvoorafī€ƒingesteldeī€ƒī†Ÿmingmodusī€ƒdieī€ƒisī€ƒweergegevenī€ƒinī€ƒdeī€ƒ
speciī„®caī†Ÿesī€ƒvanī€ƒdezeī€ƒhandleiding.
OPMERKING: ī€ƒ (Uitzondering)ī€ƒDitī€ƒbedieningselementī€ƒheeī…Œī€ƒgeenī€ƒinvloedī€ƒ
op de wijzigingen die zijn gemaakt met de instelling
ā€œLanguageī€ƒSelectā€ī€ƒ(Taalselecī†Ÿe)ī€ƒofī€ƒā€œPowerī€ƒLockā€ī€ƒ
(Voedingsvergrendeling).
Audio Adjust (Audio aanpassen)
Past het volume aan, dempt het geluid of schakelt tussen de ingangen als u
meer dan Ć©Ć©n bron hebt.
Auto Detect (Automaī†Ÿsche detecī†Ÿe)
Alsī€ƒdeī€ƒhuidigeī€ƒingangsbronī€ƒgeenī€ƒsignaalī€ƒheeī…Œ,ī€ƒschakeltī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒ
automaī†Ÿschī€ƒnaarī€ƒdeī€ƒvolgendeī€ƒingangsopī†Ÿe.ī€ƒDezeī€ƒfuncī†Ÿeī€ƒopī€ƒsommigeī€ƒ
modellen is standaard uitgeschakeld.
Auto image adjust (Beeld automaī†Ÿsch aanpassen)
Pastī€ƒhetī€ƒschermbeeldī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒaanī€ƒvoorī€ƒeenī€ƒidealeī€ƒkijkervaring.
B
Black Stabilizaī†Ÿon (Zwarte stabilisaī†Ÿe)
Deī€ƒzwarteī€ƒstabilisaī†Ÿeī€ƒvanī€ƒViewSonicī€ƒbiedtī€ƒeenī€ƒhogereī€ƒzichtbaarheidī€ƒenī€ƒ
meer details door het helderder maken van donkere scĆØnes.
Blue Light Filter (Blauwlichī†žilter)
Pastī€ƒdeī€ƒī„®lterī€ƒaanī€ƒdieī€ƒblauwī€ƒlichtī€ƒmetī€ƒhogeī€ƒenergieī€ƒblokkeertī€ƒvoorī€ƒeenī€ƒmeerī€ƒ
comfortabele kijkervaring.
Brightness (Helderheid)
Past het zwartniveau van de achtergrond van het schermbeeld aan.
56
C
Color Range (Kleurbereik)
Deī€ƒmonitorī€ƒkanī€ƒhetī€ƒkleurbereikī€ƒvanī€ƒhetī€ƒingangssignaalī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒ
detecteren.ī€ƒUī€ƒkuntī€ƒdeī€ƒkleurbereikopī†Ÿesī€ƒhandmaī†Ÿgī€ƒwijzigenī€ƒvolgensī€ƒhetī€ƒ
juiste kleurbereik als de kleuren niet correct worden weergegeven.
Opī†Ÿes Beschrijving
Auto Deī€ƒmonitorī€ƒherkentī€ƒautomaī†Ÿschī€ƒhetī€ƒkleurformaatī€ƒenī€ƒ
de zwart-witniveaus.
Fullī€ƒRangeī€ƒ
(Volledig bereik)
Hetī€ƒkleurbereikī€ƒvanī€ƒdeī€ƒzwart-ī€ƒenī€ƒwitniveausī€ƒisī€ƒvolledig.
Limited Range
(Beperkt bereik)
Hetī€ƒkleurbereikī€ƒvanī€ƒdeī€ƒzwart-ī€ƒenī€ƒwitniveausī€ƒisī€ƒbeperkt.
Color Space (Kleurruimte)
Hiermeeī€ƒkunnenī€ƒgebruikersī€ƒkiezenī€ƒwelkeī€ƒkleurruimteī€ƒzeī€ƒwillenī€ƒgebruikenī€ƒ
voor de kleuruitvoer van de monitor (RGB, YUV).
Color Temperature (Kleurtemperatuur)
Hiermeeī€ƒkunnenī€ƒgebruikersī€ƒdeī€ƒspeciī„®ekeī€ƒkleurtemperatuurinstellingenī€ƒ
kiezen om hun kijkervaring verder aan te passen.
Paneelstandaard Originele status paneel
Bluishī€ƒ(Blauwachī†Ÿg) 9.300K
Coolī€ƒ(Koel) 7.500K
Naī†Ÿveī€ƒ
(Oorspronkelijk)
Dit is de standaar kleurtemperatuur.
Aanbevolenī€ƒvoorī€ƒhetī€ƒalgemeenī€ƒgraī„®schī€ƒdesignī€ƒenī€ƒ
normaal gebruik.
Warm 5.000K
Contrast
Past het verschil aan tussen de beeldachtergrond (zwartniveau) en
-voorgrond (witniveau).
F
Fine Tune (Fijn afstemmen)
Verbeter vervormde beelden, veroorzaakt door een analoog signaal.
57
G
Game Mode (Spelmodus)
Integreert een op games gericht OSD-design, inclusief vooraf gekalibreerde
FPS,ī€ƒRTSī€ƒenī€ƒMOBA-gaminginstellingen.ī€ƒElkeī€ƒmodusī€ƒwordtī€ƒfuncī†Ÿoneelī€ƒ
aangepastī€ƒmetī€ƒin-game-testī€ƒenī€ƒaanpassingenī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒbesteī€ƒcombinaī†Ÿeī€ƒvanī€ƒ
kleur en technologie.
Gamma
Hiermeeī€ƒkunnenī€ƒgebruikersī€ƒhetī€ƒhelderheidsniveauī€ƒvanī€ƒdeī€ƒgrijswaardenī€ƒvanī€ƒ
deī€ƒmonitorī€ƒaanpassen.ī€ƒErī€ƒzijnī€ƒzesī€ƒselecī†Ÿes:ī€ƒ1,8,ī€ƒ2,0,ī€ƒ2,2,ī€ƒ2,4,ī€ƒ2,6ī€ƒenī€ƒ2,8.
H
H./V. Posiī†Ÿon (H./V. Posiī†Ÿe)
Pasī€ƒhetī€ƒschermbeeldī€ƒhandmaī†Ÿgī€ƒhorizontaalī€ƒen/ofī€ƒverī†Ÿcaalī€ƒaan.
Horizontal Size (Horizontale grooī†©e)
Rekī€ƒhetī€ƒschermī€ƒhandmaī†Ÿgī€ƒuitī€ƒofī€ƒverkortī€ƒhetī€ƒschermbeeldī€ƒopī€ƒzijnī€ƒ
horizontale as.
Hue (Tint)
Pastī€ƒdeī€ƒī†Ÿntī€ƒvanī€ƒelkeī€ƒkleurī€ƒaanī€ƒ(redī€ƒ(rood),ī€ƒgreenī€ƒ(groen),ī€ƒblueī€ƒ(blauw),ī€ƒcyanī€ƒ
(cyaan), magenta en yellow (geel)).
I
Informaī†Ÿon (Informaī†Ÿe)
Toontī€ƒdeī€ƒī†Ÿmingmodusī€ƒ(invoerī€ƒvideosignaal)ī€ƒaī……omsī†Ÿgī€ƒvanī€ƒdeī€ƒgraī„®scheī€ƒkaartī€ƒ
inī€ƒdeī€ƒcomputer,ī€ƒhetī€ƒmodelnummerī€ƒvanī€ƒhetī€ƒLCD,ī€ƒhetī€ƒserienummerī€ƒenī€ƒdeī€ƒ
URL van de website van ViewSonicĀ®. Raadpleeg de gebruikershandleiding
vanī€ƒuwī€ƒgraī„®scheī€ƒkaartī€ƒvoorī€ƒinstrucī†Ÿesī€ƒoverī€ƒhetī€ƒwijzigenī€ƒvanī€ƒdeī€ƒresoluī†Ÿeī€ƒenī€ƒ
deī€ƒvernieuwingsfrequenī†Ÿeī€ƒ(verī†Ÿcaleī€ƒfrequenī†Ÿe).
OPMERKING: ī€ƒ VESAī€ƒ1024ī€ƒxī€ƒ768ī€ƒ@ī€ƒ60Hzī€ƒ(voorbeeld)ī€ƒbetekentī€ƒdatī€ƒdeī€ƒ
resoluī†Ÿeī€ƒ1024ī€ƒxī€ƒ768ī€ƒenī€ƒdeī€ƒvernieuwingsfrequenī†Ÿeī€ƒ60ī€ƒ
Hertzī€ƒis.
Input Select (Ingangsselecī†Ÿe)
Schakeltī€ƒtussenī€ƒdeī€ƒverschillendeī€ƒingangsopī†Ÿesī€ƒdieī€ƒbeschikbaarī€ƒzijnī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒ
monitor.
L
Low Input Lag (Lage ingangsvertraging)
ViewSonicĀ® biedt een lage ingangsvertraging en gebruikt hierbij een
monitorprocesverminderingī€ƒdieī€ƒdeī€ƒsignaallatenī†Ÿeī€ƒvermindert.ī€ƒOnderī€ƒhetī€ƒ
submenuī€ƒā€œLowī€ƒInputī€ƒLagā€ī€ƒ(Lageī€ƒingangsvertraging)ī€ƒkuntī€ƒuī€ƒdeī€ƒgeschikteī€ƒ
snelheidī€ƒvoorī€ƒuwī€ƒgewenstī€ƒgebruikī€ƒkiezenī€ƒuitī€ƒtweeī€ƒopī†Ÿes.
58
M
Manual Image Adjust (Beeld handmaī†Ÿg aanpassen)
Toontī€ƒhetī€ƒmenuī€ƒā€œManualī€ƒImageī€ƒAdjustā€ī€ƒ(Beeldī€ƒhandmaī†Ÿgī€ƒaanpassen).ī€ƒ
Uī€ƒkuntī€ƒhandmaī†Ÿgī€ƒverschillendeī€ƒbeeldkwaliteitsaanpassingenī€ƒuitvoeren.
O
OSD Pivot (OSD-rotaī†Ÿe)
Steltī€ƒdeī€ƒweergaverichī†Ÿngī€ƒvanī€ƒhetī€ƒOSD-menuī€ƒvanī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒin.
Opī†Ÿes Beschrijving
0Ā° Steltī€ƒhetī€ƒOSD-schermī€ƒinī€ƒzonderī€ƒrotaī†Ÿe.
+90Ā° Stelt het OSD-scherm in op +90Ā° roteren.
-90Ā° Stelt het OSD-scherm in op -90Ā° roteren.
Overscan
Verwijst naar een bijgesneden beeld op het scherm van uw monitor.
Eenī€ƒinstellingī€ƒopī€ƒuwī€ƒmonitorī€ƒzoomtī€ƒinī€ƒopī€ƒeenī€ƒī„®lminhoudī€ƒzodatī€ƒuī€ƒdeī€ƒ
buitensteī€ƒrandenī€ƒvanī€ƒdeī€ƒī„®lmī€ƒnietī€ƒkuntī€ƒzien.
R
Recall (Oproepen)
Stelt de Viewmode-monitorinstellingen opnieuw in.
Resoluī†Ÿon Noī†Ÿce (Resoluī†Ÿemelding)
Deī€ƒmeldingī€ƒverteltī€ƒgebruikersī€ƒdatī€ƒdeī€ƒhuidigeī€ƒweergaveresoluī†Ÿeī€ƒnietī€ƒdeī€ƒ
correcteī€ƒoorspronkelijkeī€ƒresoluī†Ÿeī€ƒis.ī€ƒDezeī€ƒmeldingī€ƒverschijntī€ƒinī€ƒhetī€ƒvensterī€ƒ
metī€ƒdeī€ƒweergave-instellingenī€ƒwanneerī€ƒuī€ƒdeī€ƒweergaveresoluī†Ÿeī€ƒinstelt.
Response Time (Responsī†Ÿjd)
Pasī€ƒdeī€ƒresponsī†Ÿjdī€ƒaan,ī€ƒmaaktī€ƒvloeiendeī€ƒbeeldenī€ƒzonderī€ƒstrepen,ī€ƒvervagingī€ƒ
ofī€ƒschaduwbeelden.ī€ƒEenī€ƒlageī€ƒresponsī†Ÿjdī€ƒisī€ƒperfectī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒmeesteī€ƒgamesī€ƒ
metī€ƒintenseī€ƒgraī„®scheī€ƒbeeldenī€ƒenī€ƒbiedtī€ƒeenī€ƒverbazingwekkendeī€ƒvisueleī€ƒ
kwaliteitī€ƒterwijlī€ƒuī€ƒsportī€ƒofī€ƒacī†Ÿeī„®lmsī€ƒbekijkt.
RGB Color Space (RGB kleurenruimte)
De meest gebruikelijke kleurenruimte voor schermen. Rood, groen en blauw
lichtī€ƒwordenī€ƒsamenī€ƒtoegevoegdī€ƒomī€ƒeenī€ƒbredeī€ƒkleurenvariĆ«teitī€ƒteī€ƒbieden.
59
S
Saturaī†Ÿon (Verzadiging)
Pas de kleurdiepte van elke kleur aan (red (rood), green (groen), blue
(blauw), cyan (cyaan), magenta en yellow (geel)).
Setup Menu (Instellingsmenu)
Past de OSD-instellingen aan. Veel van deze instellingen kunnen OSD-
meldingenī€ƒopī€ƒhetī€ƒschermī€ƒacī†Ÿverenī€ƒzodatī€ƒgebruikersī€ƒhetī€ƒmenuī€ƒnietī€ƒopnieuwī€ƒ
moeten openen.
Sharpness (Scherpte)
Past de beeldkwaliteit van de monitor aan.
V
ViewMode
De unieke ViewModeĀ®-funcī†Ÿeī€ƒvanī€ƒViewSonicī€ƒbiedtī€ƒdeī€ƒvoorinstellingenī€ƒ
ā€œGameī€ƒ(Spel)ā€,ī€ƒā€œMovieī€ƒ(Film)ā€,ī€ƒā€œWebā€,ī€ƒā€œTextī€ƒ(Tekst)ā€ī€ƒenī€ƒā€œMonoī€ƒ(Mono)ā€.ī€ƒ
Dezeī€ƒvoorinstellingenī€ƒzijnī€ƒspeciī„®ekī€ƒontworpenī€ƒvoorī€ƒeenī€ƒgeopī†Ÿmaliseerdeī€ƒ
kijkervaring voor verschillende schermtoepassingen.
Y
YUV Color Space (UYV kleurenruimte)
YUV color space (UYV kleurenruimte) wordt gebruikt voor de verwerking
vanī€ƒkleurenbeeldenī€ƒenī€ƒvideoā€™s.ī€ƒHierbijī€ƒwordtī€ƒrekeningī€ƒgehoudenī€ƒmetī€ƒdeī€ƒ
eigenschappen van het menselijke oog waardoor een kleinere bandbreedte
van chromacomponenten mogelijk is zonder op waarneming gebaseerde
vervorming.
60
Probleemoplossing
Dezeī€ƒsecī†Ÿeī€ƒbeschrijī…Œī€ƒenkeleī€ƒalgemeneī€ƒproblemenī€ƒdieī€ƒuī€ƒkuntī€ƒondervindenī€ƒbijī€ƒhetī€ƒ
gebruik van de monitor.
Probleem Mogelijke oplossingen
Geen stroom ā€¢ī€ƒ Zorg dat u de monitor hebt ingeschakeld. Druk anders
op de Power-knop om de monitor in te schakelen.
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒvoedingskabelī€ƒcorrectī€ƒisī€ƒaangeslotenī€ƒ
op de monitor.
ā€¢ī€ƒ Sluit een ander elektrisch apparaat aan op het
stopcontact om te controleren of het stopcontact
stroom levert.
De voeding is aan maar
er verschijnt geen
beeld op het scherm
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒvideokabelī€ƒtussenī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒenī€ƒdeī€ƒ
computer goed en stevig is aangesloten.
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒdeī€ƒaansluiī†Ÿngī€ƒvanī€ƒdeī€ƒvideokabelī€ƒopī€ƒ
gebroken pinnen.
ā€¢ī€ƒ Pasī€ƒdeī€ƒhelderheid-ī€ƒenī€ƒcontrasī†Ÿnstellingenī€ƒaan.
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒjuisteī€ƒingangsbronī€ƒisī€ƒgeselecteerd.
Verkeerde of
abnormale kleuren
ā€¢ī€ƒ Als er een kleur (rood, groen of blauw) ontbreekt,
controleer dan of de videokabel correct en stevig
is aangesloten. Losse of gebroken pinnen in de
kabelaansluiī†Ÿngī€ƒkunnenī€ƒeenī€ƒslechteī€ƒverbindingī€ƒ
veroorzaken.
ā€¢ī€ƒ Sluit de monitor aan op een andere computer.
ā€¢ī€ƒ Alsī€ƒuī€ƒeenī€ƒoudereī€ƒgraī„®scheī€ƒkaartī€ƒhebt,ī€ƒneemī€ƒdanī€ƒ
contactī€ƒopī€ƒmetī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒvoorī€ƒeenī€ƒniet-DDC-
adapter.
Hetī€ƒbeeldī€ƒopī€ƒhetī€ƒ
scherm is te helder of
te donker
ā€¢ī€ƒ Pasī€ƒdeī€ƒhelderheid-ī€ƒenī€ƒcontrasī†Ÿnstellingenī€ƒaan.
ā€¢ī€ƒ Stel de monitor opnieuw in naar de
fabrieksinstellingen.
Schermbeeld schakelt
in en uit
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒvideokabelī€ƒtussenī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒenī€ƒdeī€ƒ
computer goed en stevig is aangesloten.
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒjuisteī€ƒingangsbronī€ƒisī€ƒgeselecteerd.
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒdeī€ƒaansluiī†Ÿngī€ƒvanī€ƒdeī€ƒvideokabelī€ƒopī€ƒ
gebroken pinnen.
Hetī€ƒschermbeeldī€ƒofī€ƒdeī€ƒ
tekst is vaag.
ā€¢ī€ƒ Pasī€ƒdeī€ƒresoluī†Ÿeī€ƒaanī€ƒnaarī€ƒdeī€ƒjuisteī€ƒbeeldverhouding.
ā€¢ī€ƒ Stel de monitor opnieuw in naar de
fabrieksinstellingen.
61
Probleem Mogelijke oplossingen
Hetī€ƒschermī€ƒisī€ƒnietī€ƒ
correct gecentreerd
ā€¢ī€ƒ Pasī€ƒdeī€ƒresoluī†Ÿeī€ƒaanī€ƒnaarī€ƒdeī€ƒjuisteī€ƒbeeldverhouding.
ā€¢ī€ƒ Pasī€ƒdeī€ƒhorizontaleī€ƒenī€ƒverī†Ÿcaleī€ƒbesturingselementenī€ƒ
aan via het OSD-menu
ā€¢ī€ƒ Stel de monitor opnieuw in naar de
fabrieksinstellingen.
Hetī€ƒschermī€ƒzietī€ƒerī€ƒgeelī€ƒ
uit
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒā€œBlueī€ƒLightī€ƒFilterā€ī€ƒ(Blauwlichī†žilter)ī€ƒopī€ƒ
Oī„«ī€ƒ(Uit)ī€ƒstaat.
Hetī€ƒOSD-menuī€ƒ
verschijnt niet op het
scherm
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒhetī€ƒOSD-menuī€ƒvergrendeldī€ƒis.ī€ƒIndienī€ƒ
dat het geval is, houdt u de toetsen 2 en 3 gedurende
10 seconden ingedrukt.
ā€¢ī€ƒ Schakel de monitor uit, koppel de voedingskabel los,
sluit deze opnieuw aan en schakel de monitor in.
ā€¢ī€ƒ Stel de monitor opnieuw in naar de
fabrieksinstellingen.
Hetī€ƒsnelmenuī€ƒwordtī€ƒ
niet weergegeven
ā€¢ī€ƒ Start de computer opnieuw.
ā€¢ī€ƒ Schakel de monitor uit, koppel de voedingskabel los,
sluit deze opnieuw aan en schakel de monitor in.
ā€¢ī€ƒ Stel de monitor opnieuw in naar de
fabrieksinstellingen.
Sommige menuā€™s
kunnen niet worden
geselecteerd in het
OSD-menu
ā€¢ī€ƒ Start de computer opnieuw.
ā€¢ī€ƒ Pas de ViewMode of de ingangsbron aan.
ā€¢ī€ƒ Stel de monitor opnieuw in naar de
fabrieksinstellingen.
De toetsen op het
bedieningspaneel
werken niet
ā€¢ī€ƒ Druk op slechts toets per keer.
ā€¢ī€ƒ Start de computer opnieuw.
Geen audio-uitvoer ā€¢ī€ƒ Als u een oor-/hoofdtelefoon gebruikt, moet u
controlerenī€ƒofī€ƒdeī€ƒmini-stereo-aansluiī†Ÿngī€ƒcorrectī€ƒenī€ƒ
veilig is aangesloten.
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒhetī€ƒvolumeī€ƒnietī€ƒisī€ƒgedemptī€ƒenī€ƒnietī€ƒopī€ƒ0ī€ƒ
is ingesteld.
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒdeī€ƒinstellingī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒaudio-ingang.
De monitor wordt niet
aangepast
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒerī€ƒgeenī€ƒhindernissenī€ƒdichtbijī€ƒofī€ƒopī€ƒdeī€ƒ
monitor aanwezig zijn en of er voldoende ruimte is
voorzien.
ā€¢ī€ƒ Volgī€ƒalleī€ƒstappenī€ƒopī€ƒpaginaī€ƒ21,ī€ƒā€œDeī€ƒmonitorī€ƒ
gebruikenā€.
62
Probleem Mogelijke oplossingen
USB-apparaten die
zijn aangesloten op de
monitor, werken niet
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒUSB-kabelī€ƒgoedī€ƒisī€ƒaangesloten.
ā€¢ī€ƒ Probeer te wijzigen naar een andere USB-poort
(indien van toepassing).
ā€¢ī€ƒ Sommige USB-apparaten vereisen een hogere
elektrische stroom. Sluit het apparaat direct aan op de
computer.
Hetī€ƒexterneī€ƒapparaatī€ƒ
is aangesloten, maar er
verschijnt geen beeld
op het scherm
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒvoeding aan is.
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒaansluitkabelī€ƒcorrectī€ƒisī€ƒaangesloten.ī€ƒ
Losseī€ƒofī€ƒgebrokenī€ƒpinnenī€ƒinī€ƒdeī€ƒkabelaansluiī†Ÿngī€ƒ
kunnen een slechte verbinding veroorzaken.
ā€¢ī€ƒ Pasī€ƒdeī€ƒhelderheid-ī€ƒenī€ƒcontrasī†Ÿnstellingenī€ƒaan.
63
Onderhoud
Algemene voorzorgsmaatregelen
ā€¢ī€ƒ Controleerī€ƒofī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒisī€ƒuitgeschakeldī€ƒenī€ƒofī€ƒdeī€ƒvoedingskabelī€ƒuitī€ƒhetī€ƒ
stopcontact is getrokken.
ā€¢ī€ƒ Spuit of giet nooit vloeistof rechtstreeks op het scherm of de behuizing.
ā€¢ī€ƒ Gaī€ƒvoorzichī†Ÿgī€ƒomī€ƒmetī€ƒdeī€ƒmonitorī€ƒomdatī€ƒschuurvlekken,ī€ƒvooralī€ƒopī€ƒeenī€ƒ
donkerder gekleurde monitor, duidelijkere markeringen zal aanbrengen dan bij
een lichter gekleurde monitor.
Het scherm reinigen
ā€¢ī€ƒ Veegī€ƒhetī€ƒschermī€ƒschoonī€ƒmetī€ƒeenī€ƒpropere,ī€ƒzachte,ī€ƒvezelvrijeī€ƒdoek.ī€ƒHiermeeī€ƒ
worden stof en andere deeltjes verwijderd.
ā€¢ī€ƒ Als het scherm nog steeds niet schoon is, kunt u een kleine hoeveelheid
glasreiniger (niet op ammoniak of alcohol gebaseerd) aanbrengen op een
propere, zachte, vezelvrije doek en het scherm schoonvegen.
De behuizing reinigen
ā€¢ī€ƒ Gebruik een zachte, droge doek.
ā€¢ī€ƒ Als de behuizing nog niet schoon is, kunt u een kleine hoeveelheid niet-schurend
schoonmaakproduct (niet op ammoniak of alcohol gebaseerd) aanbrengen op
een propere, zachte, vezelvrije doek en het oppervlak schoonvegen.
Disclaimer
ā€¢ī€ƒ ViewSonicĀ® raadt het gebruik af van ammoniak of op alcohol gebaseerde
reinigingsproducten voor het scherm of de behuizing. Er is ons gemeld dat
sommige chemische reinigingsproducten het scherm en/of de behuizing van de
monitor kunnen beschadigen.
ā€¢ī€ƒ ViewSonicĀ® zal niet aansprakelijk zijn voor schade die voortvloeit uit het gebruik
van op ammoniak of alcohol gebaseerde reinigingsproducten.
64
Reglementaire en veiligheidsinformaī†Ÿe
Nalevingsinformaī†Ÿe
Dezeī€ƒsecī†Ÿeī€ƒgaatī€ƒoverī€ƒalleī€ƒverwanteī€ƒvereistenī€ƒenī€ƒverklaringenī€ƒmetī€ƒbetrekkingī€ƒtotī€ƒ
regelgevingen.ī€ƒBevesī†Ÿgdeī€ƒovereenkomendeī€ƒtoepassingenī€ƒzullenī€ƒverwijzenī€ƒnaarī€ƒ
naamplaatjes en relevante markeringen op het apparaat.
FCC-nalevingsverklaring
Ditī€ƒapparaatī€ƒvoldoetī€ƒaanī€ƒDeelī€ƒ15ī€ƒvanī€ƒdeī€ƒFCC-voorschriī…Œen.ī€ƒGebruikī€ƒisī€ƒonderworpenī€ƒ
aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke ruis
veroorzaken en (2) dit apparaat dient ontvangen ruis te accepteren, inclusief ruis
die ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat werd getest en voldoet aan
deī€ƒbeperkingenī€ƒvoorī€ƒeenī€ƒklasseī€ƒBī€ƒdigitaalī€ƒapparaat,ī€ƒconformī€ƒdeelī€ƒ15ī€ƒvanī€ƒdeī€ƒFCC-
voorschriī…Œen.
Deze eisen zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen
schadelijkeī€ƒinterferenī†Ÿeī€ƒbijī€ƒgebruikī€ƒinī€ƒeenī€ƒwoning.ī€ƒDitī€ƒapparaatī€ƒgenereert,ī€ƒ
gebruiktī€ƒenī€ƒkanī€ƒradiofrequenteī€ƒenergieī€ƒafgeven,ī€ƒenī€ƒindienī€ƒhetī€ƒnietī€ƒgeĆÆnstalleerdī€ƒ
enī€ƒgebruiktī€ƒwordtī€ƒconformī€ƒdeī€ƒinstrucī†Ÿes,ī€ƒkanī€ƒhetī€ƒschadelijkeī€ƒruisī€ƒveroorzakenī€ƒ
aanī€ƒradiocommunicaī†Ÿe.ī€ƒErī€ƒkanī€ƒechterī€ƒgeenī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒwordenī€ƒgegevenī€ƒdatī€ƒ
bepaaldeī€ƒinstallaī†Ÿesī€ƒstoringsvrijī€ƒzullenī€ƒfuncī†Ÿoneren.ī€ƒAlsī€ƒditī€ƒapparaatī€ƒtochī€ƒ
schadelijke storingen veroorzaakt in de radio- of televisieontvangst, wat kan
worden vastgesteld door het apparaat uit en in te schakelen, wordt de gebruiker
aangemoedigd te proberen de storing op te lossen met een of meer van de
volgende maatregelen:
ā€¢ī€ƒ Wijzigī€ƒdeī€ƒrichī†Ÿngī€ƒvanī€ƒdeī€ƒontvangstantenneī€ƒofī€ƒverplaatsī€ƒdeī€ƒantenne.
ā€¢ī€ƒ Vergroot de afstand tussen apparatuur en ontvanger.
ā€¢ī€ƒ Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een andere stroomkring dan
waarop de ontvanger is aangesloten.
ā€¢ī€ƒ Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.
Waarschuwing: Alle wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn
goedgekeurdī€ƒdoorī€ƒdeī€ƒparī†Ÿjī€ƒdieī€ƒverantwoordelijkī€ƒisī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒnaleving,ī€ƒkunnenī€ƒdeī€ƒ
bevoegdheidī€ƒvanī€ƒdeī€ƒgebruikerī€ƒomī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒteī€ƒbedienenī€ƒnieī†Ÿgī€ƒverklaren.
Verklaring voor Canadese bedrijven
CANī€ƒICES-3ī€ƒ(B)/NMB-3(B)
CE-verklaring van conformiteit voor Europese landen
Hetī€ƒapparaatī€ƒvoldoetī€ƒaanī€ƒdeī€ƒEMC-richtlijnī€ƒ2014/30/EUī€ƒenī€ƒdeī€ƒ
Laagspanningsrichtlijnī€ƒ2014/35/EU.
65
De volgende informaī†Ÿe is uitsluitend voor EU-lidstaten:
De markering aan de rechterzijde is in overeenstemming met de
richtlijn 2012/19/EU (WEEE) voor Afval van elektrische en elektronische
apparatuur. De markering geeft aan dat het VERBODEN is de apparatuur
als ongesorteerd gemeentelijk afval te verwijderen, maar dat er moet
worden gebruik gemaakt van de teruggave- en inzamelsystemen in
overeenstemming met de lokale wetgeving.
Verklaring van RoHS2-naleving
Dit product werd ontworpen en geproduceerd in overeenstemming met Richtlijn
2011/65/EUī€ƒvanī€ƒhetī€ƒEuropeseī€ƒparlementī€ƒenī€ƒdeī€ƒRaadī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒbeperkingī€ƒvanī€ƒhetī€ƒ
gebruik van bepaalde gevaarlijke bestanddelen in elektrische en elektronische
apparatuurī€ƒ(RoHS2-richtlijn)ī€ƒenī€ƒwordtī€ƒverondersteldī€ƒteī€ƒvoldoenī€ƒaanī€ƒdeī€ƒmaximaleī€ƒ
concentraī†Ÿewaardenī€ƒdieī€ƒdoorī€ƒhetī€ƒEuropeseī€ƒComitĆ©ī€ƒvoorī€ƒtechnischeī€ƒaanpassingenī€ƒ
(TAC)ī€ƒzijnī€ƒvastgesteld,ī€ƒzoalsī€ƒhieronderī€ƒweergegeven:
Bestanddeel Aanbevolen maximale
concentraī†Ÿe
Huidige
concentraī†Ÿe
Lood (Pb) 0,1% < 0,1%
Kwikī€ƒ(Hg) 0,1% < 0,1%
Cadmiumī€ƒ(Cd) 0,01% < 0,01%
Zeswaardigī€ƒchroomī€ƒ(Cr
6
āŗ) 0,1% < 0,1%
Polybroombifenylen (PBB) 0,1% < 0,1%
Polybroomdifenylethers (PBDE) 0,1% < 0,1%
Bepaalde bestanddelen van producten, zoals hierboven vermeld, zijn vrijgesteld
onder de Annex III van de RoHS2-richtlijnen zoals hieronder omschreven.
Voorbeelden van vrijgestelde bestanddelen zijn:
Kwikī€ƒinī€ƒī…‡uorescenī†Ÿelampenī€ƒmetī€ƒkoudeī€ƒkathodeī€ƒ(CCFL)ī€ƒenī€ƒī…‡uorescenī†Ÿelampenī€ƒmetī€ƒ
externeī€ƒelektrodeī€ƒ(CCFLī€ƒenī€ƒEEFL)ī€ƒvoorī€ƒspecialeī€ƒdoeleindenī€ƒdieī€ƒnietī€ƒhogerī€ƒzijnī€ƒdanī€ƒ
(per lamp):
Ķ« Korteī€ƒlengteī€ƒ(500ī€ƒmm):ī€ƒmaximumī€ƒ3,5ī€ƒmgī€ƒperī€ƒlamp.ī€ƒ
Ķ« Gemiddelde lengte (> 500 mm en 1.500 mm): maximum 5 mg per lamp.
Ķ« Langeī€ƒlengteī€ƒ(>ī€ƒ1.500ī€ƒmm):ī€ƒmaximumī€ƒ13ī€ƒmgī€ƒperī€ƒlamp.
ā€¢ī€ƒ Lood in glas van kathodestraalbuizen.
ā€¢ī€ƒ Lood in glas van TL-lampen van niet meer dan 0,2% lood per gewicht bevat.
ā€¢ī€ƒ Lood als een legeringselement in aluminium dat max. 0,4% lood per gewicht
bevat.
ā€¢ī€ƒ Koperlegering die maximum 4% lood per gewicht bevat.
ā€¢ī€ƒ Loodī€ƒinī€ƒsoldeerapparatenī€ƒmetī€ƒhogeī€ƒsmelī†©emperatuurī€ƒ(d.w.z.ī€ƒopī€ƒloodī€ƒ
gebaseerdeī€ƒlegeringenī€ƒdieī€ƒvoorī€ƒ85%ī€ƒofī€ƒmeerī€ƒvanī€ƒhetī€ƒgewichtī€ƒloodī€ƒbevaī†©en).
66
ā€¢ī€ƒ Elektrische en elektronische componenten die ander lood in glas of keramiek
beatī€ƒdanī€ƒdiĆ«lektrischeī€ƒkeramiekī€ƒinī€ƒcondensatoren,ī€ƒbijv.ī€ƒpiĆ«zoelektronischeī€ƒ
apparaten of in glas of composiet met keramische matrix.
Beperking van gevaarlijke stoī„«en in India
Verklaringī€ƒoverī€ƒdeī€ƒbeperkingī€ƒvanī€ƒgevaarlijkeī€ƒstoī„«enī€ƒ(India).ī€ƒDitī€ƒproductī€ƒvoldoetī€ƒaanī€ƒ
deī€ƒā€œIndiaī€ƒE-wasteī€ƒRuleī€ƒ2011ā€ī€ƒenī€ƒverbiedtī€ƒhetī€ƒgebruikī€ƒvanī€ƒlood,ī€ƒkwik,ī€ƒzeswaardigī€ƒ
chroom,ī€ƒpolybroombifenylenī€ƒenī€ƒpolybroomdifenylethersī€ƒinī€ƒconcentraī†Ÿesī€ƒdieī€ƒ
hoger zijn dan 0,1 gewicht % en 0,01 gewicht % voor cadmium, behalve voor de
vrijstellingenī€ƒdieī€ƒzijnī€ƒbepaaldī€ƒinī€ƒschemaī€ƒ2ī€ƒvanī€ƒhetī€ƒvoorschriī…Œ.
Productverwijdering aan het einde van zijn levensduur
ViewSonicĀ® respecteert het milieu en zet zich in om groen te werken en te leven.
Bedankt om deel uit te maken van een slimmere, groenere computerwereld. Ga
naarī€ƒdeī€ƒwebsiteī€ƒvanī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒvoorī€ƒmeerī€ƒinformaī†Ÿe.
USA & Canada:
http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
Europa:
http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/
Taiwan:
https://recycle.epa.gov.tw/
67
TCO-informaī†Ÿe
Gefeliciteerd!
Dit product is TCO Cerī†Ÿī„®ed ā€“ voor blijvende IT
TCOī€ƒCerī†Ÿī„®edī€ƒisī€ƒeenī€ƒinternaī†Ÿonaalī€ƒduurzaamheidscerī†Ÿī„®caatī€ƒ
vanī€ƒderdenī€ƒvoorī€ƒIT-producten.ī€ƒTCOī€ƒCerī†Ÿī„®edī€ƒgarandeertī€ƒdatī€ƒ
deī€ƒproducī†Ÿe,ī€ƒhetī€ƒgebruikī€ƒenī€ƒdeī€ƒrecyclingī€ƒvanī€ƒIT-productenī€ƒ
weerspiegelen ecologische, sociale en economische
verantwoordelijkheid.ī€ƒElkī€ƒTCOī€ƒCerī†Ÿī„®ed-productmodelī€ƒisī€ƒgeveriī„®eerdī€ƒdoorī€ƒeenī€ƒ
erkendī€ƒonaī„¬ankelijkī€ƒtestlaboratorium.
Ditī€ƒproductī€ƒisī€ƒgeveriī„®eerdī€ƒomī€ƒteī€ƒvoldoenī€ƒaanī€ƒalleī€ƒcriteriaī€ƒinī€ƒTCOī€ƒCerī†Ÿī„®ed,ī€ƒmetī€ƒ
inbegrip van:
Sociale bedrijfsverantwoordelijkheid
Sociaalī€ƒverantwoordelijkeī€ƒproducī†Ÿeī€ƒ-ī€ƒwerkomstandighedenī€ƒenī€ƒarbeidswetgevingī€ƒinī€ƒ
hetī€ƒproducī†Ÿelandī€ƒ
Energiezuinig
Energiezuinigheidī€ƒvanī€ƒhetī€ƒproductī€ƒenī€ƒdeī€ƒvoeding.ī€ƒCompaī†Ÿbelī€ƒmetī€ƒEnergyī€ƒStar,ī€ƒwaarī€ƒ
van toepassing.
Milieubeheersysteem
Deī€ƒfabrikantī€ƒmoetī€ƒgecerī†Ÿī„®ceerdī€ƒzijnī€ƒvolgensī€ƒISOī€ƒ14001ī€ƒofī€ƒEMAS.
Minimalisaī†Ÿe van gevaarlijke stoī„«en
Beperkingen op cadmium, kwik, lood en zeswaardig chroom, inclusief vereisten
voorī€ƒkwikvrijeī€ƒproducten,ī€ƒgehalogeneerdeī€ƒstoī„«enī€ƒenī€ƒgevaarlijkeī€ƒvlamvertragers.
Design voor recycling
Coderingī€ƒvanī€ƒplasī†Ÿcī€ƒvoorī€ƒgemakkelijkeī€ƒrecycling.ī€ƒLimietī€ƒopī€ƒhetī€ƒaantalī€ƒverschillendeī€ƒ
plasī†Ÿcī€ƒonderdelenī€ƒdatī€ƒwordtī€ƒgebruikt.
Levensduur product, producī†©erugname
Minimumī€ƒĆ©Ć©nī€ƒjaarī€ƒproductgaranī†Ÿe.ī€ƒMinimumī€ƒdrieī€ƒjaarī€ƒbeschikbaarheidī€ƒvanī€ƒ
reserveonderdelen. Terugname product.
Verpakking
Limietenī€ƒopī€ƒgevaarlijkeī€ƒstoī„«enī€ƒinī€ƒproductverpakking.ī€ƒVerpakkingī€ƒvoorbereidī€ƒvoorī€ƒ
recycling.
68
Ergonomisch, door gebruiker gecentreerd design
Visuele ergonomie in producten met een display. Aanpasbaarheid voor
gebruikerscomfortī€ƒ(displays,ī€ƒheadsets)ī€ƒAkoesī†Ÿscheī€ƒprestaī†Ÿesī€ƒ-ī€ƒbeschermingī€ƒ
tegenī€ƒgeluidspiekenī€ƒ(headsets)ī€ƒenī€ƒvenī†Ÿlatorgeluidī€ƒ(projectors,ī€ƒcomputers)ī€ƒenī€ƒ
ergonomisch ontworpen toetsenbord (notebooks).
Tests van derden elektrische veiligheid, minimale elektromagneī†Ÿsche emissie
Alleī€ƒgecerī†Ÿī„®ceerdeī€ƒproductmodellenī€ƒzijnī€ƒgetestī€ƒinī€ƒeenī€ƒonaī„¬ankelijk,ī€ƒerkendī€ƒ
laboratorium.
Een gedetailleerde reeks criteria kan worden gedownload op:
hī†©p://www.tcodevelopment.com,ī€ƒwaarī€ƒuī€ƒookī€ƒeenī€ƒdoorzoekbareī€ƒdatabaseī€ƒvanī€ƒalleī€ƒ
TCOī€ƒCerī†Ÿī„®edī€ƒIT-productenī€ƒkuntī€ƒvinden.
TCOī€ƒDevelopment,ī€ƒdeī€ƒorganisaī†Ÿeī€ƒachterī€ƒTCOī€ƒCerī†Ÿī„®ed,ī€ƒisī€ƒalī€ƒ20ī€ƒjaarī€ƒeenī€ƒ
internaī†Ÿonaleī€ƒpionierī€ƒopī€ƒhetī€ƒvlakī€ƒvanī€ƒhoudbareī€ƒIT.ī€ƒCriteriaī€ƒinī€ƒTCOī€ƒCerī†Ÿī„®edī€ƒ
zijn ontwikkeld in samenwerking met wetenschappers, experts, gebruikers en
fabrikanten.ī€ƒOrganisaī†Ÿesī€ƒinī€ƒdeī€ƒheleī€ƒwereldī€ƒvertrouwenī€ƒopī€ƒTCOī€ƒCerī†Ÿī„®edī€ƒalsī€ƒeenī€ƒ
hulpmiddel om hen te helpen bij het bereiken van hun houdbare IT-doelstellingen.
Weī€ƒzijnī€ƒeigenaarī€ƒvanī€ƒTCO,ī€ƒeenī€ƒorganisaī†Ÿeī€ƒzonderī€ƒwinstgevendī€ƒdoelī€ƒdieī€ƒ
kantoormedewerkersī€ƒvertegenwoordigt.ī€ƒTCOī€ƒDevelopmentī€ƒheeī…Œī€ƒhaarī€ƒhoofdzetelī€ƒinī€ƒ
Stockholm,ī€ƒZweden,ī€ƒmetī€ƒregionaleī€ƒaanwezigheidī€ƒinī€ƒNoord-Amerikaī€ƒenī€ƒAziĆ«.
Voorī€ƒmeerī€ƒinformaī†Ÿe,ī€ƒbezoek
hī†©p://www.tcodevelopment.com
69
Copyright-informaī†Ÿe
CopyrightĀ©ī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒCorporaī†Ÿon,ī€ƒ2019.ī€ƒAlleī€ƒrechtenī€ƒvoorbehouden.
Macintosh en Power Macintosh zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc.
Microsoī…Œ,ī€ƒWindowsī€ƒenī€ƒhetī€ƒWindows-logoī€ƒzijnī€ƒgedeponeerdeī€ƒhandelsmerkenī€ƒvanī€ƒ
Microsoī…Œī€ƒCorporaī†Ÿonī€ƒinī€ƒdeī€ƒVerenigdeī€ƒStatenī€ƒenī€ƒandereī€ƒlanden.
ViewSonicĀ®, het logo met de drie vogels, OnView, ViewMatch en ViewMeter zijn
gedeponeerdeī€ƒhandelsmerkenī€ƒvanī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒCorporaī†Ÿon.
VESA is een gedeponeerd handelsmerk van de Video Electronics Standards
Associaī†Ÿon.ī€ƒDPMS,ī€ƒDisplayPortī€ƒenī€ƒDDCī€ƒzijnī€ƒhandelsmerkenī€ƒvanī€ƒVESA.
ENERGY STARĀ® is een gedeponeerd handelsmerk van het Amerikaanse EPA
(Environmentalī€ƒProtecī†Ÿonī€ƒAgency).
Alsī€ƒpartnerī€ƒvanī€ƒENERGYī€ƒSTARĀ®ī€ƒheeī…Œī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒCorporaī†Ÿonī€ƒvastgesteldī€ƒdatī€ƒ
dit product voldoet aan de richtlijnen van ENERGY STARĀ® met betrekking tot
energiezuinigheid.
Afwijzing van aansprakelijkheid: ViewSonicĀ®ī€ƒCorporaī†Ÿonī€ƒzalī€ƒnietī€ƒaansprakelijkī€ƒzijnī€ƒ
voorī€ƒtechnischeī€ƒofī€ƒpublicaī†Ÿefoutenī€ƒofī€ƒ-weglaī†Ÿngenī€ƒinī€ƒditī€ƒdocument,ī€ƒnochī€ƒvoorī€ƒ
incidentele of gevolgschade die voortvloeit uit de levering van dit materiaal of uit
deī€ƒprestaī†Ÿesī€ƒofī€ƒhetī€ƒgebruikī€ƒvanī€ƒditī€ƒproduct.
Met het oog op een voortdurende productverbetering, behoudt ViewSonicĀ®
Corporaī†Ÿonī€ƒzichī€ƒhetī€ƒrechtī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒproductspeciī„®caī†Ÿesī€ƒteī€ƒwijzigenī€ƒzonderī€ƒ
kennisgeving.ī€ƒDeī€ƒinformaī†Ÿeī€ƒinī€ƒditī€ƒdocumentī€ƒkanī€ƒwijzigenī€ƒzonderī€ƒkennisgeving.
Geen enkel deel van dit document mag worden gekopieerd, gereproduceerd of
verzondenī€ƒviaī€ƒenigī€ƒmiddelī€ƒofī€ƒvoorī€ƒelkī€ƒdoel,ī€ƒzonderī€ƒdeī€ƒvoorafgaandeī€ƒschriī…Œelijkeī€ƒ
toestemmingī€ƒvanī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒCorporaī†Ÿon.
VG2455_VG2755_VG2455-2K_VG2755-2K_UG_DUT_1a_20190328
70
Klantendienst
Raadpleeg de onderstaande tabel of neem contact op met uw leverancier voor
technische ondersteuning of productservice.
OPMERKING: U zult het serienummer van het product nodig hebben.
Land/Regio Website Land/Regio Website
Regio AziĆ« en Sī†Ÿlle Oceaan & Afrika
Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/
äø­å›½ī€ƒ(China)
www.viewsonic.com.cn
香ęøÆ (ē¹é«”äø­ę–‡)
www.viewsonic.com/hk/
Hongī€ƒKongī€ƒ(English)ī€ƒ www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/
Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.viewsonic.com/il/
ę—„ęœ¬ (Japan)
www.viewsonic.com/jp/ Korea www.viewsonic.com/kr/
Malaysia www.viewsonic.com/my/ Middle East www.viewsonic.com/me/
Myanmar www.viewsonic.com/mm/ Nepal www.viewsonic.com/np/
New Zealand www.viewsonic.com/nz/ Pakistan www.viewsonic.com/pk/
Philippines www.viewsonic.com/ph/ Singapore www.viewsonic.com/sg/
č‡ŗē£ (Taiwan)
www.viewsonic.com/tw/
ąø›ąø£ąø°ą¹€ąø—ąøØą¹„ąø—ąø¢
www.viewsonic.com/th/
Viį»‡t Nam
www.viewsonic.com/vn/ Southī€ƒAfricaī€ƒ&ī€ƒMauriī†Ÿusī€ƒ www.viewsonic.com/za/
Noord- en Zuid-Amerika
United States www.viewsonic.com/us Canadaī€ƒ www.viewsonic.com/us
Laī†Ÿnī€ƒAmericaī€ƒ www.viewsonic.com/la
Europa
Europe www.viewsonic.com/eu/ Franceī€ƒ www.viewsonic.com/fr/
Deutschland www.viewsonic.com/de/
ŅšŠ°Š·Š°Ņ›ŃŃ‚Š°Š½ī€ƒ
www.viewsonic.com/kz/
Š Š¾ŃŃŠøяī€ƒ www.viewsonic.com/ru/ EspaƱa www.viewsonic.com/es/
TĆ¼rkiye www.viewsonic.com/tr/ Š£ŠŗрŠ°Ń—Š½Š°ī€ƒ www.viewsonic.com/ua/
United Kingdom www.viewsonic.com/uk/
71
Beperkte garanī†Ÿe
ViewSonicĀ® scherm
Wat deze garanī†Ÿe dekt:
ViewSonicĀ®ī€ƒgarandeertī€ƒdatī€ƒhaarī€ƒproductenī€ƒī†Ÿjdensī€ƒdeī€ƒgaranī†Ÿeperiodeī€ƒvrijī€ƒzijnī€ƒvanī€ƒ
defectenī€ƒinī€ƒmateriaalī€ƒenī€ƒvakmanschap.ī€ƒAlsī€ƒeenī€ƒproductī€ƒī†Ÿjdensī€ƒdeī€ƒgaranī†Ÿeperiodeī€ƒ
gebreken vertoont in materiaal of vakmanschap, zal ViewSonicĀ®, volgens eigen
voorkeur en als uw enig verhaal, het product repareren of vervangen door een
soortgelijkī€ƒproduct.ī€ƒHetī€ƒvervangingsproductī€ƒofī€ƒdeī€ƒvervangingsonderdelenī€ƒkunnenī€ƒ
opgeknapte of opnieuw geproduceerde onderdelen of componenten zijn. De
reparaī†Ÿeī€ƒofī€ƒhetī€ƒvervangendeī€ƒapparaatī€ƒofī€ƒonderdelenī€ƒofī€ƒcomponentenī€ƒzullenī€ƒ
wordenī€ƒgedektī€ƒdoorī€ƒdeī€ƒī†Ÿjdī€ƒdieī€ƒresteertī€ƒopī€ƒdeī€ƒorigineleī€ƒbeperkteī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒvanī€ƒdeī€ƒ
klantī€ƒenī€ƒdeī€ƒgaranī†Ÿeperiodeī€ƒwordtī€ƒnietī€ƒverlengd.ī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒbiedtī€ƒgeenī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒ
voorī€ƒsoī…Œwareī€ƒvanī€ƒderden,ī€ƒongeachtī€ƒofī€ƒdezeī€ƒbijī€ƒhetī€ƒproductī€ƒisī€ƒgeleverdī€ƒofī€ƒdoorī€ƒdeī€ƒ
klantī€ƒisī€ƒgeĆÆnstalleerd,ī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒinstallaī†Ÿeī€ƒvanī€ƒnietī€ƒtoegelatenī€ƒhardwareonderdelenī€ƒ
enī€ƒcomponentenī€ƒ(bijv.ī€ƒprojectorlampen).ī€ƒ(Raadpleegī€ƒdeī€ƒsecī†Ÿeī€ƒā€œWatī€ƒdeī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒ
uitsluitī€ƒenī€ƒnietī€ƒdektā€).
Hoe lang is de garanī†Ÿe van kracht:
Schermenī€ƒvanī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒzijnī€ƒvanī€ƒ1ī€ƒtotī€ƒ3ī€ƒjaarī€ƒgegarandeerd,ī€ƒaī„¬ankelijkī€ƒvanī€ƒ
het land van aanschaf, voor alle onderdelen inclusief de lichtbron en voor alle
werkzaamheden vanaf de datum van eerste aanschaf.
Wie wordt beschermd door de garanī†Ÿe?
dezeī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒisī€ƒalleenī€ƒgeldigī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒeersteī€ƒkoper-consument.
Wat de garanī†Ÿe uitsluit en niet dekt:
ā€¢ī€ƒ Elk product waarop het serienummer onleesbaar is vervormd, gewijzigd of
verwijderd.
ā€¢ī€ƒ Schade, slijtage of defect die voortvloeit uit:
Ķ« Ongevallen, misbruik, verwaarlozing, bliksem of andere natuurrampen,
onbevoegdeī€ƒproductwijzigingenī€ƒofī€ƒhetī€ƒnietī€ƒnalevenī€ƒvanī€ƒdeī€ƒinstrucī†Ÿesī€ƒdieī€ƒbijī€ƒ
het product zijn geleverd.
Ķ« Reparaī†Ÿesī€ƒofī€ƒpogingenī€ƒtotī€ƒreparaī†Ÿesī€ƒdoorī€ƒpersonenī€ƒdieī€ƒnietī€ƒgemachī†Ÿgdī€ƒ
zijn door ViewSonicĀ®.
Ķ« Schade aan of verlies van programmaā€™s, gegevens of verwisselbare
opslagmedia.
Ķ« Normale slijtage.
Ķ« Verwijderingī€ƒofī€ƒinstallaī†Ÿeī€ƒvanī€ƒhetī€ƒproduct.
72
ā€¢ī€ƒ Soī…Œware-ī€ƒofī€ƒgegevensverliesī€ƒdieī€ƒoptreedtī€ƒī†Ÿjdensī€ƒdeī€ƒreparaī†Ÿeī€ƒofī€ƒvervanging.
ā€¢ī€ƒ Elkeī€ƒschadeī€ƒaanī€ƒhetī€ƒproductī€ƒdatī€ƒisī€ƒveroorzaaktī€ƒī†Ÿjdensī€ƒdeī€ƒverzending.
ā€¢ī€ƒ Externe oorzaken, zoals stroomschommelingen of -storingen.
ā€¢ī€ƒ Hetī€ƒgebruikī€ƒvanī€ƒaccessoiresī€ƒofī€ƒonderdelenī€ƒdieī€ƒnietī€ƒvoldoenī€ƒaanī€ƒdeī€ƒspeciī„®caī†Ÿesī€ƒ
van ViewSonic.
ā€¢ī€ƒ Als de eigenaar geen periodiek productonderhoud uitvoert zoals vermeld in de
handleiding.
ā€¢ī€ƒ Elke andere oorzaak die niet verwant is met een productdefect.
ā€¢ī€ƒ Schadeī€ƒdieī€ƒisī€ƒveroorzaaktī€ƒdoorī€ƒstaī†Ÿscheī€ƒ(niet-bewegende)ī€ƒbeeldenī€ƒdieī€ƒlangereī€ƒ
perioden worden weergegeven (ook schaduwbeeld genoemd).
ā€¢ī€ƒ Soī…Œwareī€ƒ-ī€ƒAlleī€ƒsoī…Œwareī€ƒvanī€ƒderdenī€ƒdieī€ƒbijī€ƒhetī€ƒproductī€ƒisī€ƒgeleverdī€ƒofī€ƒdoorī€ƒdeī€ƒ
klantī€ƒisī€ƒgeĆÆnstalleerd.
ā€¢ī€ƒ Hardware/Accessoires/Onderdelen/Componentenī€ƒā€“ī€ƒInstallaī†Ÿeī€ƒvanī€ƒniet-
toegelaten hardware, accessoires, verbruiksproducten of componenten (bijv.
projectorlampen).
ā€¢ī€ƒ Schadeī€ƒaanī€ƒofī€ƒmisbruikī€ƒvanī€ƒdeī€ƒcoaī†Ÿngī€ƒopī€ƒhetī€ƒoppervlakī€ƒvanī€ƒhetī€ƒschermī€ƒdoorī€ƒ
een verkeerde reiniging zoals beschreven in de producthandleiding.
ā€¢ī€ƒ Kostenī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒverwijdering,ī€ƒinstallaī†Ÿeī€ƒenī€ƒdeī€ƒinstallaī†Ÿeservice,ī€ƒmetī€ƒinbegripī€ƒvanī€ƒ
het aan de wand monteren van het product.
Service aanvragen:
ā€¢ī€ƒ Neem contact op met de klantendienst van ViewSonicĀ® (zie pagina
ā€œKlantenserviceā€)ī€ƒvoorī€ƒinformaī†Ÿeī€ƒoverī€ƒhetī€ƒontvangenī€ƒvanī€ƒserviceī€ƒonderī€ƒ
garanī†Ÿe.ī€ƒUī€ƒzultī€ƒhetī€ƒserienummerī€ƒvanī€ƒuwī€ƒproductī€ƒmoetenī€ƒopgeven.
ā€¢ī€ƒ Omī€ƒvanī€ƒdeī€ƒserviceī€ƒonderī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒteī€ƒgenieten,ī€ƒwordtī€ƒuī€ƒgevraagdī€ƒdeī€ƒvolgendeī€ƒ
zaken te leveren: (a) het originele gedateerde aankoopbewijs, (b) uw naam, (c)
uw adres, (d) een beschrijving van het probleem en (e) het serienummer van het
product.
ā€¢ī€ƒ Neem of verzend het product franco in de originele doos naar een erkend
ViewSonicĀ®-servicecentrum of ViewSonicĀ® zelf.
ā€¢ī€ƒ Voorī€ƒextraī€ƒinformaī†Ÿeī€ƒofī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒnaamī€ƒvanī€ƒeenī€ƒViewSonicĀ®-servicecentrumī€ƒinī€ƒdeī€ƒ
buurt, moet u contact opnemen met ViewSonicĀ®.
Beperking van impliciete garanī†Ÿes:
Erī€ƒzijnī€ƒgeenī€ƒgaranī†Ÿes,ī€ƒexplicietī€ƒofī€ƒimpliciet,ī€ƒdieī€ƒmeerī€ƒbiedenī€ƒdanī€ƒdeī€ƒbeschrijvingī€ƒ
inī€ƒditī€ƒdocument,ī€ƒmetī€ƒinbegripī€ƒvanī€ƒdeī€ƒimplicieteī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒopī€ƒverkoopbaarheidī€ƒofī€ƒ
geschiktheid voor een bepaald doel.
73
Sjabloonī€ƒgaranī†Ÿevoorwaardenī€ƒweergevenī€ƒinī€ƒUG
VSC_TEMP_2007ī€ƒ
Uitsluiī†Ÿng van schade:
Deī€ƒaansprakelijkheidī€ƒvanī€ƒViewSonicī€ƒisī€ƒbeperktī€ƒtotī€ƒdeī€ƒkostenī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒreparaī†Ÿeī€ƒofī€ƒ
vervanging van het product. ViewSonicĀ® zal niet aansprakelijk zijn voor:
ā€¢ī€ƒ Schade aan andere eigendom die is veroorzaakt door defecten aan het product,
schadeī€ƒveroorzaaktī€ƒdoorī€ƒstoring,ī€ƒverliesī€ƒvanī€ƒgebruik,ī€ƒī†Ÿjdverliesī€ƒofī€ƒwinstderving,ī€ƒ
verlies van zakelijke kansen, verlies van goodwill, onderbreking van zakelijke
relaī†Ÿesī€ƒofī€ƒanderī€ƒcommercieelī€ƒverlies,ī€ƒzelfsī€ƒalsī€ƒViewSonicī€ƒopī€ƒdeī€ƒhoogteī€ƒwerdī€ƒ
gebracht van de mogelijkheid van dergelijke schade.
ā€¢ī€ƒ Elke andere schade, ongeacht om het gaat over incidentele schade, gevolgschade
of andere schade.
ā€¢ī€ƒ Elkeī€ƒaanspraakī€ƒtenī€ƒopzichteī€ƒvanī€ƒdeī€ƒklantī€ƒdoorī€ƒeenī€ƒandereī€ƒparī†Ÿj.
ā€¢ī€ƒ Reparaī†Ÿesī€ƒofī€ƒpogingenī€ƒtotī€ƒreparaī†Ÿesī€ƒdoorī€ƒpersonenī€ƒdieī€ƒnietī€ƒgemachī†Ÿgdī€ƒzijnī€ƒ
door ViewSonicĀ®.
Toepassing van naī†Ÿonale wetgeving:
Dezeī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒverleentī€ƒuī€ƒspeciī„®ekeī€ƒweī†©elijkeī€ƒrechtenī€ƒenī€ƒuī€ƒkuntī€ƒookī€ƒandereī€ƒrechtenī€ƒ
hebbenī€ƒdieī€ƒkunnenī€ƒvariĆ«renī€ƒaī„¬ankelijkī€ƒvanī€ƒhetī€ƒlandī€ƒwaarinī€ƒuī€ƒwoont.ī€ƒSommigeī€ƒ
landenī€ƒstaanī€ƒgeenī€ƒbeperkingenī€ƒtoeī€ƒopī€ƒimplicieteī€ƒgaranī†Ÿeī€ƒen/ofī€ƒverbiedenī€ƒdeī€ƒ
uitsluiī†Ÿngī€ƒofī€ƒbeperkingī€ƒvanī€ƒincidenteleī€ƒofī€ƒgevolgschade,ī€ƒzodatī€ƒdeī€ƒbovenstaandeī€ƒ
beperkingenī€ƒenī€ƒuitsluiī†Ÿngenī€ƒmogelijkī€ƒnietī€ƒvanī€ƒtoepassingī€ƒzijnī€ƒopī€ƒu.
Verkoop buiten de V.S.A. en Canada:
Voorī€ƒgaranī†Ÿe-informaī†Ÿeī€ƒoverī€ƒenī€ƒserviceī€ƒvoorī€ƒViewSonicĀ®-productenī€ƒdieī€ƒbuitenī€ƒ
deī€ƒV.S.A.ī€ƒenī€ƒCanadaī€ƒzijnī€ƒverkocht,ī€ƒkuntī€ƒuī€ƒcontactī€ƒopnemenī€ƒmetī€ƒViewSonicĀ®ī€ƒofī€ƒuwī€ƒ
lokale ViewSonicĀ®-dealer.
Deī€ƒgaranī†Ÿeperiodeī€ƒvoorī€ƒditī€ƒproductī€ƒopī€ƒhetī€ƒvastelandī€ƒvanī€ƒChinaī€ƒ(Hongkong,ī€ƒMacaoī€ƒ
en Taiwan niet inbegrepen) valt onder de voorwaarden en bepalingen van de
onderhoudsgaranī†Ÿekaart.ī€ƒ
Voorī€ƒgebruikersī€ƒinī€ƒEuropaī€ƒenī€ƒRusland,ī€ƒzijnī€ƒvolledigeī€ƒdetailsī€ƒvanī€ƒdeī€ƒgaranī†Ÿeperiodeī€ƒ
te vinden op: hī†©p://www.viewsonic.com/eu/ī€ƒonderī€ƒā€œOndersteuning/Garanī†Ÿe-
informaī†Ÿeā€.
C0 M91 Y72 K24
Process Color
C0 M0 Y0 K100
Process Color
C0 M91 Y72 K24
Process Color
Pantone Black C
Spot Color
Pantone 187 C
Spot Color
Pantone Black C
Spot Color
Pantone 187 C
Or Spot Color
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

ViewSonic VG2755 Gebruikershandleiding

Categorie
Tv's
Type
Gebruikershandleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor