Toro Recycler Kit, GrandStand Mower With 122cm Rear Discharge TURBO FORCE Cutting Unit Installatie gids

Type
Installatie gids
Form No. 3464 - 858 Rev A
Recycle - set
GrandStand
®
- maaier met achteruitworp en TURBO
FORCE
®
- maai - eenheid van 122 cm
Modelnr .: 145 - 3495
Installatie - instructies
V eiligheid
Achteruitworp of jnmaken
van gras
W AARSCHUWING
Als de grasgeleider niet is geplaatst, staan
uzelf en anderen bloot aan contact met de
messen en uitgeworpen voorwerpen. Contact
met het draaiende maaimes en uitgeworpen
voorwerpen kan lichamelijk of dodelijk letsel
veroorzaken.
V erwijder de grasgeleider nooit van het
maaidek, omdat hiermee het maaisel
wordt afgevoerd naar het gazon. Een
beschadigde grasgeleider moet direct
worden vervangen.
• Steek nooit handen of voeten onder het
maaidek.
• Probeer nooit de uitworpzone of de messen
van de maaier te reinigen zonder eerst
de parkeerrem in werking te stellen, de
aftakashendel uit te schakelen, de motor
uit te schakelen, het contactsleuteltje
te verwijderen en te wachten tot alle
bewegende onderdelen gestopt zijn. T rek
ook de kabel van de bougie(s).
De maaier moet zijn uitgerust met een achterste
grasgeleider die het maaisel achterwaarts en
omlaag naar het gazon afvoert als de machine in de
achteruitworpmodus staat.
Om maaisel te mulchen, moet u eerst de schotten
op het maaidek monteren zoals omschreven in de
volgende procedures.
© 2023—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
Registreer uw product op www .T oro.com.
V ertaling van de oorspronkelijke
tekst (NL)
Gedrukt in de VS
Alle rechten voorbehouden
*3464 - 858*
Installatie
Losse onderdelen
Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
Procedure
Omschrijving
Hoeveel-
heid
Gebruik
1
Geen onderdelen vereist
De maaier gebruiksklaar maken.
2
Geen onderdelen vereist
Het motorscherm openen en het
schermaanhangsel verwijderen
(uitsluitend voor benzinemodellen)
3
Geen onderdelen vereist
De linker drijfriemkap verwijderen
(uitsluitend voor benzinemodellen)
4
Geen onderdelen vereist
De bestaande messen verwijderen.
5
Geen onderdelen vereist
In het maaidek boren.
Linkersteun voor schot 1
Middelste/rechter steun voor schot
2
Flensbout met zeskantige kop (5/16" x
¾")
2
Flensmoer (5/16")
66
Slotbout (5/16" x 1¼")
4
De steunen voor het schot monteren.
Linkerschot 1
Middelste schot 1
Rechterschot 1
Adapter voor schottenplaat 1
Slotbout (⅜" x 1")
107
Borgmoer (⅜")
10
De schotten monteren (uitsluitend voor
benzinemodellen).
Linkerschot 1
Middelste schot 1
Rechterschot 1
Slotbout (⅜" x 1")
98
Borgmoer (⅜")
9
De schotten monteren (uitsluitend voor
elektrische modellen).
Kicker 3
Slotbout (⅜" x 1")
69
Borgmoer (⅜")
6
De kickers monteren.
10
Recyclermes(afzonderlijk verkrijgbaar)
3 De nieuwe messen monteren.
1 1
Geen onderdelen vereist
De linker drijfriemkap monteren
(uitsluitend voor benzinemodellen).
12
Geen onderdelen vereist
Het schermaanhangsel monteren en het
motorscherm sluiten (uitsluitend voor
benzinemodellen).
13
Flenskopbout (⅜" x 1")
8
Het maaidek veranderen naar
achteruitworp.
Opmerking: Recycler - messen (afzonderlijk verkrijgbaar) zijn vereist om deze set te monteren; raadpleeg de
Onderdelencatalogus voor uw machine.
2
1
De maaier gebruiksklaar
maken
Geen onderdelen vereist
Procedure
Opmerking: Bepaal vanuit de normale
bedieningspositie de linker - en rechterzijde van de
machine.
1. Parkeer de machine op een horizontaal
oppervlak.
2. Schakel de aandrijvingen en de aftakas uit.
3. Schakel de machine uit en verwijder het
contactsleuteltje.
4. W acht tot alle bewegende onderdelen tot
stilstand zijn gekomen.
5. Uitsluitend voor elektrische modellen: Draai
de afkoppelschakelaar van de accu op U IT .
6. Maak het maaidek grondig schoon. V erwijder
al het vuil zodat de schotten goed tegen het
maaidek aan zitten.
7. Herstel alle gebogen of beschadigde delen van
het maaidek en vervang eventuele beschadigde
of ontbrekende onderdelen.
2
Het motorscherm openen
en het schermaanhangsel
verwijderen (uitsluitend
voor benzinemodellen)
Geen onderdelen vereist
Het motorscherm openen
1. V erwijder de bout en de borstmoer waarmee
het motorscherm is bevestigd aan het
schermaanhangsel ( Figuur 1 ).
g279539
Figuur 1
1. Bout en borstmoer 2. Motorscherm
2. Kantel het motorscherm naar voren zoals
afgebeeld in Figuur 2 .
g279542
Figuur 2
De bougiekabel losmaken
Koppel de bougiekabel af van de bougie.
3
Het schermaanhangsel
verwijderen
1. V erwijder de 2 bouten (5/16" x 1") en de riemkap
(Figuur 3 ).
g279540
Figuur 3
1. Bout (5/16 x 1")
2. Riemkap
2. V erwijder de zeskantige moer (5/16") en de
moer (5/16") waarmee het schermaanhangsel
is bevestigd aan de slotbouten ( Figuur 4 ).
V erwijder het schermaanhangsel.
g28841 1
Figuur 4
1. Zeskantige moer (5/16") 3. Moer (5/16")
2. Schermaanhangsel 4. Slotbout (5/16" x 4")
3
De linker drijfriemkap
verwijderen (uitsluitend
voor benzinemodellen)
Geen onderdelen vereist
Procedure
1. V erwijder de 2 enskopschroeven waarmee de
kap van de riemspanner is bevestigd aan de
linker drijfriemkap en verwijder de kap van de
riemspanner ( Figuur 5 ).
g270487
Figuur 5
1. Flenskopschroef (¼" x ⅝") 3. Linker drijfriemkap
2. Kap van riemspanner
2. V erwijder de bout waarmee de enzen van de
drijfriemkap bevestigd zijn, zoals getoond in
Figuur 6 .
4
g270486
Figuur 6
1. Rechter drijfriemkap 3. Flenskopschroef (linker en
rechter drijfriemkap)
2. Flens (Linker drijfriemkap)
3. V erwijder de 2 slotbouten en de 2 borgmoeren
waarmee de linker CE - kap is bevestigd aan de
linker drijfriemkap ( Figuur 7 ).
g270474
Figuur 7
1. Slotbout 3. Linker drijfriemkap
2. Linker CE - kap
4. Flensborgmoer
4. V erwijder de 3 bouten waarmee de linker
drijfriemkap is bevestigd aan het maaidek en
verwijder de kap ( Figuur 8 ).
g270488
Figuur 8
1. Bouten
2. Linker drijfriemkap
4
De bestaande messen
verwijderen
Geen onderdelen vereist
Procedure
W AARSCHUWING
De messen zijn scherp. Contact met een
scherp mes kan ernstig persoonlijk letsel
veroorzaken.
Draag handschoenen of wikkel een doek om
de scherpe kanten van het mes.
1. T il de machine op zodat u bij de onderkant van
het maaidek kunt komen.
5
2. V erwijder de bestaande messen van de assen;
raadpleeg de Gebruikershandleiding van uw
machine.
5
In het maaidek boren
Geen onderdelen vereist
Procedure
W AARSCHUWING
Een boor gebruiken zonder geschikte
oogbescherming kan ertoe leiden dat vuil in
het oog belandt en letsel veroorzaakt.
Draag altijd oogbescherming wanneer u boort.
1. Alleen voor elektrische modellen: Boor de 10
voorboringen in het maaidek tot een diameter
van 9,8 mm zoals hieronder getoond.
g453175
Figuur 9
1. Openingen voor
rechterschot
5. Openingen voor
linkerschot
2. Openingen voor
rechterkicker
6. Openingen voor
linkerschot
3. Openingen voor middelste
kicker
7. Openingen voor
rechterschot
4. Openingen voor
linkerkicker
2. Uitsluitend voor benzinemodellen: Boor de 9
voorboringen in het maaidek tot een diameter
van 9,8 mm zoals hieronder getoond.
g453176
Figuur 10
1. Openingen voor
rechterschot
4. Openingen voor
linkerkicker
2. Openingen voor
rechterkicker
5. Openingen voor
linkerschot
3. Openingen voor middelste
kicker
6. Openingen voor
linkerschot
3. Boor de 2 voorboringen in tot een diameter van
8,23 mm zoals hieronder getoond.
g453178
Figuur 1 1
1. Openingen voor middelste schot
6
6
De steunen voor het schot
monteren
Benodigde onderdelen voor deze stap:
1 Linkersteun voor schot
2
Middelste/rechter steun voor schot
2
Flensbout met zeskantige kop (5/16" x ¾")
6
Flensmoer (5/16")
4
Slotbout (5/16" x 1¼")
Procedure
1. V erwijder de 4 buitenste slotbouten (5/16" x ⅞")
en de 4 buitenste borgmoeren (5/16") waarmee
de geleiderbeugel aan het maaidek is bevestigd.
g453182
Figuur 12
1. Slotbout (5/16" x ⅞") 3. Geleiderbeugel
2. Borgmoer (5/16")
2. Bevestig de linker - en rechtersteun voor het
schot aan de geleiderbeugel en het maaidek
met 4 slotbouten (5/16" x 1¼") en 4 ensmoeren
(5/16") zoals getoond in Figuur 13 .
3. Bevestig de middelste steun voor het schot aan
het maaidek met 2 ensbouten met zeskantige
kop (5/16" x ¾") en 2 ensmoeren (5/16") zoals
getoond in Figuur 13 .
g453180
Figuur 13
1. Rechterschot
5. Slotbout (5/16" x 1¼")
2. Middelste schot 6. Flensbout met zeskantige
kop (5/16" x ¾")
3. Linkerplaat
7. Flensmoer (5/16")
4. Flensmoer (5/16")
7
De schotten monteren (uitsluitend voor benzinemodellen)
Benodigde onderdelen voor deze stap:
1 Linkerschot
1 Middelste schot
1 Rechterschot
1 Adapter voor schottenplaat
10
Slotbout (⅜" x 1")
10
Borgmoer (⅜")
Procedure
Monteer de schotten losjes om ze uit te lijnen met alle openingen in het maaidek ( Figuur 14 ).
7
1. Plaats het rechterschot in het maaidek.
2. Bevestig het rechterschot losjes aan de rechter afvoerplaat; gebruik hiervoor 1 slotbout (⅜" x 1") en 1
borgmoer (⅜") zoals getoond in Figuur 14 .
3. Bevestig het rechterschot losjes aan de adapter voor de schottenplaat; gebruik hiervoor 1 slotbout
(⅜" x 1") en 1 borgmoer (⅜") zoals getoond in Figuur 14 .
4. Bevestig de adapter voor de schottenplaat losjes aan de rechter maaidekverdeler; gebruik hiervoor 1
slotbout (⅜" x 1") en 1 borgmoer (⅜") zoals getoond in Figuur 14 .
5. Plaats het linkerschot in het maaidek.
6. Bevestig het linkerschot losjes aan de linker afvoerplaat; gebruik hiervoor 1 slotbout (⅜" x 1") en 1
borgmoer (⅜") zoals getoond in Figuur 14 .
7. Bevestig het linkerschot losjes aan de linker maaidekverdeler en de linkersteun voor het schot; gebruik
hiervoor 2 slotbouten (⅜" x 1") en 2 borgmoeren (⅜") zoals getoond in Figuur 14 .
8. Plaats het middelste schot in het maaidek.
9. Bevestig het middelste schot losjes aan de rechter en linker maaidekverdeler en de middelste steun voor
het schot; gebruik hiervoor 3 slotbouten (⅜" x 1") en 3 borgmoeren (⅜") zoals getoond in Figuur 14 .
10. Draai alle borgmoeren vast.
g453260
Figuur 14
1. Rechter afvoerplaat
8. Linker maaidekverdeler
2. Rechtersteun voor schot 9. Linkerschot
3. Rechterschot 10. Linkersteun voor schot
4. Adapter voor schottenplaat
1 1. Borgmoer (⅜")
5. Rechter maaidekverdeler
12. Slotbout (⅜" x 1")
6. Middelste schot
13. Linker afvoerplaat
7. Middelste steun voor schot
8
8
De schotten monteren (uitsluitend voor elektrische
modellen)
Benodigde onderdelen voor deze stap:
1 Linkerschot
1 Middelste schot
1 Rechterschot
9
Slotbout (⅜" x 1")
9
Borgmoer (⅜")
Procedure
Monteer de schotten losjes om ze uit te lijnen met alle openingen in het maaidek ( Figuur 15 ).
1. Plaats het rechterschot in het maaidek.
2. Bevestig het rechterschot losjes aan de rechter afvoerplaat; gebruik hiervoor 1 slotbout (⅜" x 1") en 1
borgmoer (⅜") zoals getoond in Figuur 15 .
3. Bevestig het rechterschot losjes aan de adapter voor de schottenplaat; gebruik hiervoor 1 slotbout
(⅜" x 1") en 1 borgmoer (⅜") zoals getoond in Figuur 15 .
4. Bevestig het rechterschot losjes aan de rechter maaidekverdeler en de rechtersteun voor het schot;
gebruik hiervoor 2 slotbouten (⅜" x 1") en 2 borgmoeren (⅜") zoals getoond in Figuur 15 .
5. Plaats het linkerschot in het maaidek.
6. Bevestig het linkerschot losjes aan de linker afvoerplaat; gebruik hiervoor 1 slotbout (⅜" x 1") en 1
borgmoer (⅜") zoals getoond in Figuur 15 .
7. Bevestig het linkerschot losjes aan de linker maaidekverdeler en de linkersteun voor het schot; gebruik
hiervoor 2 slotbouten (⅜" x 1") en 2 borgmoeren (⅜") zoals getoond in Figuur 15 .
8. Plaats het middelste schot in het maaidek.
9. Bevestig het middelste schot losjes aan de rechter en linker maaidekverdeler en de middelste steun voor
het schot; gebruik hiervoor 3 slotbouten (⅜" x 1") en 3 borgmoeren (⅜") zoals getoond in Figuur 15 .
10. Draai alle borgmoeren vast.
9
g453273
Figuur 15
1. Rechter afvoerplaat
7. Linker maaidekverdeler
2. Rechtersteun voor schot 8. Linkerschot
3. Rechterschot 9. Linkersteun voor schot
4. Rechter maaidekverdeler
10. Borgmoer (⅜")
5. Middelste schot
1 1. Slotbout (⅜" x 1")
6. Middelste steun voor schot
12. Linker afvoerplaat
10
9
De kickers monteren
Benodigde onderdelen voor deze stap:
3 Kicker
6
Slotbout (⅜" x 1")
6
Borgmoer (⅜")
Procedure
Bevestig de 3 kickers aan het maaidek met 6 slotbouten (⅜" x 1") en 6 borgmoeren (⅜") zoals getoond in
Figuur 16 .
g453274
Figuur 16
1. Slotbout (⅜" x 1")
3. Kicker
2. Borgmoer (⅜")
1 1
10
De nieuwe messen
monteren
Benodigde onderdelen voor deze stap:
3
Recyclermes(afzonderlijk verkrijgbaar)
Procedure
W AARSCHUWING
De messen zijn scherp. Contact met een
scherp mes kan ernstig persoonlijk letsel
veroorzaken.
Draag handschoenen of wikkel een doek om
de scherpe kanten van het mes.
Raadpleeg de Gebruikershandleiding voor instructies
om de messen te monteren.
1 1De linker drijfriemkap
monteren (uitsluitend voor
benzinemodellen)
Geen onderdelen vereist
Procedure
1. Monteer de linker drijfriemkap aan het maaidek
met de 3 bouten die u eerder hebt verwijderd.
g270503
Figuur 17
1. Bouten
2. Linker drijfriemkap
2. Monteer de linker CE - kap aan de linker
drijfriemkap met de 2 slotbouten en 2
borgmoeren die u eerder hebt verwijderd.
g270474
Figuur 18
1. Slotbout 3. Linker drijfriemkap
2. Linker CE - kap
4. Flensborgmoer
3. Bevestig de enzen van de drijfriemkap met de
enskopschroef die u eerder hebt verwijderd.
12
g270486
Figuur 19
1. Rechter drijfriemkap 3. Flenskopschroef (linker en
rechter drijfriemkap)
2. Flens (Linker drijfriemkap)
4. Monteer de kap van de riemspanner aan de
linker drijfriemkap met de 2 enskopschroeven
die u eerder hebt verwijderd.
g270487
Figuur 20
1. Flenskopschroef (¼" x ⅝") 3. Linker drijfriemkap
2. Kap van riemspanner
12
Het schermaanhangsel
monteren en het
motorscherm sluiten
(uitsluitend voor
benzinemodellen)
Geen onderdelen vereist
Het schermaanhangsel monteren
1. Monteer het schermaanhangsel zoals getoond
in Figuur 21 . Draai de moeren vast met een
torsie van 20 tot 25 N·m.
g28841 1
Figuur 21
1. Zeskantige moer (5/16") 3. Moer (5/16")
2. Schermaanhangsel 4. Slotbout (5/16" x 4")
2. Monteer de riemkap zoals getoond in Figuur 22 .
Draai de bouten vast met een torsie van 20 tot
26 N·m.
13
g279540
Figuur 22
1. Bout (5/16 x 1")
2. Riemkap
De bougiekabel aansluiten
Sluit de bougiekabel aan op de bougie.
Het motorscherm sluiten
1. Kantel het motorscherm naar achteren zoals
afgebeeld in Figuur 23 .
g279543
Figuur 23
2. Bevestig het motorscherm aan het
schermaanhangsel met de bout en borstmoer
zoals getoond in Figuur 24 .
g279539
Figuur 24
1. Bout en borstmoer 2. Motorscherm
14
13
Het maaidek veranderen
naar achteruitworp
Benodigde onderdelen voor deze stap:
8
Flenskopbout (⅜" x 1")
V oorbereiden om de recyclerset te
verwijderen
1. Bereid de maaier voor; zie 1 De maaier
gebruiksklaar maken ( bladz. 3 ) .
2. Uitsluitend voor benzinemodellen: verwijder
het scherm en verwijder de linker drijfriemkap;
zie 2 Het motorscherm openen en het
schermaanhangsel verwijderen (uitsluitend
voor benzinemodellen) ( bladz. 3 ) en 3 De
linker drijfriemkap verwijderen (uitsluitend voor
benzinemodellen) ( bladz. 4 ) .
3. V erwijder de recyclingmessen; raadpleeg de
Gebruikershandleiding van uw machine.
De kickers verwijderen
V oer de stappen in 9 De kickers monteren ( bladz.
1 1 ) in omgekeerde volgorde uit en monteer nieuwe
enskopbouten (⅜" x 1") en de eerder verwijderde
borgmoeren (⅜") waar u de kickers verwijderde.
De schotten verwijderen
V oer de stappen in 7 De schotten monteren
(uitsluitend voor benzinemodellen) ( bladz. 7 ) of 8
De schotten monteren (uitsluitend voor elektrische
modellen) ( bladz. 9 ) in omgekeerde volgorde uit
en monteer nieuwe enskopbouten (⅜" x 1") en
de eerder verwijderde borgmoeren (⅜") waar u de
schotten verwijderde.
De steunen voor het schot
verwijderen
V oer de stappen in 6 De steunen voor het schot
monteren ( bladz. 6 ) in omgekeerde volgorde uit en
monteer de eerder verwijderde slotbouten (5/16" x
⅞") en borgmoeren (5/16") waar u de steunen voor
het schot verwijderde.
De verandering van het maaidek
naar achteruitworp voltooien
1. Plaats de niet - recyclingmessen; raadpleeg de
Gebruikershandleiding van uw machine.
2. Uitsluitend voor benzinemodellen: monteer
de drijfriemkap en het scherm; zie 1 1 De
linker drijfriemkap monteren (uitsluitend
voor benzinemodellen) ( bladz. 12 ) en
12 Het schermaanhangsel monteren en
het motorscherm sluiten (uitsluitend voor
benzinemodellen) ( bladz. 13 ) .
15
Gebruiksaanwijzing
De juiste maaihoogte
selecteren
V erwijder bij het maaien ongeveer 2,5 cm of niet meer
dan ⅓ van de grassprieten. Bij zeer lang, mals en
dicht gras moet u mogelijk de maaihoogte vergroten
of het maaidek veranderen naar achteruitworp.
Maaien in extreme
omstandigheden
Om het gras goed te maaien en het maaisel in
de maaikast jn te maken, is lucht nodig; zet de
maaihoogte dus niet te laag en zorg ervoor dat de
maaikast niet volledig door ongemaaid gras omgeven
is. Probeer altijd de achterkant van het maaidek
vrij van ongemaaid gras te houden, zodat lucht kan
worden aangezogen naar het maaidek. Als u begint te
maaien door het midden van een ongemaaid gebied,
moet u langzaam rijden en achteruit rijden als de
maaier verstopt raakt.
Met de juiste regelmaat
maaien
Het tempo waarmee het gras groeit, varieert per
jaargetijde. Om dezelfde maaihoogte te behouden,
moet u in het vroege voorjaar vaker maaien. Als de
groeisnelheid in de zomer afneemt, maait u minder
vaak. Als u langere tijd niet hebt kunnen maaien,
maait u eerst op een hoge maaihoogte. Maai 2 dagen
later op een lagere maaihoogte.
Maaien met scherpe
messen
Een scherp mes snijdt het gras goed af zonder het
te scheuren of te rafelen. Een bot mes scheurt en
rafelt het gras. Als het gras inscheurt of kapot wordt
getrokken, wordt het bruin aan de punten, waardoor
het gras minder goed groeit en vatbaarder wordt voor
ziekten.
Het maaidek reinigen
Onderhoudsinterval : Na elk gebruik
Om optimale resultaten te waarborgen, moet de
onderkant van het maaidek na iedere maaibeurt
worden gereinigd.
Belangrijk: Gebruik geen brak of teruggewonnen
water om de machine schoon te maken.
Opmerking: Als zich grasresten ophopen in het
maaidek, verslechteren de maairesultaten.
16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Toro Recycler Kit, GrandStand Mower With 122cm Rear Discharge TURBO FORCE Cutting Unit Installatie gids

Type
Installatie gids