Toro ROPS Kit, TimeCutter or Titan Riding Mower Installatie gids

Type
Installatie gids
Form No. 3465 - 741 Rev A
Rolbeugelset
T imeCutter
®
Max of T itan
®
zitmaaier
Modelnr .: 79487 —Serienr .: 400000000 en hoger
Installatie - instructies
Bewaar dit document samen met de Gebruikershandleiding van de
tractie - eenheid.
V eiligheid
Bescherming van de
rolbeugel
De rolbeugel is een integrale veiligheidsvoorzie-
ning. V erwijder geen onderdelen van de rolbeugel
van de machine.
Zorg dat u de veiligheidsgordel draagt en deze in
een noodgeval snel kunt losmaken.
Houd de rolbeugel in de volledig omhooggeklapte
en vergrendelde stand en doe altijd de
veiligheidsgordel om wanneer de rolbeugel
omhooggeklapt is.
Controleer zorgvuldig op objecten boven het hoofd
voordat u hieronder rijdt, en raak deze niet.
V ervang beschadigde onderdelen van de
rolbeugel. U mag deze niet repareren of
aanpassen.
Er is geen omkantelbeveiliging als de rolbeugel
omlaag is geklapt.
Wielen die over randen of over steile oevers heen
komen of in water komen, kunnen tot gevolg
hebben dat de machine omkantelt, hetgeen ernstig
of dodelijk letsel kan veroorzaken.
Doe de veiligheidsgordel niet om als de rolbeugel
omlaag is geklapt.
Klap de rolbeugel uitsluitend omlaag als dit
absoluut noodzakelijk is; klap hem omhoog zodra
de ruimte dit toelaat.
Indien de machine omkantelt, moet u de machine
naar een erkende servicedealer brengen om de
rolbeugel te laten inspecteren.
Gebruik uitsluitend door T oro goedgekeurde
accessoires en werktuigen voor de rolbeugel.
© 2024—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
Registreer uw product op www .T oro.com.
V ertaling van de oorspronkelijke
tekst (NL)
Gedrukt in de VS
Alle rechten voorbehouden
*3465 - 741*
V eiligheids - en
instructiestickers
Informatieve en veiligheidsstickers
zijn gemakkelijk zichtbaar voor
de bestuurder en bevinden zich
bij plaatsen waar gevaar kan
ontstaan. V ervang alle beschadigde
of verdwenen stickers.
decal107 - 3069
107 - 1644138 - 3069
1. W aarschuwing – Er is geen omkantelbeveiliging als de
rolbeugel omlaag is geklapt.
2. Om lichamelijk of dodelijk letsel te voorkomen als de
machine omkantelt, moet u de rolbeugel in de volledig
omhoog geklapte en vergrendelde stand houden en de
veiligheidsgordel omdoen. Klap de rolbeugel uitsluitend
omlaag als dit absoluut noodzakelijk is; als de rolbeugel
omlaag is geklapt, mag u de veiligheidsgordel niet omdoen.
3. Lees de Gebruikershandleiding ; rij langzaam en voorzichtig.
2
Installatie
Losse onderdelen
Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
Procedure
Omschrijving
Hoeveel-
heid
Gebruik
1
Geen onderdelen vereist
Bereid de machine voor .
Linker rolbeugelbevestiging 1
Rechter rolbeugelbevestiging 1
Zeskantbout (½" x 2½")
4
Borgmoer (½")
8
Linker rolbeugelbuis onderaan 1
Rechter rolbeugelbuis onderaan 1
2
Zeskantbout (½" x 3½")
4
De rolbeugelbevestigingen en de
onderste rolbeugel bevestigen.
Linkerbeugel voor veiligheidsgordel
(alleen voor modellen met MyRide)
1
Rechterbeugel voor veiligheidsgordel
(alleen voor modellen met MyRide)
1
Bout met gedeeltelijke schroefdraad
(⅜" x 2")
2
Ring 2
Borgmoer (⅜")
2
Gesp van veiligheidsgordel
1
T ong van veiligheidsgordel 1
Slotbout (7/16" x 1")
2
3
Borgmoer (7/16")
2
Monteer de veiligheidsgordel (alleen
voor modellen met MyRide®).
Gesp van veiligheidsgordel
1
T ong van veiligheidsgordel 1
Beugel van gesp van veiligheidsgordel
(alleen voor modellen zonder MyRide)
1
Beugel van tong van veiligheidsgordel
(alleen voor modellen zonder MyRide)
1
Zeskantbout (½" x 1")
2
Borgmoer (½")
6
Slotbout (⅜" x 1")
4
4
Borgmoer (⅜")
4
De veiligheidsgordel monteren (alleen
voor modellen zonder MyRide).
Bovenste rolbeugel 1
Bumper 2
Borstbout 2
Golfring
2
V ergrendelpenconstructie 25
Borgmoer (½")
2
De bovenste rolbeugel monteren.
6
Kof fergewicht (alleen voor machines die
zijn uitgerust met een grasvanger)
1
Bijkomende gewichten monteren (enkel
voor machines die zijn uitgerust met een
grasvanger).
3
1
De machine voorbereiden
op de montage
Geen onderdelen vereist
Procedure
Opmerking: Bepaal vanuit de normale
bedieningspositie de linker - en rechterzijde van de
machine.
1. Parkeer de machine op een horizontaal
oppervlak.
2. Schakel de aftakas uit.
3. Zet de rijhendels in de P ARKEERSTAND .
4. Schakel de machine uit en verwijder het
contactsleuteltje.
5. W acht tot alle bewegende onderdelen tot
stilstand zijn gekomen.
6. Laat de onderdelen van de machine afkoelen.
7. Enkel voor modellen zonder MyRide:
Breng de stoel omhoog; raadpleeg de
Gebruikershandleiding van uw machine.
8. Enkel voor modellen met MyRide: V oer de
volgende stappen uit om de stoel te verwijderen.
A. Gebruik de hendel van de bestuurdersstoel
om de stoel naar voren en naar achteren te
schuiven ( Figuur 1 ).
g471967
Figuur 1
B. Zorg dat u bij de 4 T orx bouten komt die
de stoelsteun aan het frame bevestigen.
V erwijder de bouten en verwijder dan
voorzichtig de stoel en leg hem opzij ( Figuur
2).
g471954
Figuur 2
1. T orx bout
2. Stoel
9. Zet de achterkant van de machine
omhoog op kriksteunen; raadpleeg de
Gebruikershandleiding van uw machine.
W AARSCHUWING
De machine ondersteunen op het
onderste geluiddemperscherm ( Figuur
3) kan het scherm beschadigen en kan
de machine doen vallen, waardoor u en
omstanders letsel kunnen oplopen.
Gebruik het onderste
geluiddemperscherm niet om de machine
te ondersteunen.
g471762
Figuur 3
4
10. V erwijder de achterbanden zoals wordt getoond
in Figuur 4 .
Opmerking: Bewaar alle wielonderdelen voor
latere montage.
g464562
Figuur 4
2
De rolbeugelbevestigingen
en de onderste rolbeugel
bevestigen
Benodigde onderdelen voor deze stap:
1 Linker rolbeugelbevestiging
1 Rechter rolbeugelbevestiging
4
Zeskantbout (½" x 2½")
8
Borgmoer (½")
1 Linker rolbeugelbuis onderaan
1 Rechter rolbeugelbuis onderaan
4
Zeskantbout (½" x 3½")
Procedure
1. Monteer de rolbeugelbevestiging aan het
machineframe boven de as zoals getoond in
Figuur 5 . Herhaal aan de andere kant.
g471982
Figuur 5
Linkerkant getoond
1. Borgmoer (½") 3. Zeskantbout (½" x 2½")
2. Rolbeugelbevestiging
2. Laat een onderste rolbeugelbuis zakken in de
rolbeugelbevestiging en bevestig deze met
2 zeskantbouten (½" x 3½") en 2 borgmoeren
(½") zoals getoond in Figuur 6 . Herhaal aan de
andere kant.
g472039
Figuur 6
1. Onderste rolbeugelbuis 3. Borgmoer (½")
2. Rolbeugelbevestiging
4. Zeskantbout (½" x 3½")
3. Draai de bouten in stap 1en 2vast met een
torsie van 91–1 13 N·m.
5
3
De veiligheidsgordel
monteren
Alleen voor modellen met MyRide
Benodigde onderdelen voor deze stap:
1
Linkerbeugel voor veiligheidsgordel (alleen voor
modellen met MyRide)
1
Rechterbeugel voor veiligheidsgordel (alleen voor
modellen met MyRide)
2
Bout met gedeeltelijke schroefdraad (⅜" x 2")
2 Ring
2
Borgmoer (⅜")
1
Gesp van veiligheidsgordel
1 T ong van veiligheidsgordel
2
Slotbout (7/16" x 1")
2
Borgmoer (7/16")
Procedure
1. Monteer de beugels voor de veiligheidsgordel
aan het stoelplatform; gebruik hiervoor 2 bouten
met gedeeltelijke schroefdraad (⅜" x 2"),
2 ringen en 2 borgmoeren (⅜") zoals getoond in
Figuur 7 . Herhaal aan de andere kant.
g472007
Figuur 7
Stoelplatform afgebeeld
1. Bout met gedeeltelijke
schroefdraad (⅜" x 2")
3. Ring
2. Beugel van
veiligheidsgordel
4. Borgmoer (⅜")
2. Monteer de gesp en tong van de
veiligheidsgordel met 2 slotbouten (7/16" x 1")
en 2 borgmoeren (7/16") aan de beugels van
de veiligheidsgordels zoals getoond in Figuur 8 .
Herhaal aan de andere kant voor de tong van de
veiligheidsgordel.
6
g473057
Figuur 8
Gesp van de veiligheidsgordel afgebeeld. Herhaal de
procedure met de tong van de veiligheidsgordel.
1. Slotbout (7/16" x 1")
3. Beugel van
veiligheidsgordel
2. Gesp van
veiligheidsgordel
4. Borgmoer (7/16" x 1")
4
De veiligheidsgordel
monteren
Alleen voor modellen zonder
MyRide
Benodigde onderdelen voor deze stap:
1
Gesp van veiligheidsgordel
1 T ong van veiligheidsgordel
1
Beugel van gesp van veiligheidsgordel (alleen voor
modellen zonder MyRide)
1
Beugel van tong van veiligheidsgordel (alleen voor
modellen zonder MyRide)
2
Zeskantbout (½" x 1")
6
Borgmoer (½")
4
Slotbout (⅜" x 1")
4
Borgmoer (⅜")
Procedure
1. Monteer de veiligheidsgordels door de gesp
en tong met 2 zeskantbouten (½" x 1") en
2 borgmoeren (½") aan de binnenkant van de
beugels voor de veiligheidsgordels te bevestigen
zoals getoond in Figuur 9 .
g471783
Figuur 9
1. Gesp
4. Beugel van tong
2. Borgmoer (½") 5. Zeskantbout (½" x 1")
3. Koppeling 6. Beugel van gesp
2. Monteer de gesp van stap 1met 2 slotbouten
(⅜" x 1") en 2 borgmoeren (⅜") aan de
binnenkant van de beugel van de rolbeugel
zoals getoond in Figuur 10 . Herhaal
7
aan de andere kant voor de tong van de
veiligheidsgordel.
g472041
Figuur 10
Gesp van de veiligheidsgordel afgebeeld
1. Slotbout (⅜" x 1") 3. Borgmoer (⅜")
2. Gesp van
veiligheidsgordel
5
De bovenste rolbeugel
monteren
Benodigde onderdelen voor deze stap:
1 Bovenste rolbeugel
2 Bumper
2 Borstbout
2
Golfring
2 V ergrendelpenconstructie
2
Borgmoer (½")
Procedure
1. Monteer de achterbanden zoals getoond in
Figuur 4 .
2. Breng de machine omlaag; raadpleeg de
Gebruikershandleiding van uw machine.
3. Breng de stoel omlaag of monteer hem; zie 1 De
machine voorbereiden op de montage ( bladz.
4 ) .
4. Zoek de bovenste buis van de rolbeugel.
Monteer 2 rubberen aanslagen ( Figuur 1 1 ).
g471996
Figuur 1 1
1. Bovenste rolbeugel 2. Rubberen aanslag
5. Smeer de binnenkant van de onderste
rolbeugelbuizen licht in met olie ( Figuur 12 ).
6. Monteer de bovenste rolbeugel met
2 borstbouten, 2 golfringen, 2 lipborgplaatjes
bevestigd aan koordjes en 2 borgmoeren (½")
aan de onderste rolbeugel zoals getoond in
Figuur 12 .
Opmerking: Zorg ervoor dat de borstbouten
gemonteerd zijn met de boutkoppen aan de
binnenkant van de rolbeugel.
Opmerking: Zorg ervoor dat de lipborgplaatjes
gemonteerd zijn en naar de achterkant van de
machine wijzen.
8
g472044
Figuur 12
Linkerkant van de machine afgebeeld. Herhaal deze
procedure aan de andere kant.
1. Breng olie aan op de
binnenoppervlakken.
6. V ergrendelpenconstructie
2. Bovenste rolbeugel
7. Onderste rolbeugel
3. R - pen
8. Golfring
4. Lipborgplaatje 9. Borstbout
5. Borgmoer (½")
7. Draai de borstbouten vast met een torsie van
91 tot 1 13 N·m.
8. Zet de bovenste rolbeugel rechtop, breng
de vergrendelpennen aan (de ovale hendels
moeten naar de buitenkant van de machine
wijzen), en zet deze aan elke kant vast met de
R - pennen ( Figuur 12 ).
6
Bijkomende gewichten
monteren
Enkel voor machines die zijn
uitgerust met een grasvanger
Benodigde onderdelen voor deze stap:
1
Kof fergewicht (alleen voor machines die zijn uitgerust
met een grasvanger)
Procedure
Enkel voor machines die zijn uitgerust met een
grasvanger: Monteer het meegeleverde extra
kof fergewicht aan de machine; gebruik hiervoor
2 bouten (⅜" x 2¾") zoals getoond in ( Figuur 13 ).
Raadpleeg de volgende tabel voor het nodige aantal
gewichten voor elk model en elke maaidekgrootte:
g467410
Figuur 13
T imeCutter model van 152 cm met 3 gewichten afgebeeld.
1. Kof fergewicht
4. Ring
2. Bout (⅜" x 2¾") 5. Borgmoer (⅜")
3. Gewichtmontagebeugel
9
T imeCutter Max modellen
Maaidekgrootte T otaal aantal vereiste
gewichten
152 cm 4
137 cm
5
127 cm
5
107 cm
7
T itan modellen.
Maaidekgrootte T otaal aantal vereiste
gewichten
152 cm 2
137 cm 3
122 cm 4
Belangrijk: Als u de grasvanger verwijdert, moet
u de voorgewichten verwijderen zodat de machine
stabiel blijft.
Onderhoud
V eiligheidsgordel
controleren
Onderhoudsinterval : Bij elk gebruik of dagelijks
Controleer de veiligheidsgordel op slijtage en
sneden en controleer de juiste werking van het
terugtreksysteem en de sluiting. V ervang de
veiligheidsgordel als deze is beschadigd.
De omkantelbeveiliging
(rolbeugel) controleren
Onderhoudsinterval : Bij elk gebruik of dagelijks
Controleer de rolbeugel visueel op los
bevestigingsmateriaal en andere mogelijke
problemen. Zet het bevestigingsmateriaal vast en
verhelp eventuele problemen voordat u de machine
gaat gebruiken.
10
Opmerkingen:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro ROPS Kit, TimeCutter or Titan Riding Mower Installatie gids

Type
Installatie gids