Peugeot Boxer & Fiat Ducato & Citroen Jumper
Getränkebox demontieren
Remove drink holder
Oberes Blech hinter die Verkleidung der Getränkebox haken
Hook upper metal plate behind covering of drink holder
Mit Hilfe eines Schraubendrehers das untere Blech hinter die Verkleidung
oberhalb des Zigarettenanzünders biegen
Bend lower metal plate behind covering above cigarette lighter with the help
of a screwdriver
Getränkebox wieder montieren
Reinstall drink holder
Einbauanleitung
installation instruction
Änderungen vorbehalten Subject to change
085150
Art.-Nr.:
item#
07.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Peugeot Boxer & Fiat Ducato & Citroen Jumper
085150
Démontez la box de boissons
Desmonte la caja de bebidas
Accrochez la tôle derrière la couverture de la box de boissons
Enganche la chapa superior detrás del revestimiento de la caja de bebidas
Tordez la tôle inférieure derrière la couverture au-dessus de l´allume-cigare,
á l’aide d´un tournevis,
Doble la chapa de metal trasera encima del revestimiento del encendedor
de cigarillos, con ayuda de un destornillador
Montez de nouveau la box de boissons
Reinstale la caja de bebidas
art:
Instructions d´ installation
instrucciones de instalación
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
07.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
Peugeot Boxer & Fiat Ducato & Citroen Jumper 085150
Bekerhouder demonteren
Zdemontowac pojemnik na napoje
art:
installatie instructie
instrukcja montazu
Bovenste metalen lip achter de bekleding van de bekerhouder haken
Górna blaszke zahaczyc o tapicerke pojemników na napoje
Met behulp van een schroevendraaier het onderste metalen lip achter de
bekleding boven de sigarenaansteker buigen
Przy pomocy srubokreta przegiac dolna blaszke konsoli za tapicerce,
powyzej zapalniczki
Bekerhouder weer monteren
Zamontowac ponownie pojemnik na napoje
.
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
08515X
FormenArtikel
07.06.2005
Kuda-Phonebase GmbH
Industriestraße 16
D-49401 Damme tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30 eMail: [email protected]
net: www.kuda-phonebase.de
-
1
-
2
-
3
