2
IT
INSTALLAZIONE........................................................................................................................ 4
Avvertenze per la sicurezza ................................................................................................................. 4
Componenti .......................................................................................................................................... 4
Istruzioni per l’installazione .................................................................................................................. 5
Montaggio della staffe di supporto e Fondale ................................................................................... 5
Montaggio del corpo cappa ............................................................................................................... 6
Connessione elettrica e controllo funzionale ....................................................................................6
Connessione aspirante o filtrante...................................................................................................... 7
Montaggio del camino telescopico .................................................................................................... 8
USO .............................................................................................................................9
Avvertenze per la sicurezza ................................................................................................................. 9
Istruzioni per l’Uso ................................................................................................................................ 9
MANUTENZIONE ..................................................................................................................... 10
Filtri antigrasso metallici ..................................................................................................................... 10
Filtro al carbone attivo ........................................................................................................................ 10
Illuminazione ...................................................................................................................................... 11
Pulizia ................................................................................................................................................. 11
GB
INSTALLATION ........................................................................................................................ 12
SAFETY WARNINGS ......................................................................................................................... 12
COMPONENTS ................................................................................................................................. 12
Installation instructions ....................................................................................................................... 13
Fitting the wall brackets and Splashback ........................................................................................13
Fixing the canopy ............................................................................................................................ 14
Electrical connection and working test ............................................................................................ 14
Ducting or Recirculation fitting ........................................................................................................ 15
Fitting the telescopic chimney ......................................................................................................... 16
OPERATION ........................................................................................................................... 17
Safety warnings .................................................................................................................................. 17
Instruction for Use .............................................................................................................................. 17
MAINTENANCE........................................................................................................................ 18
Metal grease filters ............................................................................................................................. 18
Cleaning .......................................................................................................................................... 18
Replacement ................................................................................................................................... 18
Active carbon filter .............................................................................................................................. 18
Operation ........................................................................................................................................ 18
Replacing ........................................................................................................................................ 18
Lighting ............................................................................................................................................... 19
Cleaning ............................................................................................................................................. 19