116
Nederlands
USB AUX
● In de opnamemodus voor één nummer wordt
het afspelen automatisch gestopt als het
nummer/bestand volledig is afgespeeld.
● Controleer bij MP3- en WMA-opnamen of het
op te nemen bestand volledig is afgespeeld
voordat u het opnemen handmatig beëindigt.
Anders wordt een gedeelte van het bestand niet
opgenomen.
● Als het geheugen van het USB-apparaat tijdens
het opnemen vol raakt, wordt het afspelen
gestopt.
Handige tips:
– In de opnamemodus kunt u (zelfs als het USB-
apparaat niet op de set is aangesloten) geen
nummer/album of afspeelmodi (herhalen en
willekeurig afspelen) selecteren.
– Alle opgenomen audiobestanden worden
opgeslagen in de map met de naam _PHILIPS.
Deze map wordt automatisch gemaakt voor
opnamen.
– Het opgenomen audiobestand wordt opgeslagen
in .mp3-formaat (bij een audio-disc of MP3) of in
.wma-formaat (bij een WMA-disc).
– Tegen kopiëren beveiligde CD's worden niet
opgenomen.
– DRM-beveiligde WMA wordt niet ondersteund.
– Verwijder het USB-apparaat niet om de opname
te stoppen; opgenomen inhoud zou hierdoor
verloren kunnen gaan.
– Bij MP3- en WMA-opnamen: als een op te
nemen bestand dezelfde naam heeft als een op
het USB-apparaat opgeslagen bestand, wordt het
bestand niet opgenomen. In dat geval knipperen
Err en duP gedurende 3 seconden om beurten op
het display van de MCM279.
– Bij USB-apparaten met een lage snelheid kan het
geluid tijdens het afspelen enkele seconden worden
gedempt, afhankelijk van de mogelijkheden van het
trage USB-apparaat.
Audiobestanden verwijderen van een
USB-apparaat
1 Check the USB device has been properly
connected. (See Installation: Connecting an
additional appliance).
2 Press SOURCE once or more to select USB
(or USB on the remote control).
3 Selecteer voor of tijdens het afspelen de track
die u wilt verwijderen.
➜ Wanneer het apparaat niet in werking is, kunt
u een album selecteren dat u wilt verwijderen.
4 Druk nogmaals op USB DEL om de selectie te
verwijderen.
5 Druk kort op USB DEL op de
afstandsbediening.
➜ "Del Trk/Del Alb" knippert op het display.
6 Als u de selectie niet wilt verwijderen, wacht u 4
seconden tot "Del Trk/Del Alb" niet meer
knippert op het display of drukt u op 9.
Handige tips:
– Bepaalde MP3-spelers worden door de
MCM279 als één map gelezen en daardoor
worden de audiobestanden op deze spelers,
onafhankelijk van het aantal aanwezige mappen,
behandeld alsof ze in één map staan.
– De MCM279 kan bestanden/albums op
sommige MP3-spelers mogelijk niet verwijderen.
Het zonder toestemming vervaardigen
van kopieën van auteursrechtelijk
beschermde werken, inclusief computer
programma's, bestanden, uitzendingen
en geluidsopnames, kan een inbreuk op
auteursrechten en een strafbaar feit zijn.
De apparatuur dient niet voor dergelijke
doeleinden gebruikt te worden.
AUX (luisteren naar een externe
bron)
U kunt via uw MCM279 luisteren naar het geluid
van een aangesloten extern apparaat.
1 Controleer of het externe apparaat correct is
aangesloten. (Zie Installatie, Een extra
toestel aansluiten).
2 Druk één- of meermaals op SOURCE om
AUX te selecteren (of druk één- of meermaals
op AUX van de afstandsbediening).
3 Om geluidsstoringen te voorkomen zet u het
volume op uw externe apparaat op een laag
niveau.
4 Druk op de toets PLAY van het aangesloten
apparaat om de weergave te starten.
5 Om het geluid en volume in te stellen gebruikt u
de geluidstoetsen van uw externe apparaat en
de MCM279.
P098-P120_MCM279_12_Dut 5/16/08, 11:53116