Gebruikershandleiding
Philips ThumbCam voor laptops
Inleiding
Philips ThumbCam voor laptops
Met de Philips ThumbCam voor laptops hebt u een apparaat aangeschaft dat aan de strengste
normen voldoet en waarvan u jaren zorgeloos plezier zult hebben. Deze nieuwe digitale camera
is het meest geavanceerde systeem voor het even snel als makkelijk opnemen van films of foto’s
die u op uw laptop wilt opslaan. Na het installeren kunt u de camera gebruiken als:
• laptop-camera voor video chats en video mail;
• digitale camera die foto’s van hoge kwaliteit maakt;
• videocamera voor het vastleggen van video clips;
• uitneembaar geheugen van 128 MB.
Lees deze handleiding zorgvuldig door. U krijgt stap voor stap alle informatie voor het installeren
en over het bedienen van de Philips ThumbCam.
NEDERLANDS2
Inhoud
Inleiding.............................................................................................................................2
1. Belangrijk.................................................................................................................................................................................5-6
Veiligheidsmaatregelen ..............................................................................................................................................................5
Copyright..........................................................................................................................................................................................5
Geleverde onderdelen..............................................................................................................................................................6
2. Snel aan de slag.......................................................................................................7-10
3. Onderdelen van de camera.................................................................................11-12
4. Installeren..............................................................................................................13-18
Camerasoftware installeren.........................................................................................................................................13-14
Camera op uw laptop aansluiten ....................................................................................................................................15
Halsriem bevestigen.................................................................................................................................................................15
Batterij opladen..........................................................................................................................................................................16
Camera-instellingen ..........................................................................................................................................................16-18
5. Camera bedienen .................................................................................................19-25
Camera in- en uitschakelen.................................................................................................................................................19
Foto’s maken................................................................................................................................................................................20
Timer gebruiken ........................................................................................................................................................................20
Video-opname maken............................................................................................................................................................21
Foto’s en video-opnamen wissen.............................................................................................................................21-22
Foto’s en video clips naar uw laptop overzetten............................................................................................22-24
Camera als uitneembaar geheugen gebruiken (USB-modus) ........................................................................24
Camera als laptop-camera gebruiken (PC-modus)..............................................................................................24
Tijdens verbinding met laptop van PC-modus naar USB-modus gaan.....................................................25
Tijdens verbinding met laptop van USB-modus naar PC-modus gaan.....................................................25
6.Toepassingen gebruiken........................................................................................26-30
Philips VLounge...........................................................................................................................................................................26
VideoChat..............................................................................................................................................................................27-28
Microsoft
®
Netmeeting .........................................................................................................................................27-28
Microsoft
®
MSN Messenger en Yahoo!
®
Messenger..................................................................................28
Afbeelding..............................................................................................................................................................................28-29
Philips Photo Manager............................................................................................................................................28-29
Video.........................................................................................................................................................................................29-30
Philips VRecord...........................................................................................................................................................29-30
7. Problemen oplossen ..................................................................................................31
8.Technische gegevens...................................................................................................32
NEDERLANDS 3
9. Belangrijke informatie........................................................................................333-34
Beperkte aansprakelijkheid..................................................................................................................................................33
FCC-voorschriften....................................................................................................................................................................33
Afvalverwerking..........................................................................................................................................................................34
Systeemvereisten.......................................................................................................................................................................34
Beperkte garantie......................................................................................................................................................................34
Beperkte schadeaansprakelijkheid...................................................................................................................................34
10. Helplijn......................................................................................................................35
11. Garantie ....................................................................................................................36
NEDERLANDS4
1. Belangrijk
• Lees de volgende instructies aandachtig door en bewaar ze zorgvuldig.
• Het is makkelijk als u de handleiding van uw laptop bij de hand hebt om daarin snel iets
te kunnen opzoeken.
Veiligheidsmaatregelen
Houd u aan de volgende richtlijnen, zodat u de camera veilig kunt gebruiken en defecten
voorkomt.
• Gebruik de camera nooit in een omgeving waar de condities buiten het volgende bereik
vallen: temperatuur: 0°C tot 40°C, relatieve luchtvochtigheid: 45% ~ 85%.
• Gebruik of bewaar uw camera niet:
- in direct zonlicht of
- een zeer vochtige of stoffige omgeving;
- dicht bij hittebronnen.
• Als uw camera nat is geworden, maak hem dan zo snel mogelijk droog met een zachte doek.
• Zout zeewater kan de camera ernstig beschadigen.
• Als de lens of de zoeker vuil zijn, maak die dan met een lenskwastje of zacht doekje
schoon. Raak de lens NOOIT met uw vingers aan.
• Maak de buitenkant van de camera met een zachte doek schoon.
• Gebruik NOOIT reinigers die alcohol, spiritus, ammonia enz. bevatten.
• Probeer NOOIT zelf de camera te openen of te repareren. Maak de camera niet open.
Breng de camera bij technische gebreken naar uw Philips-leverancier.
• Gebruik de camera NIET buiten als het regent of sneeuwt.
• Stel de camera niet bloot aan water.
• Bescherm de camera tegen olie, dampen, stoom, vocht en stof.
• Richt de cameralens nooit direct op de zon.
Copyright
Copyright© 2003, Philips Consumer Electronics B.V. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel
van dit document mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Philips in enigerlei
vorm of op enigerlei wijze, noch elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch of
handmatig, noch op enige andere wijze, worden gereproduceerd, uitgezonden, uitgetrokken,
opgeslagen in een geheugen of worden vertaald in een andere taal of computertaal. Merknamen
en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve
eigenaars.
NEDERLANDS 5
Geleverde onderdelen
Controleer of de verpakking met de Philips ThumbCam de volgende onderdelen bevat.
Deze onderdelen helpen u bij het installeren en gebruiken van uw Philips ThumbCam.
De Philips ThumbCam Laptop clip met CD-ROM met
voor laptops USB-kabel de Philips-installatie-
software, toepassings-
programma’s en handleiding
Halsriempje Beknopte handleiding
Thum
bCam
Thumb
Cam
ThumbCam
iioiioiioi oiiioi oi ioioiiio ioio
iioiiiiioi oiiioiioi ioi
iioiiiiioioo
1 iioiiiiioioo oioioi io
2 ioioiio oioioiii
3 oioiioioi ioioioioi oioiioioiioioiooi
oiiooiiii oiio iioiiioi ioioiioiioo
iioiioiioi
NEDERLANDS6
2. Snel aan de slag
Installeren
1 Maak alle USB-randappatuur los van uw computer (behalve een USB-toetsenbord en een
USB-muis).
2 Leg de installatie-CD-ROM in het CD-ROM-/DVD-station van uw computer.
3 Selecteer uw taal.
4 Selecteer minimaal ‘ThumbCam drivers’ en ‘Philips Photo Manager’.
5 Klik op ‘Installatie starten’ om het installeren te starten.
Let op! Alshet scherm voor de taalkeuze niet automatisch verschijnt, ga dan naar de Windows
Verkenner en dubbelklik in de map van het CD-ROM-station op het programma
‘Autorun.exe’.
NEDERLANDS 7
Opladen
1 Schakel de laptop in.
2 Start de installatie-CD-ROM voordat u de camera op de laptop aansluit.
3 Schuif het lenskapje naar beneden
4 Sluit de USB-connector van de camera rechtstreeks aan op de USB-connector van de
laptop.
>verschijnt in het display. De batterij van de camera wordt nu opgeladen.
Foto’s maken
1 Schuif het lenskapje naar beneden.
2 Druk op de modus-knop om de camera in te schakelen.
3 Zorg dat het gewenste onderwerp in de zoeker zichtbaar is.
US8
NEDERLANDS8
4 Druk op de sluiterknop.
> De timer-LED knippert één keer (rood).
> Een pieptoontje geeft aan dat de foto is gemaakt.
Foto’s en video clips naar uw laptop overzetten
1 Zorg dat uw PC is ingeschakeld en dat ‘ThumbCam drivers’ en
‘Philips Photo Manager’ zijn geïnstalleerd.
2 Sluit de USB-connector van de camera rechtstreeks aan op de USB-connector van de
laptop.
> De camera wordt automatisch ingeschakeld en in het display verschijnt .
> Op uw monitor verschijnt het volgende scherm:
4 Klik op ‘Yes’ als u het overzetten wilt starten.
> Op uw monitor verschijnt het volgende scherm:
US8
NEDERLANDS 9
5 Selecteer de foto’s die u wilt overzetten en klik op ‘OK’.
> Na het overzetten van de informatie verschijnt het volgende scherm:
Opmerkingen!
- Als het scherm ‘Philips ThumbCam’ niet verschijnt, dan kunt u Philips Photo Manager starten en op
het pictogram ‘Get Photo’ klikken. Kies uw camera (Philips ThumbCam) om het overzetten te starten.
- Meer informatie over het bekijken en overzetten van foto’s en video clips vindt u in het hoofdstuk ‘5.
Camera bedienen’ bij ‘Foto’s en video clips bekijken en naar uw laptop overzetten’.
NEDERLANDS10
3. Onderdelen van de camera
1 Zoeker
voor het kiezen van het onderwerp van de foto.
2 Timer-LED
- knippert 10 seconden rood als de timer is geactiveerd.
- knippert één keer rood als een foto is gemaakt
3 Lens
4Oog
5 Lenskapje
6 USB-connector
voor aansluiting van de camera op de USB-connector in de laptop clip of
direct op de USB-connector van de laptop
7 USB-kapje
8 Oplaad-LED
knippert blauw tijdens het opladen van de batterij.
9 Modus-knop
- voor het in- of uitschakelen van de camera
- voor aanpassing van camera-instellingen
10 Sluiterknop
voor het maken van foto’s en video-opnamen.
0
4
7
6
9
1
8
!
1
2
3
4
5
7
6
NEDERLANDS 11
11 Display
- licht blauw op na het inschakelen van de camera
- geeft informatie over de huidige status van de camera:
12 USB-kapje
13 Laptop clip
voor aansluiting van de camera op een laptop computer
14 USB-kabel
voor aansluiting van de laptop clip op de USB-connector van de laptop
@
#
$
25 aantal gemaakte foto's
St timer
Aul AVI-modus (video-opname)
CL laatste beeld wissen
CA alle beelden wissen
50H/60H frequentie kiezen (50/60 Hz)
H/ lLo resolutie (hoog/laag)
H lL beeldkwaliteit (hoog/laag)
PC PC-camera (webcam)
US8 USB (uitneembaar geheugen)
OFF camera uitgeschakeld
q
q
NEDERLANDS12
4. Installeren
Camerasoftware installeren
De bijgeleverde software werkt alleen op laptops met de besturingssystemen Microsoft
®
Windows
®
98SE, ME, 2000 en XP.
Opmerkingen!
- Maak alle USB-randappatuur los van uw computer (behalve een USB-toetsenbord en een USB-muis).
- Sluit uw USB-camera nog niet aan. Start eerst de installatie-CD-ROM.
- Neem de bijgeleverde CD-ROM voor Windows
®
.
1 Leg deze installatie-CD-ROM in het CD-ROM-/DVD-station van uw laptop.
> Het scherm voor de taalkeuze verschijnt automatisch.
2 Selecteer uw taal.
Let op! Alshet scherm voor de taalkeuze niet automatisch verschijnt, ga dan naar de Windows
Verkenner en dubbelklik in de map van het CD-ROM-station op het programma
‘Autorun.exe’.
> Het scherm voor het installeren van de software verschijnt.
3 Selecteer minimaal ‘ThumbCam drivers’ en ‘Philips Photo Manager’.
De CD bevat drie softwarecategorieën:
- software voor video chat (VideoChat);
- software voor foto’s (Afbeelding);
- software voor video (Video).
> Als u de cursor op een knop of op de naam van een toepassing zet, dan ziet u onder het
menu een korte beschrijving.
• U kunt de extra software toevoegen door op het vakje voor de naam van een programma
te klikken:Windows
®
NetMeeting, Philips Photo Manager, Philips VRecord, Acrobat Reader.
NEDERLANDS 13
4 Klik op ‘Installatie starten’ om het installeren te starten.
Let op! Als u het besturingssysteem Windows
®
XP gebruikt, ga dan door met het installeren als het
volgende dialoogpaneel verschijnt. (Dit paneel kan ook in Windows
®
2000/NT zichtbaar
worden. U kunt dan doorgaan met het installatieproces.)
5 Volg de instructies op het scherm om het installeren af te ronden.
6 Start uw computer opnieuw op als u alle software hebt geïnstalleerd.
> Na het installeren van de software wordt op uw bureaublad het pictogram voor
V(ideo)-Lounge toegevoegd.
> Via VLounge hebt u toegang tot alle software voor uw camera.
Zie ook ‘Toepassingen gebruiken’.
7 Dubbelklik op het pictogram als u het programma VLounge wilt starten.
> VLounge start nu op en het keuzescherm van dit programma verschijnt.
NEDERLANDS14
Camera op uw laptop aansluiten
Aansluiting via laptop clip
1 Druk de camera in het USB-kaje van de laptop clip. Controleer of de USB-connector van
de camera goed in het USB-kapje is bevestigd. Druk de camera voorzichtig in het kapje
tot u een klikje hoort.
2 Druk de clip open en bevestig de clip aan de schermrand van de laptop.
3 Sluit de USB-kabel aan op de USB-connector van de laptop.
> De camera wordt automatisch ingeschakeld en in het display verschijnt .
Directe aansluiting
• De camera kan rechtstreeks op de laptop worden aangesloten door de USB- connector
van de camera in een USB-connector van de laptop te steken.
> De camera wordt automatisch ingeschakeld en in het display verschijnt .
Halsriem bevestigen
• Klik de uiteinden van het riempje in de uitsparingen aan weerszijden van de camera.
US8
US8
NEDERLANDS 15
Batterij opladen
1 Controleer eerst of de camera is uitgeschakeld.
2 Schakel de laptop in.
3 Schuif het lenskapje naar beneden
4 Sluit de USB-connector van de camera rechtstreeks aan op de USB-connector
van de laptop of maak de verbinding via de laptop clip.
> In het display verschijnt en de oplaad-LED licht op.
De batterij wordt nu opgeladen.Volledig opladen van de batterij duurt vier uur.
De oplaad-LED dooft zodra de batterij volledig is opgeladen.
Let op! Laad de batterij in de camera tijdig op!
Als die batterij helemaal leeg is, gaan alle foto’s in het camerageheugen verloren.
Camera-instellingen
Frequentie kiezen
De standaard ingestelde frequentie is 50 Hz (Europa).
1 Houd de modus-knop ingedrukt tot de momenteel ingestelde frequentie in het display
verschijnt (in Europa) of (in de VS).
2 Druk op de sluiterknop als u de andere frequentie wilt kiezen.
60H
50H
US8
NEDERLANDS16
3 Druk op de modus-knop om uw keuze te bevestigen.
Fotoresolutie kiezen
De standaard ingestelde resolutie is HI (hoog).
1 Houd de modus-knop ingedrukt tot de momenteel ingestelde resolutie in het display
verschijnt: of .
2 Druk op de sluiterknop als u de andere resolutie wilt kiezen.
3 Druk op de modus-knop om uw keuze te bevestigen.
Fotokwaliteit kiezen
Bepaalt met welke factor foto’s worden gecomprimeerd. De standaardinstelling is Hq (High
quality).
1 Houd de modus-knop ingedrukt tot de momenteel ingestelde fotokwaliteit in het display
verschijnt: of .
L
q
Hq
Lo
Hl
NEDERLANDS 17
2 Druk op de sluiterknop als u de andere fotokwaliteit wilt kiezen.
3 Druk op de modus-knop om uw keuze te bevestigen.
NEDERLANDS18
5. Camera bedienen
Camera in- en uitschakelen
1 Schuif het lenskapje naar beneden.
2 Druk op de modus-knop om de camera in te schakelen.
> Het display licht blauw op en u hoort twee pieptoontjes.
In het display verschijnt kort de momenteel actieve modus, gevolgd door het aantal tot nu
toe gemaakte foto’s .
3 Houd de modus-knop ingedrukt om de camera uit te schakelen.
4 Schuif het lenskapje naar boven.
> U hoort een piepje en in het display verschijnt . De camera is nu uitgeschakeld.
> Drukt u 60 seconden lang geen enkele knop in, dan verdwijnt de inhoud van het display. U
hoort één piepje en de camera schakelt zich automatisch uit.
OFF
0
NEDERLANDS 19
Foto’s maken
1 Zorg dat de camera is ingeschakeld en dat de lens niet is afgedekt.
2 Kijk door de zoeker en zorg dat daarin het onderwerp zichtbaar is dat u wilt
fotograferen.
3 Druk op de sluiterknop.
> De timer-LED knippert één keer en als u twee pieptoontjes hoort, is de foto gemaakt.
> Het display toont het aantal tot nu toe gemaakte foto’s .
Timer gebruiken
1 Zorg dat de camera is ingeschakeld en dat de lens niet is afgedekt.
2 Houd de modus-knop ingedrukt tot in het display verschijnt.
3 Druk op de sluiterknop om naar de timer-modus te gaan.
> De timer-LED gaat knipperen en u hoort een piepje per seconde.
> Na 10 seconden maakt de camera automatisch een foto.
St
01
NEDERLANDS20
Video-opname maken
(AVI-modus)
1 Zorg dat de camera is ingeschakeld en dat de lens niet is afgedekt.
2 Houd de modus-knop ingedrukt tot in het display verschijnt.
3 Druk binnen 5 seconden op de sluiterknop om een video-opname te starten.
Houd de sluiterknop ingedrukt tot u de video-opname wilt stoppen
(maximale opnametijd is 15 minuten).
> Het opnemen stopt als u de sluiterknop loslaat. Dan wordt ook de AVI-modus uitgezet.
Foto’s en video-opnamen wissen
Laatst opgeslagen foto of video-opname wissen
1 Controleer eerst of de camera is ingeschakeld.
2 Houd de modus-knop ingedrukt tot in het display verschijnt.
3 Druk op de sluiterknop om naar de CL-modus (Clear Last, laatste wissen) te gaan.
> gaat knipperen.
CL
CL
Aul
NEDERLANDS 21
4 Druk binnen vijf seconden op de sluiterknop om te bevestigen dat u de als laatste
opgeslagen foto of video-opname wilt wissen.
> U hoort één piepje. Dan is de als laatste opgeslagen foto of video-opname uit het
geheugen gewist.
Alle foto’s en video-opnamen wissen
1 Controleer eerst of de camera is ingeschakeld.
2 Houd de modus-knop ingedrukt tot in het display verschijnt.
3 Druk op de sluiterknop om naar de CA-modus (Clear All, alles wissen) te gaan.
> gaat knipperen.
4 Druk binnen vijf seconden op de sluiterknop om te bevestigen dat u alle foto’s en
video-opnamen uit het geheugen van de camera wilt wissen.
> U hoort één piepje. Dan zijn alle foto’s of video-opnamen uit het geheugen gewist.
Foto’s en video clips naar uw laptop overzetten
1 Zorg dat uw laptop is ingeschakeld en dat ‘ThumbCam drivers’ en ‘Philips Photo Manager’
zijn geïnstalleerd.
2 Sluit de camera op de laptop aan, rechtstreeks of via de laptop clip.
Zie ‘Camera op uw laptop aansluiten’.
> De camera wordt automatisch ingeschakeld en in het display verschijnt .
US8
CA
CA
NEDERLANDS22
> Op uw monitor verschijnt het volgende scherm:Volg de instructies op het scherm om uw
bestanden naar de harde schijf van uw laptop over te zetten.
3 Klik op ‘Yes’ als u het overzetten wilt starten.
> Op uw monitor verschijnt het volgende scherm:
4 Selecteer de foto’s die u wilt overzetten en klik op ‘OK’.
> Na het overzetten van de informatie verschijnt het volgende scherm:
Let op! - Als het scherm ‘Philips ThumbCam’ niet verschijnt, dan kunt u ‘Philips Photo Manager’ starten
en op het pictogram ‘Get Photo’ klikken. Kies uw camera (ThumbCam) om het overzetten te
starten.
Foto’s en video clips overzetten met ‘slepen en loslaten’.
1 Zorg dat uw laptop is ingeschakeld en dat ‘Philips ThumbCam drivers’ en ‘Philips Photo
Manager’ zijn geïnstalleerd.
2 Sluit de camera op de laptop aan, rechtstreeks of via de laptop clip.
Zie ‘Camera op uw laptop aansluiten’.
> De camera wordt automatisch ingeschakeld en in het display verschijnt .
US8
NEDERLANDS 23
3 Start de Windows
®
Verkenner of klik op ‘Deze computer’.
4 Selecteer ‘Verwisselbare schijf’.
4 Selecteer de bestanden die u wilt overzetten en sleep die naar de gewenste map op uw
harde schijf.
Camera als uitneembaar geheugen gebruiken (USB-modus)
1 Zorg dat uw laptop is ingeschakeld en dat ‘ThumbCam drivers’ en ‘Philips Photo Manager’
zijn geïnstalleerd.
2 Sluit de camera op de laptop aan, rechtstreeks of via de laptop clip.
Zie ‘Camera op uw laptop aansluiten’.
> In het display verschijnt . De USB-modus is nu actief, zodat de camera door de laptop
wordt herkend als een uitneembare geheugenschijf.
> De inhoud van het camerageheugen kan nu naar de harde schijf van de laptop worden
overgezet.
Zie ‘Foto’s en video clips naar uw laptop overzetten’.
Camera als laptop-camera gebruiken (PC-modus)
1 Zorg dat de camera is ingeschakeld en dat de lens niet is afgedekt.
2 Houd de modus-knop ingedrukt tot in het display verschijnt.
3 Sluit de camera nu aan op de laptop (zie ‘Camera op uw laptop aansluiten’).
> De PC-modus is nu actief, zodat de camera als PC-camera (webcam) kan worden
gebruikt. Zie ook de hoofdstukken ‘Foto’s en video clips bekijken en naar uw laptop
overzetten’,‘NetMeeting’ en ‘Microsoft
®
MSN Messenger’ en ‘Yahoo!
®
Messenger’.
PC
US8
NEDERLANDS24
Tijdens verbinding met laptop van PC-modus naar USB-modus
gaan
• Druk op de sluiterknop.
Tijdens verbinding met laptop van USB-modus naar PC-modus
gaan
1 Dubbelklik rechtsonder in het scherm op het pictogram ‘Unplug or eject hardware’
(Hardware losmaken of uitwerpen).
2 Selecteer ‘USB man storage device’ en klik op ‘STOP’.
3 Selecteer ‘Philips ThumbCam’ en klik op ‘STOP’.
> De camera schakelt zich nu automatisch uit.
4 Houd de modus-knop ingedrukt tot in het display verschijnt.
> De PC-modus is nu actief, zodat de camera als PC-camera (webcam) kan worden
gebruikt.
PC
NEDERLANDS 25
6.Toepassingen gebruiken
Philips VLounge
Let op! Dit programma werkt alleen op een laptop met Microsoft
®
Windows
®
98SE, ME, 2000 of
XP en nadat u op die laptop de Philips ThumbCam installatie-CD-ROM hebt uitgevoerd.
Via Philips V(ideo)-Lounge kunt u alle toepassingen starten.VLounge is een algemeen
toepassingsprogramma dat eenvoudig toegang biedt tot de Philips ThumbCam en alle foto- en
videotoepassingen die u tijdens de setup hebt geïnstalleerd. U kunt VLounge starten met het
QuickLaunch-menu in uw taakbalk, vanuit de programmagroep ‘Philips ThumbCam’ of door te
klikken op het VLounge-pictogram op het bureaublad.
VLounge biedt toegang tot de volgende toepassingsprogramma’s (als die zijn geïnstalleerd):
1 Video Chat - Windows
®
NetMeeting
- Links naar Microsoft
®
MSN Messenger en Yahoo!
®
Messenger downloads.
2 Afbeelding - Philips Photo Manager
3 Video - Philips VRecord
• Als u de cursor op een van de knoppen in het afgebeelde scherm schuift, dan ziet u meer
bijzonderheden over de functies van VLounge.
• Klik op de knop van de toepassing die u wilt starten.
> Een grijze knop betekent dat de bijbehorende toepassing niet is geïnstalleerd. Kijk bij
‘Camerasoftware installeren’ als u een toepassingsprogramma wilt installeren.
Optionele knoppen
4 ThumbCam-handleiding
NEDERLANDS26
VideoChat
Microsoft
®
Netmeeting
Microsoft
®
NetMeeting stelt u in staat met anderen in een lokaal intranet of via het Internet te
communiceren.
U start een video chat als volgt:
1 Start NetMeeting door in het keuzescherm van VLounge op de ‘NetMeeting’-knop te
klikken.
2 Klik op ‘Help’ -> ‘About NetMeeting’ om uw lokale IP-adres op te zoeken.Vraag uw
gesprekspartner zijn of haar IP-adres op identieke wijze op te zoeken.
3 Klik op het telefoonpictogram.
4 In het venster ‘Place A Call’ (Opbellen) geeft u bij ‘To:’ (Naar) het IP-adres van uw
gesprekspartner op.
5 Klik op ‘Call’ (Bellen) en wacht op antwoord.
Let op! Als zich tussen u en de andere persoon een firewall bevindt of als een van u een proxy
server (meestal op kantoren) gebruikt, kijk dan in NetMeeting Help voor een oplossing.
NEDERLANDS 27
Binnenkomende oproep beantwoorden:
1 U kunt een binnenkomende oproep automatisch beantwoorden met ‘Automatically
Accept Calls’ of zelf opnemen.
2 Als het venster ‘Incoming Call’ (Binnenkomende oproep) verschijnt, klik dan op ‘Accept’
(Opnemen).
Let op!
- Bij een conferentie via NetMeeting kunnen slechts twee computers een audioverbinding
opbouwen. Alle andere deelnemers moeten daarvoor andere opties gebruiken, zoals Chat of het
shared Whiteboard.
-U kunt ook een videoconferentie met twee of meer deelnemers starten.
Kijk in Help van Microsoft
®
NetMeeting.
Microsoft
®
MSN Messenger en Yahoo!
®
Messenger
Philips VLounge bevat links voor het downloaden van Microsoft
®
MSN Messenger en Yahoo!
®
Messenger.Via die toepassingen kunt u direct contact hebben met andere gebruikers die online zijn.
Uw berichten en de antwoorden van de ontvanger worden direct verstuurd en afgeleverd.
Het is net alsof u tijdens het gesprek gewoon tegenover elkaar zit. Met Microsoft
®
MSN
Messenger en Yahoo!
®
Messenger kan iedereen met klasgenoten studeren, spelletjes doen,
samenwerken met collega’s, ideeën uitwisselen, foto’s of bestanden “overhandigen”, nieuwe
mensen ontmoeten, samen websurfen en nog veel meer.
• Klik gewoon op de gewenste link en volg de scherminstructies om de toepassingen te
downloaden en te installeren.
Afbeelding
Philips Photo Manager
Met Philips Photo Manager kunt u uw foto’s en video-opnamen overzetten, bekijken, bewerken
per e-mail versturen, printen en ordenen.
1 Klik in het keuzescherm van VLounge op de knop ‘Philips Photo Manager’.
NEDERLANDS28
2 Als u Philips Photo Manager de eerste keer start en het programma niet automatisch
naar foto’s en video-opnamen gaat zoeken, klik dan in de werkbalk op het ‘Search’-
pictogram (Zoeken).
> Dan wordt uw hele systeem doorzocht naar foto’s en video clips.
> Na het zoeken verschijnen op uw desktop alle mappen die foto’s en clips bevatten.
• Dubbelklik op een map om de inhoud te bekijken.
• Met de hulpprogramma’s in de werkbalk kunt u nu foto’s bewerken, een diashow
samenstellen, geluid toevoegen, nieuwe albums maken en nog veel meer.
• Wilt u meer informatie over alle mogelijkheden van Philips Photo Manager, klik dan in de
werkbalk op ‘Help’ en selecteer daarna ‘Contents...’ (Inhoud).
> In de hoofdstukken ‘Albums/Tree structure’ (Albums/Boomstructuur),‘Menu commands’
(Menu-opdrachten),‘Tools’ (Hulpprogramma’s),‘Editing tools’ (Edit-functies) en ‘Advanced
features’ (Geavanceerde functies) vindt u alle informatie die u nodig hebt voor het
samenstellen van uw eigen multimediacollecties uit bestanden waar dan ook op uw systeem.
Video
Philips VRecord
Met Philips VRecord kunt u video clips op uw harde schijf opslaan.
1 Klik in het keuzescherm van VLounge op de knop ‘Philips VRecord’.
> Het scherm ‘Philips VRecord’ verschijnt.
2 Selecteer in het File-menu een bestandsnaam met behulp van ‘Set Capture File’.
NEDERLANDS 29
3 Klik op ‘Devices’ om te kiezen welke video- en audiobronnen u wilt gebruiken.
4 Ga naar het Options-menu en activeer ‘Preview’ (Voorbeeld) om het livebeeld van de
Philips USB Web Camera te bekijken en pas indien nodig de beeld- en geluidsinstellingen
aan. Bijvoorbeeld de ‘Frame Rate’ in het menu Options - Video Format. Deze optie
bepaalt de beeldsnelheid die de Philips USB Web Camera gebruikt bij het sturen van
foto’s naar VRecord.
5 Gebruik het Capture-menu om het opnemen van video te starten of stoppen. Zet
‘Capture Audio’ aan als u bij de gemaakte foto’s ook geluid wilt opnemen. (Zie hieronder
voor extra opties.)
6 Wilt u een opname afspelen, open dan het AVI-bestand dat u eerder met Set Capture File
hebt opgegeven voor het opslaan van de video-opname. Dubbelklik in de Verkenner op
het AVI-bestand. Dan start de Windows Mediaspeler en wordt uw opname afgespeeld.
Extra opname-opties
De optie ‘Master Stream’ bepaalt de gewenste synchronisatie tussen de videobeelden en
opgenomen geluiden.
• Selecteer ‘Audio’ als u wilt dat de beeldsnelheid zich aanpast aan de opnamesnelheid van
het geluid.
• Selecteer ‘Video’ als u wilt dat de opnamesnelheid van geluiden zich aanpast aan de
opnamesnelheid van het beeld.Als u ‘None’ (Geen) kiest, dan voert VRecord in beide
informatiestromen aanpassingen uit als dat nodig is.
Als u bij Capture - Set Frame Rate de optie ‘Use Frame Rate’ inschakelt, dan bepaalt deze functie
met welke beeldsnelheid de VRecord-software een film opneemt, onafhankelijk van de
beeldsnelheid die voor de hardware van de Philips USB Web Camera is ingesteld bij de optie
Frame Rate in het menu Options-VideoFormat.
NEDERLANDS30
7. Problemen oplossen
Als er een fout optreedt, probeer dan eerst de hieronder aangegeven
oplossingen. Kunt u het probleem daarmee niet oplossen, bel dan de helplijn
(zie ‘Helplijn’) of vraag uw leverancier om raad. Probeer nooit zelf de
camera te openen, want dan vervalt uw recht op garantie.
Controleer eerst of alle verbindingskabeltjes correct zijn aangesloten.
Probleem Mogelijke oorzaak / oplossing
Camera maakt geen Batterij is leeg
foto als sluiterknop • Laad de batterij op. Zie ‘Batterij opladen’.
volledig wordt Geheugen vol
ingedrukt •Verplaats foto’s en video-opnamen vanuit het camerageheugen naar uw
laptop of wis foto’s om geheugenruimte vrij te maken. Zie ‘Foto’s en
video clips bekijken en naar uw laptop overzetten’ en/of ‘Foto’s en
video-opnamen wissen’.
Camera is nog aangesloten op USB-connector van laptop
• Maak de verbinding tussen de camera en de USB-connector op de
laptop los of neem de camera uit de laptop clip.
Te weinig omgevingslicht
• Probeer de lichtomstandigheden te verbeteren.
Camera is automatisch uitgeschakeld (60 seconden geen knop ingedrukt)
• Schakel de camera weer in. Zie ‘Camera in- en uitschakelen’.
Knoppen Batterij leeg
werken niet • Laad de batterij op. Zie ‘Batterij opladen’.
Bestanden overzetten USB-verbinding is niet goed
werkt niet • Sluit de USB-kabel correct aan op de camera en op de laptop en
controleer of de camera stevig in de laptop clip is bevestigd of sluit de
camera rechtstreeks aan op de USB-connector van de laptop.
USB-stuurprogramma niet geïnstalleerd
• Installeer het USB-stuurprogramma en ‘Philips Photo Manager’ op uw
laptop.
Niet alle foto’s Misschien is de capaciteit van het RAM (werkgeheugen) in
worden overgezet uw computer te klein.
naar de laptop • Sluit alle andere toepassingsprogramma’s en probeer het overzetten van
foto’s opnieuw. Blijft het probleem optreden, zet de foto’s dan in
kleinere groepjes over. Sla elk groepje op de harde schijf op voordat u
de volgende groep overzet. Controleer of alle gewenste foto’s zijn
overgezet voordat u het camerageheugen leegmaakt.
Camera aangesloten • Controleer of de camera is ingeschakeld. Is dit niet zo, zet hem dan aan
op laptop maar en herstel de verbinding met de laptop door de camera direct op de
Philips ThumbCam laptop aan te sluiten of in de laptop clip te bevestigen.
meldt:
‘Device not ready’.
NEDERLANDS 31
8.Technische gegevens
Fotoresolutie ..................................................................................................................1,3 megapixels (1280 x 1024)
Sensor...........................................................................................................................................................1/2” 1,3 MP CMOS
PC-cameraresolutie (aangesloten op PC) ...............VGA (640 x 480) tot 15 beelden/seconde of
CIF (320 x 240) tot 30 beelden/seconde
Videoresolutie (niet aangesloten op PC) .............................CIF (320 x 240) tot 15 beelden/seconde
Interne batterij ...............................................................................Li-polymeer 220 mAh. Oplaadbaar via USB
PC-interface.....................................................................................................................................................................USB 1.1
Interne geheugencapaciteit ..................................................................................................................128 MB Flash
Behuizing................................................................................................................................................................................Metaal
Opstarttijd .................................................................................................................................................................2 seconden
Automatische uitschakeling ..........................................................................................................Na 60 seconden
Bestandstype foto’s ..........................................................................................................................................................JPEG
Bestandstype video.............................................................................................................................................................AVI
NEDERLANDS32
9. Belangrijke informatie
Beperkte aansprakelijkheid
Philips sluit garanties of waarborgen met betrekking tot de inhoud van dit document uit, inclusief,
maar niet beperkt tot, elke garantie op verkoopbaarheid of geschiktheid voor enigerlei doel
Philips is op geen enkele wijze aansprakelijk voor fouten in dit document. Philips is niet verplicht
de informatie in dit document aan nieuwe ontwikkelingen aan te passen.
FCC-voorschriften
Deze apparatuur voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Het apparaat mag alleen onder
de volgende twee voorwaarden worden gebruikt:
1 Dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken en
2 dit apparaat moet ongevoelig zijn voor externe storingen, met inbegrip van storingen die de
werking kunnen verstoren.
Let op!
Deze apparatuur voldoet aan de criteria voor klasse B digitale apparatuur, overeenkomstig de FCC-
voorschriften, deel 15. Deze regelingen beogen een redelijke bescherming te bieden tegen hinderlijke
storingen in een woonomgeving. In deze apparatuur wordt elektrische energie opgewekt die storing kan
veroorzaken in radio- en TV-ontvangst als hij niet volgens de in deze handleiding gegeven voorschriften
wordt aangesloten en gebruikt. Dit vormt echter geen garantie dat in een specifieke toepassing geen
enkele storing zal optreden. Als u denkt dat een storing op radio of TV wordt veroorzaakt door deze
apparatuur, schakel die apparatuur dan uit. Is de storing verdwenen, dan is deze apparatuur
waarschijnlijk de oorzaak. U kunt proberen de storing op te heffen door een of meer van de volgende
maatregelen:
•Verander de richting of positie van de ontvangstantenne.
•Vergroot de afstand tussen de apparatuur en radio of TV.
• Gebruik voor de apparatuur en de ontvanger stopcontacten van verschillende groepen.
•Vraag uw leverancier of een ervaren radio/TV-technicus om advies.
Elke ontoelaatbare aanpassing aan deze apparatuur kan tot gevolg hebben dat de toestemming
tot het gebruik van de apparatuur vervalt.
NEDERLANDS 33
Afvalverwerking
Philips hecht veel belang aan het vervaardigen van milieuvriendelijke producten. Uw
nieuwe camera bevat materialen die na recycling opnieuw bruikbaar zijn. Na afloop
van de levensduur kunnen gespecialiseerde bedrijven de herbruikbare materialen uit
uw afgedankte camera voorbereiden op hergebruik en zo de hoeveelheid restafval
tot een minimum beperken.
Houd u daarom aan de plaatselijke voorschriften voor afvalverwerking.
Let op! Dit product kan lood en kwik bevatten.Voor de milieuvriendelijke verwerking van deze stoffen
kunnen speciale regels gelden.Voor meer informatie over afvalverwerking kunt u contact
opnemen met de plaatselijke instanties of (alleen in de VS) met de Electronic Industries
Alliance: www.eiae.org.
Systeemvereisten
• Microsoft
®
Windows
®
98SE/2000/ME of XP;
•Pentium
®
II of AMS K6-ll of hoger;
• 32 MB RAM en 100 MB vrije ruimte op harde schijf;
• Een vrije USB-connector en een CD-ROM-/DVD-station.
Beperkte garantie
De software op de CD-ROM wordt geleverd zoals opgeslagen op de CD-ROM, zonder enigerlei
uitdrukkelijke of impliciete garanties.Vanwege de verschillende typen apparatuur en
programmatuur waarmee dit programma wordt gebruikt, geeft Philips geen enkele garantie op
geschiktheid voor enigerlei doel.
Beperkte schadeaansprakelijkheid
De fabrikant is niet aansprakelijk voor enigerlei indirecte, speciale, incidentele of gevolgschade
(inclusief, maar niet beperkt tot, omzetderving, winstderving en vergelijkbare verliezen), ongeacht
of die is ontstaan door contractbreuk, een onrechtmatige daad (inclusief nalatigheid),
productaansprakelijkheid of anderszins, ook niet als de fabrikant of door de fabrikant gemachtigde
personen op de mogelijkheid van dergelijke schade zijn gewezen en ook niet indien een in dit
document aangegeven oplossing niet tot het gewenste resultaat heeft geleid.
NEDERLANDS34
10. Helplijn
Hulp nodig?
Mocht u vragen over de Philips ThumbCam hebben, vraag dan de helplijn om advies! Het
nummer vindt u in het onderstaande overzicht.
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de helplijn belt. U kunt de meeste problemen
namelijk zelf oplossen.
De modelaanduiding van uw camera is DMVC 1300K.
Aankoopdatum: _____ /_____ /______ dag / maand / jaar
NEDERLANDS 35
België/ Belgien/ Belgique Nederland
02-275-0701 053-482-9800
Danmark Norge
35-25-8761 22-70-82-50
Deutschland Österreich
0696-698-4712 01-546-575-603
España Portugal
09-17-45-62-46 0800-831-363
France Schweiz/ Suisse/ Svizzera
03-8717-0033 02-23-10-21-16
Suomi
00800 3122 1223 09-2290-1908
Ireland Sverige
01-601-1161 08-632-0016
Italia UK (United Kingdom)
02-48-27-11-53 0207-949-0069
Luxemburg/ Luxembourg
408-433-5501
11. Garantie
NEDERLANDS36
Guarantee certificate
Garantiebewijs
Certificado de garantia
Garantibevis
Certificat de garantie
Certificado de garantia
Garantibevis
Garantieschein
Certificato di garanzia
Garanticertifikat
Takuutodistus
year warranty
année garantie
Jahr Garantie
jaar garantie
año garantia
anno garanzia
år garanti
år garanti
år garanti
vuosi takuu
año garantia
22
0682
www.philips.com
Data subject to change without notice
Dealer’s name, address and signature
Nom, adresse et signature du revendeur
Name,Anschrift und Unterschrift des Händlers
Naam, adres en handtekening v.d. handelaar
Nombre, direccion y firma del distribudor
Nome, indirizzo e firma del fornitore
, .
Återförsäljarens namn, adress och signatur
Forhandlerens navn, adresse og unterskrift
Forhandlerens navn, adresse og unterskrift
Jälleenmyyjän nimi, osoite ja allekirjoitus
Nome, morada e assinature da loja
Type: DMVC 1300K
Serial no: ___________________________________________________________________
Date of purchase - Date de la vente - Verkaufsdatum - Aankoopdatum - Fecha de compra - Date d’acquisito -
Data da adquirição - G - Inköpsdatum - Anskaffelsesdato - Kjøpedato - Oatopäivä -
6 month guarantee on rechargeable batteries
6 mois de garantie sur les piles rechargeables
6 meses de garantía para las pilas recargables
6 Monate Garantie auf wiederaufladbare Batterien
6 maanden garantie op oplaadbare batterijen
Garanzia di 6 mesi sulle batterie ricaricabili
Pilhas recarregáveis com 6 meses de garantia
E 6
6 månaders garanti på laddningsbara batterier
6 måneders garanti på genopladelige batterier
6 måneders garanti på de oppladbare batteriene
Ladattavilla akuilla on 6 kuukauden takuu
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
Gerelateerde papieren
-
Philips DMVC300K/00 Handleiding
-
-
-
-
Philips SPC715NC/00 Handleiding
-
Philips SPC315NC/00 Handleiding
-
-
Philips SPC535NC/00 Handleiding
-
-