Documenttranscriptie

Beoogd gebruik Lees deze handleiding aandachtig door vóór gebruik en bewaar de handleiding op een veilige plek, zodat u deze in de toekomst nog eens kunt doornemen. Als u het apparaat in de toekomst doorgeeft aan een derde partij, zorg er dan voor dat u deze handleiding bijvoegt. Dit apparaat is bedoeld en geschikt voor het roosteren en opwarmen van brood of broodjes/croissants. Wijziging van het apparaat of gebruik voor andere doelen die niet zijn bedoeld door de fabrikant kan leiden tot gevaar, schade en letsel. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en niet voor commercieel gebruik! Veiligheid: Dit symbool wijst op gevaren die tot letsel kunnen leiden! Dit symbool waarschuwt voor hete oppervlakken. Gevaar voor brandwonden! Dit symbool wijst op elektrische schokgevaren! Allgemeine Sicherheitshinweise • De fabrikant aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor schade als gevolg van onjuist gebruik. • Onjuist gebruik kan schade aan het apparaat veroorzaken en kan leiden tot letsel bij de gebruiker. • Zorg er, voordat u het apparaat aansluit op het stopcontact, voor dat uw lokale spanning overeenkomt met de technische gegevens van het apparaat. Als dit niet het geval is, kan het apparaat oververhit en beschadigd raken. 28  Handleiding Dutch Let op! Gevaar voor elektrische schokken! • Plaats het apparaat, het netsnoer of de stekker nooit in water of andere vloeistoffen. • Gebruik het apparaat niet in de buurt van een gootsteen of wastafel. • Gebruik het apparaat niet met natte handen. • Gebruik het apparaat niet buitenshuis. Een elektrische apparaat is geen speelgoed! • Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik. • Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis indien ze onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de gevaren die samengaan met het gebruik begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mag niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij ouder zijn dan 8 en worden begeleid. • Houd het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. • Haal de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact wanneer het apparaat niet wordt gebruikt en vóór het reinigen. • Trek altijd aan de stekker– niet het snoer. • Houd het apparaat en netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken om schade aan het apparaat te voorkomen. • Zorg ervoor dat er tijdens gebruik niet per ongeluk aan het netsnoer kan worden getrokken en dat er niemand over het netsnoer kan struikelen. Laat het snoer niet over scherpe randen hangen. • Buig het netsnoer niet en wikkel het niet rond het apparaat. 29  Gebruik het apparaat niet, • als het netsnoer is beschadigd. • in geval van storing. • als het apparaat is gevallen of anderszins beschadigd. Laat het nakijken en, indien nodig, repareren door een gekwalificeerd persoon/de klantenservice. Probeer nooit zelf wijzigingen te maken of het apparaat te repareren. • Gebruik alleen accessoires die zijn geëvalueerd voor gebruik met dit apparaat. • Probeer nooit om voorwerpen in het apparaat te steken. • Probeer nooit zelf de behuizing te openen! • Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden met een externe timer of apart afstandsbedieningssysteem. SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Waarschuwing! Om de kans op verwondingen/schade aan het apparaat, elektrische schokken, brand en brandwonden te voorkomen. • Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel en zoals beschreven in deze handleiding. • Plaats het apparaat op een vlakke, niet-gladde en hittebestendige ondergrond. • Als het apparaat voor het eerst wordt gebruikt, plaats dan geen brood in de broodsleuven. Het apparaat kan wat rook of geur produceren, wat veroorzaakt wordt door overblijfselen van het fabricageproces. • Brood kan verbranden! Tijdens het gebruik stijgt de temperatuur boven de broodsleuven significant. Gebruik de broodrooster daarom niet onder of in de nabijheid van enig ontvlambaar materiaal zoals gordijnen. 30  Handleiding Dutch • Attentie: De temperatuur van de bereikbare oppervlakken kan hoog zijn tijdens gebruik. Raak het apparaat daarom niet aan tijdens en/of net na gebruik. Gevaar voor ernstige brandwonden! • Bedek de broodsleuven nooit tijdens gebruik. • Probeer nooit uw vingers en/of andere voorwerpen (bijv. messen, vorken) in de broodsleuven te steken als het apparaat wordt gebruikt. Dit kan tot ernstige verwondingen en/of schade leiden. • Gebruik het apparaat niet in de buurt van een gastoevoerleiding of elektrische warmtebronnen. • Zorg er tijdens gebruik voor dat noch het snoer noch enig ander voorwerp over de broodsleuven ligt. • Trek de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen alvorens het te reinigen. 31  7 1 8 2 3 12 4 10 5 11 6 Productbeschrijving 1. Broodsleuven 2. Broodhendel 3. Bruinknop (1 – 7) 4. Ontdooiknop met rood indicatielampje 5. Verwarmknop met rood indicatielampje 6. Stopknop met rood indicatielampje 7. Ingebouwd broodjesopzetrek 8. Hendel broodjesopzetrek 9. Kruimellade 10. Kabelopslag (achterkant) 11. Kabelgeleider (achterkant) 12. Netsnoer en stekker ( 32 Ontdooien Verwarmen, Stop ) 9  Handleiding Dutch Vóór het eerste gebruik • Verwijder alle verpakkingsmaterialen en controleer of het apparaat volledig is geleverd. • Plaats het apparaat op een vlakke, niet-gladde en hittebestendige ondergrond. • Rol het netsnoer (12) volledig uit en zorg ervoor dat het netsnoer (12) onder het apparaat is vastgeklemd in de kabelgeleider (11). • Sluit het apparaat aan op een correct geïnstalleerd stopcontact. • Zet de bruinknop (3) in de maximale stand en schuif de broodhendel (2) omlaag tot deze op zijn plaats klikt. Plaats tijdens het eerste gebruik nog geen brood in de rooster en laat uw broodrooster voor 3-4 minuten opwarmen. • Laat het apparaat na dit voorverwarmingsproces volledig afkoelen en reinig de broodrooster zoals beschreven onder Reiniging en onderhoud. Opmerking: Tijdens dit proces kan het apparaat kortstondig wat rook of geur produceren als gevolg van overblijfselen van het fabricageproces op de verwarmingselementen. Dit is normaal en is niet schadelijk. Zorg ervoor dat de kamer goed is geventileerd. Waarschuwing: Plastic zakken vormen een verstikkingsgevaar voor peuters en baby’s en moeten daarom uit de buurt worden gehouden. Bediening De temperatuur van de bereikbare oppervlakken kan erg hoog zijn tijdens gebruik. Raak het apparaat daarom niet aan tijdens en/of onmiddellijk na gebruik. 33  Brood roosteren De broodrooster is uitgerust met een automatische centreringsfunctie, die ervoor zorgt dat sneden brood aan beide zijden gelijkmatig bruinen. Voedingsmiddelen met een hoog olie- en vetgehalte kunnen eenvoudig ontbranden en vlam vatten. Rooster daarom geen bakkerijproducten met toppings of vullingen (bijv. boter, kaas, jam, glazuur, etc.), omdat deze in het apparaat kunnen druppelen. Dit kan mogelijk leiden tot een gevaarlijke situatie. Plaats het apparaat op een vlakke, niet-gladde en hittebestendige ondergrond en steek de stekker in een correct geïnstalleerd stopcontact. 1. Plaats het brood in de broodsleuven (1). 2. Selecteer de gewenste bruiningsgraad, afhankelijk van de versheid en dikte van het brood, door de bruinknop (3) in de juiste richting te draaien. 3. Druk de broodhendel (2) omlaag tot deze op zijn plaats vastklikt. Het indicatielampje van de stopknop (6) licht op en het roosterproces start. 4. De broodrooster schakelt automatisch uit zodra de ingestelde bruiningsgraad is bereikt. 5. Het roostercyclus kan vóór het automatisch uitschakelen worden onderbroken door op de stopknop (6) te drukken. Het brood komt nu uit de broodrooster. Attentie: Geroosterd brood kan zeer heet zijn. Laat het afkoelen of gebruik pannenlappen om het uit de broodrooster te halen. 34  Handleiding Dutch Als een snede brood klem komt te zitten tijdens het roosterproces, trek de stekker van het apparaat dan uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen alvorens te proberen de snede brood uit het apparaat te halen. Gebruik geen scherpe metalen voorwerpen om dit te doen. Tijdens gebruik vallen er broodkruimels in de kruimellade (9). Zorg ervoor dat u de kruimellade regelmatig reinigt. Gebruik van het ingebouwde broodjesopzetrek Gebruik het broodjesopzetrek (7) altijd voor het roosteren/verwarmen van broodjes/ croissants. Plaats ze nooit rechtstreeks in de broodsleuven. Bedek het broodjesopzetrek nooit volledig om eventuele warmteophoping te voorkomen. Plaats in geval van twijfel slechts één broodje croissant op het broodjesopzetrek. 1. Druk de hendel van het broodjesopzetrek (8) omlaag om het broodjesopzetrek (7) omhoog te tillen. 2. Plaats één broodje/croissant op het broodjesopzetrek (7). 3. Zet de bruinknop (3) op een lage tot gemiddelde stand (1 - 3) door deze in de juiste richting te draaien. 4. Druk de broodhendel (2) omlaag tot deze op zijn plaats vastklikt, het indicatielampje van de stopknop (6) licht op. De broodrooster schakelt automatisch uit zodra de ingestelde bruiningsgraad is bereikt. De bruiningsgraad is ook afhankelijk van de grootte en de versheid van het product. 5. Draai het broodje/croissant voorzichtig om en schakel de broodrooster opnieuw in. 35  Geroosterd brood kan zeer heet zijn. Laat het afkoelen of gebruik pannenlappen om het uit de broodrooster te halen. 6. Het roostercyclus kan vóór het automatisch uitschakelen worden onderbroken door op de stopknop (6) te drukken. 7. Zorg ervoor dat u het broodjesopzetrek (7) na elk gebruik sluit door de hendel van het broodjesopzetrek (8) omhoog te drukken. We raden aan een lage tot gemiddelde bruiningsgraad (1 – 3) te gebruiken om mogelijke schade aan het apparaat en /of eventuele warmteophoping te voorkomen. Het ingebouwde broodjesopzetrek moet na elk verwarmingsproces worden gesloten. Open of gebruik het opzetrek nooit tijdens het normale roosterproces. Ontdooifunctie Met deze functie kunt u bevroren brood roosteren. De ontdooifunctie kan worden geactiveerd door brood in de broodsleuven (1) te plaatsen, de gewenste bruiningsgraad te selecteren, de broodhendel (2) omlaag te drukken tot deze op zijn plaats vastklikt en daarna op de ontdooiknop (4) te drukken. De bijbehorende indicatielampjes (stop en ontdooien) lichten op. De vooringestelde bruiningsgraad bepaalt de ontdooi-/afteltijd. Alle functies kunnen worden onderbroken door op de stopknop (6) te drukken. 36  Handleiding Dutch Verwarmfunctie Met deze functie kunt u brood verwarmen dat al eerder is geroosterd. Plaats het brood simpelweg in de broodsleuven (1), druk de broodhendel (2) omlaag en druk daarna op de verwarmknop (5). Beide indicatielampjes, stop en verwarmen, lichten op. Het verwarmproces start. De broodrooster stopt automatisch na enkele seconden. De vooringestelde bruiningsgraad heeft geen effect op de verwarmingscyclus. Als uw broodrooster niet automatisch uitschakelt, druk dan op de stopknop ( ) of trek de stekker uit het stopcontact. Dit geldt ook voor het geval er rook uit het apparaat komt. In beide gevallen mag u het apparaat niet langer gebruiken. Neem contact op met onze klantenservice of laat het nakijken door een erkende dealer of gelijkwaardig gekwalificeerd persoon. Reiniging en onderhoud Schakel het apparaat altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens reinigingshandelingen uit te voeren. Laat het apparaat volledig afkoelen. Dompel het apparaat nooit onder in water. Gevaar! Elektrische schokken! Reinig de behuizing van het apparaat met een bevochtigde, zachte doek. 37  Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen en/of harde voorwerpen om het apparaat te reinigen. Trek de kruimellade (9) simpelweg naar buiten en reinig de kruimellade regelmatig. Plaats de kruimellade (9) na het reinigen terug door de lade in het apparaat te duwen. Reiniging en onderhoud mag zonder toezicht niet worden uitgevoerd door kinderen. Opslag Trek de stekker van het apparaat na elk gebruik uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen. Wikkel het netsnoer (12) na gebruik rond de kabelopslag (10). Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen en bewaar het op een schone en droge plaats. 38  Handleiding Dutch Verwijderingsinstructies Afgedankte elektrische apparaten die zijn gemarkeerd met dit symbool mogen niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid, maar moeten apart worden ingezameld. Breng dit apparaat daarom aan het einde van zijn levensduur terug naar een speciaal inzamelpunt voor verwijdering of naar uw dealer. Uw broodrooster 21233 is verpakt in een doos. Dergelijke dozen zijn recycleerbaar afval, d.w.z. ze zijn herbruikbaar of recycleerbaar. 39  Technische gegevens: Spanning: Nominaal vermogen: Beschermingsklasse: 220 – 240 V ~ 50 / 60 Hz 720 – 850 W I Onderhevig aan verandering zonder kennisgeving. 40  Handleiding Dutch Garantie: Er zit op dit product 2 jaar garantie tegen defecten in materialen en fabricagefouten. Deze garantie is niet geldig: • als het apparaat niet is gebruikt in overeenstemming met de instructies • voor schade als gevolg van slijtage (batterijen, etc.) • voor schade die bij de klant bekend was op het moment van aankoop • voor schade veroorzaakt door de eigenaar Deze garantie heeft geen invloed op de wettelijke rechten die u als klant kunt hebben onder de van kracht zijnde nationale wetgeving inzake de aankoop van goederen. De klant moet, om zich tijdens de garantieperiode op zijn/ haar garantierecht te beroepen, bewijs geven van de aankoopdatum (aankoopbon). De garantie kan worden ingesteld tegen KORONA electric GmbH, Sundern /Duitsland. Serviceadres: KORONA Service, Am Steinbach 9, 59872 MeschedeEnste, Duitsland Telefoon: 02933 90284-80 Mail: [email protected] web: www.korona-electric.de binnen 2 jaar vanaf de aankoopdatum. De klant heeft in geval van garantie het recht om het apparaat te laten repareren in onze winkel of bij een andere erkende winkel. Er worden (op grond van de garantie) geen verdere rechten aan de klant gegeven. 41