Documenttranscriptie

Copyright © 2009. Acer Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Snelgids Aspire 5739 Serie Oorspronkelijke uitgave: 04/2009 Acer behoudt zich het recht voor de informatie in dit document te wijzigen zonder enige kennisgeving. Dergelijke wijzigingen zullen worden opgenomen in nieuwe edities van deze handleiding of in aanvullende documenten en publicaties. Noteer het modelnummer, het serienummer en de datum en plaats van aankoop in de onderstaande ruimte. Het serienummer en het modelnummer bevinden zich op het label dat op uw computer zit. Het serienummer, het modelnummer en de aankoopinformatie moeten worden vermeld op elke briefwisseling aangaande deze eenheid. Dit boekje is nagelezen op fouten. Ook al doet Acer alles wat redelijkerwijze mogelijk is om ervoor te zorgen dat dit boekje foutloos wordt afgedrukt, accepteert Acer geen enkele aansprakelijkheid voor fouten door onoplettendheid of drukfouten. De aansprakelijkheid van Acer met betrekking tot dit boekje is onderhevig aan de inperking van aansprakelijkheid, welke is beschreven in de van toepassing zijne productgarantiebepalingen. Van dit document mag geen enekl deel worden verveelvoudigd, opgeslagen in een zoeksysteem, of worden overgebracht, in welke vorm of op welke wijze dan ook, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnames of op andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Acer Incorporated. Aspire 5739 Serie Notebook PC Modelnummer: ____________________________________ Serienummer: _____________________________________ Aankoopdatum: ___________________________________ Plaats van aankoop: _______________________________ Acer en het Acer-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Acer Incorporated. Productnamen of handelsmerken van andere bedrijven worden hier alleen ter identificatie gebruikt en zijn eigendom van hun respectieve bedrijven.  3 Voordat u aan de slag gaat Bedankt dat u hebt gekozen voor een notebook van Acer als oplossing voor uw mobiele computereisen. Uw gidsen Om u te helpen met het werken op het Acer notebook hebben we een aantal gidsen ontworpen: Allereerst helpt de kaart Aan de slag… u bij het instellen van uw computer. De Algemene gebruikershandleiding van de Aspire Series bevat handige informatie die van toepassing zijn op alle modellen uit de Aspire productreeks. De handleiding behandelt basale onderwerpen, zoals de het gebruik van het toetsenbord, geluid, enz. Vandaar dat zowel de Algemene gebruikershandleiding als de hieronder genoemde AcerSystem User Guide af en toe naar functies of kenmerken verwijzen die slechts voor enkele modellen in de reeks gelden, en dus niet noodzakelijk voor het model dat u heeft aangeschaft. Dit wordt in de tekst aangegeven met opmerkingen in de trand van "alleen voor bepaalde modellen". Met de Snelgids krijgt u een introductie in de basiseigenschappen en functies van uw nieuwe computer. Als u meer wilt weten over hoe uw computer u kan helpen productiever te werken, raadpleeg dan de AcerSystem User Guide. Deze Gebruikershandleiding bevat gedetailleerde informatie over onderwerpen zoals systeemfuncties, gegevensherstel, uitbreidingsopties en probleem oplossen. Daarnaast bevat het informatie over garantie en de algemene voorwaarden en veiligheid voor uw notebook. Het is als Portable Document Format (PDF) beschikbaar en is al van te voren op uw notebook gezet. Volg deze stappen voor toegang tot dit document: 1 Klik op Start, Alle Programma’s, AcerSystem. 2 Klik vervolgens op AcerSystem User Guide. Opmerking: Als u het bestand wilt inzien, dient Adobe Reader te zijn geïnstalleerd. Als Adobe Reader nog niet op uw computer is geïnstalleerd, wordt, als u op AcerSystem User Guide klikt, eerst het installatieprogramma van Adobe Reader gestart. Volg de instructies op het scherm om het programma te installeren. Gebruiksaanwijzingen bij Adobe Reader vindt u in het menu Help en Ondersteuning.  4 Rondleiding door uw Acer notebook Nadat u de computer hebt ingesteld zoals is beschreven op de poster Aan de slag..., bent u nu klaar voor een rondleiding door het nieuwe Acer notebook. Nederlands Bovenkant  5 # Pictogram Item Beschrijving Acer Crystal Eye webcam Webcam voor videocommunicatie. 2 Microfoon Interne microfoon voor geluidsopname. 3 Beeldscherm Ook wel Liquid-Crystal Display (LCD) genoemd, geeft de output van de computer weer (Configuratie kan per model verschillen). 4 Aan/uit knop Schakelt de computer aan en uit. 5 HDD Licht op wanneer de harde schijf actief is. Num Lock Brandt wanneer het Num Lock is ingeschakeld. Caps Lock Brandt wanneer het Caps Lock is ingeschakeld. 6 Acer MediaTouch Aanraakgevoelige bediening voor Acer Arcade, volume (omhoog/omlaag) en media (afspelen/pauze, stoppen, vorige, volgende); met toetsen voor dempen en vasthouden. 7 Toetsenbord Om gegevens in te voeren in de computer. 8 Touchpad Tastgevoelig aanwijsapparaat dat functioneert als een computermuis. 9 Stroomindicator1 Geeft de vermogenstatus van de computer aan. Accu-indicator1 Geeft de batterijstatus van de computer aan. 1. Opladen: Het licht is oranje wanneer de accu wordt opgeladen. 2. Volledig opgeladen: Het licht is blauw in de AC-modus. 10 Kliktoetsen (links, midden* en rechts) De toetsen links en rechts functioneren als de linker en rechter muistoetsen. *De middelste toets dienst als Acer biometrisch beveiligde vingerafdruklezer met ondersteuning voor Acer FingerNav 4-richtingen besturingsfunctie (alleen voor bepaalde modellen). 11 Polssteun Comfortabele ondersteuning voor uw handen wanneer u de computer gebruikt. Nederlands 1  6 Nederlands # Pictogram Item Beschrijving 12 Schakeltoets voor touchpad Hiermee schakelt u het interne touchpad in en uit. 13 Wireless LAN communicatie toets/indicator Schakelt de draadloze LAN-functie in/uit. Geeft de status van wireless LAN communicatie aan. Bluetooth communicatie toets/indicator Schakelt de Bluetooth-functie in/uit. Brandt om de status van Bluetooth communicaties aan te geven (alleen voor bepaalde modellen). Backuptoets Start Acer Backup Management voor databack-up in drie stappen. 14 Acer PowerSmarttoets Plaatst de computer in de energie besparende modus. 15 Luidsprekers De luidsprekers links en rechts zorgen voor stereogeluid. 1. De statusindicatoren aan de voorkant zijn zelfs zichtbaar als het scherm gesloten is.  7 Sneltoetsen De computer gebruikt sneltoetsen of toetscombinaties voor toegang tot de meeste besturingselementen, zoals helderheid en geluidsvolume. Om een sneltoets te gebruiken drukt u de <Fn> -toets in voordat u de andere toets van de combinatie indrukt. Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving Systeemeigenschappen Start Systeemeigenschappen om systeeminformatie weer te geven. <Fn> + <F3> Bluetooth Schakelt de Bluetooth-functie in/ uit (alleen voor bepaalde modellen). <Fn> + <F4> Standby Hiermee plaatst u de computer in de Standby-stand. <Fn> + <F5> Schakeltoets voor beeldscherm Schakelt de weergave-uitvoer tussen het scherm, externe monitor (indien aangesloten) en beide. <Fn> + <F6> Leeg scherm Hiermee schakelt u de lamp van het beeldscherm uit om stroom te besparen. Druk op een willekeurige toets om het beeldscherm weer te activeren. <Fn> + <F8> Schakeltoets voor luidspreker Hiermee schakelt u de luidsprekers in en uit. <Fn> + < > Helderheid verhogen Hiermee verhoogt u de helderheid van het beeldscherm. <Fn> + < > Helderheid verlagen Hiermee verlaagt u de helderheid van het beeldscherm. Nederlands <Fn> + <F2>  8 Voorkant gesloten Nederlands # Pictogram Item Beschrijving 1 CIR-ontvanger Ontvangt signalen van een afstandsbediening. 2 5-in-1 kaartlezer Accepteert Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO) en xD-Picture Card (xD). Opmerking: Duwen om de kaart te verwijderen/plaatsen. Slechts één kaart tegelijk mag gebruikt worden. Achterkant # Item Beschrijving 1 Tuba De aparte Tube CineBass subwoofer levert pompende aardbewegende filmhuistonen. 2 Ventilatie-sleuven Zorgen dat de computer koel blijft, zelfs na lang gebruik.  9 Linkerkant Pictogram Item Beschrijving 1 Gelijkstroom aansluiting Aansluiting voor een adapter. 2 Ethernet (RJ-45) poort Aansluiting voor een Ethernet 10/100/1000-gebaseerd netwerk. 3 Externe weergavepoort (VGA) Aansluiting voor een beeldscherm (bijv. een externe monitor, LCDprojector). Ondersteunt high-definition digitale videosignalen. 4 HDMI HDMI-poort 5 eSATA eSATA poort Aansluiting voor eSATA-toestellen. 6 USB 2.0 poort Aansluitingen voor USB 2.0 apparaten (bijv. USB-muis, USBcamera). 7 Lijn-in aansluiting Aansluiting voor lijn-in audioapparaten (zoals cd-speler, stereo walkman, mp3-speler). Microfoonaansluiting Aansluitingen voor externe microfoon. S/PDIF-ondersteuning voor hoofdtelefoon/ luidspreker/lijn-uit Aansluiting voor lijn-uit audioapparaten (bijv. luidsprekers, hoofdtelefoon). Nederlands #  10 Nederlands Rechterkant # Pictogram Item Beschrijving 1 USB 2.0 poort Aansluiting voor USB 2.0 apparaten (bijv. USB-muis, USB-camera). 2 Optisch station Intern optisch station; accepteert CDs of DVDs. 3 Toegangsindicator optische schijf Brandt wanneer het optisch station actief is. 4 Uitwerpknop optisch station Werpt de optische schijf uit het station. 5 Nooduitwerpopening Opent de lade van het optisch station wanneer de computer is uitgeschakeld. Opmerking: Steek een paperclip in de nooduitwerpopening om de lade van het optisch station uit te werpen als de computer is uitgeschakeld. 6 RF-in poort Accepteert ingangsignalen van digitale TV-tuners (alleen voor bepaalde modellen). 7 Modem (RJ-11) poort Aansluiting voor een telefoonlijn. 8 Kensington-slot sleuf Aansluiting voor een Kensingtoncompatibel computerbeveiligingsslot. Opmerking: Wikkel een kabel rond een vast, onwrikbaar object, zoals een tafel of een handgreep van een lade. Plaats het slot in de uitsparing en draai de sleutel om zodat het slot is vergrendeld. Er zijn ook modellen beschikbaar zonder Kensington-slot.  11 Onderkant Nederlands # Pictogram Item Beschrijving 1 Accu-nis Bevat de accu van de computer. 2 Accuslot Vergrendelt de accu op z’n plaats. 3 Harde schijf nis Bevat de harde schijf van de computer (vastgeschroefd). 4 Geheugenvak Bevat het hoofdgeheugen van de computer. 5 Accuvergrendeling Maakt de accu los.  12 Specificaties Besturingssysteem • Legitieme Windows Vista® Platform • Intel® Centrino® 2 processor technologie, bevat: Nederlands Systeemgeheugen • Intel® Core™ 2 Duo processor • Mobile Intel® PM45/GM45 Express chipset* • Intel® Wireless WiFi Link 5100/5300* • Ondersteuning voor dual-channel SDRAM • Maximaal 2 GB DDR3 1066 MHz geheugen, uitbreidbaar tot 4 GB met twee soDIMM modules • Beeldverhouding 16:9 • 15,6" HD 1366 x 768 TV-tuner • Digitale tv-tuner met ondersteuning voor DVB-T* Graphics • Mobile Intel® GM45 Express chipset* • ATI Mobility™ Radeon HD 4570* • NVIDIA® GeForce® GT 130M* • Door Dolby® geoptimaliseerd surroundsoundsysteem met twee geïntegreerde stereoluidsprekers • Daadwerkelijke 5.1-kanaals surroundsoundweergave Beeldscherm Audio Subsysteem Opslag • High-definition audio-ondersteuning • S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) ondersteuning voor digitale luidsprekers • Acer PureZone-technologie met twee geïntegreerde stereomicrofoons • MS-Sound compatibel • 2,5" harde schijf • Opties optisch station: Blu-ray Disc™-station/DVD-Super Multi double-layer station* • DVD-Super Multi double-layer station* 5-in-1 kaartlezer • •  13 Communicatie • Acer Video Conference, met: • • Privacybeheer Subsysteem Energie • WLAN: Intel® Wireless WiFi Link 5100/5300* • WPAN: Bluetooth® 2.1+Enhanced Data Rate (EDR)* • Modem: 56K ITU V.92; Wake-on-Ring beschikbaar • LAN: Gigabit Ethernet; Wake-on-LAN beschikbaar • Acer Bio-Protection vingerafdruklezer* • Wachtwoorden voor BIOS-gebruiker, beheerder en harde schijf • Kensington-slot sleuf • 372 (B) x 262 (D) x 26/38,8 (H) mm (16,14 x 11,25 x 1,37/1,63 inches) • 2,8 kg (6,2 lbs.) met één hdd en 8-cell batterij • ACPI 3.0 • 71 W 4800 mAh* • 48,8 W 4400 mAh* • 3-pins 65 W adapter* • 3-pins 90 W adapter* • ENERGY STAR® Speciale toetsen en besturing • Toetsenbord met 103/104/107 toetsen • Touchpad aanwijsapparaat I/O interface • Acer Bio-Protection vingerafdruklezer* • 5-in-1 kaartlezer (SD/MMC/MS/MS PRO/xD) • USB 2.0 poort • HDMI™-poort met ondersteuning voor HDCP • Externe weergavepoort (VGA) • Consumer infrarood (CIR)-poort • RF-in aansluiting* • eSATA poort • S/PDIF-ondersteuning voor hoofdtelefoon/ luidspreker/lijn-uit • Microfoon-in aansluiting • Lijn-in aansluiting • Ethernet (RJ-45) poort • Modem (RJ-11) poort • Gelijkstroomaansluiting voor een adapter Nederlands Afmetingen en gewicht Geïntegreerde Acer Crystal Eye webcam* Acer PureZone-technologie*  14 Omgeving • Temperatuur: • • In gebruik: 5 °C tot 35 °C • Niet in gebruik: -20 °C tot 65 °C Vochtigheidsgraad (geen condensvorming): • • In gebruik: 20% tot 80% Niet in gebruik: 20% tot 80% Nederlands Opmerking: * Alleen voor bepaalde modellen. Opmerking: Bovenstaande specificaties dienen slechts ter referentie. De exacte configuratie van de PC is afhankelijk van het aangeschafte model.  15 Wat u nodig heeft om tv te kijken (alleen voor bepaalde modellen) Opmerking: De volgende gegevens dienen slechts ter algemene informatie. Daadwerkelijke productspecificaties kunnen verschillen. Dit zijn: 1 Antennestekker en kabeladapter 2 Optionele dvb-t-antenne (digitale tv), compatibel met vhf en uhf (alleen voor bepaalde modellen) 3 Afstandsbediening Nederlands Als uw computer een tv-tuner bevat, is bijgesloten een hele reeks kabels, NTSComzetter, optionele dvb-t-antenne (alleen voor bepaalde modellen) en een afstandsbediening voor gebruik met Windows Media Center.  16 Tegen kopiëren beveiligde mediabestanden Nederlands Sommige mediabestanden zijn beveiligd met een licentie, om zo illegale verspreiding tegen te gaan. Deze licentie bepaalt hoe u het bestand mag gebruiken en de duur van de licentie. Een licentie kan bijvoorbeeld aangeven dat u het bestand naar een draagbaar toestel mag kopiëren of het op een andere computer mag afspelen. De voorwaarden van de licentie worden opgegeven door de persoon die of het bedrijf dat het bestand levert, of de tv-zender die de beelden levert. Windows Media Center kan geen beveiligde bestanden afspelen, tenzij u een licentie voor de gegevens aanschaft. U kunt bestanden met een licentie op diverse manieren aanschaffen; het meest gangbaar is ze downloaden van aanbieders (zoals een platenmaatschappij). De aanbieder kan een licentie uitgeven als u het bestand downloadt. Als u een bestand afspeelt waarvoor u geen licentie heeft, probeert Windows Media Center automatisch een licentie te verkrijgen of wordt u gevraagd eentje te verkrijgen. Daarnaast kunnen tv-beelden aangemerkt zijn als beveiligd door de eigenaar van de tv-beelden, de zender of de maker. De voorwaarden van de beveiligde beelden worden gesteld door de aanbieder en uitgezonden bij het tvprogramma. Als het programma wordt opgenomen, wordt de beveiliging opgeslagen bij het opgenomen tv-bestand en afgedwongen bij afspelen. Sommige programma’s of gedeeltes van een opgenomen programma kunnen eventueel alleen worden afgespeeld op de pc waarop ze zijn opgenomen. Als u het opgenomen tv-bestand op een andere computer probeert af te spelen, krijgt u een melding dat de beelden beveiligd zijn en u ze niet kunt afspelen. Daarnaast kunnen sommige beveiligde mediabestanden of gedeeltes van bestanden onder een licentie vallen die na verloop van tijd afloopt. Als u het mediabestand probeert te openen nadat de licentie is verlopen, krijgt u een melding dat het mediabestand niet langer beschikbaar is. Opmerking: Niet alle videokaarten en stuurprogramma’s bieden ondersteuning voor beveiligde gegevens. Als ondersteuning voor beveiligde gegevens wordt toegevoegd, moet u wellicht het stuurprogramma van uw videokaart updaten. Voor meer informatie neemt u contact op met de fabrikant van de hardware.  17 Genieten van tv met Windows Media Center Computers met Windows Media Center Edition of InstantOn Arcade kunnen worden gebruikt om tv en video te kijken (via een audio/videoverbinding met een extern toestel, zoals een videocamera). Kies uw ingangstype De audio/videoverbinding kan een digitale dvb-t-antenne zijn (alleen voor bepaalde modellen) of een pal/secam- of ntsc-stekker. Zie het betreffende deel: Digitale dvb-t tv is een internationale standaard die gebruikt wordt om televisiediensten in digitaal signaal over te dragen. In veel landen vervangt het langzaam analoge signalen. De digitale dvb-t-antenne kan worden gebruikt met Windows Media Center om lokale digitele dvb-t tv-uitzendingen te kijken op uw laptop-pc. De digitale antenne aansluiten 1 Steek de antennekabel in de RF-aansluiting van de computer. Notebook RF Opmerking: Maak geen lus of knoop in de antennekabel. Laat de antennekabel zo’n 20 cm uitsteken om de signaalkwaliteit te verbeteren. Nederlands TV kijken met de optionele dvb-t-antenne (digitale tv) (alleen voor bepaalde modellen)  18 TV kijken met een externe antenne of via de kabel U kunt normale tv-kabels gebruiken (verbonden met een externe antenne of kabelaansluitpunt) om tv op de computer te kijken. Antennekabels aansluiten Nederlands Zo sluit u de kabels aan: 1 Steek de antennestekker in de RF-aansluiting van de computer. 2 Sluit het andere uiteinde aan op uw tv-antennekabel. Gebruik indien nodig de kabeladapter. Belangrijk! Zorg dat u het juiste kabelsysteem voor uw gebied gebruikt voordat u de antennekabel probeert aan te sluiten.  19 De Windows Media Center Setupwizard starten Als u tv op de computer wilt kijken, start u de Windows Media Center TV Setupwizard. Volg deze stappen om de instelling van de tv-functie te voltooien: Open Windows Media Center vanuit het menu Start, Alle Programma's. Het welkomstscherm van Windows Media Center verschijnt dan. 2 Klik op Taken, instellingen, TV, gevolgd door TV-signaal instellen om de TV in te stellen. 3 Als u enkele instellingen al hebt ingesteld, waarschuwt Windows Media Center u dat het wijzigen van de instellingen huidige/ingeroosterde opnames kan beïnvloeden. Klik op Ja, gevolgd door Volgende om de instelling te starten. 4 Windows Media Center detecteert automatisch uw regio. Als de standaardkeuze juist is, kiest u Ja, en vervolgens Volgende. Als de standaardkeuze niet goed is, kies dan Nee, en Volgende voordat u de juiste regio kiest. Kies Volgende om verder te gaan. 5 Vervolgens kiest u een tv-signaal. Kies Antenne en kies vervolgens DVB-T. 6 U wordt gevraagd of u een set-top box heeft. Kies Nee en druk op OK om verder te gaan. 7 Windows Media Center zoekt dan naar beschikbare tv-diensten. Klik op Start Scan om verder te gaan. 8 Kies vervolgens of u de tv-gids wilt gebruiken. Kies Ja of Nee voordat u op Volgende klik om verder te gaan. Als u Ja kiest, wordt u doorgestuurd naar de tv-gidsovereenkomst en de pagina voor het invoeren van uw postcode. 9 Als dit voltooid is, wordt u gevraagd de scanresultaten op te slaan. Klik op Voltooien om de resultaten op te slaan en af te sluiten. 10 U bent nu klaar om tv te kijken. Opmerking: Voor meer details over het instellen van tv-kanalen, zie het helpbestand van Windows Media Center. Nederlands 1  20 TV kijken U kunt tv-kijken door Windows Media Center te openen: 1 Klik op Start, Alle programma’s en vervolgens Windows Media Center. Het hoofdvenster van Windows Media Center verschijnt dan. 2 Kies TV in het hoofdvenster. 3 Klik op Live TV om tv te kijken. Nederlands Als u de computer niet heeft gestart, kunt u InstantOn Arcade gebruiken (alleen voor bepaalde modellen): 1 Druk op de InstantOn-knop van de computer. 2 Druk op de Live TV-knop op de afstandsbediening.  21 Afstandsbediening Als uw computer met een afstandsbediening wordt geleverd met een afstandsbediening voor Windows Media Center, kijk dan in onderstaande tabel voor een uitleg van de functies. Als u Windows gebruikt, druk dan op de POWER-toets om de computer in de stand-bymodus te schakelen; druk nogmaals om te hervatten. Als u InstantOn Arcade gebruikt, druk dan op de POWER-toets om de computer uit te schakelen. Nederlands  22 Nederlands Functies afstandsbediening # Item Beschrijving 1 Afspelen Keuze afspelen 2 Opnemen TV opnemen 3 Terugspoelen Achterwaarts afspelen of naar het vorige beeld gaan 4 Achteruit springen Ga een stuk terug 5 Pauze Afspelen pauzeren 6 Opgenomen tv Geef de opgenomen tv-pagina weer 7 Gids Geef de gids weer 8 Navigatie/ OK-toetsen Navigeren en selecties bevestigen 9 Dempen Geluid in/uitschakelen 10 Vorige Terug naar een eerder venster 11 Volume + / - Verhoog of verlaag het geluidsniveau 12 Starten Windows Media Center openen of sluiten 13 Kleurtoetsen Sneltoetsen voor teletekst* 14 Teletekst* Teletekst in of uitschakelen 15 Enter (Invoeren) De huidige selectie activeren 16 Aan/uit Stand-bystand activeren of beëindigen 17 DVD-menu DVD-menu weergeven 18 Stoppen Het afspelen of opnamefunctie stoppen 19 Vooruitspoelen Afspelen versnellen of naar het volgend beeld gaan 20 Vooruit springen Ga een stuk vooruit 21 Live TV Live tv kijken 22 Informatie Informatie over de huidige selectie 23 Kanaal + / - Verander het kanaal 24 0-9 toetsen Tv-kanaal of andere invoer opgeven 25 Clear (Wissen) Huidige opgave wissen *Alleen in regio’s met teletekst.