Documenttranscriptie

Waarschuwingen en inhoud Hartelijke dank voor de aanschaf van deze hoogwaardige high-end mono mosfet vermogen versterker. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig, zodat u het apparaat op de juiste manier gebruikt. WAARSCHUWINGEN ! CONTROLEER OF DE AANGESLOTEN NETSPANNING, OVEREENKOMT MET HET TOESTEL ALVORENS HET TOESTEL TE OPENEN MOET MEN HET NETSNOER VERWIJDEREN, OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN. DE “STANDBY” SCHAKELAAR IS IN HET SECUNDAIRE VOEDINGSCIRCUIT OPGENOMEN. DIT BETEKENT DAT HET APPARAAT NIET VOLLEDIG VAN HET NET IS LOSGEKOPPELD ALS HET TOESTEL OP ”STANDBY”’ STAAT. Over het netsnoer: Het is mogelijk dat in bepaalde landen of gebieden, de uitvoering van de netstekker anders is dan hetgeen bijgeleverd. In dat geval kan men een andere stekker monteren, men moet er echter op letten dat de blauwe geleider met de neutrale aansluiting verbonden wordt, de bruine geleider met de fase en de geel/groene draad met de aarding. Of vraag uw verdeler voor een gepast netsnoer. Keuze van de netspanning: Zie achterkant van het toestel. Voor 100 tot 120Vac de 115Vac aanduiding. Voor 220 tot 240Vac de 230Vac aanduiding. WAARBORG Dit produkt is gewaarborgd wat betreft gebreken in materialen en vakmanschap op het ogenblik van de aankoop en dit gedurende een periode van EEN JAAR vanaf de aankoop. De waarborg geldt enkel indien het produkt voorgelegd wordt samen met het origineel aankoop bewijs. De verplichtingen van VELLEMAN N.V. beperken zich tot het herstellen van defecten of, naar vrije keuze van VELLEMAN N.V., tot het vervangen of herstellen van defecte onderdelen. Kosten en risico’s van transport; het wegnemen en terugplaatsen van het produkt, evenals om het even welke andere kosten die rechtstreeks of onrechtstreeks verband houden met de herstelling, worden niet door VELLEMAN N.V. vergoed. VELLEMAN N.V. is niet verantwoordelijk voor schade van gelijk welke aard, veroorzaakt door het falen van een product. BELANGRIJK: Gooi de originele verpakking niet weg, deze kan nodig zijn om het toestel te verpakken bij terugzending. Bij gebruik van een niet originele verpakking, vervalt de waarborg! INHOUD KENMERKEN ............................................................................................................................ 11 SPECIFICATIES............................................................................................................12 AANSLUITINGEN ...................................................................................................................... 13 BEDIENING ...................................................................................................................14 TIPS BIJ PROBLEMEN .................................................................................................15 10  Kenmerken KENMERKEN þ Compromisloos ontwerp van uitzonderlijke kwaliteit. þ Ideaal voor het plaatsen naast de luidspreker. (Korte aansluitkabel naar de luidspreker). þ „Auto“-aan mogelijkheid indien een ingangssignaal gedetecteerd is. þ „Auto“-uit functie bij afwezigheid van ingangssignaal. þ Exclusieve aluminium behuizing en uitstekende afwerking. þ Hoog kwalitatieve vermogensectie met de D-MOS IC. þ Buffercondensatoren voor een totaal van 40.000µF. þ Relaisloze DC-beveiliging van de luidsprekers. þ “Real Clipping” Indicatie. þ Verlichte vermogenmeter. þ Bypass-uitgang laat „BI-AMPING‘ toe (2 x K8040). þ Een dubbele oververhittingbeveiliging met LED indicatie. þ Luidsprekers – en ingangsaansluitingen van hoge kwaliteit. þ Overbelastingsbeveiliging. 11  Specificaties SPECIFICATIES* Ingang : Ingangsgevoeligheid :....................................................0dBm = (0.775VRMS) Ingangsimpedantie : ......................................................15KO Min. ingangsspanning voor automatisch inschakelen :..5mV rms Uitgang : Maximum RMS uitgangsvermogen 4O : ........................90W Maximum RMS uitgangsvermogen 8O : ........................70W Dynamisch RMS uitgangsvermogen bij 4O : .................125W Minimum belastingsimpedantie : ...................................4 O Dempingsfactor / ref. 8ohm 100Hz : ..............................> 1000 Audio specificaties : Signaal/ruis verhouding (A-gewogen ref. 0dB uit) : .......>105dB Totale harmonische vervorming : ..................................0,003% @1KHz ref 1W Frequentieweergave : ....................................................9Hz tot 120KHz (-3dB) in 50W Voeding (afhankelijk van versie) : AC spanning : ................................................................115Vac (110V tot 120V). AC spanning : ................................................................230Vac (220V tot 240V). Verbruik : .......................................................................100W max. Afmetingen : ..................................................................290x165x68mm 11.4”x6.5”x2.7” Gewicht (Netto) :............................................................3.4Kg (7.5Lbs). *Wijzigingen voorbehouden. Uitgangsgrafieken 12 © Velleman  Aansluiting AANSLUITING Plaats de versterker in een goed geventileerde omgeving. De versterker mag nooit gebruikt worden in een niet geventileerde omgeving (b.v. Een kast). Verbind de versterkersingang aan op de uitgang van een voor– of regelversterker (v.b. : onze 4100, 8020, 8021 ). Gebruik korte aansluitsnoeren van zeer goede kwaliteit. Respecteer bij een stereo configuratie de linkse en rechtse kanalen. Sluit het netsnoer aan op het net. Let op de correcte netspanning. Verbreek de netspanning voor het maken van alle aansluitingen! 1. Hoofdschakelaar. Gebruik de schakelaar als men het toestel langdurig niet gebruikt. 2. Netspanningsindicatie. 3. Netconnector en zekeringshouder, vervang enkel met dezelfde waarde ! 4. Lluidsprekersuitgang, gebruik aansluitsnoeren van zeer goede kwaliteit (min. 4mm). Respecteer de polariteit. 5. Ingangssignaalconnector. Gebruik snoeren van goede kwaliteit voor het aansluiten van een voor– of regelversterker. 6. Signaal bypass (doorlus) uitgang. Gebruik deze uitgang als men gebruik maakt van gescheiden versterkers en luidsprekers voor hoge en lage frequentie’s. Zie aansluitingsvoorbeelden op pagina 2 en 3. F Het nominale ingangssignaal bedraagt 0.775V (0dB) voor maximaal uitgangsvermogen. 13  Bediening BEDIENING AANDACHT: Draai vóór het inschakelen van de eindversterker(s), de volume regeling van de voorversterker op het minimum. 8040 Mosfet Power Amplifier On Temp. error Clip/Auto power 1. Standby/Auto drukknop en indicatie. Druk deze knop kort in om het toestel aan te zetten of om in wachtstand te zetten. Hou de knop lang ingedrukt om het toestel in „ Auto“-aan functie te plaatsen (*). De Auto power LED zal oplichten. (Zie punt 4). 2. On LED. Deze toont ons wanneer het toestel ingeschakeld is. 3. Temperatuursfout-indicatie. Deze zal oplichten wanneer de temperatuur van de versterker te hoog oploopt. De muziek zal op dat moment onderdrukt worden. Deze zal terugkomen wanneer de temperatuur een aanvaardbare waarde heeft bereikt. 4. Indicatie van „Real Clipping“ wanneer het toestel aangeschakeld is. Voor een goede geluidskwaliteit let men best erop dat deze indicatie niet continu brandt. De „Auto“-power indicatie zal oplichten bij wachtstand van het toestel. 5. Indicatie van het uitgangsniveau met achtergrondverlichting. (*) In de „Auto power“ mode zal het toestel zichzelf aanschakelen wanneer het een ingangssignaal (min. 5mV) heeft gedetecteerd. Dit is een practische funktie als de versterker naast de luidsprekers is geplaatst. De versterker zal terugkeren naar de ‘Auto”standby functie wanneer er geen ingangssignaal meer is gedetecteerd gedurende 15min . Indien gedurende de „Auto power“ mode het toestel manueel in- of uitgeschakeld wordt, zal de „Auto power“ functie gedesactiveerd worden. 14  Tips bij problemen TIPS BIJ PROBLEMEN Probleem Mogelijke oorzaak Geen geluid uit de luidsprekers. De eindversterker staat uit. De bypass is gebruikt als ingang. Het auto power geheugen is gewist. Er is een spannningsonderbreking geweest. De versterker is handmatig uitgeschakeld. Er komt brom uit de luidsprekers. Om te controleren of de versterker “zelf” bromt, kan men best eerst de ingangen loskoppelen. Gebruik hoogwaardige audio snoeren. Controleer de aarding van de netconnector. Zorg er voor dat de versterker niet te dicht in de buurt komt van magnetische velden zoals een netadapter of andere toestellen die werken op netspanning. Het toestel blijkt niet meer te werken en/of de LED indicaties werken niet meer. Statische elektriciteit of bliksem kan een oorzaak zijn. Koppel het toestel los van het lichtnet voor ongeveer 10 seconden, dit zal de interne processor herstarten. Controleer de net zekering (eerst de netstekker loskoppelen) vervang de zekering enkel door een gepaste waarde. Een reserve zekering bevindt zich in de zekeringhouder. 15  VELLEMAN COMPONENTS NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe Info ?: http://www.velleman.be Modifications and typographical errors reserved © Velleman Components nv H8040G - 2001 - ED1