Afbeeldingen in deze handleiding dienen uitsluitend ter illustratie.
Lees deze gebruikshandleiding aandachtig door
en bewaar deze voor naslagdoeleinden in de toekomst.
Lichaamssamenstellingsmonitor
BC-401
Gebruikshandleiding
2
Inhoud
Inleiding .............................................................................................................3
Voor uw veiligheid .............................................................................................4
Eigenschappen en functies .................................................................................6
Voorbereiding voor gebruik ................................................................................6
Een andere weegmodus kiezen ...........................................................................7
Automatische uitschakelfunctie .......................................................................... 7
Correcte metingen uitvoeren ..............................................................................7
Startinstelling (type 1) Instellen met smartphone ...............................................8
Startinstelling (type 2) met lichaamssamenstellingsmonitor ............................10
Metingen uitvoeren ..........................................................................................11
Persoonlijke gegevens instellen en in het geheugen opslaan ........................... 12
Gewicht en lichaamsvet meten .........................................................................14
De gastmodus programmeren .......................................................................... 16
Alleen het gewicht meten..................................................................................16
Persoonlijke gegevens wijzigen........................................................................16
Persoonlijke gegevens wissen .........................................................................16
Problemen oplossen ........................................................................................17
3
Deze lichaamsvetmonitor is bedoeld voor volwassenen en kinderen (in de leeftijd van 5-17 jaar) met een inactieve tot matig actieve
levensstijl en volwassenen met een atletisch lichaamstype.
Tanita definieert 'atleet' als iemand die ongeveer 12 uur per week intensief lichamelijk actief is en een hartslag
in rust heeft van ongeveer 60 slagen per minuut of minder. Onder Tanita's definitie van 'atleet' vallen ook mensen
die jarenlang fit zijn geweest maar nu minder dan 12 uur per week sporten. De functie lichaamsvetmonitor is niet
bedoeld voor zwangere vrouwen, professionele atleten of bodybuilders.
Opgeslagen gegevens kunnen verlorengaan als de eenheid verkeerd wordt gebruikt of wordt blootgesteld aan stroomuitval.
Tanita aanvaardt geen aansprakelijkheid voor mogelijke verliezen ten gevolge van het verlies van opgeslagen gegevens.
Tanita aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade of verliezen door deze eenheden, of enige claims die door derden
worden gedaan.
Opmerking: Schattingen van het lichaamsvetpercentage variëren met de hoeveelheid water in het lichaam en kunnen worden
beïnvloed door dehydratatie of overhydratatie door factoren zoals alcoholgebruik, menstruatie, ziekte, intensieve
training, enz.
Belangrijke opmerkingen voor gebruikers
Mensen met een elektronisch medisch implantaat, zoals een pacemaker, mogen geen lichaamssamenstellingsmonitor gebruiken
omdat deze een zwak elektrisch signaal door het lichaam stuurt, dat de werking van het implantaat kan verstoren.
Zwangere vrouwen dienen alleen de gewichtsfunctie te gebruiken. Alle andere functies zijn niet bedoeld voor zwangere vrouwen.
Plaats deze monitor niet op een gladde ondergrond zoals een natte vloer.
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
Dank u dat u hebt gekozen voor een lichaamssamenstellingsmonitor van Tanita. Deze monitor is een
van de vele verschillende producten van Tanita voor uw persoonlijke gezondheidszorg thuis.
Deze gebruikshandleiding helpt u bij de installatieprocedures en geeft een overzicht van de toetsfuncties.
Bewaar deze dus goed zodat u informatie nog eens kunt opzoeken. Meer informatie over gezond leven
vindt u op onze website www.tanita.com.
Producten van Tanita werken volgens de laatste klinische onderzoeken en technologische innovaties.
Alle gegevens worden bewaakt door de medische adviesraad van Tanita, zodat u verzekerd bent van
nauwkeurigheid.
Opmerking: Lees deze gebruikshandleiding aandachtig door en bewaar deze voor naslagdoeleinden
in de toekomst.
Inleiding
4
In dit hoofdstuk worden de voorzorgsmaatregelen beschreven die u moet nemen om letsel bij de gebruikers van dit
apparaat en bij anderen te vermijden en om materiële schade te voorkomen. Neem deze informatie goed in u op voor
een veilige bediening van deze apparatuur.
Voor uw veiligheid
Waarschuwing
Als instructies met deze aanduiding niet worden gevolgd, kan dit leiden tot dodelijk
of ernstig letsel.
Let op
Als instructies met deze aanduiding niet worden gevolgd, kan dit leiden tot letsel
of materiële schade.
Verboden
Handelingen met deze aanduiding zijn verboden.
Vereist
Aanwijzingen met deze aanduiding moeten altijd worden gevolgd.
Verboden
Deze monitor mag niet worden gebruikt door personen met een pacemaker of andere mechanische implantaten.
Deze monitor laat een zwak elektrisch signaal door het lichaam gaan dat kan interfereren met elektrische medische implantaten en storingen kan
veroorzaken, wat tot ernstig letsel bij de gebruiker kan leiden.
De meetresultaten moeten worden geïnterpreteerd door een deskundige, bijvoorbeeld voor evaluatie van de metingen en
opstelling van bewegingsprogramma's op basis van de metingen.
Als u maatregelen neemt voor gewichtsverlies en beweging op basis van zelfanalyse, kan dat schadelijk zijn voor uw gezondheid. Volg altijd het
advies van een gekwalificeerde deskundige.
Stap niet op de rand van het weegplateau. Spring niet op de monitor.
U kunt daardoor vallen of uitglijden, wat tot ernstig letsel kan leiden.
Plaats deze monitor niet op een gladde ondergrond zoals een natte vloer.
U kunt daardoor vallen of uitglijden, wat tot ernstig letsel kan leiden. Er kan dan ook water in de monitor terechtkomen, wat schade aan de interne
onderdelen kan veroorzaken.
Laat geen voorwerpen op de monitor vallen. Voorkom zware schokken of trillingen van de monitor.
Hierdoor kan het glas worden beschadigd, wat tot letsel kan leiden.
Verboden
Ga niet op het display staan.
Steek geen vingers in openingen of gaten.
Dit kan leiden tot letsel.
Gebruik geen oplaadbare batterijen.
Gebruik geen oude batterijen in combinatie met nieuwe batterijen of een mix van verschillende soorten batterijen tegelijkertijd.
Daardoor kan er vloeistof uit de batterij lekken of de batterijen kunnen te heet worden en openbarsten, wat tot schade aan de monitor of letsel leidt.
Laat de monitor nooit dragen door een peuter of een klein kind.
Het kind kan de monitor laten vallen, wat leidt tot letsel.
Deze monitor is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
Deze monitor is niet bedoeld voor professioneel gebruik zoals in ziekenhuizen, medische praktijken of fitnessinstituten. Dit product is niet voorzien
van componenten voor intensief gebruik. Als de monitor op een professionele locatie wordt gebruikt, vervalt de garantie.
Waarschuwing
Let op
5
Vereist
Plaats de monitor op een stevige, vlakke ondergrond met minimale trillingen voor een veilige en nauwkeurige meting.
Voorkom zware schokken of trillingen van de monitor.
Die kunnen schade aan de monitor toebrengen, een goede werking verhinderen of leiden tot het wissen van instellingen.
Gebruik of bewaar deze monitor niet op de volgende plaatsen.
·Plaatsen in de buurt van verwarming of plaatsen die worden blootgesteld aan direct zonlicht of lucht uit airco-installaties, enz.
·Plaatsen met sterk schommelende temperaturen of veel trillingen.
·Plaatsen met veel vocht of een hoge luchtvochtigheid.
Die kunnen schade aan de monitor toebrengen of storingen veroorzaken.
Stap niet op de monitor als uw lichaam nat is (onmiddellijk na een douche of bad, enz.).
Droog uw lichaam en voeten goed af voordat u de monitor gebruikt. Als u dit niet doet, kunt u uitglijden of vallen en letsel oplopen. Bovendien kan
de monitor geen nauwkeurige metingen verrichten als uw lichaam of voeten nat zijn.
Houd dit product uit de buurt van water.
Reinig de monitor niet met kokend water, benzeen, thinner, enz.
Als de monitor vuil wordt, dompelt u een zachte doek in water of een oplossing met een neutraal huishoudelijk schoonmaakmiddel, wringt u de
doek uit en veegt u de monitor schoon, waarna u de monitor droogwrijft met een droge doek.
Probeer niet de monitor te demonteren. Wijzig deze apparatuur op geen enkele wijze.
Was de monitor niet in water.
Dompel deze monitor niet onder in water.
Dit kan schade aan de monitor toebrengen of storingen veroorzaken.
Zorg dat u de batterijen met de polen (+, -) in de juiste positie aanbrengt.
Als de batterijen verkeerd worden geplaatst, kan er vloeistof uit de batterijen lekken en de vloer beschadigen. (Als u de monitor lange tijd niet wilt
gebruiken, is het raadzaam de batterijen te verwijderen voordat u de monitor opbergt.)
Gebruik de monitor niet in de buurt van andere producten die elektromagnetische golven uitstralen, zoals een magnetron.
Als u dat toch doet, kan de monitor storingen vertonen en kan een goede meting worden verhinderd.
Als iemand met een handicap de meting niet alleen kan uitvoeren, moet een ander deze persoon helpen.
6
AchterzijdeVoorzijde
Knop
Omhoog/
USER
Knop OFF/
Weight-Only
Knop Omlaag/
RESULT
Knop SET/
PAIRING
Batterijdeksel
Elektroden onder de hiel
Display
Batterijvak
Knop Weegmodus
Elektroden onder de bal van de voet
GebruikshandleidingLocatiecode AAA-batterijen (4)
Accessoires
Richting van
de batterijen.
Open het apparaat zoals
weergegeven.
Voorbereiding voor gebruik
Eigenschappen en functies
Deze monitor is een precisie-instrument dat de allernieuwste technologie bevat.
Als u de eenheid in optimale conditie wilt houden, moet u de volgende aanwijzingen in acht nemen:
• Probeer niet het weegplateau te demonteren.
• Bewaar het apparaat horizontaal en plaats het zo, dat de knoppen niet per ongeluk worden ingedrukt.
• Voorkom zware schokken of trillingen van de monitor.
• Zet de eenheid op een plaats die vrij is van direct zonlicht, verwarmingsapparatuur, hoge luchtvochtigheid of extreme
temperatuurschommelingen.
• Dompel het apparaat nooit onder in water. Reinig de elektroden met alcohol en gebruik glasreiniger (niet direct, maar eerst op
een doek) om het apparaat glanzend schoon te houden; vermijd het gebruik van zeep.
• Stap niet op het weegplateau wanneer u nat bent.
• Laat geen voorwerpen op het weegplateau vallen.
• Spring niet op of van de monitor.
Tips voor goed gebruik
Plaats het weegplateau op een stevige, vlakke ondergrond met minimale trillingen voor
een veilige en nauwkeurige meting.
Opmerking: Stap niet op de rand van het weegplateau, om eventueel letsel te vermijden.
De monitor plaatsen
Open het batterijdeksel aan de achterzijde van het weegplateau. Breng de meegeleverde
AAA-batterijen aan zoals in de afbeelding.
Opmerking: Zorg dat u de polen van de batterijen aan de goede kant plaatst. Als de
batterijen verkeerd worden geplaatst, kan er vloeistof uit de batterijen lekken
en de vloer beschadigen. Als u dit apparaat lange tijd niet wilt gebruiken,
is het raadzaam de batterijen te verwijderen voordat u het opbergt.
De batterijen die door de fabriek zijn meegeleverd, kunnen na verloop van tijd minder
energie bevatten.
De batterijen plaatsen
7
U kunt een andere weegmodus kiezen met de knop aan de achterkant van de weegschaal.
Druk op de knop OFF wanneer het display leeg is. Wanneer op het scherm verschijnt, drukt u op de knop Weight Mode
(weegmodus) aan de onderkant van de eenheid om over te schakelen op weergave van andere gewichtseenheden.
Opmerking: Als de weegmodus wordt ingesteld op Britse ponden of 'stones', wordt de eenheid voor lengte automatisch ingesteld op
Britse voeten en inches. Selecteert u kilogrammen, dan wordt de lengte automatisch omgezet in 'cm'.
Tenen mogen over de rand van het
weegplateau uitsteken
Hielen midden boven de elektroden
Een andere weegmodus kiezen
Correcte metingen uitvoeren
Automatische uitschakelfunctie
De automatische uitschakelfunctie zet de elektrische spanning automatisch uit in de volgende gevallen:
• Wanneer u het meetproces onderbreekt. De spanning wordt automatisch binnen 30 seconden uitgeschakeld, afhankelijk van de
functie die u uitvoert.
• Tijdens het programmeren, als u gedurende 60 seconden geen enkele toets of knop aanraakt.
• Nadat u het meetproces hebt voltooid.
Voor de nauwkeurigheid moeten metingen worden uitgevoerd zonder kleding en telkens onder
dezelfde hydratatieomstandigheden. Als u uw kleding niet uittrekt, moet u altijd uw sokken of
kousen uittrekken en zorgen dat uw voetzolen schoon zijn voordat u op het weegplateau stapt.
Zorg dat u uw hielen goed op de plaats van de elektroden op het weegplateau plaatst.
Het maakt niet uit als uw voeten te groot lijken voor het toestel; wanneer uw tenen over de rand
uitsteken, kunnen nog altijd goede metingen worden verricht.
U kunt metingen het beste altijd op hetzelfde tijdstip uitvoeren. Probeer ongeveer drie uur te
wachten na het opstaan, eten of intensieve training voordat u een meting uitvoert.
Hoewel metingen in andere omstandigheden misschien niet dezelfde absolute waarden
opleveren, zijn ze geschikt om het percentage voor verandering aan te geven zolang ze telkens
op dezelfde manier worden uitgevoerd. Om vooruitgang te bekijken, vergelijkt u uw gewicht en
uw percentage lichaamsvet die over langere tijd onder dezelfde omstandigheden zijn gemeten.
Opmerking: Een goede meting is niet mogelijk als uw voetzolen niet schoon zijn, als uw knieën
gebogen zijn of als u zit.
8
Opmerking: Compatibele apps kunnen worden aangepast of toegevoegd; in dat
geval kunnen schermen en bedieningswijzen afwijken. Neem contact
op met Tanita.eu in geval van vragen of problemen.
De weergave op het scherm en de instructies kunnen afwijken,
afhankelijk van de specificaties van de app.
Opmerking: Als u niet werkt met een app, voert u de instellingen met de hand in de
lichaamssamenstellingsmonitor (p. 10) in voordat u deze in gebruik neemt.
Als u een nieuwe smartphone koopt, moet u de registratie van uw
lichaamssamenstellingsmonitor daaraan aanpassen.
Bereik van het signaal: ongeveer 5 m in ruimten zonder obstakels.
Startinstelling (type 1) Instellen met smartphone
1. Schakel de Bluetooth-instelling in en download de app My Tanita vanaf de
volgende URL: www.tanita.eu
2. Start de app. U moet zich registreren als deelnemer om de app My Tanita te
kunnen gebruiken. Nadat u zich hebt geregistreerd, meldt u zich aan met uw
geregistreerde gegevens.
3. Selecteer “Input Data” (Gegevens invoeren) en vervolgens “Input from BCM”
(Invoer van BCM). Selecteer in het volgende scherm “BC-401”.
4. Tik op de knop “Sync/Pair” (Synchroniseren/koppelen).
Volg de instructies in de app.
9
Display vóór meting
De registratie van uw lichaamsmonitor is voltooid wanneer de meting is voltooid.
Opmerking: Afhankelijk van de signaalsterkte kan het enkele seconden duren voordat
u verbinding met de lichaamssamenstellingsmonitor hebt gemaakt.
Wanneer er gegevens worden overgedragen, licht het
pictogram op.
Als u zichzelf wilt wegen terwijl u een smartphone vasthoudt,
voert u eerst het gewicht in dat u wilt aftrekken bij "Weight
of Clothing, etc." (Gewicht van kleding e.d.). Het gewicht
dat u invoert, wordt afgetrokken van het gewicht dat wordt
gemeten.
Als u 0.20 kg invoert bij "Weight of Clothing, etc." (Gewicht van
kleding e.d.), wordt het volgende weergegeven voordat een meting
wordt uitgevoerd.
Opmerking: Zorg dat u niet beweegt tijdens een meting.
7. Nadat wordt weergegeven, stapt u voorzichtig met blote voeten op het
weegplateau.
6. Wanneer de lichaamssamenstellingsmonitor is geactiveerd, wordt weergegeven.
5. Bedien de lichaamssamenstellingsmonitor volgens de aanwijzingen in de app.
Als de lichaamssamenstellingsmonitor niet is ingeschakeld, houdt u de knop SET 3
seconden of langer ingedrukt en voert u daarna uw informatie in zoals de app aangeeft.
10
Opmerking: Wanneer u tijdens dit proces 60 seconden of langer niets doet, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.
Er worden dan geen gegevens opgeslagen.
Als u zich hebt vergist of het apparaat wilt uitschakelen voordat u het hebt geprogrammeerd, drukt u op de knop
OFF om het apparaat uit te zetten. In dat geval worden de instellingen niet opgeslagen.
Als u uw locatiecode wilt wijzigen, houdt u de knop OFF gedurende 3 seconden ingedrukt wanneer de spanning
is uitgeschakeld en voert u daarna de bovenstaande procedure voor wijziging van de locatiecode uit.
Als u de datum- of tijdinstellingen wilt wijzigen, houdt u de knop gedurende 3 seconden ingedrukt wanneer de
spanning is uitgeschakeld en voert u daarna de bovenstaande procedure voor wijziging van de datum of tijd uit.
U kunt de knop of ingedrukt houden om snel vooruit te spoelen door de waarden.
Wanneer u batterijen vervangt, drukt u op de knop SET, of en volgt u daarna stap 2 t/m 4 hierboven.
4. Minuten instellen
Druk op de knop of om de minuten van de tijd in te stellen en
druk dan op de knop SET.
Na het instellen van de datum en tijd wordt het apparaat automatisch
uitgeschakeld.
3. Uren instellen
Druk op de knop of om de uren van de tijd in
te stellen en druk dan op de knop SET.
2. Datum instellen
Druk op de knop of om het jaar in te stellen
en druk dan op de knop SET.
Stel de datum en dag op dezelfde manier in.
1. Stel uw locatiecode in
Wanneer de spanning is uitgeschakeld, drukt u op
de knop SET, of .
Raadpleeg de meegeleverde kaart en druk op de
knop of om uw locatiecode te selecteren.
Druk op de knop SET om de instelling in te voeren
en op te slaan.
Startinstelling (type 2) met lichaamssamenstellingsmonitor
Als de BC-401 al is gekoppeld aan een smartphone, zijn de locatie, datum en tijd al ingesteld en kunt u deze procedure overslaan.
U kunt direct beginnen met het uitvoeren van metingen.
De zwaartekracht is niet overal op aarde hetzelfde. De verschillen zijn van invloed op de nauwkeurigheid van de gewichtmetingen.
U verkrijgt de meest nauwkeurige gewichtsmetingen door de juiste instelling van de zwaartekracht die hoort bij uw geografische locatie.
11
Opmerking: Er kunnen maximaal 10 metingen per ID-nummer worden opgeslagen
in het apparaat.
Telkens wanneer hierna gegevens worden ingevoerd, worden de oudste
aanwezige gegevens verwijderd.
geeft een melding wanneer de koppeling is voltooid en er gegevens
nog niet zijn verzonden.
Als u niet beschikt over uw smartphone wanneer u metingen verricht
Stap gewoon op de monitor. De functie voor automatische herkenning haalt automatisch uw
persoonlijke gegevens op. Uw monitor kan 10 sets metingen opslaan.
De opgeslagen gegevens worden samen met nieuwe metingen naar de telefoon verzonden
wanneer deze de volgende keer wordt verbonden met de monitor om metingen uit te voeren.
Opmerking: Als u een meting uitvoert terwijl u uw smartphone vasthoudt, voert u het gewicht
in dat u wilt aftrekken in het gedeelte "Smartphone's weight" (Gewicht van de
smartphone) van de speciale app voordat u de meting uitvoert.
Het gewicht dat u hebt ingevoerd voor aftrek van uw gewicht, wordt weergegeven.
Bij "Smartphone’s weight" kunt u een gewicht tot -2.0 kg (-4.4 lb, -4 lb) opgeven.
Het maximale gewicht (weegcapaciteit) wordt verminderd met de waarde die
u hebt ingevoerd bij "Smartphone's weight".
2. Meetgegevens worden automatisch naar de smartphone verzonden.
Als de monitor nog niet-verzonden gegevens bevat, worden die gegevens ook naar de
smartphone verzonden.
1. Wanneer de monitor is uitgeschakeld, selecteert u "Input Data"
(Gegevens invoeren) in de app en volgt u de instructies in de app.
Wanneer (0,0 lb, 0,0 stlb) wordt weergegeven, gaat u op de
monitor staan.
Metingen uitvoeren
12
4. Uw geslacht instellen
Druk op de knop of om door de instellingen "Female" (Vrouw, ), "Male" (Man, ),
"Female/Athlete" (Vrouw/atleet, ) en "Male/Athlete" (Man/atleet, ) te bladeren en druk
dan op de knop SET. Het apparaat geeft een piepsignaal ter bevestiging.
Wie moet de modus Athlete (Atleet) kiezen?
Volwassenen van 18 jaar en ouder die:
y 12 uur of meer per week trainen of sporten en dat al minstens zes maanden doen.
y Bodybuilders zijn.
y Professionele atleten zijn die hun vooruitgang thuis willen meten.
y Hun leven lang meer dan 12 uur per week fitnesstraining hebben gedaan maar nu minder trainen.
3. Uw geboortedatum instellen
Stel uw geboortedatum in (jaar/maand/dag) met de knop
of . Druk op de knop SET om iedere waarde te bevestigen.
Het apparaat geeft een piepsignaal ter bevestiging.
Opmerking: De minimale jaarinstelling is 1900.
2. Een nummer voor persoonlijke gegevens selecteren
Druk op de knop of om een nummer voor persoonlijke gegevens te selecteren (1, 2, 3, 4 of 5).
Zodra u het gewenste nummer voor persoonlijke gegevens hebt bereikt, drukt u op de knop SET.
Het apparaat geeft een piepsignaal ter bevestiging.
1. De spanning inschakelen
Druk op de toets SET om het apparaat in te schakelen.
Het apparaat geeft een piepsignaal om de activering te bevestigen. Het nummer voor persoonlijke gegevens wordt weergegeven
en het scherm knippert.
Opmerking: Als u het apparaat gedurende 60 seconden na de inschakeling niet bedient, wordt het automatisch weer
uitgeschakeld. Als u zich hebt vergist of het apparaat wilt uitschakelen voordat u het hebt geprogrammeerd,
drukt u op de knop OFF om het apparaat uit te schakelen.
De eenheid kan alleen worden bediend als er gegevens in een van de geheugens voor persoonlijke gegevens zijn geprogrammeerd.
Persoonlijke gegevens instellen en in het geheugen opslaan
13
5. Lengte opgeven
De standaardlengte op het display is 170 cm (5’ 7.0”) (deze kan variëren van 90 cm – 220 cm ofwel
3’ 0.0” – 7’ 3.0”).
Druk op de knop of om uw lengte in te stellen en druk dan op de knop SET. Het apparaat geeft een
piepsignaal ter bevestiging, het display geeft weer en het apparaat is gereed om te meten.
Opmerking: Als u op de weegschaal stapt voordat wordt weergegeven, geeft het display weer en kunt u geen meting
uitvoeren. Als u bovendien niet binnen 60 seconden nadat wordt weergegeven op de weegschaal gaat staan,
wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld. Probeer opnieuw de instellingen en persoonlijke gegevens op te slaan.
6. Gewicht en lichaamsvet meten
Stap binnen 60 seconden nadat op het display wordt weergegeven op de weegschaal.
Stap niet van de weegschaal af voordat "oooo" wordt weergegeven.
De gemeten waarden worden 40 seconden weergegeven.
Daarna wordt het apparaat uitgeschakeld en zijn de metingen opgeslagen in het geheugen.
Probeer niet om het lichaamsvet te meten met dit product als u een pacemaker of andere elektronisch medisch implantaat hebt.
Waarschuwing
14
Gewicht en lichaamsvet meten
Opmerking: Stap niet van de weegschaal af voordat "
/
" wordt weergegeven.
Als het verkeerde persoonsnummer op het display wordt weergegeven,
kunt u met de knop naar het juiste persoonsnummer gaan.
Druk op de knop totdat uw persoonsnummer en profiel worden weergegeven.
Nadat u uw persoonsnummer hebt geselecteerd en op de knop SET hebt gedrukt, geeft het display automatisch uw correcte
metingen weer.
De resultaten worden in het geheugen opgeslagen bij uw persoonlijke nummer.
1. Stap op de weegschaal
Stop de weegschaal wanneer deze is uitgeschakeld. De weegschaal wordt automatisch
ingeschakeld en begint te meten.
2. Voer een meting uit
Nadat de meting is uitgevoerd, worden de resultaten automatisch weergegeven in de onderstaande volgorde.
Na weergave van het laatste resultaat wordt opnieuw het gemeten gewicht weergegeven en daarna wordt het apparaat automatisch
uitgeschakeld.
De gebruiker kan met de knop door de verschillende resultaten bladeren.
Als de gebruiker de knop ingedrukt houdt, kan sneller door de resultaten worden gebladerd tot het gewenste resultaat wordt
weergegeven. Laat de knop los om het resultaat te bekijken. De metingen worden 40 seconden weergegeven en daarna wordt het
apparaat automatisch uitgeschakeld.
Nadat u uw persoonlijke gegevens hebt geprogrammeerd, kunt u een meting uitvoeren.
15
Pijlen geven de trend aan volgens vergelijking met de vorige meting.
Opmerking: Voor kinderen (leeftijd 5-17) geeft de monitor alleen het gewicht, BMI en lichaamsvet% weer.
Voor kinderen (leeftijd 4 jaar of minder) en volwassenen (leeftijd boven 100) geeft de monitor alleen het gewicht weer.
"Err" wordt weergegeven als het lichaamsvetpercentage buiten het meetbare bereik valt.
Met de knop kunt u door de verschillende resultaten bladeren.
Houd de knop ingedrukt als u snel wilt bladeren. Nadat u de gezochte resultaten hebt gezien, laat u de knop los
om de rest van de resultaten te bekijken.
Druk op de knop OFF als u wilt stoppen met meten of als u het apparaat wilt uitschakelen.
Verplaats de monitor niet gedurende ongeveer 3 seconden nadat u metingen hebt uitgevoerd en eraf bent gestapt.
Stap altijd eerst van de monitor voordat u de knoppen bedient, om ongevallen zoals een val van de monitor te voorkomen.
1.Gewicht 2.BMI 3.Lichaamsvet% 4.Spiermassa
5.Conditieniveau 6.Botmassa 7.Visceraal vet 8.BMR
9.Stofwisselingsleeftijd 10. Totaal lichaamswater%
Bepaling van het percentage
lichaamsvet
Onder Standaard - Standaard + Boven Obesitas
Bepaling van spiermassa Onder Gemiddeld Hoog
Bepaling van visceraal vet Gemiddeld Hoog
Bepaling van BMR Laag Gemiddeld Hoog
16
1. Wanneer de spanning is uitgeschakeld, drukt u op de knop SET.
2. Druk op de knop of om een nummer voor persoonlijke gegevens te selecteren (1, 2, 3, 4 of 5).
Zodra u het gewenste nummer voor persoonlijke gegevens hebt bereikt, houdt u de knop SET
meer dan 3 seconden ingedrukt. Het apparaat geeft een piepsignaal ter bevestiging. wordt
weergegeven.
3. Selecteer met de knop of .
4. Druk op de knop SET.
Persoonlijke gegevens wissen
Opmerking: Als u uw geboortedatum en/of geslacht wijzigt, geeft het apparaat weer.
Als u selecteert met de knop of en op SET drukt om dit te bevestigen,
worden de bestaande persoonlijke gegevens verwijderd.
Als u selecteert met de knop of en op SET drukt om dit te bevestigen,
worden er geen nieuwe gegevens opgeslagen (bestaande gegevens blijven
ongewijzigd) en wordt het apparaat uitgeschakeld.
Persoonlijke gegevens wijzigen
1. Wanneer de spanning is uitgeschakeld, drukt u op de knop SET.
2. Druk op de knop of om een nummer voor persoonlijke gegevens te selecteren (1, 2, 3, 4 of 5).
Zodra u het gewenste nummer voor persoonlijke gegevens hebt bereikt, drukt u op de knop SET.
Het apparaat geeft een piepsignaal ter bevestiging.
3. Volg de stappen op pagina 12 om uw persoonlijke gegevens te wijzigen.
Met de gastmodus kunt u het apparaat programmeren voor eenmalig gebruik zonder een
persoonsnummer in te voeren.
Druk op de knop om het apparaat in te schakelen. Druk op de knop of om te selecteren.
Druk op de knop SET.
Voer dan de volgende stappen uit: Stel de leeftijd, het geslacht (man, vrouw, mannelijke atleet of
vrouwelijke atleet) en de lengte in.
Stap op de weegschaal zodra op het display wordt weergegeven. Eerst wordt uw gewicht
weergegeven. Blijf op de weegschaal staan totdat het lichaamsvet% wordt weergegeven.
De gemeten waarde wordt 40 seconden weergegeven.
Opmerking: Stap niet van de weegschaal af voordat "oooo" wordt weergegeven.
Opmerking: Als u op de weegschaal stapt voordat wordt weergegeven, geeft het display weer en kunt u geen meting uitvoeren.
Alleen het gewicht meten
Druk op de knop OFF. Stap op de weegschaal zodra op het display wordt weergegeven. De waarde voor het lichaamsgewicht
wordt weergegeven.
Het display licht ongeveer 20 seconden op; daarna wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld.
De gastmodus programmeren
17
• of wordt weergegeven op het display.
Zijn de batterijen goed in de lichaamssamenstellingsmonitor geplaatst?
Zijn de batterijen bijna leeg?
Zijn de smartphone en de lichaamssamenstellingsmonitor dicht genoeg bij elkaar voor communicatie?
Het bereik voor communicatie met de lichaamssamenstellingsmonitor is 5 meter in een ruimte zonder obstakels.
Is de Bluetooth-functie van de smartphone ingeschakeld?
• wordt herhaaldelijk weergegeven.
Verwijder de koppelingsinformatie uit de instellingen voor Bluetooth op de smartphone en koppel de smartphone opnieuw aan
de lichaamssamenstellingsmonitor.
• wordt herhaaldelijk weergegeven.
Verwijder de koppelingsinformatie uit de instellingen voor Bluetooth op de smartphone en koppel de smartphone opnieuw aan
de lichaamssamenstellingsmonitor.
• wordt weergegeven op het display.
Verwijder en vervang de batterijen van de lichaamssamenstellingsmonitor en stel de datum en tijd opnieuw in.
• De instelling van de datum en tijd is gewijzigd.
Wanneer de lichaamssamenstellingsmonitor wordt gekoppeld aan een smartphone, worden de ingestelde datum en tijd op de
lichaamssamenstellingsmonitor overschreven door die van de smartphone.
• De knop "Input Data" (Gegevens invoeren) van de app werkt niet.
Is de Bluetooth-functie van de smartphone ingeschakeld?
De koppeling tussen de app en de lichaamssamenstellingsmonitor wordt alleen ingeschakeld wanneer de
lichaamssamenstellingsmonitor uitstaat.
Controleer of de spanning van de lichaamssamenstellingsmonitor is uitgeschakeld en probeer het opnieuw.
Problemen oplossen
• Er wordt een verkeerde gewichtseenheid weergegeven, gevolgd door kg, lb of st-lb.
Zie "Een andere weegmodus kiezen" op pagina 7.
• wordt weergegeven op het display, of alle gegevens worden weergegeven en onmiddellijk verwijderd.
De batterijen zijn bijna leeg. Als dit bericht verschijnt, vervangt u de batterijen onmiddellijk, want zwakke batterijen zijn van invloed
op de nauwkeurigheid van uw metingen. Vervang alle batterijen tegelijk door nieuwe AAA-batterijen.
Opmerking: Uw instellingen blijven bewaard in het geheugen wanneer u de batterijen vervangt.
• wordt weergegeven tijdens het meten.
Sta stil op het weegplateau en probeer zo weinig mogelijk te bewegen. Het apparaat kan uw gewicht niet goed meten als het
beweging detecteert.
Wanneer het lichaamsvet% meer dan 75% is, zijn metingen met het apparaat niet mogelijk.
Wanneer de BMI minder dan 5 is, zijn metingen met het apparaat niet mogelijk.
• De meting van het lichaamsvetpercentage wordt niet weergegeven.
Uw persoonlijke gegevens zijn niet geprogrammeerd. Voer de stappen op pagina 12 uit.
Trek altijd uw sokken of kousen uit en zorg dat uw voeten schoon zijn en goed op de geleiders van het weegplateau zijn geplaatst.
• wordt weergegeven tijdens het meten.
Er is geen meting mogelijk wanneer de gewichtscapaciteit wordt overschreden.
• wordt weergegeven op het display.
Bent u op de lichaamssamenstellingsmonitor gestapt voordat werd weergegeven?
• wordt weergegeven.
Stel de juiste datum en tijd in.
Wanneer de lichaamssamenstellingsmonitor niet wordt gebruikt, wordt deze regelmatig gekalibreerd ter voorbereiding op de
volgende meting. Als het apparaat horizontaal is opgeslagen met voorwerpen erop of als het is verplaatst, selecteert u het nummer
van uw persoonlijke gegevens zoals op pagina 12 is beschreven voordat u een meting uitvoert.
Ik krijg geen verbinding tussen mijn smartphone en de
lichaamssamenstellingsmonitor
Als het volgende probleem zich voordoet... doet u dit...
Als consument bent u wettelijk verplicht gebruikte batterijen af te voeren als
klein chemisch afval. U kunt batterijen afvoeren via openbare inzamelpunten
in uw gemeente, of waar de batterijen worden verkocht en speciaal voor
inzameling bedoelde bakken staan opgesteld. Wanneer u het apparaat
wegwerpt, moeten de batterijen eruit worden gehaald en afzonderlijk bij
een inzamelpunt worden ingeleverd.
Hierbij verklaart TANITA dat de radioapparatuur van het type BC-401 voldoet
aan de voorschriften: 2014/53/EU en 2011/65/EU.
De volledige tekst van de verklaring van conformiteit met EU-voorschriften
is verkrijgbaar op het volgende internetadres:
https://tanita.eu/help-guides/products-manuals
Verwijdering
Dit is een elektronisch apparaat.
Werp deze apparatuur weg op verantwoorde wijze, niet als
gewoon huisvuil. Neem de regels in acht die gelden in uw
regio voor verwijdering van deze apparatuur.
© 2019 TANITA Corporation
BC4017601(2)-1907FA
Batterijen mogen niet worden afgevoerd met huishoudelijk afval!
y Het ontwerp en de specificaties van dit product kunnen op ieder moment zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
y Het woordmerk en de logo's van Bluetooth zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van deze merken door Tanita Corporation is gelicentieerd.
y Android is een handelsmerk van Google LLC.
Fabrikant
TANITA Corporation
1-14-2 Maeno-cho, Itabashi-ku,
Tokyo 174-8630 Japan
Tel: +81-(0)3-3968-7048
www.tanita.co.jp
TANITA Health Equipment H.K. Ltd.
Unit 301-303, Wing On Plaza, 3/F., 62 Mody
Road,
Tsimshatsui East, Kowloon, Hongkong
Tel: +852-2834-3917
Fax: +852-2838-8667
www.tanita.asia
TANITA (Shanghai) Trading Co., Ltd.
Room 8005, 877 Huai Hai Zhong Lu,
Shanghai,
Volksrepubliek China
Tel: +86-21-6474-6803
Fax: +86-21-6474-7901
TANITA India Private Limited
A-502, Mittal Commercia,
Off. M.V. Road (Andheri Kurla Road),
Marol, Andheri-East, Mumbai 400059,
Maharashtra, India
Tel: +91-81-697-28173
www.tanita.co.in
TANITA Corporation of America, Inc.
2625 South Clearbrook Drive,
Arlington Heights, Illinois 60005
VS.
Tel: +1-847-640-9241
Fax: +1-847-640-9261
www.tanita.com
Vertegenwoordiger in de EU
TANITA Europe B.V.
Hoogoorddreef 56-E, 1101 BE
Amsterdam, Nederland
Tel: +31-(0)20-560-2970
Fax: +31-(0)20-560-2988
www.tanita.eu
Specificaties
BC-401
Gewichtscapaciteit
150 kg (330 lb) (23 st 8 lb)
Gewicht in stappen
0 – 150 kg/0.1 kg (0 – 330 lb/0.2 lb) (0 – 23 st 8 lb/0.2 lb)
Lichaamsvet%
5 tot 99 jaar
Body Mass Index
5 tot 99 jaar
Spiermassa
18 tot 99 jaar
Conditieniveau
18 tot 99 jaar
Botmassa
18 tot 99 jaar
Visceraal vet
18 tot 99 jaar
Basaal metabolisme (BMR)
18 tot 99 jaar
Metabolische leeftijd
18 tot 99 jaar
Totaal lichaamswater%
18 tot 99 jaar
Persoonlijke gegevens
5 geheugens
Stroomvoorziening
4 AAA-batterijen (meegeleverd)
Stroomverbruik
Maximaal 50 mA
Meetstroom
50 kHz, 6,25 kHz, 100 μA
Communicatiemethode
Bluetooth Low Energy-technologie
Frequentiebereik
2402 – 2480 MHz
Maximaal RF-uitgangsvermogen (adaptieve frequentie)
8,488 dBm (2480 MHz)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
