Hama 80042041 de handleiding

Categorie
Interface-hubs
Type
de handleiding
2
3
Inleiding
We feliciteren u met de aankoop van de intelligente USB 2.0-
dataswitch. Met dit apparaat kunt u KOSTEN, TIJD, PLAATS en
APPARATUUR sparen
en bovendien kunt u de PRODUCTIVITEIT verhogen.
Bij het gebruik van de intelligente USB-dataswitch kunnen 2
computers gezamenlijk gebruikmaken van een USB-printer of
een ander USB 2.0-apparaat.
De gelijktijdige toegang van meerdere computers tot één USB
2.0-apparaat is niet mogelijk. De meeste nieuwere computers
beschikken over 2 tot 4 geïntegreerde USB 2.0-aansluitingen,
waarop meerdere losse USB-apparaten aangesloten kunnen
worden. Vanwege de hoge kosten van USB-apparaten zou
het daarom zinvol zijn, als een paar apparaten door meerdere
computers gebruikt konden worden, zonder dat ze voortdu-
rend losgekoppeld en opnieuw aangesloten moeten worden.
Aangezien deze stap bij het gebruik van de intelligente USB
2.0-dataswitch niet meer nodig is, hoeven er aanzienlijk minder
handelingen uitgevoerd te worden bij het gemeenschappelijke
gebruik van USB-apparaten door meerdere computers.
Naast een schakelaar op de USB 2.0-dataswitch zelf, beschikt
het apparaat daarnaast over een Hotkey-functie voor apparaten
die compatibel zijn met IBM. Daarmee krijgt de gebruiker direct
vanaf zijn computer toegang tot de USB-aansluiting zonder van
zijn werkplek te hoeven opstaan.
Bovendien ondersteunt de intelligente USB 2.0-dataswitch ook
de uitbreiding van beschikbare USB 2.0-aansluitingen door een
USB 2.0-hub.
Specifi caties
gemeenschappelijk gebruik van een USB-printer of een
ander USB 2.0-apparaat door vier computers
compatibel met USB 2.0 en 1.1
ondersteunt EHCI-, UHCI- en OHCI-USB-interfaces
ondersteuning voor stroomvoorziening van USB-poort
moeiteloos omschakelen van de USB-aansluiting tussen
verschillende pc’s door schakelaar of Hotkey-functie
moeiteloos omschakelen van de USB-aansluiting tussen
verschillende iMAC- of SUN Micro-systemen door
schakelaar
kabellengte tussen computer en USB-dataswitch en tussen
USB-dataswitch en USB-apparaat is max.1,8 m
gemeenschappelijk gebruik van dure USB-randapparatuur
zoals HDD- of CDRW-drives, Wireless LAN-adapters,
Bluetooth-adapters, IRDA-adapters, USB-dockingstations,
USB-zip-drives, USB-kaartlezers, USB/USB-bruggen en
USB/ethernet- of andere USB-adapters
moeiteloze uitbreiding van de USB-aansluitingen of
toevoegen van een USB-hub met 4 resp. 7 aansluitingen
voor extra aansluitmogelijkheden van USB-apparaten
Bij de verpakking inbegrepen
Modelnr.: USB 2.0-dataswitch met 2 aansluitingen
USB 2.0-dataswitch 1 st.
Gebruiksaanwijzing 1 st.
Aansluitdiagram
Kabelschema
Technische gegevens
Modelnr. USB 2.0-dataswitch met 2 aansl.
Pc-aansluitingen 2
USB-
apparaataansluitingen
1
Pc-aansluittype USB-poort (type A)
USB-apparaatkeuze USB-poort (type B)
USB-apparaat-
aansluittype
Schakelaar voor (PC/MAC/SUN)
Hot Key Function (alleen bij pc)
Pc-aansluit-LED’ 2
Kabellengte (m) 1,8
USB-stroomtoevoer Stroomtoevoer USB-poort
Voedingsadapter geen
Bedrijfstemperatuur 0 tot 40 °C
Opslagtemperatuur -20 tot 60 °C
Emissie CE, FCC, C-tick
Luchtvochtigheid 0-80% niet-condenserend
Behuizing Kunststof
Afmetingen (mm) 84(L) x 65(W) x 27(H)
Gewicht (g) 75g
o
Gebruiksaanwijzing
LED-weergaves
Aan de bovenzijde van de behuizing bevinden zich ook
2 pc-LED’s:
1. Als een van de pc-aansluitingen op de USB-aansluiting van
het apparaat is aangesloten, gaat de LED voor de betreffen
de pc branden. Er kunnen niet meerdere pc-LED’s
tegelijkertijd actief zijn.
2. Als de pc-LED knippert betekent dat, dat er een USB-
apparaat geëmuleerd wordt of dat er voor de pc gezocht
wordt naar een USB-host.
Gebruik
Inschakelen van de dataswitch:
De dataswitch wordt via de pc van stroom voorzien. Bij het
inschakelen van een pc wordt het betreffende USB-apparaat
eerst op de pc aangesloten.
Schakelaar:
Als u de schakelaar op de USB-dataswitch indrukt en geduren-
de twee seconden ingedrukt houdt, wordt de eerstvolgende pc
op het USB-apparaat aangesloten.
Hotkey-besturing:
Dankzij de hotkey-functie hoeft de gebruiker zijn werkplek niet
te verlaten om om te schakelen. Zo kunt u tijd sparen en de
effi ciëntie van werkprocessen op kantoor verhogen.
Om de USB-aansluiting te activeren drukt u binnen twee secon-
den twee keer op de ROLLEN-toets.
+ = Activeren van het
USB-apparaat
Als de aansluiting van de doel-pc niet bezet of uitgeschakeld
is, moet voor deze stap de schakelaar op het apparaat bediend
worden. Aangezien de hotkey-functie op Macintosh-computers
en Sun Micro-systemen niet ondersteund wordt, kan het
verwisselen van apparaten in deze gevallen alleen met de
schakelaar gedaan worden.
Aanwijzing: terwijl een van de pc-LED’s knippert, mag de
Hotkey-functie niet gebruikt worden. Wacht in dat
geval tot de LED blijft branden.
Aanwijzing: als een pc naar de standby-modus gaat, mag de
Hotkey-functie pas gebruikt worden nadat u
teruggekeerd bent naar de pc- of normale modus.
Aanwijzing: als er USB-opslagapparatuur (zoals HDD- of
CDRW-drives) aangesloten wordt, dient erop
gelet te worden dat u daarvoor het actuele
lees- en schrijfproces afsluit.
Hardware-installatie
Controleer voor de installatie of alle randapparatuur en
computers uitgeschakeld zijn.
1. Sluit de B-stekker van de USB A-B-kabel aan op de pc-
aansluiting van de dataswitch en sluit de A-stekker aan op
de pc.
2. Sluit vervolgens de A-stekker met een USB-kabel die bij de
verpakking van het betreffende USB-apparaat inbegrepen is
aan op de USB-apparaataansluiting van de dataswitch.
3. Schakel de pc in.
Support- en contactinformatie
Bij defecte producten:
Neem bij klachten over het product contact op met uw verkoper
of met de afdeling Productadvies van Hama.
Internet/World Wide Web
Productondersteuning, nieuwe drivers of
productinformatie is verkrijgbaar onder
www.hama.com
Support Hotline – Hama productadvies:
Tel. +49 (0) 9091 / 502-115
Fax +49 (0) 9091 / 502-272
Rollen
Rollen

Documenttranscriptie

o Gebruiksaanwijzing Inleiding We feliciteren u met de aankoop van de intelligente USB 2.0dataswitch. Met dit apparaat kunt u KOSTEN, TIJD, PLAATS en APPARATUUR sparen en bovendien kunt u de PRODUCTIVITEIT verhogen. Bij het gebruik van de intelligente USB-dataswitch kunnen 2 computers gezamenlijk gebruikmaken van een USB-printer of een ander USB 2.0-apparaat. De gelijktijdige toegang van meerdere computers tot één USB 2.0-apparaat is niet mogelijk. De meeste nieuwere computers beschikken over 2 tot 4 geïntegreerde USB 2.0-aansluitingen, waarop meerdere losse USB-apparaten aangesloten kunnen worden. Vanwege de hoge kosten van USB-apparaten zou het daarom zinvol zijn, als een paar apparaten door meerdere computers gebruikt konden worden, zonder dat ze voortdurend losgekoppeld en opnieuw aangesloten moeten worden. Aangezien deze stap bij het gebruik van de intelligente USB 2.0-dataswitch niet meer nodig is, hoeven er aanzienlijk minder handelingen uitgevoerd te worden bij het gemeenschappelijke gebruik van USB-apparaten door meerdere computers. Naast een schakelaar op de USB 2.0-dataswitch zelf, beschikt het apparaat daarnaast over een Hotkey-functie voor apparaten die compatibel zijn met IBM. Daarmee krijgt de gebruiker direct vanaf zijn computer toegang tot de USB-aansluiting zonder van zijn werkplek te hoeven opstaan. Bovendien ondersteunt de intelligente USB 2.0-dataswitch ook de uitbreiding van beschikbare USB 2.0-aansluitingen door een USB 2.0-hub. Specificaties • gemeenschappelijk gebruik van een USB-printer of een ander USB 2.0-apparaat door vier computers • compatibel met USB 2.0 en 1.1 • ondersteunt EHCI-, UHCI- en OHCI-USB-interfaces • ondersteuning voor stroomvoorziening van USB-poort • moeiteloos omschakelen van de USB-aansluiting tussen verschillende pc’s door schakelaar of Hotkey-functie • moeiteloos omschakelen van de USB-aansluiting tussen verschillende iMAC- of SUN Micro-systemen door schakelaar • kabellengte tussen computer en USB-dataswitch en tussen USB-dataswitch en USB-apparaat is max.1,8 m • gemeenschappelijk gebruik van dure USB-randapparatuur zoals HDD- of CDRW-drives, Wireless LAN-adapters, Bluetooth-adapters, IRDA-adapters, USB-dockingstations, USB-zip-drives, USB-kaartlezers, USB/USB-bruggen en USB/ethernet- of andere USB-adapters • moeiteloze uitbreiding van de USB-aansluitingen of toevoegen van een USB-hub met 4 resp. 7 aansluitingen voor extra aansluitmogelijkheden van USB-apparaten 2 Bij de verpakking inbegrepen LED-weergaves Modelnr.: USB 2.0-dataswitch met 2 aansluitingen Aan de bovenzijde van de behuizing bevinden zich ook 2 pc-LED’s: USB 2.0-dataswitch Gebruiksaanwijzing 1 st. 1 st. Aansluitdiagram 1. Als een van de pc-aansluitingen op de USB-aansluiting van het apparaat is aangesloten, gaat de LED voor de betreffen de pc branden. Er kunnen niet meerdere pc-LED’s tegelijkertijd actief zijn. 2. Als de pc-LED knippert betekent dat, dat er een USBapparaat geëmuleerd wordt of dat er voor de pc gezocht wordt naar een USB-host. Gebruik Inschakelen van de dataswitch: De dataswitch wordt via de pc van stroom voorzien. Bij het inschakelen van een pc wordt het betreffende USB-apparaat eerst op de pc aangesloten. Schakelaar: Als u de schakelaar op de USB-dataswitch indrukt en gedurende twee seconden ingedrukt houdt, wordt de eerstvolgende pc op het USB-apparaat aangesloten. Kabelschema Technische gegevens Modelnr. USB 2.0-dataswitch met 2 aansl. Pc-aansluitingen 2 USBapparaataansluitingen 1 Pc-aansluittype USB-poort (type A) USB-apparaatkeuze USB-poort (type B) USB-apparaataansluittype Schakelaar voor (PC/MAC/SUN) Hot Key Function (alleen bij pc) Pc-aansluit-LED’ 2 Kabellengte (m) 1,8 USB-stroomtoevoer Stroomtoevoer USB-poort Voedingsadapter geen Bedrijfstemperatuur 0 tot 40 °C Opslagtemperatuur -20 tot 60 °C Emissie CE, FCC, C-tick Luchtvochtigheid 0-80% niet-condenserend Behuizing Kunststof Afmetingen (mm) 84(L) x 65(W) x 27(H) Gewicht (g) 75g Hotkey-besturing: Dankzij de hotkey-functie hoeft de gebruiker zijn werkplek niet te verlaten om om te schakelen. Zo kunt u tijd sparen en de efficiëntie van werkprocessen op kantoor verhogen. Om de USB-aansluiting te activeren drukt u binnen twee seconden twee keer op de ROLLEN-toets. Rollen + Rollen Hardware-installatie Controleer voor de installatie of alle randapparatuur en computers uitgeschakeld zijn. 1. Sluit de B-stekker van de USB A-B-kabel aan op de pcaansluiting van de dataswitch en sluit de A-stekker aan op de pc. 2. Sluit vervolgens de A-stekker met een USB-kabel die bij de verpakking van het betreffende USB-apparaat inbegrepen is aan op de USB-apparaataansluiting van de dataswitch. 3. Schakel de pc in. Support- en contactinformatie Bij defecte producten: Neem bij klachten over het product contact op met uw verkoper of met de afdeling Productadvies van Hama. Internet/World Wide Web Productondersteuning, nieuwe drivers of productinformatie is verkrijgbaar onder www.hama.com Support Hotline – Hama productadvies: Tel. +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272 E-mail: [email protected] = Activeren van het USB-apparaat Als de aansluiting van de doel-pc niet bezet of uitgeschakeld is, moet voor deze stap de schakelaar op het apparaat bediend worden. Aangezien de hotkey-functie op Macintosh-computers en Sun Micro-systemen niet ondersteund wordt, kan het verwisselen van apparaten in deze gevallen alleen met de schakelaar gedaan worden. Aanwijzing: terwijl een van de pc-LED’s knippert, mag de Hotkey-functie niet gebruikt worden. Wacht in dat geval tot de LED blijft branden. Aanwijzing: als een pc naar de standby-modus gaat, mag de Hotkey-functie pas gebruikt worden nadat u teruggekeerd bent naar de pc- of normale modus. Aanwijzing: als er USB-opslagapparatuur (zoals HDD- of CDRW-drives) aangesloten wordt, dient erop gelet te worden dat u daarvoor het actuele lees- en schrijfproces afsluit. 3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Hama 80042041 de handleiding

Categorie
Interface-hubs
Type
de handleiding