Documenttranscriptie

ENG Mounting instructions FR Instruction de montage NL Montagehandleiding Likoma V E 70 C B Likoma V E comes in four different finishes : Likoma V E existe en 4 finitions : Likoma V E bestaat in 4 afwerkingen : SG = sand - sable - zand WG = white - blanc - wit GG = granite - granit - graniet BG = black - noir - zwart B C n e = = = = height - hauteur - hoogte lenght - longueur - lengte nominal heat output - puissance nominative - nominatieve afgifte effectif heat output - puissance effective - effectieve afgifte Dimensions / Afmetingen in / en mm weight poids gewicht output puissancevermogen [watt] type B C [kg] n e LIV900400ELGG LIV900400ELSG LIV900400ELWG LIV900400ELBG LIV1500400ELGG LIV1500400ELSG LIV1500400ELWG LIV1500400ELBG LIV1800400ELGG LIV1800400ELSG LIV1800400ELWG LIV1800400ELBG LIV1500600ELGG LIV1500600ELSG LIV1500600ELWG LIV1500600ELBG LIV1800600ELGG LIV1800600ELSG LIV1800600ELWG LIV1800600ELBG 900 900 900 900 1500 1500 1500 1500 1800 1800 1800 1800 1500 1500 1500 1500 1800 1800 1800 1800 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 600 600 600 600 600 600 600 600 11,00 11,00 11,00 11,00 19,00 19,00 19,00 19,00 22,00 22,00 22,00 22,00 27,00 27,00 27,00 27,00 32,00 32,00 32,00 32,00 600 600 600 600 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1500 1500 1500 1500 1800 1800 1800 1800 390 390 390 390 650 650 650 650 780 780 780 780 975 975 975 975 1170 1170 1170 1170 stock Radson 1  NL INSTALLATIE INSTRUCTIES Elektrisch toestel NORMEN De elektrische toestellen zijn conform met de normen EN 60.335-1 en 60.335-2-30. De toestellen zijn dubbel geïsoleerd - Klasse II en spatwater bestendig. De toestellen zijn tevens in overeenstemming met de Europese richtlijn 2004/108/EC (CE Markering op alle toestellen). PLAATSING • De toestellen moeten geplaatst worden volgens de desbetreffende geldende normen. • De toestellen kunnen geplaatst worden in volume 2 van de badkamer, voor zover er op deze wijze geen enkel bedieningsorgaan (knop, schakelaar,...) aanwezig is binnen handbereik van personen die zich in het bad of onder de douche bevinden. • De onderkant van de regelaar dient zich op minimum 150 mm boven het vloerniveau te bevinden. • Het toestel zal op minimum 50 mm van de wand geplaatst worden en zich niet direct onder een stopcontact bevinden. WAARSCHUWING: Voor de veiligheid van jonge kinderen is het aangewezen het toestel zo te plaatsen dat het onderste verwarmde element zich minimum 600 mm boven het vloerniveau vindt. AANSLUITING • Het toestel is ontworpen voor 230 V ~ 50 Hz monofasig. • Het toestel moet, dmv zijn originele voedingskabel, verbonden worden met het stroomnet via een wandcontactdoos (niet via stekker en stopcontact !) die zich achter het toestel dient te bevinden op minimum 250 mm boven het vloerniveau. • Nulgeleider: grijze kabel - Fase: bruine kabel - Controle geleider (Fil-Pilote): zwarte kabel (indien deze controle/ klok-functie voorhanden is). Het gebruik van deze controle geleider laat toe een temperatuurverlaging te realiseren indien hij verbonden wordt met een aangepaste klok. Bij het verbinden van de fase geleider met de controle geleider, via de klok, wordt de comfort-temperatuur met 3,5°C verlaagd. De geleider mag nooit verbonden worden met de aarde en moet geïsoleerd worden indien deze functie niet gebruikt wordt. • Indien de voedingskabel beschadigd is, dient hij door een aangepaste kabel vervangen te worden. Deze vervanging mag enkel uitgevoerd worden door de fabrikant, zijn dienstna-verkoop of gelijkwaardig gekwalificeerde personen, en dit om gevaar te vermijden. • Het toestel is gevuld met een welbepaalde hoeveelheid warmtegeleidende vloeistof (niet van toepassing voor de modellen Likoma E, Amirante E en Cosmoledo E). Herstellingen die het openen van het toestel vereisen, mogen enkel uitgevoerd worden door de fabrikant of zijn dienstna-verkoop, die dient verwittigd te worden bij lekkage van de warmtegeleidende vloeistof. • Volgens de geldende normen dient een omnipolaire scheidingsschakelaar voorzien te worden. De afstand tussen de contacten zal minstens 3 mm bedragen. • Indien het toestel in een bad-of douchekamer geplaatst wordt, dient dit beveiligd te worden door een differentieelschakelaar van maximum 30 mA. • Alvorens het toestel naar de afvalverwerkingscentra te brengen dient de warmtegeleidende vloeistof verwijderd te worden door een hiervoor gecertificeerd bedrijf (niet van toepassing voor de modellen Likoma E, Amirante E en Cosmoledo E). BEVESTIGING ‘Voor de juiste installatie van de toestellen is het essentieel dat de bevestiging van het toestel zodanig wordt uitgevoerd dat deze geschikt is voor het beoogde gebruik EN voor voorspelbaar misbruik. Hierbij moet voordat de installatie wordt voltooid rekening worden gehouden met een aantal aspecten, zoals de methode die wordt gebruikt om het toestel aan de wand te bevestigen, het type en de toestand van de wand zelf, en eventuele bijkomende potentiële krachten of gewichten.’ OVERIGE De toestellen zijn niet ontworpen om gebruikt te worden door personen (en kinderen) met fysische, sensitieve of mentale beperkingen, of personen met gebrek aan ervaring of kennis, tenzij ze onder de toezicht staan van, of de nodige instructies ontvingen betreffende het gebruik van het toestel, van een persoon die instaat voor hun veiligheid. Men dient er op toe te zien dat kinderen niet met het toestel spelen. WAARSCHUWING: Het toestel niet afdekken om oververhitting te voorkomen. «Niet afdekken» wil zeggen dat men het toestel niet mag gebruiken voor het drogen van bvb. kleding, door deze direct op het toestel te leggen of te hangen. VERWERKING VAN AFVAL VOLGENS DE WEEE RICHTLIJN (2002/96/EC) Het symbool aangebracht op de apparatuur, duidt aan dat het product op het einde van zijn gebruiksduur niet als huisvuil mag behandeld worden, doch afzonderlijk verzameld moet worden. De gebruiker moet dus de apparatuur op het einde van de gebruiksduur toekennen aan geschikte centra voor de gescheiden elektrisch en elektronisch afval. Een gepaste gescheiden afvalinzameling voor de volgende recyclage van de apparatuur en voor de behandeling en de ecologisch compatibele verwerking, draagt bij tot het vermijden van mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en voor de gezondheid, en bevordert het recyclen van het materiaal waarvan de apparatuur gemaakt is. Wanneer de gebruiker het product illegaal verwerkt, zullen administratieve sancties getroffen worden. 4