Marantec Comfort 861 de handleiding

Comfort 861
Marantec
Merk
Marantec
Model
Comfort 861
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Gebruiksaanwijzing
Uitgave: 09.2016
Aandrijving voor schuifhekken
Comfort 860, 861
NL
2 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
Inhoudsopgave
1. Algemene veiligheidsinstructies .................3
1.1 Gebruik volgens voorschrift .....................3
1.2 Doelgroep ..................................3
1.3 Garantie ...................................3
2. Leveringspakket ..............................4
3. Hekinstallatie ................................4
3.1 Overzicht ...................................4
3.2 Hekvarianten ................................5
4. Montage ....................................5
4.1 Montagevoorbereiding ........................5
4.2 Montage van de aandrijving ....................7
4.3 Montage van de tandheugel ....................7
4.4 Hoogteverstelling van de aandrijving .............10
4.5 Montage van de referentiepuntmagneten ..........11
4.6 Montage van de veiligheidscontactlijst op de
aandrijving (optioneel) ........................12
4.7 Aansluiting aan de besturing ...................13
5. Bediening ..................................13
5.1 Aandrijving openen ..........................13
5.2 Aandrijving sluiten ...........................13
5.3 Handzender ................................13
5.4 Noodbediening .............................13
6. Reiniging ..................................14
7. Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7.1 Onderhoudswerkzaamheden door de exploitant .....14
7.2 Onderhoudswerkzaamhedendoorgekwaliceerd,
geschoold vakpersoneel .......................14
8. Demontage ................................14
9. Afvalverwijdering ............................14
10. Opheffen van storingen .......................14
11. Bijlage ....................................15
11.1 Technische gegevens .........................15
11.2 Beveiliging met sluitkanten ....................16
11.3 Verklaring voor de inbouw van een onvolledige
machine ..................................16
Over dit document
– Originele gebruiksaanwijzing.
– Onderdeel van het product.
– Moet absoluut worden gelezen en bewaard.
– Auteursrechtelijk beschermd.
– Reproductie,geheelofgedeeltelijk,alleenmetonzetoestemming.
– Onder voorbehoud van wijzigingen in het belang van de technische
vooruitgang.
– Alle afmetingen zijn in millimeters.
– De afbeeldingen zijn niet op schaal.
Verklaring van de symbolen
GEVAAR!
Veiligheidsinstructie over een gevaar dat direct kan leiden tot de
dood of ernstig letsel.
WAARSCHUWING!
Veiligheidsinstructie over een gevaar dat kan leiden tot de dood of
ernstig letsel.
VOORZICHTIG!
Veiligheidsinstructie over een gevaar dat kan leiden tot licht of
minder ernstig letsel.
OPMERKING
Veiligheidsinstructie over een gevaar dat kan leiden tot beschadiging
of vernieling van het product.
CONTROLE
Opmerking over uit te voeren controle.
INFORMATIE
Verwijzing naar afzonderlijke documenten die in acht moeten worden
genomen.
• Oproep tot actie
– Lijst,opsomming
➔ Verwijzing naar andere plaatsen in dit document
) Fabrieksinstelling
GEVAAR!
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:
ATTENTIE – VOOR DE VEILIGHEID VAN PERSONEN IS HET VAN
VITAAL BELANG DAT ALLE INSTRUCTIES WORDEN OPGEVOLGD.
DEZEINSTRUCTIESBEWAREN,
BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR EEN VEILIGE MONTAGE:
ATTENTIE – EEN VERKEERDE MONTAGE KAN TOT ERNSTIG LETSEL
LEIDEN – VOLG ALLE MONTAGE-INSTRUCTIES OP.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 3
1. Algemene veiligheidsinstructies
GEVAAR!
Levensgevaar b het niet in acht nemen van de
documentatie!
• Neem alle veiligheidsinstructies in dit document in acht.
1.1 Gebruik volgens voorschrift
– Deaandrvingisuitsluitendbedoeldvoorhetopenenensluiten
van schuifhekken.
– Personen of voorwerpen mogen nooit met behulp van het hek
worden verplaatst.
VoorhetproductComfort860,861geldt:
– Delooprichtingvanhethekmoethorizontaalzn,d.w.z.geen
hellingshoek(heksystemenmethellingshoekznspecialegevallen
en vereisen het advies van een specialist).
– Devolgendegegevensmoeteninachtwordengenomen:
– maximale trekkracht
– maximale drukkracht
– maximale hekgrootte
– maximaal hekgewicht
➔ „11.1 Technische gegevens“
– Het product is alleen geschikt voor schuifhekken.
1.2 Doelgroep
– Montage,aansluiting,ingebruiknameenonderhoud:
gekwaliceerdenopgeleidpersoneel.
– Bediening,controleenonderhoud:
gebruikers van de hekinstallatie.
Gekwaliceerdengeschooldpersoneelovereenkomstigdeze
beschrvingznpersonen:
– met kennis van de algemene en speciale veiligheidsvoorschriften en
voorschriften voor de preventie van ongevallen.
– met kennis van de geldende elektrotechnische voorschriften.
– met een opleiding in gebruik en onderhoud van de toegepaste
veiligheidsuitrusting.
– met voldoende scholing en die onder toezicht staan van
gespecialiseerde elektrotechnici.
– met het vermogen om gevaren te herkennen die door elektriciteit
kunnen worden veroorzaakt.
– metkennisvandetoepassingvandevolgendenormen:
– EN12635(„Industriële,bedrijfs-engaragedeurenenhekken-
Installatieengebruik“),
– EN12453(„Industriële,bedrijfs-engaragedeurenenhekken-
Gebruiksveiligheidvanaangedrevendeuren-Eisen“),
– EN 12445 („Deuren – Veiligheid in het gebruik van
aangedrevendeuren–Beproevingsmethoden“),
– EN13241-1(“Deuren-Productnorm-Deel1:Producten
zonder brand- of rookwerende eigenschappen”)
Eisenvoordegebruikersvandehekinstallatie:
– kennisenbewarenvandebedrfshandleiding.
– Bewaring van het testboek.
– kennis van de algemene veiligheidsvoorschriften en voorschriften
voor de preventie van ongevallen.
– Training van alle personen die het hekinstallatie gebruiken.
– Ervoor zorgen dat het hekinstallatie regelmatig wordt
gecontroleerdenonderhoudendoorgekwaliceerd,geschoold
vakpersoneel volgens de opgaven van de fabrikant.
Voordevolgendegebruikersgeldenspecialeeisen:
– Kinderen vanaf 8 jaar en ouder.
– Personenmetverminderdelichamelijke,zintuiglijkeofgeestelijke
vermogens.
– Personen met een gebrek aan ervaring en kennis.
Deze gebruikers mogen alleen actief worden bij de bediening van het
apparaat.
Bijzondereeisen:
– De gebruikers staan onder toezicht.
– D gebruikers zijn geïnstrueerd in het veilig gebruik van het
apparaat.
– De gebruikers begrijpen de risico‘s in de omgang met het apparaat.
– Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
1.3 Garantie
Hetproductwordtvervaardigdovereenkomstigderichtlnenen
normendievermeldznindefabrikanten-enconformiteitsverklaring.
Het product heeft de fabriek in veiligheidstechnisch foutloze toestand
verlaten.
Indevolgendegevallenisdefabrikantnietaansprakelkvoorschade.
Degarantieophetproductenonderdelenvervaltb:
– hetnietinachtnemenvandezegebruiksaanwzing.
– oneigenlketoepassingenonjuistgebruik.
– hetinzettenvanongekwaliceerdpersoneel.
– het ombouwen of veranderen van het product.
– het toepassen van onderdelen die niet door de fabrikant
gefabriceerdofvrgegevenzn.
Vangarantieaanspraakznuitgeslotenbatteren,accu’s,zekeringenen
verlichtingsmiddelen.
Meer opmerkingen over de veiligheid zn terug te vinden in
de relevante hoofdstukken van dit document.
➔ „4. Montage“
➔ „5. Bediening“
➔ „6. Reiniging“
➔ „8. Demontage“
4 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
2. Leveringspakket
Landspeciekeafwkingenznmogelk.
Pos. Aandrijving
1
1x
2
1x
Pos. Toebehoren
3
4x
4
4x
5
4x
6
1x
7
1x
8
1x
Pos. Referentiepuntmagneet
9
1x
10
1x
11
1x
12
2x
13
1x
3. Hekinstallatie
3.1 Overzicht
3.1 / 1
2
5
b
3
6
4
a
a
6
1
1
b
6
6
a
b
Hetheksysteemdatwordtgetoond,dientterillustratieenkan,
afhankelkvanhettypehek,afwken.Hetgetoondesysteembestaat
uitdevolgendecomponenten:
1 Signaaloverdrachtsysteem
2 Sleutelschakelaar / codeschakelaar
3 Signaallamp
4 Sluitkantbeveiliging (SKS)
5 Hoofdschakelaar (stroomonderbreker)
6 Fotocel
Kabeldiameters:
a 2x0,4mm
2
b 3x1,5mm
2
INFORMATIE
Meer informatie over het toebehoren vindt u op de website van de
fabrikant.
Voordemontageenbekabelingvandeheksensoren,bedienings-en
veiligheidselementendienendebbehorendehandleidingeninachtte
worden genomen.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 5
3.2 Hekvarianten
Op rails lopende hekinstallatie
3.2 / 1
Vrdragende hekinstallatie
3.2 / 2
1/1
=
=
4. Montage
GEVAAR!
Levensgevaar door elektrische schok!
• Voordatubekabelingswerkzaamhedengaatuitvoeren,moetu
eersthetaandrfsysteemloskoppelenvandeelektriciteitsvoor-
ziening.Zorgervoordattdensdebekabelingswerkzaamheden
deelektriciteitsvoorzieningonderbrokenblft.
• Neemdeplaatselkeveiligheidsvoorschrifteninacht.
• Leg de elektriciteits- en besturingskabels absoluut van elkaar
gescheiden aan.
De stuurspanning bedraagt 24 V DC.
OPMERKING
Schade als gevolg van onjuiste montage van de aandrijving!
Ommontagefoutenenschadeaanhekenaandrijvingtevoorkomen,
is het absoluut noodzakelijk dat de volgende montage-instructies
wordenopgevolgd:
• Zorgervoordatdehekmechanischgezieningoedestaatis:
– Het hek blijft in elke positie staan.
– Het hek kan eenvoudig worden bewogen.
– Het hek gaat op de juiste manier open en dicht.
• Monteer de aandrijving alleen bij een gesloten hek.
• Gebruik alleen bevestigingsmateriaal dat geschikt is voor de
betreffende ondergrond.
4.1 Montagevoorbereiding
Voorafgaande aan de montage moeten de volgende werkzaamheden
worden uitgevoerd.
Leveringspakket
• Controleerofalleonderdelenzngeleverd.
• Controleer of alle onderdelen voor uw montagesituatie aanwezig
zn.
Montageplaats
Demontageplaatsmoetaandevolgendevoorwaardenvoldoen:
– Ermoetterplaatsevoldoenderuimtebeschikbaarznzodatde
montagevandeaandrvingendetandheugelaandebinnenzde
beengeslotenhekkanplaatsvinden.
– Deaandrvingmagnietuitstekeninhetdoorgangsgedeelte.
– Bvrdragendehekkenmoetdeaandrvinginhetmiddentussen
de draagrollen worden gemonteerd.
➔ „3.2 / 2“
– Defunderingmoetgeschiktznvoorpluggenvoorzware
belastingen.
• Controleer of er een geschikte fundering aanwezig is.
• Controleer de installatie van de stroomtoevoerkabel.
Letdaarbopdekabeluitgangopdeaansluitingvande
aandrving.
➔ „4.1 / 2“
6 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
Hekinstallatie
• Verwderallenietbenodigdeonderdelenvanhethek
(bv.koorden,kettingen,hoekstukkenetc.).
• Stelalleapparatuurbuitenbedrfdienadeinstallatievanhet
aandrfsysteemnietnodigzn.
• Zorg ervoor dat uw hekinstallatie over een geschikte voeding en
stroomonderbreker beschikt.
Deminimaledoorsnedevandegrondkabelbedraagt3x1,5mm
2
.
• Zorgervoordateralleenkabelswordengebruiktdiegeschiktzn
voorgebruikbuitenshuis(koudebestendigheid,UV-bestendigheid).
• Controleerofhetaantedrvenhekvoldoetaandevolgende
voorwaarden:
– Hethekmoetingeslotentoestandaandemontagezde
minstens400mmvoorbdedoorganguitsteken.
– Het hek moet in beide richtingen een mechanische eindaanslag
hebben.
– Desluitkantenmoetenwordenvoorzienvaneenexibel
hekafsluitproel.
➔ „11.2 Beveiliging met sluitkanten“
OPMERKING
Schade als gevolg van onjuiste montage van de aandrving!
Omschadeaanhethekenhetaandrfsysteemtevermden,moeten
devolgendepunteninachtwordengenomen:
– Hethekmoetopzichrechtentorsievrzn,zodatdeafstand
tussendeaandrvingenhetheknietverandert.
– Deaandrvingmoetwordenuitgelndophethek,zodathet
tandwielbelkehekpositieindetandheugelgrpt.
– De pluggen voor de bodemconsole moeten minstens 80 mm
afstand tot de funderingsrand hebben om het afbrokkelen van de
fundering te voorkomen.
4.1 / 1
> 400
> 500
> 400
> 800
4.1 / 2
=
60
120
> 400
X
=
= =
80
=
>500
226
=
C
D
E
F
G
226
170
25
120
22
AB
A Loze leiding voor besturingskabel
B Loze leiding voor stroomtoevoerkabel
C Muur
D Hek
E Aanschroefvlak voor de tandheugel
F Fundering
G Voorstebodemschroefverbindingvandeaandrving
x Afstand tussen het aanschroefvlak (E) en de voorste
bodemschroefverbindingvandeaandrving(G).
Special441:x=60
Special471:x=73
De montagehoogte moet in acht worden genomen.
„4.3 Montage van de tandheugel“
Btoepassingvandeaanwezigetandheugelgeldtdeafmeting64van
de voorste plugpositie (G) naar het midden van de tandheugel.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 7
4.3 Montage van de tandheugel
Beenreedsgemonteerdetandheugelwordtdezestapovergeslagen.
Montagevereisten:
– Deaandrvingisgemonteerd.
– Deaandrvingisontkoppeld.
➔ „5.4 Noodbediening“
OPMERKING
Schade als gevolg van onjuiste montage van de tandheugel!
Een onjuist gemonteerde tandheugel kan schade aan het hek en de
aandrijvingveroorzaken.Ombeschadigingentevoorkomen:
• Zorg ervoor dat de schroeven (A) de werking van het hek niet
hinderen (bijv. uitsteken in de loopbaan van de hekrollen (B).
• Zorg ervoor dat het tandwiel (C) niet tegen het hek aanzit.
• Zorg ervoor dat het tandwiel (C) niet in zijn laagste stand staat
(het tandwiel moet na montage van de tandheugel 1-2 mm
kunnen zakken).
4.3 / 1
A
BB
BB
C
D
• Bepaal de montagepositie van de tandheugel aan het hek.
•Brengdeaandrvingopdejuistehoogte.
➔ „4.4Hoogteverstellingvandeaandrving“
Door middel van een steun (D) kan de tandheugel aan het hek worden
aangepast.
4.2 Montage van de aandrving
• Controleervóórhetmonterenvandeaandrvingofdemogelke
hoogteverstellingvoldoendeisvooruwspeciekeinbouwsituatieof
datereensteunonderdeaandrvingmoetwordengeplaatst.
• Lndeaandrvingparallelaanhethekuit.
➔ „4.4Hoogteverstellingvandeaandrving“
• Boor de gaten voor de pluggen volgens het aangegeven
boorschema.
• Leid de besturingskabel en de voedingskabel naar de
montagepositie.
➔ „4.1 / 2“
➔ „5.1Aandrvingopenen“
4.2 / 1
ø 10
40
50
4.2 / 2
4.2 / 3
➔ „5.2Aandrvingsluiten“
8 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
OPMERKING
Storing als gevolg van onjuiste montage van de
tandheugel!
Zonder een tandheugeloverstek kan het heksysteem in de posities
OPEN en DICHT uit het tandwiel lopen. Het hek kan dan niet meer
met de aandrijving worden bewogen.
• Zorg ervoor dat de tandheugel in de hekposities OPEN en DICHT
bij beide een overstek van ten minste 90 mm heeft.
4.3 / 2
>90
4.3 / 3
>90
Detandheugelswordenindevolgendestandaardlengtesgeleverd:
Special 441
– 2.000 mm
– 4.000 mm
Special 471
– 1.020 mm
De tandheugels kunnen worden ingekort of aan elkaar worden
bevestigd,afhankelkvandegewenstelengte.
OPMERKING
Schade veroorzaakt door onjuiste montage van de
tandheugelsegmenten!
Zichinhetbevestigingsproelbevindendetandheugelsegmenten
kunnenbhetinkortenbeschadigdraken.
Ombeschadigingvandetandheugelsegmententevermden:
• Zorg ervoor dat er zich geen tandheugelsegmenten bevinden op
hetpuntwaarhetbevestigingsproelmoetwordeningekort.
Zichinhetbevestigingsproelbevindendetandheugelsegmenten
kunnenbeschadigdrakenbhetbewegenvanhethek.
• Zorg ervoor dat de samengestelde segmenten in het
bevestigingsproelzichnietbewegenkunnen.
Special 441
4.3 / 4
0
>0
Special 471
4.3 / 5
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 9
OPMERKING
Schade als gevolg van onjuiste montage van de
tandheugelsegmenten!
Onvoldoende vastgedraaide en uitstekende schroeven kunnen ertoe
leidendatdetandheugelwordtgeblokkeerdtdensdebewegingvan
het hek of dat de tandheugel los komt van het hek.
• Zorgervoordatdeplatteschroevenznaangedraaidendatde
schroefkoppen het tandwiel niet raken.
Schroefpunten op het hek
Special 441
4.3 / 6
100 100360360
Special 471
Belangrk:
De montage van de referentiepuntmagneet moet voorafgaande aan die
van de rail plaatsvinden.
➔ „4.5 Montage van de referentiepuntmagneten“
4.3 / 7
100 100240 240 240
Montage
4.3 / 8
• Plaatsdetandheugelzodanigophettandwiel,dathettandwiel
zichindetandheugelgrpt.
• Lndetandheugelhorizontaaluit.
• Klem de tandheugel met een klem aan de andere kant vast.
• Schroef de tandheugel op het eerste schroefpunt vast volgens het
bbehorendeboorschema.
• Maak de klem los.
• Drukdetandheugelbhetdichtschuivensteedsophettandwiel.
4.3 / 9
500
4.3 / 10
500
10 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
4.3 / 11
• Duw het hek steeds 500 mm verder.
• Schroef de tandheugel steeds op het gesloten gedeelte volgens het
bbehorendeboorschema.
OPMERKING
Storing als gevolg van onjuiste installatie van de
tandheugel!
Een te strakke instelling tussen de tandheugel en het tandwiel kan
tdenshetbewegenvanhethektoteenkantelingendaardoor
beschadigingvanhetaandrfsysteemleiden.
• Zorg ervoor dat tussen de tandheugel en het tandwiel een
afstand van 1–2 mm wordt aangehouden.
4.3 / 12
1 – 2
• Laatdeaandrving1–2mmzakken.
➔ „4.4Hoogteverstellingvandeaandrving“
CONTROLE
Om ervoor te zorgen dat de tandheugel over de volledige lengte in
hettandwielisingegrepen,moeteenfunctietestwordenuitgevoerd:
• Zorgervoordatdeaandrvingisontkoppeld.
➔ „5.4 Noodbediening“
• Beweeg het hek handmatig éénmaal in de hekposities OPEN en
DICHT.
Het tandwiel moet worden aangedreven door de beweging van
het hek.
4.4 Hoogteverstelling van de aandrving
Voordehoogteverstellingvandeaandrvingmoetendeschroeven(A)
worden losgedraaid.
Isdejuistehoogteafgesteld,danmoetendeschroeven(A)weer
worden aangedraaid.
➔ „5.1Aandrvingopenen“
4.4 / 1
160
4.4 / 2
A
A
4.4 / 3
4.4 / 4
➔ „5.2Aandrvingsluiten“
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 11
Special 441
4.5 / 3
Special 471
4.5 / 4
4.5 Montage van de referentiepuntmagneten
WAARSCHUWING!
Kans op letsel als gevolg van ongecontroleerde
hekbewegingen!
Omletseltevoorkomen,moethethekeenmechanischeeindaanslag
inbeiderichtingenhebben,aangezienhetandersuitdegeleiders
kan schieten.
Hetaandrfsysteemregistreertdebewegingsafstandende
eindposities van het hek elektronisch. Hiervoor heeft het een
meetpunt ( referentiepunt) op het hek of op de tandheugel nodig. Als
referentiepunt wordt een speciale referentiepuntmagneet gebruikt.
OPMERKING
Schade als gevolg van onjuiste montage van de
referentiepuntmagneet!
Dereferentiepuntmetingvandeaandrvingkandooreventueeloude
aanwezige magneten en verkeerde montage-afstanden verstoord of
verhinderdworden.Omstoringentevoorkomen:
• Verwdereeneventueelaanwezigemagneet(bv.bmontage
achteraf waar reeds een tandheugel aanwezig was).
• Zorg ervoor dat de afstand tussen de referentiepuntmagneet (A)
endeaandrving(B)2–8mmbedraagt.
• Zorgervoordatdeafstandtussenhetmiddenvandemagneet(A)
en het midden van het tandwiel (C) 70 mm bedraagt.
4.5 / 1
70
2 – 8
A
C
B
4.5 / 2
500 - 1000
• Beweeg het hek in de eindpositie DICHT.
• Bepaal de positie van de referentiepuntmagneten.
Demontagevandereferentiepuntmagneetisafhankelkvande
gebruikte tandheugel.
12 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
4.6 Montage van de veiligheidscontactlst op de
aandrving (optioneel)
Alsdoordemontagevandeaandrvingschaarplekkenontstaan,
moetendezedooreenveiligheidscontactlstwordenbeschermd.
➔ „5.1Aandrvingopenen“
4.6 / 1
4.6 / 2
4.6 / 3
4.6 / 4
• Sluitdeaansluitkabelvandeveiligheidscontactlstopdebesturing
aan.
INFORMATIE
Bijaansluitingaandebesturing,moetdedesbetreffende
documentatie in acht worden genomen.
➔ „5.2Aandrvingsluiten“
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 13
4.7 Aansluiting aan de besturing
INFORMATIE
Bijaansluitingaandebesturing,moetdedesbetreffende
documentatie in acht worden genomen.
5. Bediening
5.1 Aandrving openen
5.1 / 1
5.2 Aandrving sluiten
5.2 / 1
5.3 Handzender
INFORMATIE
Voor de bediening met een handzender moet de bijbehorende
documentatie in acht worden genomen.
5.4 Noodbediening
OPMERKING
Storing als gevolg van ondeskundig gebruik!
Wordt het hek niet in dezelfde positie vergrendeld waarin hij werd
ontgrendeld,danwerktdereferentiepuntcontrolenietmeercorrect.
• Zorg ervoor dat het hek wordt vergrendeld in dezelfde positie
waarin het werd ontgrendeld.
➔ „5.1Aandrvingopenen“
5.4 / 1
5.4 / 2
➔ „5.2Aandrvingsluiten“
14 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
6. Reiniging
GEVAAR!
Levensgevaar door elektrische schok!
• Voordatugaatreinigen,moetuhetaandrfsysteemloskop-
pelenvandeelektriciteitsvoorziening.Zorgervoordattdensde
reinigingdeelektriciteitsvoorzieningonderbrokenblft.
OPMERKING
Materiële schade door onjuist gebruik!
Voorhetreinigenvandeaandrijvingnooithetvolgendegebruiken:
eendirectewaterstraal,eenhogedrukreiniger,zurenoflogen.
• Reinigdebehuizingaandebuitenkantmeteenvochtige,zachte
en pluisvrije doek.
Bij sterke vervuilingen kan de behuizing met een mild spoelmiddel
worden gereinigd.
7. Onderhoud
7.1 Onderhoudswerkzaamheden door de
exploitant
Schade of slijtage aan een hekinstallatie mag alleen worden verholpen
doorgekwaliceerd,geschooldvakpersoneel.
Omeenstoringsvrewerkingtegaranderen,moetdehekinstallatie
regelmatig worden gecontroleerd en eventueel worden hersteld.
Voorwerkzaamhedenaanhethekmoetdeaandrvingaltdworden
losgekoppeld van de voedingsspanning.
• Controleeriederemaandofhetaandrfsysteemomkeertwanneer
het hek een obstakel raakt. Zet daarvoor een hindernis in de
doorgang van het hek.
• Controleer alle bewegende onderdelen van het hek- en
aandrfsysteem.
• Controleerdehekinstallatieopsltageofbeschadiging.
• Controleer of het hek licht met de hand te bedienen is.
• Controleer de werking van de fotocel.
• Controleerdewerkingvandeveiligheidscontactlst.
• Een beschadigd netsnoer moet worden vervangen door de
fabrikant,znklantenserviceofeengelkwaardiggekwaliceerd
persoon om gevaar te voorkomen.
7.2 Onderhoudswerkzaamheden door
gekwaliceerd, geschoold vakpersoneel
Elektrischbedienderamen,deurenenpoortenmoetenbijbehoefte,
maarminstensjaarlijks,wordengecontroleerddoorgekwaliceerd,
geschoold vakpersoneel met een daarvoor geschikte sluitkrachtmeetto-
estel (moet worden gedocumenteerd).
• Controleer de aandrijfkracht met een daarvoor bestemd
sluitkrachtmeetapparaat.
• Vervang eventueel beschadigde of versleten onderdelen.
8. Demontage
GEVAAR!
Levensgevaar door elektrische schok!
• Voordatudeaandrvingdemonteert,dienthetaandrfsysteem
losgekoppeld te worden van de elektriciteitsvoorziening.
Zorgervoordattdenshetdemonterendatde
elektriciteitsvoorzieningonderbrokenblft.
WAARSCHUWING!
Ernstig letsel mogelk b ondeskundige demontage!
• Neemdaarballegeldendevoorschriftenvooreenveilige
werkplek in acht.
Dedemontagemoetwordenuitgevoerddoorgekwaliceerd,geschoold
vakpersoneel in de omgekeerde volgorde van de montage.
9. Afvalverwdering
Oudeapparatenenbatterenmogennietworden
afgevoerdmethethuishoudelkafval!
• Gooi oude apparaten weg via een inzamelpunt voor elektronisch
afval of via uw dealer.
• Gooigebruiktebatterenwegviaeeninzamelbakvoorlege
batterenofviauwdealer.
• Gooihetverpakkingsmateriaalindecontainersvoorkarton,papier
en plastic.
10. Opheffen van storingen
INFORMATIE
Voor het oplossen van problemen moet de documentatie van de
besturing in acht worden genomen.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 15
11. Blage
11.1 Technische gegevens
Elektrische gegevens
Nominalespanning,land-
speciekeafwijkingenmogelijk
V 230 / 260
Netfrequentie Hz 50 / 60
Vermogensopname bedrijf* kW 0,4
Vermogensopname stand-by* W ca.3,2
Inschakelduur min KB 5
Stuurspanning V DC 24
Beschermingsgraad aandrijving IP 44
Veiligheidsklasse I
* zonder aangesloten toebehoren
Mechanische gegevens
Max. trek- en drukkracht
– Comfort 860
– Comfort 861
N
N
400
800
Max. loopsnelheid mm/s 200
Openingstijd,hekspeciek s 20 –25
Omgevingsgegevens
Afmetingen aandrijving
58
160
90
1278 / 1528
18
254
170
160
186
Gewicht (Hoogte 1.278 mm)
– Comfort 860
– Comfort 861
Gewicht (Hoogte 1.528 mm)
– Comfort 860
– Comfort 861
kg
kg
kg
kg
18,0
20,0
20,5
22,5
Geluidsdrukniveau dB(A) < 70
Omgevingsgegevens
Temperatuurbereik
°C -20
°C +60
Toepassingsbereik Comfort
860 861
Schuifhekken
– Max. hekbreedte
– Max. hekgewicht
mm
kg
8.000
400
8.000
800
16 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
11.2 Beveiliging met sluitkanten
Rubberproel Snelheid
Hekgewicht (kg)
Hoofdcontactlijst
Nevencontactlijst
Normale loop
Softloop max.
400
A B 100 mm/s 100 mm/s
C C 140 mm/s 140 mm/s
D D 185 mm/s 100 mm/s
E E 245 mm/s 160 mm/s
800
C C – –
D D 110 mm/s 110 mm/s
D E 115 mm/s 75 mm/s
E E 190 mm/s 95 mm/s
A 1K-36H-Ind1passief/art.nr.: 78078
B 1K-36H-Ind1passief/art.nr.: 78079
C 2K-58HInd1Bpassief/art.nr.: 63823
D Protect–Contact700/art.nr.: 104620(alleenmetmaatwerk)
E Protect–Contact800/art.nr.: 104622(alleenmetmaatwerk)
Maatwerk
VoordeProtect-Contact700:
 Maatwerkdoorgaandelst/art.115079
Maatwerkeindlst/art.115078
VoordeProtect-Contact800:
 Maatwerkdoorgaandelst/art.115081
Maatwerkeindlst/art.115080
11.3 Verklaring voor de inbouw van een
onvolledige machine
(InbouwverklaringvolgensdeEG-machinerichtlijn2006/42/EG,
conformbijlageII,deel1B)
Fabrikant:
MarantecAntriebsundSteuerungstechnikGmbH&Co.KG,
RemserBrook11,33428Marienfeld,Germany
Deonvolledigemachine(product):
Schuifhekaandrving Comfort 860, 861
Versie: R01
isontwikkeld,ontworpenenvervaardigdovereenkomstigde:
– EU-Machinerichtlijn 2006/42/EG
– EU-Richtlijn RoHS 2011/65/EU
– EU-Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU
– EU-Richtlijn Elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU
– RED-richtlijn 2014/5/EU
Toegepasteengeraadpleegdestandaardenenspecicaties:
– ENISO13849-1,PL„c“,cat.2
Veiligheid van machines – Veiligheidsgerelateerde delen van
besturingssystemen -
Deel1:Algemenebeginselenvoorhetontwerp
– EN 60335-2-103
Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische
apparaten–Bijzondereeisenvoorpoorten,deurenenramen.
– EN61000-6-3:2
Elektromagnetische compatibiliteit – Emissies en immuniteit
AandevolgendeeisenvandeEG-richtlijn2006/42/EGisvoldaan:
Algemeneprincipesnr.1.1.2,1.1.3,1.1.5,1.1.6,1.2.1,1.2.2,1.2.3,
1.2.6,1.3.1,1.3.4,1.3.7,1.3.8,1.3.9,1.4.1,1.4.3,1.5.1,1.5.4,1.5.6,
1.5.8,1.5.14,1.7
Verder verklaren wij dat de relevante technische documentatie voor
dezeonvolledigemachineconformbijlageVII,deelB,isopgestelden
verplichten ons om deze na een met redenen omkleed verzoek van de
nationale autoriteiten elektronisch toe te zenden
Deze onvolledige machine is alleen bedoeld voor inbouw in een
deursysteem om zo een volledige machine te vormen op basis van de
Machinerichtlijn 2006/42/EG. Het deursysteem mag alleen in bedrijf
worden genomen wanneer is gebleken dat het hele systeem aan de
bepalingen van bovengenoemde EG-richtlijnen voldoet.
Bij een onbevoegde wijziging van het product verliest deze verklaring
zijn geldigheid.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 17
Voordesamenstellingvandetechnischedocumentatieisgemachtigd:
MarantecAntriebs-undSteuerungstechnikGmbH&Co.KG,
Remser Brook 11 · 33428 Marienfeld · Germany
Tel. +49 5247 705-0
Marienfeld,01-02-2016 M.Hörmann
Directie
18 Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL)
Gebruiksaanwijzing, Comfort 860, 861 (#119166 – NL) 19
1 - NL 360428 - M - 0.5 - 0115
Typeplaatje aandrijving
Type (A) ___________________________________________________________________________________________
Versie (B) ___________________________________________________________________________________________
Art.nr. (C) ___________________________________________________________________________________________
Prod.nr. (D) ___________________________________________________________________________________________
Remser Brook 11
DE - 33428 Marienfeld
MADE IN GERMANY
A
BC
D
/
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Marantec Comfort 861 de handleiding

Comfort 861
Marantec
Merk
Marantec
Model
Comfort 861
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor
PDF downloaden
rapport

Gerelateerde papieren