Documenttranscriptie

Assembly Instructions MISSING SOMETHING? / ¿TE FALTA ALGO? / Instrucciones para ensamblar BESOIN DE PIÈCES DE RECHANGE ? / Instructions de montage FEHLT ETWAS? / ONTBREEKT ER IETS? USA/CANADA parts.KidKraft.com EUROPEAN REGIONS parts.KidKraft.eu AUSTRALIA parts.KidKraft.au Welcome to the KidKraft family We do our very best to ensure accuracy in every order, but occasionally we miss something. That’s why our warranty covers every single part of your new product for 90 days after purchase. If you are missing parts or find any damage, it’s easy to order replacements at parts.KidKraft.com in the US and parts.kidkraft.eu in Europe. You can also review your warranty, download assembly instructions and more by visiting KidKraft.com. Bienvenido a la Familia Kidkraft Hacemos nuestro mejor esfuerzo para asegurar la precisión en cada orden, pero a veces se nos olvida algo. Por este motivo, nuestra garantía cubre cada parte de su nuevo producto por los próximos 90 días después de su compra. Si a le falta alguna parte o si consigue algún daño en el producto, es muy sencillo solicitar un remplazo en parts.KidKraft.com en los Estados Unidos y en parts.kidkraft.eu en Europa. También puede revisar su garantía, descargar instrucciones de ensamblaje y mucho más visitando KidKraft.com. Bienvenue dans famille Kidkraft Nous faisons de notre mieux pour assurer l'exactitude dans chaque commande, mais parfois nous manquons quelque chose. C'est pourquoi notre garantie couvre chaque partie de votre nouveau produit pendant 90 jours après l'achat. S’il vous manque des pièces ou si vous, c’est facile de commander des pièces de rechange chez parts.KidKraft.com aux États-Unis et parts.kidkraft.eu en Europe. Vous pouvez également consulter votre garantie, télécharger les instructions d'assemblage et plus encore en visitant KidKraft.com. Willkommen zu KidKraft Family Wir geben unser Bestes, bei jeder Bestellung sicherzustellen, dass höchste Sorgfalt geboten wird, aber vereinzelt kann es vorkommen, dass wir etwas übersehen. Aus diesem Grund deckt unsere Garantie jedes einzelne Teil Ihres neuen Produkts für die Dauer von 90 Tagen nach Erwerb ab. Sie können ganz einfach Ersatzteile bei parts.KidKraft.com in den USA und parts.KidKraft.eu in Europa bestellen, sollten Teile fehlen oder Beschädigungen vorliegen. Besuchen Sie KidKraft.com, um unter anderem die Garantie einzusehen und Aufbauanleitungen herunterzuladen. Welkom bij de Kidkraft-familie Wij doen ons best om erg nauwkeurig te zijn bij elke bestelling, maar af en toe kunnen we wat missen. Daarom dekt onze garantie elk onderdeel van uw nieuwe product gedurende 90 dagen na aanschaf. Als er onderdelen ontbreken of als u schade opmerkt, kunnen vervangende onderdelen eenvoudig worden besteld op parts.KidKraft.com in de VS en parts.kidkraft.eu in Europa. U kunt tevens uw garantie bekijken, montage-instructies en meer downloaden door KidKraft.com te raadplegen. Batch Code Código De Lote Code de lot Chargennummer Partij-code: Instructies voor juist onderhoud Je KidKraft speelsysteem is ontworpen en gemaakt met hoogwaardige materialen en met de veiligheid van jouw kinderen in het achterhoofd. Net als met alle andere buitenspeelgoed dat door kinderen wordt gebruikt, zal het verweren en slijten. Om het plezier, de veiligheid en duurzaamheid van je product te garanderen, is het belangrijk dat het goed wordt onderhouden. Controleer het volgende voordat ermee wordt gespeeld: HOUTEN ONDERDELEN: METALEN ONDERDELEN: Controleer metalen onderdelen op roestplekken. Als je deze vindt, schuur ze dan en verf ze met loodvrije verf overeenkomstig 16 CFR 1303. Inspecteer en draai alle hardware aan. DRAAI NIET TE STRAK AAN in houten onderdelen, omdat het hout dan kan breken en splinteren. Controleer op scherpe randen en uitstekende schroefdraden en plaats indien nodig sluitringen. Indien een bout uitsteekt voorbij de inslagmoer Controleer al het hout op verslechtering, structurele schade en splinteren. Schuur splinters en vervang versleten houten onderdelen. Net als met al het hout zijn kleine scheurtjes in de nerven normaal. Breng jaarlijks een waterafstotend middel of beits (op waterbasis) aan. Dit is belangrijk om de maximale levensduur en kwaliteit van het product te waarborgen. Gebruik dan een extra platte schroefring Over ons hout KidKraft gebruikt enkel premium hout voor speeltoestellen, wat het veiligste is voor je kinderen om te gebruiken. Hoewel met zorg het meest kwalitatieve hout voor speeltoestellen is uitgezocht, is hout een natuurlijk product en onderhevig aan verwering (veranderingen in de esthetiek van het hout). Misschien is het nodig om licht te schuren om kleine splinters te verwijderen. Ter informatie hebben we een paar wijzigen opgeschreven die kunnen optreden door verwering: 1. Controleren. Scheurtjes zijn oppervlaktescheuren in het hout langs de nerf. materiaal van 10 cm x 10 cm zal meer scheurtjes bevatten dan materiaal van 5 cm, 3 cm of 2,5 cm, omdat het oppervlak en inwendige vochtgehalte meer variëren dan bij dunner hout. 2. Kromtrekken. Kromtrekken verwijst naar alle vervorming (draaien, komvorming) van het oorspronkelijke vlak, dat kan ontstaan tijdens verwering. 3. Vervaging. Hout dat aan zonlicht wordt blootgesteld zal na verloop van tijd grijs kleuren. Opmerking: De bovenstaande veranderingen hebben geen invloed op de kwaliteit van het product. Hoe ontstaat verwering? Een van de belangrijkste oorzaken van verwering is het effect van water (vocht); het vochtgehalte van het hout is aan het oppervlak anders dan aan de binnenkant. Terwijl het vocht in of uit het hout trekt (als gevolg van klimaatveranderingen), veroorzaken de verschillende vochtgehaltes spanning in het hout, wat kan resulteren in scheuren en of vervormen. Hoe kan ik de verwering van mijn speelsysteem verminderen? In de fabriek hebben we waterafstotend materiaal toegevoegd aan de beits. Het waterafstotende materiaal vermindert de hoeveelheid water die wordt opgenomen tijdens regen of sneeuw en verlaagt dus de spanning in het hout. Zonlicht zal het waterafstotend materiaal afbreken, dus we bevelen aan om jaarlijks een laag toe te voegen (je lokale beits- en verfwinkel kan je een product aanbevelen). Dit nalaten kan invloed hebben op de garantie. Als je het product opslaat voordat je gaat monteren, zorg er dan voor dat je het op een koele, droge plek buiten het zonlicht bewaart. Heeft verwering invloed op de kwaliteit van mijn speelsysteem? De meeste verwering is slechts het normale gevolg van de natuur en heeft geen invloed op de veiligheid en het speelplezier van je kind. Echter, als je je zorgen maakt dat een onderdeel erg verweerd is, bel dan onze klantenservice voor hulp. 5