Documenttranscriptie

Nederlands Onze producten zijn ontworpen naar de hoogste standaarden van kwaliteit, functionaliteit en design. We hopen dat u zal genieten van het gebruik van uw Braun Silk·épil 5. Lees alstublieft de instructies goed en nauwkeuring door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Braun Silk·épil 5 is ontworpen om het verwijderen van ongewenste haren zo efficient, zacht en gemakkelijk mogelijk te maken. Het bewezen epileersysteem verwijdert haren vanaf de wortel, zodat u wekenlang een gladde huid heeft na gebruik. Omdat het haar dat terugkomt fijn en zacht is, zal u geen stoppels meer hebben. Waarschuwing • Deel om hygienische redenen dit apparaat niet met andere mensen. • Houd het apparaat droog. • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen of personen met verminderde fysieke of mentale capaciteiten, tenzij zij het apparaat gebruiken onder toezicht van een persoon verantwoordelijk voor hun veiligheid. Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. Buiten bereik van kinderen bewaren. • Wanneer het apparaat aan staat, mag het nooit in contact komen met haar op uw hoofd, uw wimpers, linten etc. om gevaar of ongelukken te voorkomen en om blokkering of schade van het apparaat te voorkomen. • Dit apparaat is uitgerust met een Veiligheid Extra Laag Voltage stroomvoorziening. Verwissel of manipuleer enig deel van deze stroomvoorziening niet. Als u dat doet, is er een grote kans op een electrische schok. Electronische specificaties kunt u vinden op de type plaat op de speciale snoer set. De speciale snoer set past zich automatisch aan aan elk wereldwijd AC voltage. Informatie in het algemeen over epileren Alle methoden van haarverwijdering bij de wortel kunnen leiden tot ingegroeide haren en irritatie (bijvoorbeeld jeuk, een oncomfortabel gevoel en een rode huid) afhankelijk van de staat van de huid en het haar. Dit is een normale reactie en deze moet snel verdwijnen, maar deze kan sterker zijn wanner uw haar voor het eerst bij de wortel verwijdert of als u een gevoelige huid heeft. Indien de huid na 36 uur nog steeds tekenen van irritatie vertoont, raden wij u aan contact op te nemen met uw dermatoloog. Over het algemeen verminderen de reactie van de huid en de pijsensensatie wanneer de 24 99686974_SE5185_S6-64.indd 24 14.09.10 08:25  Silk·épil vaker wordt gebruikt. In enkele gevallen kan de huid gaan ontsteken, als er een bacterie de huid binnendringt (bijvoorbeeld wanneer het apparaat over de huid beweegt). Het schoonmaken van de epileerkop voor het gebruik zal het risico op infectie minimaliseren. Als u twijfelt aan het gebruik van het apparaat, neemt u dan alstublieft contact op met uw dermatoloog. In de volgende gevallen mag het apparaat alleen gebruikt worden nadat u uw dermatoloog heeft geraadpleegd: bij eczeem, wonden of een verbrande huid, reacties zoals folliculitis (ontstekende haarzakjes) en spataderen, rondom moedervlekken, bij verminderde weerstand van de huid, bijvoorbeeld diabetes mellitus, gedurende zwangerschap, of bij de Raynaud’s ziekte, heamophilia of een immuunziekte Enkele praktische tips Epileren is makkelijker en comfortabeler wanneer het haar de optimale lengte heeft van 2 tot 5 mm. Indien de haren langer zijn, raden we aan om eerst te scheren en de kortere, teruggegroeide haren na 1 of 2 weken te epileren. Wanneer u voor de eerste keer epileert, raden wij aan dit ’s avonds te doen, zodat de huid ’s nachts kan rusten. Om de huid te laten ontspannen raden we aan een verzachtende creme te gebruiken na epilatie. Fijn teruggroeiend haar groeit misschien niet tot aan het oppervlak van de huid. Het regelmatig gebruiken van massage sponzen of scrubcremes helpt om ingroeiende haren te voorkomen, omdat zachte scrub de bovenste laag van de huid verwijdert zodat het fijne haar door kan groeien tot aan de oppervlakte van de huid. Beschrijving van het apparaat (zie pagina 4) 1 2 3 4 5 6 7 Tweezijdig massage systeem Epileerkop Verwijderknoppen Schakelaar met ingebouwd «smartlight» Contact voor snoer verbinding Snoer verbinding Speciale snoer set (a of b, afhankelijk van het model) 25 99686974_SE5185_S6-64.indd 25 14.09.10 08:25  Vooraf • Uw huid moet droog en vrij van vet of creme zijn. • Maak voor u start de epileer kop (2) goed schoon. • Om de epileerkop te verwijderen, druk op verwijderknop (3) rechts en links op het apparaat en trek de kop eraf. Hoe te epileren De epileerkop (2) heeft 40 pincetten die uniek zijn geplaatst om het haar effectief en in een beweging te verwijderen. De SoftLift® stroken die geintegreerd zijn in de epileerkop zorgen ervoor dat zelfs korte haren (0.5 mm) en platte haren worden verwijderd tot aan de wortel. Het tweezijdig massage systeem stimuleert de huid van tevoren en verzacht het nadat het haar is verwijderd om zo de pijn sensatie te verminderen. 1 Let op dat deel (1) is vastgemaakt aan de epileer kop. Om het apparaat aan te doen, schuif schakelaar (4) tot aan de optimale stand. Om de snelheid te verminderen, kies de «soft» stand. Het «smartlight» verlicht zo lang als het apparaat is ingeschakeld. 2 Wrijf over je huid om korte haren omhoog te krijgen. Houd voor optimale prestatie het apparaat haaks op je huid (een hoek van 90°) Stuur het apparaat in een langzame, aanhoudende beweging zonder druk tegen de haargroei in, in de richting van de schakelaar. Aangezien haar in verschillende richtingen kan groeien, kan het praktisch zijn om het apparaat in verschillende richtingen te sturen om optimaal resultaat te bereiken. De massage rollers (1) moeten altijd in contact blijven met de huid, om de pulserende bewegingen toe te staan en om de huid te ontspannen voor een zachtere epilatie. 3 Epileren van de benen Epileer uw benen vanaf het onderbeen naar boven. Wanneer uw epileert achter de knie, houd het been dan gestrekt. 4 Epileren van de oksels en bikinilijn Weet dat vooral in het begin deze delen van het lichaam erg gevoelig zijn voor pijn. Daarom raden wij aan de schakelaar op «soft» te zetten gedurende de eerste epileerbeurten. Na herhaaldelijk gebruik zal de pijn afnemen. Zorg ervoor dat het haar de optimale lengte heeft van 2 tot 5 mm, dit zorgt voor meer comfort. Maak voor het epileren het 26 99686974_SE5185_S6-64.indd 26 14.09.10 08:25  oppervlak goed schoon en verwijder resten (bijvoorbeeld deodorant). Dep de huid voorzichting schoon met een handdoek. Wanneer u de oksel epileert, houd de arm rechtop zodat de huid gespannen staat en stuur het apparaat in verschillende richtingen. De huid kan gevoeliger zijn dan normaal direct na het epileren, vermijd daarom irriterende substanties zoals deodorant met alcohol. De epileerkop schoonmaken 5 Haal na het epileren het apparaat uit elkaar en maak de epileerkop schoon; verwijder het kopstuk (1) en maak het schoon met de kwast. 6 Gebruik de kwast gedrenkt in alcohol om het element met de pincetten schoon te maken. Maak de pincetten schoon met de kwast van de voorkant van de epileerkop terwijl u handmatig de roller beweegt. Plaats na het schoonmaken het kopstuk (1) terug op het apparaat. Onderhevig aan verandering zonder waarschuwing. Gooi het apparaat na gebruik niet bij het huisvuil. Het apparaat kan ingeleverd worden bij een Braun Service Centre of bij een inzamelingspunt in uw land. Garantie Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend vanaf datum van aankoop. Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricagefouten en/of materiaalfouten gratis door ons worden verholpen, hetzij door reparatie, vervanging van onderdelen of omruilen van het apparaat. Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun. Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik, normale slijtage en gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet noemenswaardig beinvloeden vallen niet onder de garantie. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons erkende service-afdelingen en/of gebruik van niet originele Braun onderdelen. Om gebruik te maken van onze service binnen de garantieperiode, dient u het complete apparaat met uw aankoopbewijs af te geven of op te sturen naar een geauthoriseerd Braun Customer Service Centre: www.service.braun.com. Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Centre bij u in de buurt. 27 99686974_SE5185_S6-64.indd 27 14.09.10 08:25