Documenttranscriptie

NEDERLANDS 87 Introductie Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Deze onderhoudsvrije Philips-baardtrimmer met afzuigfunctie combineert vernieuwende technologie met voortreffelijk gebruiksgemak. Deze baardtrimmer is bijzonder geschikt voor het knippen en bijwerken van baard en bakkebaarden. Het geïntegreerde vacuümsysteem zuigt afgeknipte haren af tijdens het trimmen en zorgt voor een schonere wastafel na gebruik. De trimkam, het zelfslijpende knipelement en de instelring voor haarlengten van 1 tot 18 mm garanderen uitstekende knipresultaten en tijdbesparing tijdens gebruik. Door de ergonomische vorm is het apparaat aangenaam en comfortabel te hanteren. Alle typen worden geleverd met een trimkam die speciaal is ontworpen om u beter zicht te geven bij het maken van een stoppelbaard. De BT7085/QT4070 wordt geleverd met een contourvolgende trimkam die speciaal is ontworpen om langere baarden te trimmen. Algemene beschrijving (fig. 1) 1 Afneembaar knipelement 2 Deksel van haarkamer 3 Haarkamer en filter 4 Instelring (Precision Zoom LockTM) 5 Oplaadlampje (alleen QT4050) 6 Aan/uit-schakelaar 7 Turboknop (alleen BT7085/QT4070) 8 Aansluiting voor apparaatstekkertje 9 Opbergetui (alleen BT7085) 10 Reinigingsborsteltje 11 Apparaatstekkertje 12 Adapter 13 Reisvergrendelingsindicator (alleen BT7085/QT4070) 14 Haarlengte-indicator (alleen BT7085/QT4070) 15 Oplaadniveau-indicator (alleen BT7085/QT4070) 16 Trimkam  17 Contourvolgende trimkam (alleen BT7085/QT4070) Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze zo nodig later te kunnen raadplegen.  88 NEDERLANDS Gevaar -- Houd de adapter droog. Waarschuwing -- De adapter bevat een transformator. Knip de adapter niet af om deze te vervangen door een andere stekker, aangezien dit een gevaarlijke situatie oplevert. -- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hun heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. -- Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. -- Controleer het apparaat altijd voordat u het gebruikt. Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is, aangezien dit verwondingen kan veroorzaken. -- Gebruik het apparaat niet in bad of onder de douche. Let op -- Gebruik uitsluitend de bijgeleverde adapter. -- Laad het apparaat op, gebruik het en bewaar het bij een temperatuur tussen 5°C en 35°C. -- Laad het apparaat niet op in het bijgeleverde opbergetui (alleen BT7085). -- Gebruik het apparaat niet als een van de trimkammen of het knipelement beschadigd of kapot is, omdat dit tot verwondingen kan leiden. -- Als de adapter, het knipelement of een van de trimkammen beschadigd is, laat deze dan altijd vervangen door een exemplaar van het oorspronkelijke type om gevaar te voorkomen. -- Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het trimmen van baarden bij mensen. Gebruik het niet voor andere doeleinden. Algemeen -- De adapter is voorzien van een automatische voltagekeuzeschakelaar en is geschikt voor een netspanning tussen 100 en 240 volt. -- De adapter zet 220-240 volt om in een veilige laagspanning van minder dan 24 volt. -- Geluidsniveau: Lc = 65 dB(A). Elektromagnetische velden (EMV) -- Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasbare richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden. Klaarmaken voor gebruik Opladen (BT7085/QT4070) Laad het apparaat volledig op voordat u het voor de eerste keer gebruikt en wanneer u het langere tijd niet hebt gebruikt. Het opladen duurt standaard ongeveer 60 minuten. 1 Schakel het apparaat uit voordat u het oplaadt.  NEDERLANDS 89 2 Steek het apparaatstekkertje in het apparaat en steek de adapter in het stopcontact. ,, Als u het lege apparaat gaat opladen, knippert het onderste segment van de oplaadniveau-indicator oranje. Als de accu voldoende stroom voor een trimsessie van ongeveer 7 minuten heeft, begint het onderste segment blauw te knipperen. ,, Eerst knippert het onderste segment van de oplaadniveau-indicator blauw, dan het tweede segment, enzovoort, tot het apparaat volledig geladen is. ,, Als het apparaat volledig is opgeladen, branden alle segmenten van de oplaadniveau-indicator continu blauw. ,, Als het volledig opgeladen apparaat na 1 uur nog steeds op netspanning is aangesloten, gaan de segmenten van de oplaadniveauindicator uit. Accu bijna leeg -- Als de accu bijna leeg is (als er ongeveer 7 minuten trimtijd over is), wordt het onderste segment van de oplaadniveau-indicator oranje. Wanneer u de trimmer uitschakelt, knippert het onderste segment enkele seconden. Opladen (QT4050) Laad het apparaat volledig op voordat u het voor de eerste keer gebruikt en wanneer u het langere tijd niet hebt gebruikt. Het opladen duurt standaard ongeveer 8 uur. 1 Schakel het apparaat uit voordat u het oplaadt. 2 Steek het apparaatstekkertje in het apparaat en steek de adapter in het stopcontact. ,, Als het lege apparaat begint op te laden, knippert het oplaadlampje groen. ,, Wanneer het apparaat volledig is opgeladen, gaat het oplaadlampje uit.  90 NEDERLANDS Accu bijna leeg -- Als de accu bijna leeg is (zodra er 7 of minder trimminuten over zijn), brandt het oplaadlampje oranje. Gebruik met snoer Als de accu bijna leeg is, kunt u het apparaat ook op netspanning gebruiken. Het apparaat op netspanning gebruiken: 1 Schakel het apparaat uit en sluit het op netspanning aan. 2 Wacht een paar seconden en schakel het apparaat dan in. Opmerking: Als de accu helemaal leeg is, wacht dan enkele minuten voordat u het apparaat inschakelt. Het apparaat gebruiken Display-aanduidingen (alleen BT7085/QT4070) Het display wordt geactiveerd als u op de aan/uitknop drukt en als u de instelring draait. -- Tijdens het trimmen geeft het display de volgende informatie: ,, ’-’ wanneer er geen kam op het apparaat is bevestigd.  ,, De gekozen haarlengte (de resterende haarlengte na het trimmen) in millimeters. ,, Het resterende oplaadniveau. ,, Reisvergrendelingsindicator als het apparaat is vergrendeld (zie ‘Reisvergrendeling’ in dit hoofdstuk). ,, ’E’ als het knipelement geblokkeerd is. Baardtrimmen Kam uw baard of snor altijd goed door met een fijne kam voordat u het apparaat gaat gebruiken. Trimmen met de trimkam De haarlengtestanden worden in millimeters aangegeven op het display van het apparaat. De standen komen overeen met de resterende haarlengte na het knippen.  De trimkam knipt haren op een lengte van 1 mm tot 18 mm. Als u voor de eerste keer een trimmer gebruikt, begin dan met de hoogste haarlengtestand (18 mm).  NEDERLANDS 91 1 Schuif de trimkam op het apparaat. 2 Draai de instelring (Precision Zoom LockTM) naar de gewenste haarlengtestand. ,, Het display toont de gekozen haarlengte. 3 Schakel het apparaat in. Opmerking: U kunt tijdens het trimmen de turbofunctie gebruiken voor extra zuigkracht en trimsnelheid (zie ‘Turbofunctie’ hieronder). 4 De meest effectieve trimmethode is om het apparaat tegen de haargroeirichting in te bewegen. Opmerking: Maak vloeiende, rustige bewegingen en zorg ervoor dat de trimkam altijd in contact blijft met de huid. Opmerking: Beweeg het apparaat niet te snel. 5 Schakel het apparaat na gebruik uit en maak het schoon (zie hoofdstuk ‘Schoonmaken’). Een stoppelbaard trimmen -- Gebruik de trimmer met de trimkam ingesteld op een haarlengte van 1 mm om een stoppelbaard te trimmen. -- Als u nog kortere stoppels van 0,5 mm wilt, moet u de trimmer zonder de trimkam gebruiken.  92 NEDERLANDS Trimmen zonder de trimkam Gebruik de trimmer zonder trimkam wanneer u volle baarden en losse haren wilt trimmen. 1 Verwijder de trimkam. Opmerking:Trek nooit aan de buigzame bovenkant van de trimkam, maar altijd aan het onderste deel. 2 Maak beheerste bewegingen en raak het haar licht aan met het knipelement. Turbofunctie (alleen BT7085/QT4070) U kunt de turbofunctie gebruiken voor een grotere zuigkracht en een hogere knipsnelheid. 1 Schakel het apparaat in. 2 Druk op de turboknop. Als u het apparaat uitschakelt, wordt de turbofunctie automatisch uitgeschakeld. Het afzuigmechanisme Het vacuümsysteem wordt automatisch geactiveerd wanneer u het apparaat inschakelt. Dit mechanisme zuigt afgeknipte haren af tijdens elke toepassing, d.w.z. bij gebruik met of zonder trimkam en bij het trimmen van contouren. We raden u aan de haarkamer na elke trimbeurt leeg te maken. Wanneer u lange, dichte baarden trimt, kan het nodig zijn de haarkamer tijdens de trimbeurt te legen om ervoor te zorgen dat het apparaat optimaal blijft zuigen (zie ‘Haarkamer’ in hoofdstuk ‘Schoonmaken’). Opmerking: Om verzekerd te zijn van een optimaal functioneren van het afzuigsysteem, mag u per keer niet meer dan circa 7 mm van uw baard afknippen. Als u uw baard korter wilt knippen, herhaal het proces dan één of meerdere keren.  NEDERLANDS 93 Reisvergrendeling (alleen BT7085/QT4070) U kunt het apparaat vergrendelen als u het meeneemt op reis. Deze reisvergrendeling voorkomt dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld. De reisvergrendeling activeren 1 Houd de aan/uitknop ten minste 6 seconden ingedrukt. ,, Het display telt af van 3 tot 1. Hierna verschijnt de reisvergrendelingsindicator op het display om aan te geven dat het apparaat is vergrendeld. De reisvergrendeling deactiveren 1 Houd de aan/uitknop ten minste 6 seconden ingedrukt. ,, Het display telt af van 3 tot 1. Hierna verschijnt de reisvergrendelingsindicator op het display om aan te geven dat het apparaat is ontgrendeld. Opmerking: De reisvergrendeling wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u het apparaat op netspanning aansluit. Schoonmaken Gebruik nooit schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals alcohol, benzine of aceton om het apparaat schoon te maken. Dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof en spoel het ook niet af onder de kraan. Haarkamer 1 Schakel het apparaat uit. 2 Open het deksel van de haarkamer. 3 Schud de haren uit de haarkamer en/of verwijder de haren met het bijgeleverde schoonmaakborsteltje.  94 NEDERLANDS 4 Maak het filter in de haarkamer schoon met het bijgeleverde schoonmaakborsteltje. Gebruik geen scherpe of harde voorwerpen om het filter te reinigen om beschadiging te voorkomen. 5 Sluit het deksel van de haarkamer. Apparaat 1 Trek de trimkam van het apparaat af. 2 Trek het knipelement van het apparaat af. 3 Maak het knipelement en de binnenkant van het apparaat schoon met het bijgeleverde schoonmaakborsteltje. 4 Plaats het knipelement en de trimkam terug op het apparaat (‘klik’).  NEDERLANDS 95 Opbergen 1 Alleen BT7085: doe het apparaat in het bijgeleverde opbergetui. 2 Berg het apparaat op op een veilige en droge plaats. Accessoires bestellen Ga naar www.shop.philips.com/service om accessoires en reserveonderdelen te kopen of ga naar uw Philips-dealer. U kunt ook contact opnemen met het Philips Consumer Care Centre in uw land (zie het ‘worldwide guarantee’-vouwblad voor contactgegevens). Milieu -- Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving. -- De ingebouwde accu bevat stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu. Verwijder altijd de accu voordat u het apparaat afdankt en inlevert op een door de overheid aangewezen inzamelpunt. Lever de accu in op een officieel inzamelpunt voor batterijen. Als u problemen ondervindt bij het verwijderen van de accu, kunt u met het apparaat ook naar een Philips-servicecentrum gaan. Medewerkers van dit centrum verwijderen dan de accu voor u en zorgen ervoor dat deze op milieuvriendelijke wijze wordt verwerkt. De accu verwijderen Sluit het apparaat niet meer aan op netspanning nadat u het hebt geopend. Verwijder de accu als volgt: 1 Haal het apparaat van de netspanning en laat de motor lopen totdat deze stopt. 2 Open het deksel van de haarkamer.  96 NEDERLANDS 3 Verwijder de 4 schroeven in de haarkamer met een schroevendraaier. 4 Trek de haarkamer met enige kracht uit het apparaat. 5 Verwijder het voorpaneel door een schroevendraaier tussen het voorpaneel en de binnenzijde van het apparaat te plaatsen. 6 Verwijder de 4 schroeven aan de binnenzijde van het apparaat. 7 Verwijder het binnenste paneel.  NEDERLANDS 97 8 Verwijder de printplaat samen met de accu. 9 Knip de draden tussen de printplaat en de accu door. Garantie en ondersteuning Als u informatie of ondersteuning nodig hebt, bezoek dan www.philips.com/ support of lees het ‘worldwide guarantee’-vouwblad.