Echo 101

Garmin Echo 101 Important Safety and Product Information

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Garmin Echo 101 Important Safety and Product Information. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
11
PERMITEM A EXCLUSÃO DE DANOS ACIDENTAIS OU
CONSEQUENCIAIS, PELO QUE AS LIMITAÇÕES ACIMA
PODERÃO NÃO SER APLICÁVEIS NO SEU CASO�
A Garmin reserva-se o direito exclusivo de reparar ou
substituir (com um produto de substituição novo ou renovado)
o dispositivo ou software ou oferecer um reembolso total do
preço de compra à sua exclusiva discrição� TAL RECURSO
CONSTITUIRÁ O ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO DO
PROPRIETÁRIO EM CASO DE VIOLAÇÃO DE GARANTIA�
Para obter serviços ao abrigo da garantia, contacte o
seu representante autorizado Garmin ou telefone para a
Assistência ao Produto Garmin e obtenha instruções de
envio e um número de controlo RMA� Embale com cuidado
o dispositivo e uma cópia do recibo de compra original,
necessária como comprovativo de compra para a obtenção
de serviços de reparação ao abrigo da garantia� Escreva o
número de controlo com clareza no exterior da embalagem� O
dispositivo deverá ser enviado a um dos balcões de serviços
de garantia da Garmin (com gastos de envio pré-pagos)�
: os produtos adquiridos em
leilões online não estão cobertos pela garantia� Não são
aceites confirmações de compra em leilões online para
verificação da garantia� Para obtenção do serviço de garantia,
é necessário o original ou cópia do recibo de compra do
comerciante original� A Garmin não substitui componentes
em falta de qualquer embalagem adquirida através de leilões
online�
: dependendo do país, os
distribuidores internacionais podem fornecer uma garantia
em separado para dispositivos adquiridos fora dos Estados
Unidos� Se aplicável, tal garantia é fornecida pelo distribuidor
local, o qual proporciona os serviços de reparação do
dispositivo� As garantias dos distribuidores são válidas
apenas na área a que se destinam� Os dispositivos adquiridos
nos Estados Unidos ou Canadá deverão ser devolvidos
ao centro de reparações Garmin no Reino Unido, Estados
Unidos, Canadá ou Taiwan�
 Certos
produtos náuticos da Garmin têm um período de garantia
maior e termos e condições adicionais em certas áreas�
Aceda a www�garmin�com/support/warranty�html para obter
mais detalhes e ver se o seu produto está coberto pela
Política de Garantia de Produtos Náuticos Garmin�




Dieptegegevens van dit product dienen niet als primaire
informatiebron te worden gebruikt om aanvaringen en aan
de grond lopen te voorkomen� Vul dieptegegevens van dit
product aan met informatie van waterkaarten en visuele
aanwijzingen� Vaar altijd met lage snelheid als u ondiep water
of obstakels onder water vermoedt� Het niet in acht nemen
van deze waarschuwing kan leiden tot averij of persoonlijk
letsel�

Uw toestel maakt mogelijk gebruik van een interne, niet door
de gebruiker te vervangen batterij voor diverse doeleinden,
zoals de real-time klok�
Verwijder de niet door de gebruiker te vervangen batterij
niet en probeer dit ook niet�
Bij het afdanken van het toestel dient u dit naar een
professionele afvalverwerker of een verzamelpunt voor
elektronica-afval te brengen om daar de batterij te laten
verwijderen voor hergebruik�

Hierbij verklaart Garmin dat dit product voldoet aan de
basiseisen en overige relevante bepalingen van richtlijn
1999/5/EG� De volledige conformiteitverklaring kunt u lezen
op www�garmin�com/compliance

Dit Garmin-product wordt gegarandeerd vrij te zijn van
defecten in materiaal en techniek gedurende één jaar na
de aankoopdatum� Binnen deze periode zal Garmin alle
onderdelen waarvan een normaal gebruik niet mogelijk is,
naar eigen keuze repareren of vervangen� Voor dergelijke
reparaties of vervangingen zullen aan de klant geen
kosten worden gefactureerd voor onderdelen of arbeid, op
voorwaarde dat de klant verantwoordelijk blijft voor eventuele
transportkosten� Deze garantie is niet van toepassing op: (i)
cosmetische schade, zoals krassen, sneden en deuken; (ii)
verbruiksgoederen, zoals batterijen, tenzij productschade het
12
gevolg is van defect materiaal of ondeugdelijk vakmanschap;
(iii) schade als gevolg van ongelukken, misbruik, verkeerd
gebruik, water, overstroming, brand of andere natuurrampen
of externe oorzaken; (iv) schade als gevolg van onderhoud
uitgevoerd door personen die niet door Garmin bevoegd zijn
verklaard tot het uitvoeren van onderhoud; of (v) schade
aan een product dat is veranderd zonder de schriftelijke
toestemming van Garmin� Bovendien behoudt Garmin zich
het recht voor garantieclaims af te wijzen voor producten
of diensten die zijn verkregen en/of gebruikt in strijd met de
wetten van een land�
Dit product is uitsluitend bestemd voor gebruik als hulp bij
het reizen en mag niet worden gebruikt voor doeleinden
waarbij precieze metingen van richting, afstand, locatie of
topografie vereist zijn� Garmin geeft geen enkele garantie op
de nauwkeurigheid of volledigheid van de kaartgegevens in
dit product�
DE GENOEMDE GARANTIES EN HERSTELMOGELIJK-
HEDEN ZIJN EXCLUSIEF EN IN PLAATS VAN ALLE
OVERIGE GARANTIES, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET
OF WETTELIJK, INCLUSIEF ENIGE AANSPRAKELIJKHEID
ONDER ENIGE GARANTIE VOOR VERKOOPBAARHEID
OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL,
WETTELIJK OF ANDERS� DEZE GARANTIE GEEFT U
SPECIFIEKE RECHTEN, DIE VAN STAAT TOT STAAT
KUNNEN VARIËREN�
IN GEEN ENKEL GEVAL ZAL GARMIN AANSPRAKELIJK
ZIJN VOOR ENIGE INCIDENTELE, SPECIALE, INDIRECTE
OF GEVOLGSCHADE, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET
BEPERKT TOT SCHADE DOOR VERKEERSBOETES OF
VERKEERSSITUATIES, ONGEACHT OF DEZE SCHADE
HET RESULTAAT IS VAN HET GEBRUIK, MISBRUIK OF
ONVERMOGEN OM DIT PRODUCT TE GEBRUIKEN, OF
VAN EEN DEFECT VAN HET PRODUCT� IN BEPAALDE
STATEN IS DE UITSLUITING VAN INCIDENTELE
OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN� DE
BOVENSTAANDE BEPERKINGEN ZIJN MOGELIJK NIET
OP U VAN TOEPASSING�
Garmin behoudt het exclusieve recht om naar eigen keuze
het toestel of de software te repareren, of vervangen (door
een nieuw of gereviseerd vervangend product) of een
volledige teruggave van de aankoopprijs te bieden� EEN
DERGELIJKE HERSTELMOGELIJKHEID ZAL UW ENIGE
EN EXCLUSIEVE HERSTELMOGELIJKHEID ZIJN INDIEN
DE GARANTIE NIET WORDT GERESPECTEERD�
Neem contact op met een gecertificeerde Garmin-dealer
voor garantieservices, of neem telefonisch contact op met
Garmin Productondersteuning voor verzendinstructies en
een RMA-trackingnummer� Verpak het toestel deugdelijk
en voeg een kopie van de oorspronkelijke verkoopnota bij
als aankoopbewijs voor reparaties die onder de garantie
vallen� Vermeld het trackingnummer duidelijk op de
buitenkant van de verpakking� Verzend het toestel naar een
garantieservicestation van Garmin� De vrachtkosten moeten
vooruit zijn betaald�
: producten die via
onlineveilingen worden aangeschaft, komen niet in
aanmerking voor garantie� Bevestigingen van onlineveilingen
worden niet geaccepteerd als bewijs dat u recht hebt
op garantie� Om gebruik te kunnen maken van de
garantieservice, is de oorspronkelijke of een kopie van de
aankoopnota vereist van de winkel waar u het systeem hebt
gekocht� Garmin vervangt geen onderdelen van pakketten die
zijn aangeschaft via een onlineveiling�
: distributeurs buiten de Verenigde
Staten verstrekken mogelijk een aparte garantie voor
toestellen die buiten de Verenigde Staten zijn aangeschaft�
Dit kan per land verschillen� Indien van toepassing wordt deze
garantie verstrekt door de lokale binnenlandse distributeur
die ook lokaal service voor het toestel verleent� Garanties
door distributeurs zijn alleen geldig in het gebied waarvoor
de distributie is bedoeld� Toestellen die zijn gekocht in de
Verenigde Staten of Canada moeten voor service worden
geretourneerd naar het servicekantoor van Garmin in het
Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada of Taiwan�
 bepaalde
watersportproducten van Garmin hebben in bepaalde regio’s
een langere garantieperiode en aanvullende voorwaarden�
Ga naar www�garmin�com/support/warranty�html voor
meer informatie en om na te gaan of uw product onder het
Watersportgarantiebeleid van Garmin valt�
1/28