Philips GC8650/81 Handleiding

Categorie
Stoomstrijkijzers
Type
Handleiding
User manual
GC8600 series
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 1 11/1/13 1:55 PM
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 2 11/1/13 1:55 PM
1
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 3 11/1/13 1:55 PM
22
Belangrijk
Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de
ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome.
Lees deze gebruiksaanwijzing, het boekje met belangrijke informatie en de snelstartgids op de
verpakking zorgvuldig door voor u het apparaat gebruikt. Bewaar ze om deze indien nodig te
kunnen raadplegen.
Productoverzicht (g. 1)
1 ECO-knop met lampje
2 Aan/uitknop met aan-lampje
3 EASY DE-CALC-lampje
4 EASY DE-CALC-knop
5 Opbergruimte voor stoomslang
6 Ontgrendelknop van draagvergrendeling (alleen bepaalde typen)
7 Stoomhendel/stoomstoot (alleen bepaalde typen)
8 ’Strijkijzer gereed’-lampje/’waterreservoir leeg’-lampje
OptimalTemp-technologie
Temperatuur en stoom instellen niet nodig.
De OptimalTemp-technologie stelt u in staat om alle soorten strijkbare stoffen in willekeurige
volgorde te strijken zonder de strijktemperatuur of stoomstand aan te passen.
Stoffen met deze symbolen zijn strijkbaar, bijvoorbeeld linnen, katoen, polyester, zijde, wol, viscose,
rayon (g. 2).
Stoffen met dit symbool zijn niet-strijkbaar. Deze stoffen bevatten synthetische stoffen zoals spandex
of elasthaan, stoffen gemengd met spandex en polyolenen (bijvoorbeeld polypropyleen), maar ook
bedrukkingen op kleding (g. 3).
Te gebruiken watersoort
Dit apparaat is ontworpen voor gebruik met kraanwater. Als u in een gebied met zeer hard water
woont, kan er sprake zijn van snelle kalkvorming. Daarom wordt het aangeraden gedistilleerd of
gedemineraliseerd water te gebruiken om de levensduur van het apparaat te verlengen.
Doe geen geparfumeerd water, azijn, stijfsel, ontkalkers, strijkconcentraat of andere chemicaliën in
het waterreservoir van het apparaat; het apparaat is niet geschikt voor deze chemicaliën.
Strijkijzers
Lees de snelstartgids op de verpakking goed door voor u het apparaat gaat
gebruiken.
Opmerking: Houd de stoomhendel ingedrukt wanneer u het strijkijzer tijdens het strijken over de stof
beweegt.
Stoomstootfunctie (alleen bepaalde typen)
Druk tweemaal snel op de stoomhendel en laat deze los voor een hoge continue stoomproductie
gedurende dertien minuten. U hoeft de stoomhendel niet ingedrukt te houden en dit biedt een
comfortabelere strijkervaring.
NEDERLANDS
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 22 11/1/13 1:55 PM
Energiebesparende ECO-modus
Met de ECO-modus (verminderde hoeveelheid stoom) kunt u energie besparen zonder dat dit ten
koste gaat van het strijkresultaat.
Opmerking: Voor de kortste strijktijd raden we u aan om de ‘OptimalTemp’-modus te gebruiken.
1 DrukopdeECO-knopwanneerhetapparaatisingeschakeld(g.4).
2 Om terug te gaan naar de ‘OptimalTemp’-modus, drukt u opnieuw op de ECO-knop.
Automatische uitschakelmodus (alleen bepaalde typen)
Om energie te besparen schakelt de stoomgenerator automatisch uit als deze 10 minuten niet is
gebruikt. Het lampje op de aan/uitknop knippert.
Om de stoomgenerator weer te activeren, drukt u op de aan/uitknop.
BELANGRIJK - schoonmaken en onderhoud
Het apparaat ontkalken
Voer de ontkalkingsprocedure uit wanneer het DE-CALC-lampje knippert. Hiermee verlengt u de
levensduur van het apparaat en optimaliseert u de strijkprestaties.
Ontkalk het apparaat vaker als het water erg hard is.
Om het risico op brandwonden te verkleinen, zorgt u ervoor dat de stekker van het apparaat
ten minste twee uur uit het stopcontact is en dat het apparaat volledig is afgekoeld.
Tip: Plaats het apparaat wanneer u de ontkalkingsprocedure uitvoert op de rand van het tafelblad of
nabij de gootsteen. Er kan water uit het apparaat lopen wanneer de EASY DE-CALC-knop is losgedraaid.
1 HoudeenbekeronderdeEASYDE-CALC-knopendraaideknoplinksom.(g.5)
2 Verwijder de EASY DE-CALC-knop en laat het water met kalkdeeltjes in de beker
stromen(g.6).
3 Wanneer er geen water meer uit het apparaat komt, plaatst u de EASY DE-CALC-knop
terugendraaitudezevast.(g.7)
De zoolplaat ontkalken
Als u het apparaat niet regelmatig ontkalkt, laten de kalkdeeltjes die uit de zoolplaat komen mogelijk
bruine vlekjes achter. Ontkalk de zoolplaat door onderstaande procedure te volgen. We raden u aan
om de procedure twee keer te herhalen voor betere resultaten.
1 Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld en maak de zoolplaat schoon met een vochtige
doek.
2 Leeg het waterreservoir via de vulopening. Kantel het apparaat en draai de EASY DE-CALC-
knop eraf. Giet 500 ml gedistilleerd water in de DE-CALC-opening en draai de EASY
DE-CALC-knoperweerop.(g.8)
3 Schakel het apparaat in en wacht 5 minuten.
4 Houd de stoomhendel ingedrukt terwijl u het strijkijzer 3 minuten over een dikke doek heen
enweerbeweegt.(g.9)
Er komt heet, vies water uit de zoolplaat.
NEDERLANDS 23
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 23 11/1/13 1:55 PM
5 Stop de schoonmaakbeurt wanneer er geen water meer uit de zoolplaat komt of wanneer er
stoom uit de zoolplaat begint te komen.
6 Trek de stekker van de stoomgenerator uit het stopcontact en laat de generator ten minste
twee uur afkoelen. Verwijder de EASY DE-CALC-knop en laat het resterende water
wegstromen. Draai de EASY DE-CALC-knop vast.
Problemen oplossen
Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van
het apparaat. Als u het probleem niet kunt oplossen met de informatie hieronder, ga dan naar
www.philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neem contact op met het
Consumer Care Centre in uw land.
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Er komen bruine
vlekjes, vuil water
of witte
schilfertjes uit de
zoolplaat.
Er heeft zich kalk ontwikkeld
in het apparaat, omdat het
niet regelmatig is ontkalkt.
Ontkalk het apparaat (zie ‘Het apparaat
ontkalken’ in hoofdstuk ‘BELANGRIJK -
schoonmaken en onderhoud’).
U hebt chemicaliën of
additieven in het
waterreservoir gedaan.
Gebruik nooit chemicaliën of toevoegingen in
het apparaat. Als u dat al hebt gedaan, volgt u
de procedure in ‘De zoolplaat ontkalken’ in
hoofdstuk ‘BELANGRIJK - schoonmaken en
onderhoud’ om de chemicaliën te verwijderen.
Er is geen of
weinig stoom.
Het apparaat is niet
voldoende opgewarmd.
Wacht totdat het ‘strijkijzer gereed’-lampje
onafgebroken blijft branden. Dit duurt
ongeveer 2 minuten.
Er zit niet voldoende water
in het waterreservoir.
Vul het waterreservoir met water tot aan de
MAX-aanduiding.
Er lekt water uit
de zoolplaat.
Er condenseert stoom in de
slang wanneer u voor het
eerst stoom gebruikt of
lange tijd geen stoom hebt
gebruikt.
Dit is normaal. Houd het strijkijzer bij het
kledingstuk vandaan en druk op de
stoomhendel. Wacht tot er stoom in plaats
van water uit de zoolplaat komt.
De
strijkplankhoes
wordt nat of er
zijn
waterdruppels op
de vloer/het
kledingstuk
gekomen.
Stoom is gecondenseerd op
de strijkplank na een lange
strijkbeurt of uw
strijkplankhoes is niet
bestand tegen het hoge
stoomniveau.
Vervang de strijkplankhoes als het
schuimmateriaal versleten is. We raden u ook
aan om een laag vilt te gebruiken in de
strijkplankhoes om waterdruppels te
voorkomen.
De EASY DE-CALC-knop is
niet goed vastgedraaid.
Schakel het apparaat uit en wacht 2 uur tot
het is afgekoeld. Draai de knop los en plaats
deze weer terug om ervoor te zorgen dat
deze goed vast zit.
NEDERLANDS24
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 24 11/1/13 1:55 PM
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
De rubberen afdichtring van
de EASY DE-CALC-knop is
versleten.
Neem contact op met een door Philips
geautoriseerd servicecentrum voor een
nieuwe EASY DE-CALC-knop.
Het strijkijzer
warmt niet op en
het rode DE-
CALC-lampje
knippert.
Het apparaat herinnert u
eraan de
ontkalkingsprocedure uit te
voeren. Het lampje knippert
na ongeveer één maand of
na iedere 10 strijkbeurten.
Voer de ontkalkingsprocedure uit en volg
hierbij de instructies in ‘Het apparaat
ontkalken’ in het hoofdstuk ‘BELANGRIJK -
schoonmaken en onderhoud’.
De
stoomgenerator
maakt een
pompend geluid.
Water wordt in de boiler
gepompt. Dit is normaal.
Als het pompende geluid echter niet stopt,
schakel het apparaat dan uit en haal de stekker
uit het stopcontact. Neem contact op met een
door Philips geautoriseerd servicecentrum.
NEDERLANDS 25
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 25 11/1/13 1:55 PM
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 43 11/1/13 1:55 PM
4239.000.8862.1
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 44 11/1/13 1:55 PM

Documenttranscriptie

GC8600 series User manual 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 1 11/1/13 1:55 PM 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 2 11/1/13 1:55 PM 1 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 3 11/1/13 1:55 PM 22 NEDERLANDS Belangrijk Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Lees deze gebruiksaanwijzing, het boekje met belangrijke informatie en de snelstartgids op de verpakking zorgvuldig door voor u het apparaat gebruikt. Bewaar ze om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Productoverzicht (fig. 1) 1 2 3 4 5 6 7 8 ECO-knop met lampje Aan/uitknop met aan-lampje EASY DE-CALC-lampje EASY DE-CALC-knop Opbergruimte voor stoomslang Ontgrendelknop van draagvergrendeling (alleen bepaalde typen) Stoomhendel/stoomstoot (alleen bepaalde typen) ’Strijkijzer gereed’-lampje/’waterreservoir leeg’-lampje OptimalTemp-technologie Temperatuur en stoom instellen niet nodig. De OptimalTemp-technologie stelt u in staat om alle soorten strijkbare stoffen in willekeurige volgorde te strijken zonder de strijktemperatuur of stoomstand aan te passen. Stoffen met deze symbolen zijn strijkbaar, bijvoorbeeld linnen, katoen, polyester, zijde, wol, viscose, rayon (fig. 2). Stoffen met dit symbool zijn niet-strijkbaar. Deze stoffen bevatten synthetische stoffen zoals spandex of elasthaan, stoffen gemengd met spandex en polyolefinen (bijvoorbeeld polypropyleen), maar ook bedrukkingen op kleding (fig. 3). Te gebruiken watersoort Dit apparaat is ontworpen voor gebruik met kraanwater. Als u in een gebied met zeer hard water woont, kan er sprake zijn van snelle kalkvorming. Daarom wordt het aangeraden gedistilleerd of gedemineraliseerd water te gebruiken om de levensduur van het apparaat te verlengen. Doe geen geparfumeerd water, azijn, stijfsel, ontkalkers, strijkconcentraat of andere chemicaliën in het waterreservoir van het apparaat; het apparaat is niet geschikt voor deze chemicaliën. Strijkijzers Lees de snelstartgids op de verpakking goed door voor u het apparaat gaat gebruiken. Opmerking: Houd de stoomhendel ingedrukt wanneer u het strijkijzer tijdens het strijken over de stof beweegt. Stoomstootfunctie (alleen bepaalde typen) Druk tweemaal snel op de stoomhendel en laat deze los voor een hoge continue stoomproductie gedurende dertien minuten. U hoeft de stoomhendel niet ingedrukt te houden en dit biedt een comfortabelere strijkervaring. 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 22 11/1/13 1:55 PM NEDERLANDS 23 Energiebesparende ECO-modus Met de ECO-modus (verminderde hoeveelheid stoom) kunt u energie besparen zonder dat dit ten koste gaat van het strijkresultaat. Opmerking:Voor de kortste strijktijd raden we u aan om de ‘OptimalTemp’-modus te gebruiken. 1 Druk op de ECO-knop wanneer het apparaat is ingeschakeld (fig. 4). 2 Om terug te gaan naar de ‘OptimalTemp’-modus, drukt u opnieuw op de ECO-knop. Automatische uitschakelmodus (alleen bepaalde typen) Om energie te besparen schakelt de stoomgenerator automatisch uit als deze 10 minuten niet is gebruikt. Het lampje op de aan/uitknop knippert. Om de stoomgenerator weer te activeren, drukt u op de aan/uitknop. BELANGRIJK - schoonmaken en onderhoud Het apparaat ontkalken Voer de ontkalkingsprocedure uit wanneer het DE-CALC-lampje knippert. Hiermee verlengt u de levensduur van het apparaat en optimaliseert u de strijkprestaties. Ontkalk het apparaat vaker als het water erg hard is. Om het risico op brandwonden te verkleinen, zorgt u ervoor dat de stekker van het apparaat ten minste twee uur uit het stopcontact is en dat het apparaat volledig is afgekoeld. Tip: Plaats het apparaat wanneer u de ontkalkingsprocedure uitvoert op de rand van het tafelblad of nabij de gootsteen. Er kan water uit het apparaat lopen wanneer de EASY DE-CALC-knop is losgedraaid. 1 Houd een beker onder de EASY DE-CALC-knop en draai de knop linksom.  (fig. 5) 2 Verwijder de EASY DE-CALC-knop en laat het water met kalkdeeltjes in de beker stromen (fig. 6). 3 Wanneer er geen water meer uit het apparaat komt, plaatst u de EASY DE-CALC-knop terug en draait u deze vast.  (fig. 7) De zoolplaat ontkalken Als u het apparaat niet regelmatig ontkalkt, laten de kalkdeeltjes die uit de zoolplaat komen mogelijk bruine vlekjes achter. Ontkalk de zoolplaat door onderstaande procedure te volgen. We raden u aan om de procedure twee keer te herhalen voor betere resultaten. 1 Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld en maak de zoolplaat schoon met een vochtige doek. 2 Leeg het waterreservoir via de vulopening. Kantel het apparaat en draai de EASY DE-CALCknop eraf. Giet 500 ml gedistilleerd water in de DE-CALC-opening en draai de EASY DE-CALC-knop er weer op.  (fig. 8) 3 Schakel het apparaat in en wacht 5 minuten. 4 Houd de stoomhendel ingedrukt terwijl u het strijkijzer 3 minuten over een dikke doek heen en weer beweegt.  (fig. 9) Er komt heet, vies water uit de zoolplaat. 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 23 11/1/13 1:55 PM 24 NEDERLANDS 5 Stop de schoonmaakbeurt wanneer er geen water meer uit de zoolplaat komt of wanneer er stoom uit de zoolplaat begint te komen. 6 Trek de stekker van de stoomgenerator uit het stopcontact en laat de generator ten minste twee uur afkoelen.Verwijder de EASY DE-CALC-knop en laat het resterende water wegstromen. Draai de EASY DE-CALC-knop vast. Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u het probleem niet kunt oplossen met de informatie hieronder, ga dan naar www.philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er komen bruine vlekjes, vuil water of witte schilfertjes uit de zoolplaat. Er heeft zich kalk ontwikkeld in het apparaat, omdat het niet regelmatig is ontkalkt. Ontkalk het apparaat (zie ‘Het apparaat ontkalken’ in hoofdstuk ‘BELANGRIJK schoonmaken en onderhoud’). U hebt chemicaliën of additieven in het waterreservoir gedaan. Gebruik nooit chemicaliën of toevoegingen in het apparaat. Als u dat al hebt gedaan, volgt u de procedure in ‘De zoolplaat ontkalken’ in hoofdstuk ‘BELANGRIJK - schoonmaken en onderhoud’ om de chemicaliën te verwijderen. Het apparaat is niet voldoende opgewarmd. Wacht totdat het ‘strijkijzer gereed’-lampje onafgebroken blijft branden. Dit duurt ongeveer 2 minuten. Er zit niet voldoende water in het waterreservoir. Vul het waterreservoir met water tot aan de MAX-aanduiding. Er lekt water uit de zoolplaat. Er condenseert stoom in de slang wanneer u voor het eerst stoom gebruikt of lange tijd geen stoom hebt gebruikt. Dit is normaal. Houd het strijkijzer bij het kledingstuk vandaan en druk op de stoomhendel. Wacht tot er stoom in plaats van water uit de zoolplaat komt. De strijkplankhoes wordt nat of er zijn waterdruppels op de vloer/het kledingstuk gekomen. Stoom is gecondenseerd op de strijkplank na een lange strijkbeurt of uw strijkplankhoes is niet bestand tegen het hoge stoomniveau. Vervang de strijkplankhoes als het schuimmateriaal versleten is. We raden u ook aan om een laag vilt te gebruiken in de strijkplankhoes om waterdruppels te voorkomen. De EASY DE-CALC-knop is niet goed vastgedraaid. Schakel het apparaat uit en wacht 2 uur tot het is afgekoeld. Draai de knop los en plaats deze weer terug om ervoor te zorgen dat deze goed vast zit. Er is geen of weinig stoom. 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 24 11/1/13 1:55 PM NEDERLANDS 25 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De rubberen afdichtring van de EASY DE-CALC-knop is versleten. Neem contact op met een door Philips geautoriseerd servicecentrum voor een nieuwe EASY DE-CALC-knop. Het strijkijzer warmt niet op en het rode DECALC-lampje knippert. Het apparaat herinnert u eraan de ontkalkingsprocedure uit te voeren. Het lampje knippert na ongeveer één maand of na iedere 10 strijkbeurten. Voer de ontkalkingsprocedure uit en volg hierbij de instructies in ‘Het apparaat ontkalken’ in het hoofdstuk ‘BELANGRIJK schoonmaken en onderhoud’. De stoomgenerator maakt een pompend geluid. Water wordt in de boiler gepompt. Dit is normaal. Als het pompende geluid echter niet stopt, schakel het apparaat dan uit en haal de stekker uit het stopcontact. Neem contact op met een door Philips geautoriseerd servicecentrum. 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 25 11/1/13 1:55 PM 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 43 11/1/13 1:55 PM 4239.000.8862.1 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 44 11/1/13 1:55 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Philips GC8650/81 Handleiding

Categorie
Stoomstrijkijzers
Type
Handleiding