Kompernass KH 969 PORTABLE STEREO RADIO AND CASSETTE RECORDER WITH CD PLAYER de handleiding