Documenttranscriptie

74 Nederlands Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome. Met dit nieuwe CleanAir-systeem ademt u schonere lucht in. Voor de beste resultaten plaatst u het CleanAir-systeem in de kamer waar u de meeste tijd doorbrengt, zoals de woonkamer of de slaapkamer. De lucht in kamers waarin zich mensen, planten of huisdieren bevinden bevat deeltjes die invloed kunnen hebben op uw welzijn, vooral als u last hebt van allergieën. Door deze deeltjes is de lucht in een kamer mogelijk zwaarder vervuild dan de lucht in een grote stad. De deeltjes zijn doorgaans onzichtbaar en geurloos. Toch kunnen ze invloed hebben op uw gezondheid. Het CleanAir-systeem vermindert de hoeveelheid virussen, bacteriën, huidschilfers van dieren en industriële vervuiling in de lucht, zodat de luchtkwaliteit wordt verbeterd. Filtratie in meerdere trappen De luchtreiniger heeft een uniek meertraps filtratiesysteem dat de best mogelijke luchtkwaliteit garandeert. - Trap 1: Het voorfilter vangt de grote deeltjes. - Trap 2: De corona-deeltjesoplader laadt fijnere deeltjes op. - Trap 3: Het elektrostatisch deeltjesfilter vangt ultrafijne geladen deeltjes. - Trap 4: Actieve zuurstof steriliseert opgevangen bacteriën en virussen. - Trap 5: Het zeoliet gasfilter vangt een groot aantal schadelijke gassen en geuren. - Trap 6: Actieve zuurstof reageert op het zeoliet gasfilter om de opgenomen gassen en geurtjes te verwijderen. Hierdoor wordt het filter verfrist. Algemene beschrijving (fig. 1) A Luchtinlaat B Luchtuitlaat C Bedieningspaneel van de AC4064 en de AC4054 1 2 3 4 5 6 7 8 D 1 2 3 E F G H I J K L M Stand-bylampje SmartAir Control-lampje BoostPower-lampje Snelheidslampjes voor lage, gemiddelde en hoge snelheid Luchtkwaliteitsindicator Functieselectieknop Timerlampjes (1, 4 of 8 uur) Timerknop Bedieningspaneel van de AC4062 en de AC4052 Aan/uitknop Snelheidslampjes voor lage, gemiddelde en hoge snelheid Snelheidsregelaar Voorpaneel Elektrostatisch deeltjesfilter Voorfilter Zeoliet gasfilter Borstel Corona-deeltjesoplader Uitsparing Behuizing van het apparaat Handvat  Nederlands 75 Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. - - - - Gevaar Zorg ervoor dat er geen ontvlambare schoonmaakmiddelen, water of andere vloeistoffen in het apparaat komen. Zo voorkomt u elektrische schokken en/of brandgevaar. Maak het apparaat niet schoon met (ontvlambare) schoonmaakmiddelen, water of andere vloeistoffen. Zo voorkomt u elektrische schokken en/of brandgevaar. Waarschuwing Controleer of het voltage aangegeven op de onderkant van het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. Gebruik het apparaat niet indien de stekker, het netsnoer of het apparaat zelf beschadigd is. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen heeft uitgelegd hoe het apparaat dient te worden gebruikt. Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen. De luchtinlaat en -uitlaat mogen niet worden geblokkeerd. Leg dus geen voorwerpen boven op de luchtuitlaat of voor de luchtinlaat. Let op Dit apparaat is geen vervanging voor goede ventilatie, regelmatig stofzuigen of het gebruik van een afzuigkap of ventilator tijdens het koken. Als het stopcontact dat wordt gebruikt om het apparaat van stroom te voorzien, slecht is aangesloten, wordt de stekker van het apparaat heet. Zorg ervoor dat u het apparaat aansluit op een goed aangesloten stopcontact. Plaats en gebruik het apparaat altijd op een droge, stabiele, vlakke en horizontale ondergrond. Laat achter en aan beide zijden van het apparaat een ruimte van ten minste 10 cm vrij. Stoot niet met harde voorwerpen tegen het apparaat (dit geldt in het bijzonder voor de luchtinlaat en -uitlaat). Gebruik alleen het handvat aan de achterkant of de handgrepen aan beide zijden om het apparaat op te tillen of te verplaatsen. Steek nooit uw vingers of een voorwerp in de luchtuitlaat en -inlaat. Gebruik dit apparaat niet als u insectenwerende middelen hebt gebruikt die rook verspreiden of in ruimten waar zich olieresten bevinden, waar wierook wordt gebrand of waar chemische dampen hangen. Gebruik het apparaat niet in de buurt van gasapparaten, verwarmingsapparatuur of open haarden. Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat niet meer gebruikt en voordat u het gaat schoonmaken. Gebruik het apparaat niet in een ruimte waar zich grote temperatuurverschillen voordoen, omdat hierdoor condens in het apparaat kan ontstaan. Gebruik het apparaat niet in een kamer die groter of kleiner is dan de aanbevolen oppervlakte. De aanbevolen oppervlakte is minimaal 6 m² en maximaal 20 m² voor de AC4054/AC4052 en minimaal 6 m² en maximaal 40 m² voor de AC4064/AC4062. Plaats het apparaat op ten minste 2 meter afstand van elektronische apparatuur die radiogolven gebruikt, zoals TV’s, radio’s en radiografische klokken, om storingen te voorkomen. Dit apparaat heeft een beveiligingsmechanisme. Als u het elektrostatische deeltjesfilter, het zeoliet gasfilter of het voorpaneel niet juist hebt geplaatst, kunt u het apparaat niet inschakelen.  76 - Nederlands Als u het apparaat gebruikt in een ruimte waar de luchtkwaliteit slecht is (bijvoorbeeld door roken of koken of na een verbouwing) raden wij u nadrukkelijk aan de ramen open te zetten om zo de luchtcirculatie te verbeteren. Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik onder normale gebruiksomstandigheden. Gebruik het apparaat niet in vochtige ruimten of in ruimten met een hoge temperatuur, zoals een badkamer, toilet of keuken. Het apparaat verwijdert geen koolmonoxide (CO). Elektromagnetische velden (EMV) Dit Philips-apparaat voldoet aan alle richtlijnen met betrekking tot elektromagnetische velden (EMV). Mits het apparaat op de juiste wijze en volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt, is het veilig te gebruiken volgens het nu beschikbare wetenschappelijke bewijs. Voor het eerste gebruik Het zeoliet gasfilter plaatsen Het zeoliet gasfilter moet nog in het apparaat worden geplaatst. Alle andere filters zijn reeds geplaatst. Tip Zet het apparaat bij het plaatsen of verwijderen van filters tegen een muur, zodat het stabieler staat. Opmerking: Zorg ervoor dat u de filters juist plaatst (de pijl moet naar boven wijzen). Opmerking: Dit apparaat heeft een beveiligingsmechanisme. Als u het elektrostatische deeltjesfilter, het zeoliet gasfilter of het voorpaneel niet juist hebt geplaatst, kunt u het apparaat niet inschakelen. 1 Plaats uw vingers in de uitsparingen in de zijpanelen.  (fig. 2) 2 Trek het bovenste gedeelte van het voorpaneel voorzichtig van het apparaat (1) en til het paneel vervolgens omhoog om het te verwijderen (2) (fig. 3). 3 Het elektrostatische deeltjesfilter verwijdert u door de handgrepen aan beide zijkanten vast te pakken en het filter voorzichtig uit het apparaat te schuiven.  (fig. 4) 4 Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het zeoliet gasfilter en schuif het filter in het apparaat.  (fig. 5) , U kunt het zeoliet gasfilter alleen plaatsen als u het elektrostatische deeltjesfilter hebt verwijderd. 5 Plaats het elektrostatische deeltjesfilter door dit in het apparaat te schuiven (‘klik’) (fig. 6). 6 Plaats het voorpaneel terug door eerst de onderkant in het apparaat te zetten (1) en vervolgens het bovenste gedeelte op zijn plaats te drukken (2) (fig. 7). Het apparaat gebruiken AC4064/AC4054 1 Steek de stekker in het stopcontact. , Het stand-bylampje gaat branden (fig. 8). 2 Druk een of meerdere keren op de functieselectieknop om de gewenste functie en instelling te selecteren (fig. 9). Het bijbehorende lampje gaat aan en het stand-bylampje gaat uit. , SmartAir Control: de ingebouwde luchtsensor bepaalt de luchtkwaliteit van de omgeving en selecteert automatisch de beste snelheid. Nadat u de SmartAir Control-functie hebt geselecteerd, knippert de luchtkwaliteitsindicator rood om aan te geven dat de luchtsensor de luchtkwaliteit van de omgeving aan het meten is. Als de luchtkwaliteit goed is, wordt de  Nederlands 77 , , - luchtkwaliteitsindicator na ongeveer 5 minuten groen. De indicator wordt rood als de luchtkwaliteit slecht is (fig. 10). BoostPower: het apparaat werkt 30 minuten op hoge snelheid (het BoostPower-lampje is aan) en schakelt vervolgens automatisch over op SmartAir Control (het BoostPower-lampje gaat uit en het SmartAir Control-lampje gaat aan) (fig. 11). Snelheid: het apparaat werkt op de door u geselecteerde snelheid. ê = lage snelheid ë = gemiddelde snelheid í = hoge snelheid 3 Als u het apparaat wilt uitzetten, druk dan op de functieselectieknop totdat het standbylampje gaat branden (fig. 12). 4 Haal de stekker uit het stopcontact. Timerfunctie 1 Steek de stekker in het stopcontact en selecteer de gewenste functie en instelling zoals hierboven beschreven. 2 Druk op de timerknop om de gebruikstijd in te stellen (1, 4 of 8 uur) (fig. 13). Het bijbehorende timerlampje gaat aan. , U kunt de timer uitschakelen door de timerknop ingedrukt te houden totdat het timerlampje uitgaat. , Als de ingestelde tijd is verstreken, schakelt het apparaat automatisch naar de stand-bymodus. Opmerking: Als u het luchtreinigingsproces wilt beëindigen voordat de ingestelde tijd is verstreken, houd dan de functieselectieknop ingedrukt totdat het stand-bylampje gaat branden. AC4062/AC4052 1 Steek de stekker in het stopcontact. 2 Druk op de aan/uitknop om het apparaat in te schakelen.  (fig. 14) 3 , Stel met de snelheidsregelaar de gewenste snelheid in: laag, gemiddeld of hoog (fig. 15). ê = lage snelheid ë = gemiddelde snelheid í = hoge snelheid Het bijbehorende lampje gaat aan. 4 Druk op de aan/uitknop om het apparaat uit te schakelen en haal vervolgens de stekker uit het stopcontact. Schoonmaken en onderhoud Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Zorg ervoor dat er geen ontvlambare schoonmaakmiddelen, water of andere vloeistoffen in het apparaat komen. Zo voorkomt u elektrische schokken en/of brandgevaar. Maak het apparaat niet schoon met (ontvlambare) schoonmaakmiddelen, water of andere vloeistoffen. Zo voorkomt u elektrische schokken en/of brandgevaar. Behuizing van het apparaat Maak de binnen- en buitenkant van de behuizing regelmatig schoon om te voorkomen dat het apparaat stoffig wordt. 1 Gebruik een droge, zachte doek om stof van de behuizing van het apparaat te vegen. 2 Gebruik een droge, zachte doek om de luchtinlaat en -uitlaat schoon te maken.  78 Nederlands Corona-deeltjesoplader Raak de corona-deeltjesoplader nooit aan met uw vingers. Maak de corona-deeltjesoplader altijd schoon met het speciale zachte schoonmaakborsteltje, dat zich in het voorpaneel bevindt. Wees extra voorzichtig als u de corona-deeltjesoplader schoonmaakt: de draden zijn zeer breekbaar. 1 Haal het zachte schoonmaakborsteltje uit het voorpaneel. 2 Beweeg het borsteltje voorzichtig langs de boven- en onderkant van de coronadeeltjesoplader. Elektrostatisch deeltjesfilter en zeoliet gasfilter 1 Verwijder de filters uit het apparaat (zie ‘De filters verwijderen’ in hoofdstuk ‘Filters vervangen’). 2 Verwijder zichtbaar vuil met een stofzuiger. Voorfilter 1 Gebruik een stofzuiger om het voorfilter schoon te maken. Filters vervangen De levensduur van de filters wordt aanzienlijk verkort door blootstelling aan tabaksrook: aantal sigaretten per dag geschatte levensduur van de filters 0-1 maximaal 5 jaar 5 - 10 maximaal 6 tot 12 maanden 20 maximaal 3 tot 6 maanden Elektrostatisch deeltjesfilter , , , , , - Het elektrostatische deeltjesfilter heeft een levensduur van ongeveer 5 jaar als het apparaat goed wordt onderhouden en alleen voor normaal huishoudelijk gebruik wordt ingezet in een omgeving waar niet wordt gerookt (zie hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’). Als u wilt controleren of uw elektrostatische deeltjesfilter aan vervanging toe is, dan verwijdert u het afdekscherm en trekt u het elektrostatische deeltjesfilter er met twee handen uit (fig. 4). Draai het elektrostatische deeltjesfilter ondersteboven (fig. 16). Controleer de hoeveelheid vuil tussen de lagen en bepaal welk vervuilingsniveau van toepassing is.Vervang het filter alleen als de vervuiling over twee lagen is verspreid.  (fig. 17) Nieuwe elektrostatische deeltjesfilters zijn verkrijgbaar onder de volgende typenummers: AC4107 voor CleanAir System AC4054/AC4052 AC4108 voor CleanAir System AC4064/AC4062 Zeoliet gasfilter Het zeoliet gasfilter heeft een levensduur van maximaal 5 jaar als het apparaat goed wordt onderhouden en alleen voor normaal huishoudelijk gebruik wordt ingezet in een omgeving waar niet wordt gerookt (zie hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’). Opmerking: Als het apparaat onder extremere omstandigheden wordt gebruikt (bijvoorbeeld in een rokerige omgeving, een net verbouwde kamer, of bij niet-huishoudelijk gebruik, enz.) of niet goed wordt onderhouden, moet u het zeoliet gasfilter mogelijk eerder vervangen.  Nederlands 79 , , - Vervang het zeoliet gasfilter wanneer het elektrostatische deeltjesfilter aan vervanging toe is. Nieuwe zeoliet gasfilters zijn verkrijgbaar onder de volgende typenummers: AC4117 voor CleanAir System AC4054/AC4052 AC4118 voor CleanAir System AC4064/AC4062 De filters verwijderen Tip Zet het apparaat bij het plaatsen of verwijderen van filters tegen een muur, zodat het stabieler staat. 1 Plaats uw vingers in de uitsparingen in de zijpanelen. Trek het bovenste gedeelte van het voorpaneel voorzichtig van het apparaat (1) en til het paneel vervolgens omhoog om het te verwijderen (2) (fig. 3). 2 Het elektrostatische deeltjesfilter verwijdert u door de handgrepen aan beide zijkanten vast te pakken en het filter voorzichtig uit het apparaat te schuiven.  (fig. 4) 3 Het zeoliet gasfilter verwijdert u door dit uit het apparaat te schuiven (fig. 18). Opmerking: U kunt het zeoliet gasfilter alleen verwijderen als u het elektrostatische deeltjesfilter hebt verwijderd. 4 Het voorfilter verwijdert u door dit uit het apparaat te schuiven (fig. 19). De filters plaatsen Tip Zet het apparaat bij het plaatsen of verwijderen van filters tegen een muur, zodat het stabieler staat. Opmerking: Zorg ervoor dat u de filters juist plaatst (de pijl moet naar boven wijzen). Opmerking: Dit apparaat heeft een beveiligingsmechanisme. Als u het elektrostatische deeltjesfilter, het zeoliet gasfilter of het voorpaneel niet juist hebt geplaatst, kunt u het apparaat niet inschakelen. 1 Schuif het zeoliet gasfilter in het apparaat.  (fig. 5) 2 Schuif het elektrostatische deeltjesfilter in het apparaat (fig. 6). 3 Schuif het voorfilter in het apparaat.  (fig. 20) 4 Plaats het voorpaneel terug door eerst de onderkant in het apparaat te zetten (1) en vervolgens het bovenste gedeelte op zijn plaats te drukken (2) (fig. 7). Garantie en service Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website (www.philips.nl), of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het ‘worldwide guarantee’-vouwblad). Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer. Milieu - Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 21). Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de problemen die u kunt tegenkomen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u er niet in slaagt het probleem op te lossen met behulp van de onderstaande informatie, neem dan contact op met het Consumer Care Centre in uw land.  80 Nederlands Probleem Oplossing De geselecteerde functie/timermodus werkt niet. Het apparaat staat mogelijk in de stand-bymodus of is uitgeschakeld. Het apparaat werkt niet. Er is een probleem met de aansluiting. Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. Het apparaat is mogelijk uitgeschakeld. AC4064/AC4054: druk op de functieselectieknop. AC4062/AC4052: druk op de aan/uitknop. Het elektrostatische deeltjesfilter of het voorpaneel is mogelijk niet goed geplaatst. Plaats de filters en het voorpaneel opnieuw. Het zeoliet gasfilter is mogelijk nog niet geplaatst. Plaats het filter en plaats het voorpaneel terug. Als u de bovenstaande zaken hebt gecontroleerd maar het apparaat het nog steeds niet doet, is het mogelijk defect. Haal de stekker uit het stopcontact en breng het apparaat naar uw Philips-dealer of een door Philips geautoriseerd servicecentrum. De schone lucht komt niet gelijkmatig uit de luchtuitlaat. Het voorfilter zit mogelijk verstopt. Maak het voorfilter schoon (zie hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’). U bent mogelijk vergeten de plastic wikkel van een nieuw filter te verwijderen. Verwijder de plastic wikkel voordat u het apparaat weer inschakelt. De luchtinlaat of -uitlaat wordt mogelijk geblokkeerd door een extern voorwerp. Verwijder het voorwerp dat de luchtinlaat of -uitlaat blokkeert. Maak de filters en de corona-deeltjesoplader schoon (zie hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’). Als dit niet helpt, haal dan de stekker uit het stopcontact en breng het apparaat naar uw Philips-dealer of een door Philips geautoriseerd servicecentrum. De geuren worden niet goed verwijderd. Het zeoliet gasfilter is mogelijk vies of heeft mogelijk het einde van zijn levensduur bereikt. Maak het zeoliet gasfilter schoon (zie hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’) of vervang het (zie hoofdstuk ‘Filters vervangen’). Mogelijk gebruikt u het apparaat in een kamer met een zeer slechte luchtkwaliteit. Doe in dit geval de ramen open om de luchtcirculatie te verbeteren. Mogelijk gebruikt u het apparaat in een kamer die veel groter is dan de ruimte waarvoor het apparaat is bedoeld. Verplaats het apparaat naar een kleinere kamer. De aanbevolen oppervlakte is minimaal 6 m² en maximaal 20 m² voor de AC4054/AC4052 en minimaal 6 m² en maximaal 40 m² voor de AC4064/AC4062. De stofdeeltjes worden niet goed verwijderd. Het elektrostatische deeltjesfilter heeft mogelijk het einde van zijn levensduur bereikt. Controleer de kleur van het elektrostatische deeltjesfilter (zie hoofdstuk ‘Filters vervangen’) en vervang het filter als dit nodig is.  Nederlands 81 Probleem Oplossing Mogelijk gebruikt u het apparaat in een kamer die veel groter is dan de ruimte waarvoor het apparaat is bedoeld. Verplaats het apparaat naar een kleinere kamer. De aanbevolen oppervlakte is minimaal 6 m² en maximaal 20 m² voor de AC4054/AC4052 en minimaal 6 m² en maximaal 40 m² voor de AC4064/AC4062. De ventilatoren werken niet, alhoewel het apparaat is aangesloten en is ingeschakeld. Het apparaat is mogelijk defect. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Breng het apparaat naar uw Philips-dealer of een door Philips geautoriseerd servicecentrum. Het apparaat maakt tijdens gebruik een vreemd geluid (bijv. een sissend, knetterend of knisperend geluid). Het voorfilter zit mogelijk verstopt. Maak het voorfilter schoon (zie hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’). U bent mogelijk vergeten de plastic wikkel van een nieuw filter te verwijderen. Verwijder de plastic wikkel voordat u het apparaat weer inschakelt. De luchtinlaat of -uitlaat wordt mogelijk geblokkeerd door een extern voorwerp. Verwijder het voorwerp dat de luchtinlaat of -uitlaat blokkeert. Het apparaat is mogelijk defect. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Breng het apparaat naar uw Philips-dealer of een door Philips geautoriseerd servicecentrum. Mogelijk is het gaas van de corona-deeltjesoplader niet schoon. Maak de corona-deeltjesoplader schoon (zie ‘Schoonmaken en onderhoud’). Het apparaat produceert een brandlucht terwijl het in gebruik is. Het apparaat is mogelijk defect. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Breng het apparaat naar uw Philips-dealer of een door Philips geautoriseerd servicecentrum. Het apparaat produceert een vreemde geur terwijl het in gebruik is. Als u een vreemde geur ruikt, neem dan contact op met een door Philips geautoriseerd servicecentrum. Ik heb de coronadeeltjesoplader schoongemaakt met het zachte schoonmaakborsteltje, maar de oplader is nog steeds vuil. Dit is geen probleem. Door de boven- en onderkant van de coronadeeltjesoplader te borstelen, verwijdert u voldoende vuil om de oplader weer te laten werken. Raak de corona-deeltjesoplader nooit aan met uw handen. Maak de corona-deeltjesoplader altijd schoon met het speciale, zachte schoonmaakborsteltje, dat zich in het voorpaneel bevindt. Wees extra voorzichtig als u de corona-deeltjesoplader schoonmaakt: de draden zijn zeer breekbaar. Er komen vonken uit het apparaat tijdens gebruik. Soms ontstaan er kleine vonken in de corona-deeltjesoplader. Dit is een normaal verschijnsel dat wordt veroorzaakt door vocht in de lucht.