Documenttranscriptie

български 3 Česky 7 Deutsch 11 Ελληνικά 15 English 19 Español 23 Eesti 27 Française 31 Hrvatski 35 Magyar 39 Italiano 43 Nederlands 47 Polska 51 Português 55 Român 59 Slovensky 63 Türkçe 67  За инсталиране и конфигуриране. 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 4  Instalace a konfigurace. 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 8  Installation und 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 12  Εγκατάσταση και Διαμόρφωση 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 16  Eesti Paigaldamine ja häälestamine 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 28  Installation et configuration 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 32  Instalacija i konfiguracija. 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 36  Telepítési és konfigurálási 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 40  Installazione e configurazione 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 44  Nederlands Introductie en productomschrijving Dank u voor het kiezen van de tablet APPTB103V2 De nieuwe Tablet APPTB103V2 Tablet Cheesecake XL QUAD komt om te concurreren met de sterkste in de markt met haar nieuwe capacitieve touchpad RETINA 9,7 “-scherm met een resolutie van 2048 * 1536”, nieuwste Android 4.2 Jelly Bean, quad-core processor op 1,5 GHz, krachtige 3D grafische kaart PowerVR SGX544MP * 8 core, 2 GB DDR3-geheugen, voor en achter camera en 8 GB intern geheugen, dit alles om te genieten, te spelen en te delen op het net al uw foto’s, video’s, muziek en eindeloos multimedia-inhoud op snelheden onvoorstelbare met Wifi N-kaart tot 150 Mbps. Hij weegt slechts 650 gram en is 10 millimeter dik waardoor het een slanke en compacte ideaal voor veeleisende gebruikers, met zijn HDMIuitgang kunt u uw TV om te zetten in een media center. Ontdek een nieuwe manier om te surfen op het net en geniet van de nieuwste technologie! Inhoud van de verpakking · APPTB103V2 · USB-lader · Snelle installatiehandleiding · USB / Micro USB Kabel · OTG kabel Zorg ervoor dat uw pakket bevat de hierboven beschreven items. Als er iets ontbreekt of beschadigd is, neem dan contact op met uw dealer Systeemvereisten · 1 USB 2.0-poort · Besturingssystemen Windows 2000/XP/VISTA/7/8 (32 bits en 64 bits). 47  Nederlands Installatie en configuratie 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 48  Nederlands VOORDAT U, AUB DE ONDERSTAANDE INFORMATIE LEZEN: Het opladen van de batterij Voor het opladen van de tablet gebruikt u de USB-kabel / micro usb met de tablet geleverd. Met de tablet uit, steek de kabel in de tablet en steek de stekker in een achterste USB-poort van uw PC. Het laden en ontladen van de accu moet volledig zijn, nooit minder dan 5 uur. Ontkoppel de lader als de batterij volledig is opgeladen is onvoltooid, anders zal de levensduur van de batterij verkorten Onze USB lader APPUSBWALLIP is compatibel met dit model. Aan / uit knop Om op de tablet te zetten houdt u de positie aan / uit ingedrukt totdat het scherm oplicht. Zodra het systeem klikt u op het slotje is geladen en sleep naar rechts, zoals te zien in de volgende afbeelding: Door deze naar links te slepen de camera automatisch wordt weergegeven. Om de tablet uit te schakelen, houdt u de aan / uit-stand totdat het bericht uit te schakelen op het scherm verschijnt en accepteren. Als de batterij bijna leeg is wordt automatisch uitgeschakeld. 49  Nederlands Vergrendelen en ontgrendelen van het scherm Screen Lock: Druk lichtjes op de knop aan / uit en het scherm te vergrendelen en ga in de energiebesparende modus. Unlock Screen: Lichtjes op de knop aan / uit en je zult zien verschijnt het slotje. Druk erop en sleep naar rechts om te ontgrendelen. Sluit de tablet aan op de pc om bestanden over te brengen Macht op, en eenmaal ontgrendeld aansluiten via de meegeleverde USBkabel op de pc, en de interface zal “USB Connection” te tonen, klikt u op “Turn on USB storage” knop, wordt u het opslagmedium van het geheugen van uw tablet te zien op uw pc . Nu kunt u gegevens tussen uw PC en de tablet over te dragen. Wifi Connection Selecteer’’ Instellingen’’, ‘Draadloos en netwerken’, ‘Wifi’ en activeren. Het toestel toont automatisch gedetecteerde netwerken, selecteren en voer het gewenste wachtwoord in als beveiliging netwerk is beveiligd. Eenmaal weergegeven als aangesloten op aangesloten, zal de wifi-pictogram het hoofdscherm. HDMI-aansluiting Sluit een HDMI / mini HDMI mini-kabel tussen de mini-HDMI-poort van de tablet en de HDMI-poort op uw tv, selecteert u de HDMI-bron op uw TV en druk op de HDMI-pictogram dat verschijnt in de rechterbenedenhoek van het tablet, selecteert u de resolutie en accepteer de boodschap. De kabel mag niet meer zijn dan 1,8 m (aanbevolen een meter) zijn. Technische ondersteuning Voor meer informatie over het installeren en configureren van dit product kunt u terecht op de Support-sectie op onze website www.approx.es web of schrijf een e-mail naar [email protected]. 50  Instalacja i konfiguracja. 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 52  Instalare și configurare 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 60  Inštalácia a konfigurácia 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 64  Yükleme ve Yapılandırma. 1. ON/OFF 7. Speaker 2. Jack 3,5mm 8. Home 3. Mini HDMI 9. Front Camera 4. Micro USB 10. Rear Camera 5. Micro SD 6 Mic 68