Documenttranscriptie

INHOUDSOPGAVE NL 1 / TER ATTENTIE VAN DE GEBRUIKER • Veiligheidsaanwijzingen ______________________________________ • Zorg voor het milieu __________________________________________ • Beschrijving van het apparaat _________________________________ 114 115 116 2 / HET INSTALLEREN VAN UW APPARAAT • Bescherming van het milieu ___________________________________ 117 3 / HET GEBRUIK VAN UW APPARAAT • Uw afzuigkap gebruiken ______________________________________ 119 4 / ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN VAN UW APPARAAT • Vervangen en schoonmaken van de vetfilters ___________________ • Het lampje vervangen ________________________________________ • Installatie van de T-Sharp afvoer ______________________________ • Onderhoud van uw toestel ____________________________________ 120 120 120 121 5 / AFWIJKEND FUNCTIONEREN ____________________________________ 122 6 / TECHNISCHE DIENST ___________________________________________ 122 Met het doel onze producten voortdurend te verbeteren, behouden wij ons het recht voor om de technische, functionele of esthetische eigenschappen, die te maken hebben met nieuwe technische ontwikkelingen, zonder kennisgeving vooraf te wijzigen. Belangrijk: Voordat u het apparaat in gebruik neemt, dient u deze handleiding voor installatie en gebruik aandachtig door te lezen zodat u zo snel mogelijk vertrouwd raakt met het functioneren ervan. 113  NL 1 / TER ATTENTIE VAN DE GEBRUIKER Belangrijk Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Wanneer u het apparaat aan iemand verkoopt of schenkt, zorg er dan voor dat u de gebruikershandleiding erbij geeft. Wij verzoeken u deze aanwijzingen door te lezen voordat u het apparaat gaat gebruiken. Zij zijn opgesteld denkend aan uw veiligheid en die van andere personen. • VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN — Dit apparaat is ontworpen voor het gebruik door particuliere gebruikers in hun woonomgeving. — Dit apparaat dient te worden gebruikt door volwassenen. Zorg ervoor dat kinderen er niet aankomen en het als speelgoed gebruiken. Zorg ervoor dat ze niet de knoppen bedienen. — Pak het apparaat onmiddellijk na ontvangst uit of laat het uitpakken. Bekijk de algemene staat waarin het verkeert. Wanneer u opmerkingen heeft, noteer die dan op de pakbon en bewaar een kopie voor u zelf. — Uw apparaat is bestemd voor normaal huiselijk gebruik. Gebruik het niet voor commerciële of industriële doeleinden of voor andere doeleinden dan waarvoor het ontworpen is. — Breng geen wijzigingen aan in de eigenschappen van het apparaat of doe daar geen poging toe. Dat zou gevaar voor u kunnen opleveren. — Reparaties dienen uitsluitend te worden uitgevoerd door een bevoegde specialist. — Koppel de afzuigkap altijd van het stroomnet af voor het uitvoeren van een reiniging of onderhoud. — Ventileer de ruimte goed wanneer de afzuigkap tegelijkertijd functioneert met apparatuur die op andere wijze gevoed wordt dan door elektriciteit. Dit moet gedaan worden om te voorkomen dat de afzuigkap verbrandingsgassen aanzuigt. — U dient onder de afzuigkap geen voedingsmiddelen te flamberen of gaspitten te laten branden zonder dat daar een pan opstaat (aanzuigen van vlammen kan schade toebrengen aan het apparaat). — Wanneer u iets onder het apparaat braadt of frituurt, dient u daar voortdurend het oog op te houden. Tot hoge temperatuur verhitte olie en vet kunnen vlam vatten. — Houdt u zich aan de periodes voor uitvoeren van reiniging en vervanging van filters. Ophoping van vetresten kan brand veroorzaken. — Het apparaat kan niet functioneren boven een vuur gevoed door brandstoffen als hout of kolen. — Gebruik voor reiniging geen stoom- of hogedrukapparatuur (vereisten met betrekking tot elektrische veiligheid). — Met het doel onze producten steeds te verbeteren, behouden wij ons het recht voor om de technische, functionele of esthetische eigenschappen, die mogelijk zijn door nieuwe technische ontwikkelingen, te wijzigen. — Wij raden u aan de gegevens van uw apparaat te noteren op de pagina “Technische dienst en Klantenservice” zodat u die gemakkelijk kunt terugvinden. (Op die pagina wordt eveneens uitgelegd waar u die op uw apparaat kunt vinden). — Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, sensorische of geestelijke capaciteiten of door personen zonder ervaring met of kennis van het apparaat, tenzij die begeleid worden of instructies hebben ontvangen over het gebruik van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Attentie Wanneer de keuken verwarmd wordt door een apparaat dat aangesloten is op een schoorsteen (bijvoorbeeld een kachel), dan dient de afzuigkap te worden geïnstalleerd in de functie recirculatie. Gebruik de afzuigkap niet zonder filtercassettes. U dient te zorgen voor goede ventilatie wanneer de afzuigkap gebruikt wordt samen met andere apparaten die functioneren op gas of een andere brandstof. 114  1 / TER ATTENTIE VAN DE GEBRUIKER NL • MILIEUBESCHERMING — De verpakkingsmaterialen van dit apparaat zijn recycleerbaar. Zorg ervoor dat ze gerecycleerd worden en lever een bijdrage aan het behoud van ons milieu door ze de in de containers van uw gemeente te deponeren die daarvoor bestemd zijn. — Het apparaat zelf bevat ook recycleerbare materialen, reden waarom het voorzien is van dit logo dat aangeeft dat de apparatuur niet samen met ander afval dient te worden weggeworpen. Wanneer u daarnaar handelt, zal de recyclage van de apparatuur, die georganiseerd wordt door de fabrikant, onder de best mogelijke omstandigheden plaatsvinden in overeenstemming met Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Neem contact op met uw gemeente of met uw winkelier om te vernemen waar zich de dichtstbijzijnde inzamelpunten bevinden voor afgedankte apparatuur. — Wij danken u voor uw medewerking aan de bescherming van ons milieu. Attentie De installatie dient uitsluitend uitgevoerd te worden door gekwalificeerde installateurs en monteurs. Attentie Voordat u de filtercassette voor de eerste keer gaat gebruiken, dient u de beschermlaag te verwijderen. 115  2 / HET INSTALLEREN VAN UW APPARAAT NL • BESCHERMING VAN HET MILIEU — Het plafond moet een gewicht kunnen dragen kunnen dragen van ten minste 40 kilo en een dikte hebben van ten minste 30 mm (zie afbeelding 2). Maak een rond gat van 170mm in het plafond. — Afgestemd op het hangende paneel boort u 12 gaten in het plafond, zie afbeelding 2. Er worden 12 grote schroeven met platte kop met maat ST6*40mm gebruikt om het hangende paneel aan het plafond bevestigen. Daarna worden 8 schroeven met maat M4*10 en een moer M4 met pakking gebruikt om het hoekstuk aan het hangende paneel te bevestigen, zie afbeelding 1. 16 grote schroeven met platte kop met afmeting M4*10 en een M4 moer met pakking worden gebruikt om de twee hoekstukken aan elkaar te verbinden (de overlap van de gebogen stukken dient ten minste 100 mm te bedragen). Afb. 1 Afb. 2 — Plaats een van de zijden van de uitschuifbare buis in de opening van 170MM, zie Afbeelding 3. Afb. 3 — Er worden 4 grote schroeven met platte kop maat ST4*8 gebruikt om het binnenste afvoerkanaal aan het hangende paneel te verbinden en daarna een aan de buitenzijde van het afvoerkanaal. Bovendien worden er twee haken gebruikt om de buitenzijde van het afvoerkanaal te ondersteunen tot aan de volgende fase van de installatie., zie afbeelding 4. Afb. 4 117  NL 2 / HET INSTALLEREN VAN UW APPARAAT — Er worden vier grote schroeven met platte kop met maat ST4*8 gebruikt om de afvoer te installeren, zie afbeelding 5. Afb. 5 — Draai de 4 glazen schroeven aan om te controleren of het glas en de behuizing van de afzuigkap correct zijn verbonden en bevestigd, zie afbeelding 6. Afb. 6 — Ondersteun de afzuigkap en gebruik 6 grote schroeven met platte kop met maat M4*10 om de behuizing van de afzuigkap te bevestigen aan het gebogen gedeelte, zie afbeelding 7. Afb. 7 — Plaats de uitschuifbare pijp in de opening. Controleerbaar daarna of alles in orde is, verwijder de haak van de buitenzijde van het afvoerkanaal; de installatie is klaar, zie afbeelding 9. Opmerking Afb. 8 — Voordat u begint met de installatie, dient u te controleren of de zone schoon is om aanzuiging van restanten houtspaanders en stof te voorkomen. — Sluit het afvoersysteem van de afzuigkap niet aan op een reeds bestaand ventilatiesysteem dat door een ander apparaat gebruikt wordt zoals een gasleiding, verwarmingsbuis of heteluchtbuis. — De hoek van de ventilatiebuis dient ≤ 120°, te zijn of parallel te zijn of boven het beginpunt en dient verbonden te worden met een buitenmuur. — Na installatie dient u te controleren of de afzuigkap waterpas is om te voorkomen dat er zich vet ophoopt in het eindgedeelte. Zie afbeelding 10. Afb. 9 Afb. 10 118  3 / HET GEBRUIK VAN UW APPARAAT NL • UW AFZUIGKAP GEBRUIKEN Hoe u het bedieningspaneel gebruikt Zie afbeelding 11. a. Druk op de knop “Low”, het interne indicatorlicht van de schakelaar gaat branden. De motor draait op lage snelheid. Druk nogmaals op de knop en de motor zal stoppen. Laag Mid Hoog Licht Afb. 11 b. Druk op de knop “Mid”, het interne indicatorlicht van de schakelaar gaat branden. De motor draait op halve snelheid. Druk nogmaals op de knop en de motor zal stoppen. c. Druk op de knop “High”, het interne indicatorlicht van de schakelaar gaat branden. De motor draait op hoge snelheid. Druk nogmaals op de knop en de motor zal stoppen. d. Druk op de knop “Light”, beide lichten zullen gaan branden. Door nogmaals op de knop te drukken worden de lichten uitgeschakeld. 119  NL 4 / ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN VAN UW APPARAAT • VETFILTERS VERVANGEN EN SCHOONMAKEN — Verwijder de filters zoals wordt aangegeven in afbeelding 12. — U kunt het filter schoonmaken op de wijze die hierna beschreven wordt: 1. Laat het ongeveer 3 minuten inweken in warm water (40-50 graden) met een vetlosmakend middel en borstel het dan voorzichtig af met een zachte borstel Oefen niet teveel druk uit om te voorkomen dat het beschadigd raakt. 2. Het filter kan in een vaatwasser met wasmiddel worden schoongemaakt, stel de temperatuur in op ongeveer 60 graden. — Gebruik geen schuurmiddelen omdat die de afzuigkap zullen beschadigen. — Controleer vóór schoonmaken op de kap uitgeschakeld is. — Installatie van het koolstoffilter: 1. Verwijder het filter Al, zie afbeelding 12 2. Plaats het koolstoffilter in de rechthoekige opening en bevestig die op de motor. 3. Daarna schuift u de voorzijde van het koolstoffilter in de gleuf in de afzuigkap. Breng de achterste rand van het koolstoffilter omlaag totdat hij op zijn plaats zit in het achterste gedeelte van de rechthoekige opening. Breng de twee bevestigingsstaven omhoog totdat ze zich in horizontale positie op het koolstoffilter bevinden. Zie afbeelding 13 4. Plaats het filter Al weer in zijn positie. 5. Ga in omgekeerde volgorde te werk om het koolstoffilter te verwijderen. Afb. 12 Afb. 13 Waarschuwing De plantaardige koolstof kan niet gereinigd of gerecycled worden. U dient het minstens eenmaal in de vier maanden te vervangen. • VERVANGING VAN HET LAMPJE Verwijder de beugel en het glas en haal dan het kapotte lampje eruit, Zie afb.14. Plaats het nieuwe lampje, het glas en de beugel opnieuw. Afb. 14 Attentie Voordat u hel lampje wisselt, moet u controleren of het apparaat uitgeschakeld is. • INSTALLATIE VAN DE T-SHARP AFVOER — Zet de luchtafvoer en de T-sharp vast, zie afbeelding 15. — Zet de T-sharp afvoer vast in het binnenste afvoerkanaal, zie afbeelding 16. Afb. 15 120 Afb. 16  4 / ONDERHOUD EN SCHOONMAKEN VAN UW APPARAAT NL Waarschuwing Voordat u werkzaamheden uitvoert moet de stroomvoorziening van de afzuigkap uitgeschakeld worden door te stekker uit het stopcontact te nemen of door de stroomschakelaar om te zetten. • ONDERHOUD VAN UW TOESTEL ONDERHOUD WAT TE DOEN TE GEBRUIKEN PRODUCTEN / ACCESSOIRES Gebruik nooit metalen schuursponsjes, schuurmiddelen of te harde borstels. Om de behuizing en het lichtpaneel schoon te maken, dient u enkel een gewoon huishoudelijk schoonmaakmiddel te gebruiken opgelost in water, spoel het daarna schoon met water en maak het droog met een zachte doek. Filterpatroon Het filter houdt vettige dampen en stof vast. Dit onderdeel speelt een belangrijke rol in de effectiviteit van uw afzuigkap. Voor hardnekkige vlekken gebruikt u een niet schurende crème en spoelt u het af met schoon water. Gebruik een gewoon huishoudelijk schoonmaakproduct, spoel daarna goed schoon en maak het droog. Deze filters kunnen worden schoongemaakt in verticale positie in uw vaatwasser. (Zorg dat ze niet in aanraking komen met vuile vaat of zilverwerk.) Actief-koolstoffilter Dit filter houdt luchtjes vast en moet ten minste eenmaal per jaar, afhankelijk van de mate waarin u het apparaat gebruikt, vervangen worden. U dient deze filters bij uw winkelier te bestellen (u dient daarbij het referentienummer op te geven dat op het typeplaatje aan de binnenzijde van de kap staat) en de datum van de filterwisseling te noteren. Bovenzijde en accessoires Voor het behoud van uw toestel, raden wij u aan dat Clearit schoonmaakproducten te gebruiken. Professionele expertise voor iedereen Clearit biedt u professionele producten en oplossingen die geschikt zijn voor het dagelijks onderhoud van uw huishoudelijke apparatuur en uw keuken. Zij zijn te koop bij uw normale winkelier samen met een complete lijn van accessoires en andere verbruiksartikelen. 121  NL 5 / AFWIJKEND FUNCTIONEREN SYMPTOMEN OPLOSSING Controleer of: De afzuigkap functioneert niet ... • er een stroomonderbreking is. • er een snelheid is geselecteerd. Controleer of: • de geselecteerde snelheid van de motor voldoende is voor de hoeveelheid geproduceerde rook en waterdamp. Het rendement van de afzuigkap is onvoldoende ... • de keuken voldoende geventileerd wordt, zodat er lucht binnenkomen kan. • het koolstoffilter niet versleten is (afzuigkap in recirculatiefunctie). Controleer of: • er een stroomonderbreking is. De afzuigkap is tijdens functioneren stil komen te staan. NL • de omnipolaire schakelaar wellicht omgezet is. 6 / TECHNISCHE DIENST Werkzaamheden die aan de machine dienen te worden uitgevoerd, moeten gedaan worden: — door de distributeur, — of door een andere gekwalificeerde technicus die daartoe door de fabrikant bevoegd is. Wanneer u contact opneemt, geef dan alle gegevens van de machine door (model, type en serienummer). Deze gegevens zijn te vinden op het identificatieplaatje van de machine. 122