Documenttranscriptie

1 Connect the power adapter and turn on your computer Latitude 14 7000 Series Quick Start Guide Snelstartgids Guide d’information rapide Schnellstart-Handbuch Guida introduttiva rapida Sluit de netadapter aan en schakel de computer in Branchez l’adaptateur d’alimentation et allumez votre ordinateur Netzadapter anschließen und Computer einschalten Connettere l’alimentatore e accendere il computer 2 Finish Windows setup Locate your Dell apps Learn how to use Windows Voltooi de installatie van Windows | Terminez l’installation de Windows Windows-Setup abschließen | Terminare l’installazione di Windows Zoek uw Dell-apps | Localisez vos applications Dell Ihre Dell Apps ausfindig machen | Identificare le app Dell Ontdek hoe u Windows kunt gebruiken | Apprenez à utiliser Windows Informationen zur Verwendung von Windows Istruzioni su come usare Windows Enable security and updates Schakel de beveiliging en updates in Activez la sécurité et les mises à jour Sicherheit und Aktualisierungen aktivieren Abilitare sicurezza e aggiornamenti Register My Device Registreer mijn apparaat | Enregistrer mon appareil Mein Gerät registrieren | Registra il mio dispositivo Connect to your network Maak verbinding met uw netwerk Connectez-vous à votre réseau Mit dem Netzwerk verbinden Connettere alla rete NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted. N.B.: Wanneer u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, dient u het wachtwoord in te voeren wanneer u daar om wordt gevraagd. REMARQUE : si vous vous connectez à partir d’un réseau sans fil sécurisé, saisissez le mot de passe d’accès au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité. ANMERKUNG: Wenn Sie sich mit einem geschützten Wireless-Netzwerk verbinden, geben Sie das Kennwort für das Wireless-Netzwerk ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. N.B.: se ci si sta connettendo a una rete wireless protetta, inserire la password di accesso alla rete wireless quando richiesto. Sign in to your Microsoft account or create a local account Meld u aan bij uw Microsoft-account of maak een lokaal account aan Connectez-vous à votre compte Microsoft ou créez un compte local Bei Ihrem Microsoft-Konto anmelden oder lokales Konto erstellen Effettuare l’accesso al proprio account Microsoft oppure creare un account locale Dell Backup and Recovery — optional Back-ups en herstel – optioneel Dell Backup and Recovery (en option) Dell Backup and Recovery – optional Backup e ripristino Dell, opzionale My Dell Mijn Dell | Mon Dell Mein Dell | Il mio Dell Help and Tips Hulp en tips | Aide et conseils Hilfe und Tipps | Aiuto e suggerimenti