A. Koelgedeelte
2. Lampje
3. Plateaus / Gedeelte met plateaus
4. Koelgedeelte
5. Serienummerplaatje met handelsnaam
7. Verdeler vershoudlade
8. Reversibiliteit set
9. Eihouder
10. Afscheider
11. Deurschappen
B. Vriesgedeelte
12. Bovenste mand (vriesgedeelte)
13. IJsplaat en/of kou-accumulator
14. Mand voor het opslaan van diepgevroren levensmiddelen
16. Schap voor vriezerdeur voor pizza of andere diepgevroren producten met
een korte bewaartijd (afhankelijk van het model)
Afhankelijk van het model kunnen het aantal en het soort accessoires
variëren.
Het vriesgedeelte kan ook zonder de twee bovenste manden worden gebruikt
voor het bewaren van producten met grote afmetingen. De onderste mand
mag niet worden verwijderd. Plaats de levensmiddelen direct op de rekken.
Verzeker u ervan, na de levensmiddelen in de vriezer geplaatst te hebben, dat
de vriezerdeur goed afgesloten is.
C. Bedieningspaneel
Bacteriewerende bescherming:
1. Filter in ventilator (afhankelijk van het model)
6. Vershoudlade met bacteriewerende additieven (afhankelijk van het
model)
15. Deurpakkingen
De vershoudlade en de deurpakkingen zijn gemaakt van materialen die de groei
van bacteriën verhinderen.
Opmerkingen:
- In het geval van een stroomuitval zorgt de kou-accumulator ervoor
dat de optimale bewaartemperatuur langer behouden wordt.
- Alle plateaus en deurschappen kunnen worden verwijderd.
- De interne temperatuur van het apparaat hangt af van de
omgevingstemperatuur, de regelmaat waarmee de deuren geopend worden en
de omgeving waar het apparaat geplaatst is. De temperatuurinstelling dient naar
aanleiding van deze factoren uitgevoerd te worden.
- De accessoires van het apparaat zijn niet afwasautomaat bestendig.
HET APPARAAT INSCHAKELEN
Nadat u de stekker van het apparaat in het stopcontact gestoken heeft begint
hij automatisch te functioneren. Bijzondere bedieningselementen worden
geactiveerd:
• Het indicatielampje op het bedieningspaneel licht 2 seconden lang op.
• Activering gedurende 1 seconde van een biep.
Opmerking:
• Als levensmiddelen in de koelkast geplaatst worden alvorens het apparaat
helemaal afgekoeld is kunnen ze achteruit gaan.
BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL
(1) Keuze gedeelte "Fridge / Freezer" (Koelkast / Vriezer) druktoets
(2) Groen lampje ON/OFF ter informatie van:
- instelling temp. vriesgedeelte (groen lampje aan ON)
- instelling temp. koelgedeelte - (groen lampje aan OFF)
(3) TKnop keuze temperatuur "Temperature selection"
(Temperatuurinstelling)
(4) (5) (6) Groene lampjes die de temperatuurinstellingen aangeven.
(7) "Stand-by"/ "Stop alarm" druktoets.
De temperatuurregelingen tussen de gedeeltjes is mogelijk
met behulp van de "Koelkast / Vriezer" knop (1). Als de
lamp (2) UIT staat kan de gebruiker de temperatuur in de
koelkast instellen.
De temperatuur in het koelgedeelte kan worden ingesteld met behulp van
de druktoets voor temperatuurinstelling (3) op het bedieningspaneel.
- Druk voor het instellen van een lagere temperatuur op de druktoets tot
hoog verschijnt.
- Druk voor het instellen van een hogere temperatuur op de druktoets tot
laag verschijnt.
Niveau 3 is de aanbevolen temperatuurinstelling.
Hiernaast worden de 5 instellingen voor het koelgedeelte
beschreven..
Maak voor het instellen van de temperatuur in het
vriesgedeelte gebruik van de "Koelkast / Vriezer"
toets (1) om de temperatuur in het vriesgedeelte te
besturen. Het groene lampje (2) gaat AAN.
De temperatuur in het vriesgedeelte kan worden ingesteld met behulp van
de druktoets voor de temperatuurinstelling (3) op het bedieningspaneel.
- Druk voor het instellen van een lagere temperatuur op de druktoets tot
hoog verschijnt.
- Druk voor het instellen van een hogere temperatuur op de druktoets tot
laag verschijnt.
Hiernaast staan de 5 instellingen voor het vriesgedeelte en
het super freezing beschreven. Bij elke volgende druk op
de toets verandert de ingestelde temperatuur:
Na "Super Freezing" (automatisch gedeactiveerd na 24 hours) wordt de
temperatuur van de vriezer op niveau 3 afgesteld. Als het product van de
stroomvoorziening los en weer vastgekoppeld wordt onthoudt de controleunit
de eerder ingestelde temperaturen voor het vries- en koelgedeelte.
VENTILATOR MET EEN KNOP
De ventilator zorgt voor een gelijkmatigere temperatuurverspreiding in het
koelgedeelte waardoor de opgeslagen levensmiddelen beter bewaard worden.
Druk op de knop (1a) om de ventilator in te schakelen. We raden u aan om de
ventilator te activeren als de luchttemperatuur van de omgeving hoger dan 27
÷ 28°C is of als u de vorming van waterdruppels op de glazen plateaus opmerkt
of in het geval van zeer vochtige omstandigheden.
Opmerking: Sluit de luchtinvoer nooit af met levensmiddelen.
De ventilator zal ALLEEN draaien als de compressor functioneert.
Onhoud dat u de ventilator uitschakelt in het geval van een lage
luchttemperatuur van de omgeving.
Als het apparaat uitgerust is met een ventilator kan deze voorzien worden van
een filter.
Verwijder het filter uit de verpakking (in de vershoud lade (onderdeel 6) en
breng hem aan in de afdekking van de ventilator
(onderdeel 1b).
De procedure voor het vervangen van het filter is
aan het filter bevestigd.
HET VRIESGEDEELTE ONTDOOIEN
De vriezer dient een- à tweemaal per jaar of in het
geval van een overmatige hoeveelheid aan ijs (3
mm dik) te worden ontdooid.
PRODUCTINFORMATIEBLAD
NL
IGB FINDKNSGRPENLFD
De vorming van ijs is normaal. De hoeveelheid aan ijs en de snelheid waarmee het ijs
zich vormt hangen af van de omgevingsomstandigheden en de regelmaat waarmee
de deur geopend wordt.
Schakel, afhankelijk van het model, het vriesgedeelte of het hele apparaat uit om de
unit te ontdooien en verwijder alle levensmiddelen.
Laat de vriezerdeur open staan om het ijs te laten ontdooien.
Trek in het geval van de afgebeelde apparaten de afvoer voor het dooiwater uit en
plaats hier een recipiënt onder.
Breng de afvoer voor het dooiwater weer op zijn plaats aan als de handeling
uitgevoerd is. Reinig de binnenkant van de vriezer. Spoel de binnenkant goed na en
droog hem af. Schakel het vriesgedeelte of het gehele apparaat weer in en plaats de
levensmiddelen weer in het vriesgedeelte.
HET KOELGEDEELTE ONTDOOIENT
Het ontdooien van het koelgedeelte vindt geheel automatisch plaats.
De aanwezigheid van waterdruppels op de achterwand van het koelgedeelte geeft
aan dat de automatische ontdooifase in werking is. Het dooiwater loopt automatisch
naar de afvoeropening en wordt in een recipiënt opgevangen, waar het vervolgens
verdampt.
HET LAMPJE VERVANGEN
Koppel de koelkast altijd eerst van de
stroomvoorziening los alvorens u een lampje
vervangt.
Als de binnenverlichting niet functioneert is het
noodzakelijk om:
1. Het lampkapje te verwijderen: steek uw vingersn in de ventilatieopeningen aan de
zijkant (1), trek voorzichtig aan het kapje en verwijder hem.
2. Controleer het lampje. Draai het kapotte lampje los als dit noodzakelijk is en
breng een nieuw lampje aan (maak gebruik van maximum 15W lampjes).
3. Breng het lampkapje weer aan.
Laat het lampje nooit onbedekt achter.
RICHTLIJNEN VOOR HET SELECTEREN VAN DE FUNCTIES
Functies en instellingen
Temperatuurinstelling toets wordt gebruikt voor het kiezen uit 5 verschillende
niveaus (niveau 1, niveau 2, niveau 3, niveau 4, niveau 5) van de temperatuurinstelling
in de koelkast/vriezer door herhaaldelijk op de toets te drukken. De keuze wordt
met behulp van het lampje (2) aangeduid.
Alarm deactivering - de gebruiker dient op de Stand-by / Stop alarm druktoets
te drukken.
Super Freezing: voor efficiënter invriezen activeert deze functie 24 uur voordat u
verse levensmiddelen wenst in te vriezen.
- Kies voor het Vriesgedeelte met behulp van de toets (1), het lampje (2) gaat AAN.
- Druk op de Temperatuurinstelling toets tot de 3 lampjes tegelijkertijd oplichten
(4) (5) (6).
Breng na 24 uur het voedsel, dat u wenst in te vriezen, in de bovenste mand van het
vriesgedeelte aan.
Deze functie wordt automatisch na 24 uur gedeactiveerd. Volg de hieronder
beschreven procedure op om hem eerder te deactiveren:
- Druk wederom op de Temperatuurinstelling toets terwijl het lampje (2) AAN
blijft - de temperatuur indicatielampjes geven het 1ste temperatuurniveau aan.
Stop alarm / Stand-by Modaliteit
Biedt de gebruiker de mogelijkheid om het product AAN te zetten of in stand-by te
plaatsen. Deze functie wordt tevens geactiveerd in het geval dat een alarm of een
storing zich voordoet.
• AAN: als het product in de stand-by staat druk op de stand-by druktoets en houd
hem 3 s ingedrukt om het apparaat AAN te zetten.
• Het product wordt AANgezet;
• All functies zullen nu worden geactiveerd.
• ON/OFF stand-by: als het product op ON staat en de stand-by druktoets 3 s
ingedrukt wordt gehouden gaat het apparaat UIT.
• Als het product in stand-by staat worden de belastingen gedeactiveerd.
• Alle functies worden gedeactiveerd;
• Alle indicatielampjes gaan nu UIT
• De binnenverlichting van de koelkast wordt uitgeschakeld
Opmerkingen:
In het geval van twee druktoetsen: stand-by en temperatuurinstelling worden
tegelijkertijd ingedrukt en vastgehouden om de alarmindicatie te controleren
(weergegeven door lampjes (4) (5) (6)) stand-by functie is geblokkeerd.
Deur open alarm- als de deur van het koelgedeelte langer dan 4 minuten
open blijft staan:
• De verlichting in het koelgedeelte gaat UIT
• De groene lampjes knipperen (4) (5) (6).
• Een biep wordt geactiveerd.
Als de deur gesloten wordt gaat het product over naar de normale functionering.
• De biep wordt gedeactiveerd
• De groene lampjes (4) (5) (6) knipperen niet langer.
• De verlichting in het koelgedeelte gaat AAN als de deur van de koelkast weer
wordt geopend.
"Black-out alarm" (stroomstoring) - in het geval van een stroomstoring
controleert het apparaat automatisch de verandering van de temperatuur in het
vriesgedeelte zodra de stroom weer teruggekeerd is. Het "Black-out alarm" wordt
geactiveerd als de temperatuur het maximum toegestane niveau overschreden heeft.
Dit wordt aangeduid door:
- Het knipperen van de groene lampjes (4) (5) (6)
- De activering van een biep.
Als het "Black-out alarm" geactiveerd wordt raden we u aan om de volgende
procedure uit te voeren:
- Als de levensmiddelen in de vriezer niet langer bevroren maar nog altijd koud zijn,
plaats ze onmiddellijk in het koelgedeelte en consumeer ze binnen 24 uur.
- Als de levensmiddelen nog altijd bevroren zijn dan zijn ze weer ingevroren nadat ze
ontdooid waren als gevolg van de stroomstoring. De consumptie van opnieuw
ingevroren levensmiddelen wordt afgeraden aangezien ze hun voedingswaarden
verloren hebben en het tevens schadelijk voor uw gezondheid zou kunnen zijn.
Opmerking: het "Black-out alarm" garandeert de kwaliteit van de levensmiddelen
en de veilige consumptie hiervan niet. Het geeft alleen aan dat u de kwaliteit van de
levensmiddelen in de koel- en vriesgedeelte dient te controleren. Druk, om het
alarm te deactiveren, de Temperatuurinstelling druktoets & stand-by toets in en
houd ze ingedrukt tot de groene lampjes (4) (5) (6) niet langer knipperen.
- De temperatuur zal op het niveau voor de normale functionering terugkeren en de
biep wordt uitgeschakeld.
"Dynamic Intelligence" functie
De "Dynamic intelligence" functie helpt u de optimale omstandigheden voor het
bewaren van levensmiddelen te behouden. De functie wordt automatisch
geactiveerd als:
• een grote hoeveelheid levensmiddelen in de koelkast en/of de vriezer geplaatst
wordt;
• de koelkast- en/of de vriezerdeur een langere tijd open staan;
• er sprake is van een langdurige stroomstoring waardoor de interne temperatuur
van het apparaat stijgt tot een waarde waarop de veilige conservering van
levensmiddelen niet langer kan worden gegarandeerd.
PRODUCTINFORMATIEBLAD
NL
5019 437 01020/B
Printed in Poland 06/09
ANDERE AFWIJKENDE FUNCTIONERINGEN DIE DOOR DE LAMPJES AANGEDUID WORDEN
In het geval van een afwijkende functionering van het apparaat beginnen alle temperatuur indicatielampjes te knipperen en wordt een biep geactiveerd. Nadat u de toets Stop
alarm /stand-by ingedrukt heeft voor de reset van het alarm zal de biep worden gedeactiveerd en zullen de lampjes knipperen. Om de alarmcode te controleren dient de
gebruiker op de Temperatuurinstelling & stand-by druktoetsen te drukken en deze vast te houden tot de alarmcode weergegeven wordt met behulp van de temperatuur
indicatielampjes (mogelijke alarmcodes worden in de tabel hieronder besproken).
Als deze handeling uitgevoerd is zullen de lampjes knipperen tot de storing verholpen is. Als een alarm zich voordoet dat in de tabel beschreven staat zijn de functies van de
koelkast/vriezer, zoals het instellen van de temperatuur en super freezing niet mogelijk tot de storing verholpen is.
In het geval dat zich meerdere alarmen tegelijkertijd voordoen wordt het meest belangrijke alarm weergegeven (Nummer 1 is het belangrijkst)
Alarm Prioriteit
Codes die met de temperatuur
indicatielampjes aangegeven worden
Handeling
Lamp 4 Lamp 5 Lamp 6
Alarm Verdamper Temperatuursensor - Vriesgedeelte 1 Neem contact op met de Klantendienst en lever de alarmcode.
Alarm Verdamper Temperatuursensor - Koelgedeelte 2 Neem contact op met de Klantendienst en lever de alarmcode.
Alarm Omgevingstemperatuursensor - Koelgedeelte 3 Neem contact op met de Klantendienst en lever de alarmcode.
Alarm Deur open 4 Sluit de koelkastdeur goed af
Black -out alarm 5 Het alarm wordt gedeactiveerd als de minimum vereiste temperatuur bereikt is.
FINDKNSGRIPENLFGBD
Beschrijving: Lamp UIT Lamp AAN Knipperende Lamp
-
1
-
2
