Latitude 3380
Quick Start Guide
Snelstartgids
Guide d’information rapide
1 2
Set a password for Windows
Stel een wachtwoord voor Windows in
Définir un mot de passe pour Windows
Connect to your network
Maak verbinding met uw netwerk.
Se connecter à un réseau
NOTE: For SIM card installation instructions, please see the Owner’s Manual at
Dell.com/support
N.B.: Voor installatie-instructies van de SIM-kaart, raadpleegt u de gebruikershandleiding op
Dell.com/support
REMARQUE: pour les instructions d'installation de la carte SIM, voir le manuel du propriétaire sur
Dell.com/support
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless
network access when prompted.
N.B.: als u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, vul dan het wachtwoord voor
het netwerk in wanneer daar om gevraagd wordt.
REMARQUE: dans le cas d'une connexion à un réseau sans fil sécurisé, saisir le mot de passe
d'accès au réseau sans fil lorsque l'invite apparaît.
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Volg de instructies op het scherm om de setup te voltooien.
Suivre les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer la configuration.
Protect your computer
Beveilig de computer
Protéger son ordinateur
Connect the power adapter and
press the power button
Sluit de netadapter aan en druk op de aan-uitknop
Brancher l'adaptateur d'alimentation et appuyer sur le bouton d'alimentation
Finish operating system setup
Voltooi de installatie van het besturingssysteem
Terminer la configuration du système d'exploitation
Windows 7