Seagate STEC100 WSS NAS 2-Bay 0TB/enclosure Handleiding

Type
Handleiding
14
Con unidades de disco duro
1 Alimentación y Ethernet.
2 Encienda la unidad.
3 Conecte la unidad mediante la Conexión a Escritorio remoto.
Sin discos
1 Alimentación y Ethernet.
2 Instale las unidades de disco duro.
3 Presione el botón de recuperación mientras pulsa brevemente el botón de
encendido. Mantenga presionado el botón de recuperación durante 5 segundos
tras haber soltado el botón de encendido.
4 Pulse el botón de función.
5 Conecte la unidad mediante la Conexión a Escritorio remoto.
Met harde schijven
1 Stroom en Ethernet
2 Zet het station aan
3 Maak verbinding via externe desktopverbinding
Schijfloos
1 Stroom en Ethernet
2 Installeer harde schijven
3 Houd de herstelknop ingedrukt terwijl u kort op de aan-/uitknop drukt. Houd de
herstelknop nog 5 seconden ingedrukt nadat u de aan-/uitknop heeft losgelaten.
4 Druk op de functietoets
5 Maak verbinding via externe desktopverbinding
Com disco rígido
1 Fonte de alimentação e Ethernet
2 Ligar
3 Conectar via Acesso Remoto ao Computador
Sem disco
1 Fonte de alimentação e Ethernet
2 Instalar discos rígidos
3 Pressione o botão de recuperação enquanto pressiona rapidamente o botão
liga/desliga. Mantenha o botão de recuperação pressionado por cinco
segundos antes de soltar o botão liga/desliga.
4 Aperte o botão Função
5 Conectar via Acesso Remoto ao Computador
ES
NL
TR
BR
14
Print Date:2015-Mar-25 11:33:17 CDT Released; Prod Rel; B; 100769558 Seagate Confidential
18
Als u in contact wilt komen met onze afdeling
Ondersteuning, gaat u dan naar de pagina Contact Us.
OPMERKING: Volg ter bescherming van uw gegevens
altijd de procedures van uw besturingssysteem voor
het veilig verwijderen van hardware als u het product
wilt loskoppelen.
seagate.com/seagate-wss-nas-support
Visite nossas páginas de Suporte para obter ajuda com:
Instalação: instruções adicionais e assistência para
solução de problemas.
Informações sobre garantia
Para entrar em contato com o suporte, visite nossa página
Contact Us (Entre em contato conosco).
NOTA: Para proteger seus dados, sempre siga os
procedimentos de remoção segura do seu sistema
operacional ao desconectar a unidade.
seagate.com/seagate-wss-nas-support
На веб-страницах службы поддержки содержится
следующая полезная информация.
Установка: дополнительные инструкции и помощь в
устранении неполадок
Информация о гарантийных обязательствах
Чтобы обратиться в службу поддержки, посетите страницу
Contact Us (Адреса для связи).
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы обеспечить сохранность
данных, при отключении изделия всегда выполняйте в
операционной системе процедуру безопасного
извлечения.
seagate.com/seagate-wss-nas-support
Navštivte nás na Stránkách podpory, potřebujete-li pomoc v
těchto oblastech:
• Instalace: dodatečné pokyny a pomoc s řešením problémů.
Informace o záruce
Chcete-li kontaktovat oddělení podpory, navštivte nás na naší
stránce Kontakty.
POZNÁMKA: Při odpojování výrobku vždy dodržujte
postup bezpečného odebrání pro váš operační systém za
účelem ochrany svých dat.
BR
RU
CS
seagate.com/seagate-wss-nas-support
Destek sayfalarımızı ziyaret ederek şu konularda destek
alabilirsiniz:
• Kurulum: Daha fazla talimat ve sorun giderme desteği
Garanti Bilgileri
Destek ile bağlantı kurmak için Bize Ulaşın sayfamızdan bizi
ziyaret edin.
NOT: Verilerinizi korumak için ürününüzün bağlantısını
keserken her zaman işletim sisteminiz için gereken
güvenli kaldırma işlemlerini uygulayın.
seagate.com/seagate-wss-nas-support
请访问我们的“支持”页按照以下分类获取帮助:
•安装:附加说明和故障排除帮助
•质保信息
要与支持人员联系,请访问“与我们联系”页。
注意:为保护您的数据,请在断开产品时,总是按照适
用于您的操作系统的安全卸下过程操作。
seagate.com/seagate-wss-nas-support
請造訪我們的支援網頁以獲得下列協助:
•安裝:有關安裝和疑難排解的更多協助
• 保固資訊
要與支援人員聯絡,請造訪我們的「聯絡我們」網頁。
備註:
為保護您的資料,請在中斷您產品的連接時始終執行作業
系統的安全移除程序。
seagate.com/seagate-wss-nas-support
하기 사항과 관련된 도움말은 당사의 Support 페이지에서
찾아볼 수 있습니다.
설치: 추가 지침 및 문제 해결 지원
보증 정보
문의가 있을 경우 당사의 Contact Us 페이지를 방문해
주십시오.
참고: 보다 안전한 데이터 보호를 위해서 제품과의 연
결을 끊을 때에 항상 하드웨어 안전 제거 절차를 준수
하십시오.
TR
ZH_CN
ZH_TW
KO
18
Print Date:2015-Mar-25 11:33:17 CDT Released; Prod Rel; B; 100769558 Seagate Confidential

Documenttranscriptie

ES Con unidades de disco duro 1 Alimentación y Ethernet. 2 Encienda la unidad. 3 Conecte la unidad mediante la Conexión a Escritorio remoto. Sin discos 1 Alimentación y Ethernet. 2 Instale las unidades de disco duro. 3 Presione el botón de recuperación mientras pulsa brevemente el botón de encendido. Mantenga presionado el botón de recuperación durante 5 segundos tras haber soltado el botón de encendido. 4 Pulse el botón de función. 5 Conecte la unidad mediante la Conexión a Escritorio remoto. NL Met harde schijven 1 Stroom en Ethernet 2 Zet het station aan 3 Maak verbinding via externe desktopverbinding Schijfloos 1 Stroom en Ethernet 2 Installeer harde schijven 3 Houd de herstelknop ingedrukt terwijl u kort op de aan-/uitknop drukt. Houd de herstelknop nog 5 seconden ingedrukt nadat u de aan-/uitknop heeft losgelaten. 4 Druk op de functietoets 5 Maak verbinding via externe desktopverbinding TR BR Com disco rígido 1 Fonte de alimentação e Ethernet 2 Ligar 3 Conectar via Acesso Remoto ao Computador Sem disco 1 Fonte de alimentação e Ethernet 2 Instalar discos rígidos 3 Pressione o botão de recuperação enquanto pressiona rapidamente o botão liga/desliga. Mantenha o botão de recuperação pressionado por cinco segundos antes de soltar o botão liga/desliga. 4 Aperte o botão Função 5 Conectar via Acesso Remoto ao Computador 14 14 Print Date:2015-Mar-25 11:33:17 CDT Released; Prod Rel; B; 100769558 Seagate Confidential Als u in contact wilt komen met onze afdeling Ondersteuning, gaat u dan naar de pagina Contact Us. OPMERKING: Volg ter bescherming van uw gegevens altijd de procedures van uw besturingssysteem voor het veilig verwijderen van hardware als u het product wilt loskoppelen. seagate.com/seagate-wss-nas-support BR Visite nossas páginas de Suporte para obter ajuda com: • Instalação: instruções adicionais e assistência para solução de problemas. • Informações sobre garantia Para entrar em contato com o suporte, visite nossa página Contact Us (Entre em contato conosco). NOTA: Para proteger seus dados, sempre siga os procedimentos de remoção segura do seu sistema operacional ao desconectar a unidade. seagate.com/seagate-wss-nas-support RU На веб-страницах службы поддержки содержится следующая полезная информация. • Установка: дополнительные инструкции и помощь в устранении неполадок • Информация о гарантийных обязательствах Чтобы обратиться в службу поддержки, посетите страницу Contact Us (Адреса для связи). ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы обеспечить сохранность данных, при отключении изделия всегда выполняйте в операционной системе процедуру безопасного извлечения. seagate.com/seagate-wss-nas-support CS Navštivte nás na Stránkách podpory, potřebujete-li pomoc v těchto oblastech: • Instalace: dodatečné pokyny a pomoc s řešením problémů. • Informace o záruce Chcete-li kontaktovat oddělení podpory, navštivte nás na naší stránce Kontakty. seagate.com/seagate-wss-nas-support TR Destek sayfalarımızı ziyaret ederek şu konularda destek alabilirsiniz: • Kurulum: Daha fazla talimat ve sorun giderme desteği • Garanti Bilgileri Destek ile bağlantı kurmak için Bize Ulaşın sayfamızdan bizi ziyaret edin. NOT: Verilerinizi korumak için ürününüzün bağlantısını keserken her zaman işletim sisteminiz için gereken güvenli kaldırma işlemlerini uygulayın. ZH_CN seagate.com/seagate-wss-nas-support 请访问我们的“支持”页按照以下分类获取帮助: • 安装:附加说明和故障排除帮助 • 质保信息 要与支持人员联系,请访问“与我们联系”页。 注意:为保护您的数据,请在断开产品时,总是按照适 用于您的操作系统的安全卸下过程操作。 ZH_TW seagate.com/seagate-wss-nas-support 請造訪我們的支援網頁以獲得下列協助: • 安裝:有關安裝和疑難排解的更多協助 • 保固資訊 要與支援人員聯絡,請造訪我們的「聯絡我們」網頁。 備註:為保護您的資料,請在中斷您產品的連接時始終執行作業 系統的安全移除程序。 seagate.com/seagate-wss-nas-support KO 하기 사항과 관련된 도움말은 당사의 Support 페이지에서 찾아볼 수 있습니다. • 설치: 추가 지침 및 문제 해결 지원 • 보증 정보 문의가 있을 경우 당사의 Contact Us 페이지를 방문해 주십시오. 참고: 보다 안전한 데이터 보호를 위해서 제품과의 연 결을 끊을 때에 항상 하드웨어 안전 제거 절차를 준수 하십시오. POZNÁMKA: Při odpojování výrobku vždy dodržujte postup bezpečného odebrání pro váš operační systém za účelem ochrany svých dat. 18 18 Print Date:2015-Mar-25 11:33:17 CDT Released; Prod Rel; B; 100769558 Seagate Confidential
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Seagate STEC100 WSS NAS 2-Bay 0TB/enclosure Handleiding

Type
Handleiding