SWITEL CAIP6000 de handleiding

Categorie
Beveiligingscamera's
Type
de handleiding
OVERZICHT
1 Microfoon
2 Witte LED (6 W) / Activering handmatig, door beweging en/of door timer
3 Cameraobjectief
4 IR-LED: Infrarood-LED's zorgen voor detectie bij geen/zwak licht
5 Bewegingssensor
6 Luidspreker
7 Antenne
8 Montagevoet: om de camera aan de wand of op een andere effen ondergrond
te bevestigen
9 Netsnoeraansluiting
10 Pairing-knop: bevindt zich op de achterkant van de camera
Opmerking: Deze camera is uitgerust met een automatische, mechanische IR-cut-
filter. Wanneer de camera tussen dag-modus en nachtzicht-modus schakelt, dan
produceert de camera een klikkend geluid. Dat is normaal en betekent dat de
camerafilter correct werkt.
CAMERA IN WERKING STELLEN
Algemeen
De camera is weersbestendig volgens beschermingsgraad IP65. Hij is
spatwaterbestendig maar mag niet in water worden ondergedompeld. Hoewel de
camera direct aan regen mag worden blootgesteld, raden we aan dat u de camera
bij gebruik buitenshuis onder een afdak installeert. Wanneer regendruppels op het
glas van de camera drogen, dan dit leiden tot vlekken, die het licht weerspiegelen
van de infrarood-LED's die voor nachtzicht worden gebruikt. Dit kan de kwaliteit van
de videobeelden aantasten. Ook stof, vuil en spinnenwebben op het glas van de
camera kunnen het licht van de infrarood-LED's weerspiegelen en de videokwaliteit
aantasten. Maak het glas van de camera regelmatig schoon met een zachte doek.
16
1
6
7
2
3
4
5
10
8
9
Installatieplek van camera kiezen
Houd bij het kiezen van de installatieplek rekening met de volgende punten:
Zorg indien mogelijk voor een vrije zichtlijn tussen de camera en de monitor.
- Wanden, vooral tegel- en betonwanden, beperken de maximale afstand tussen
monitor en camera.
- Installeer de camera bij voorkeur naast een venster, voor een betere
dataoverdracht.
Het optimale detectiebereik is ongeveer 2 tot 6 m voor de camera. Hoe verder
een voorwerp verwijderd is, hoe vager de bewegingsdetectie.
Vermijd directe lichtbronnen binnen het detectiebereik van de camera, zoals
staatlantaarns, plafond- en staanlampen, spots op een oprit enz.
Neerslag, golven/weerspiegelingen in een zwembad, in de wind opwarrelende
bladeren van bomen en struiken of de daardoor veroorzaakte schaduwen
kunnen een vals alarm uitlokken.
De camera installeren
Neem de monitor mee om de camera te monteren. Zo vindt u vlotter de juiste
installatieplek.
1 Zet de camera op de gewenste plek, sluit de adapter aan en controleer het beeld
op de monitor. Als het beeld niet naar wens is, verplaats de camera dan.
2 Houd de montagevoet op de gewenste plek en markeer de positie van de
montagegaten.
3 Gebruik de meegeleverde schroeven en pluggen om de montagevoet op de muur
of op het plafond te bevestigen.
4 Schroef de camera op de montagevoet en zorg ervoor dat hij stevig vastzit.
NIEUWE CAMERA TOEVOEGEN
U kunt de camera op een compatibel bewakingssysteem (z. B. Switel HSIP6000)
aansluiten. Afhankelijk van de gebruikte monitor kan de aansluitprocedure afwijken.
Raadpleeg de desbetreffende handleiding.
BIJLAGE
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruikshandleiding zorgvuldig door en bewaar ze.
Voorkom verontreiniging door rook, stof, trillingen, chemische stoffen,
vochtigheid, hitte of direct zonlicht.
Mettertijd kunnen de rubberen voeten van het toestel het oppervlak van meubels
aantasten. Om vlekken te voorkomen, zet u het toestel op een slipbestendige
onderlegger.
17
NL
Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter, want andere adapters kunnen het
toestel beschadigen.
De toegang tot de adapter mag niet worden belemmerd door meubels of andere
voorwerpen.
Zorg ervoor dat de kabel en stekker in orde zijn voordat u het apparaat gebruikt.
Geknikte of gescheurde kabels zijn levensgevaarlijk!
Adapter
De adapter voldoet aan de normen van de Europese Unie betreffende Eco-design
(Richtlijn 2009/125/EG). Dit betekent dat zowel tijdens gebruik als in ruststand het
stroomverbruik in vergelijking met oudere modellen aanzienlijk lager is.
Afvalverwijdering
Als u het apparaat wilt afdanken, brengt u het naar een
inzamelingspunt (bijvoorbeeld KCA−depot). Volgens de wet op
elektrische en elektronische apparaten zijn eigenaars van oude
apparaten verplicht om oude elektrische en elektronische apparaten
naar een gescheiden afvalinzameling te brengen. Het pictogram
betekent dat u het apparaat in geen geval bij het huisvuil mag plaatsen!
Gevaar voor de gezondheid en het milieu door accu’s en
batterijen!
Maak accu’s en batterijen nooit open. Voorkom beschadiging en
inslikken en laat ze niet in het milieu terechtkomen. Ze kunnen giftige
zware metalen bevatten die schadelijk zijn voor het milieu. U bent wettelijk
verplicht om accu’s en batterijen naar verkooppunten van deze producten of naar
officiële inzamelingspunten te brengen, waar inzamelingsbakken klaar staan en
kosteloze en veilige afvoer gewaarborgd is. De afvoer is kosteloos. De
pictogrammen betekenen dat u accu’s en batterijen in geen geval in het huisvuil
mag gooien en dat ze via inzamelingspunten moeten worden afgevoerd.
Verpakkingsmaterialen voert u volgens de plaatselijke voorschriften af.
Conformiteitsverklaring
Dit apparaat voldoet aan de Europese richtlijn:
2014/53/EU.
De conformiteit met bovengenaamde richtlijn wordt bevestigd door het CE-
kenteken op het apparaat. De volledige conformiteitsverklaring kunt u gratis
downloaden van onze website www.switel.com/support.
Telgo AG, Route d’Agy 16, 1763 Granges-Paccot, Switzerland
Technische gegevens
Frequentie 2.400 tot 2483,5 GHz
18
Gegevenssnelheid 4 Mbps
Zendvermogen 16 dBm (TYP)
Modulatie GFSK met FHSS
Reikwijdte Max. 300 m bij vrije zichtlijn
Camerasensor 1/4” Color CMOS image sensor
Effectieve resolutie H: 1280 V: 720
Opnameformaat ASF
Lens 3,6 mm / F1.9 (ICR cut Filter)
Zichthoek (diagonaal) 68° (FOV)
IR-LED / Nachtzichtbereik 1xIR LED + 6x witte LED’s /10 m nachtzicht
Voeding 9 V DC 2 A ±+/5%
Stroomverbruik 1680 mA max. (met IR-LED + witte LED's +
Talk-Back)
500 mA max. met Talk-Back
Beschermingsgraad IP65
Bedrijfstemperauur -10°C tot +50°C / Rel. vochtigheid 0% tot 85%
Garantie
SWITEL-apparaten worden geproduceerd en getest met de modernste
productieprocessen. Nauwkeurig geselecteerde materialen en geavanceerde
technologieën zorgen voor een probleemloze werking en een lange levensduur. De
garantie geldt niet voor de batterijen, accu's of accupacks gebruikt in het product.
De garantieperiode bedraagt 24 maanden, berekend vanaf de dag van aankoop.
Binnen de garantieperiode worden alle defecten die te wijten zijn aan materiaal- of
fabricagefouten, kosteloos gerepareerd. De garantie vervalt bij ingrepen aan het
apparaat door de koper of door derden. Schade die door onrechtmatige hantering of
bediening, natuurlijke slijtage, verkeerd opstellen of bewaren, onrechtmatige
aansluiting of installatie, geweld of andere externe invloeden is ontstaan, wordt niet
gedekt door de garantie. Wij behouden ons het recht voor, in geval van een klacht,
om naar eigen goeddunken de defecte delen te repareren of te vervangen, of het
volledige apparaat te ruilen.
Ingeruilde onderdelen of ingeruilde apparaten worden onze eigendom. Aanspraken
op schadevergoeding zijn uitgesloten, in zoverre ze niet gebaseerd zijn op opzet of
grote nalatigheid vanwege de fabrikant.
Indien uw apparaat toch een defect vertoont binnen de garantieperiode, neemt u
uitsluitend contact op met de handelszaak waar u het SWITEL-apparaat hebt
gekocht, op vertoon van uw aankoopbewijs. Alle garantieclaims volgens deze
bepaling kunnen enkel geldig worden gemaakt bij uw handelaar. Na twee jaar na
aankoop en overhandiging van onze producten vervallen de garantierechten.
19
NL

Documenttranscriptie

OVERZICHT 7 8 1 2 3 10 9 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 Microfoon Witte LED (6 W) / Activering handmatig, door beweging en/of door timer Cameraobjectief IR-LED: Infrarood-LED's zorgen voor detectie bij geen/zwak licht Bewegingssensor Luidspreker Antenne Montagevoet: om de camera aan de wand of op een andere effen ondergrond te bevestigen Netsnoeraansluiting Pairing-knop: bevindt zich op de achterkant van de camera Opmerking: Deze camera is uitgerust met een automatische, mechanische IR-cutfilter. Wanneer de camera tussen dag-modus en nachtzicht-modus schakelt, dan produceert de camera een klikkend geluid. Dat is normaal en betekent dat de camerafilter correct werkt. CAMERA IN WERKING STELLEN Algemeen De camera is weersbestendig volgens beschermingsgraad IP65. Hij is spatwaterbestendig maar mag niet in water worden ondergedompeld. Hoewel de camera direct aan regen mag worden blootgesteld, raden we aan dat u de camera bij gebruik buitenshuis onder een afdak installeert. Wanneer regendruppels op het glas van de camera drogen, dan dit leiden tot vlekken, die het licht weerspiegelen van de infrarood-LED's die voor nachtzicht worden gebruikt. Dit kan de kwaliteit van de videobeelden aantasten. Ook stof, vuil en spinnenwebben op het glas van de camera kunnen het licht van de infrarood-LED's weerspiegelen en de videokwaliteit aantasten. Maak het glas van de camera regelmatig schoon met een zachte doek. 16 Installatieplek van camera kiezen Houd bij het kiezen van de installatieplek rekening met de volgende punten: • Zorg indien mogelijk voor een vrije zichtlijn tussen de camera en de monitor. - Wanden, vooral tegel- en betonwanden, beperken de maximale afstand tussen monitor en camera. - Installeer de camera bij voorkeur naast een venster, voor een betere dataoverdracht. NL • Het optimale detectiebereik is ongeveer 2 tot 6 m voor de camera. Hoe verder een voorwerp verwijderd is, hoe vager de bewegingsdetectie. • Vermijd directe lichtbronnen binnen het detectiebereik van de camera, zoals staatlantaarns, plafond- en staanlampen, spots op een oprit enz. • Neerslag, golven/weerspiegelingen in een zwembad, in de wind opwarrelende bladeren van bomen en struiken of de daardoor veroorzaakte schaduwen kunnen een vals alarm uitlokken. De camera installeren Neem de monitor mee om de camera te monteren. Zo vindt u vlotter de juiste installatieplek. 1 Zet de camera op de gewenste plek, sluit de adapter aan en controleer het beeld op de monitor. Als het beeld niet naar wens is, verplaats de camera dan. 2 Houd de montagevoet op de gewenste plek en markeer de positie van de montagegaten. 3 Gebruik de meegeleverde schroeven en pluggen om de montagevoet op de muur of op het plafond te bevestigen. 4 Schroef de camera op de montagevoet en zorg ervoor dat hij stevig vastzit. NIEUWE CAMERA TOEVOEGEN U kunt de camera op een compatibel bewakingssysteem (z. B. Switel HSIP6000) aansluiten. Afhankelijk van de gebruikte monitor kan de aansluitprocedure afwijken. Raadpleeg de desbetreffende handleiding. BIJLAGE Veiligheidsinstructies • • • Lees de gebruikshandleiding zorgvuldig door en bewaar ze. Voorkom verontreiniging door rook, stof, trillingen, chemische stoffen, vochtigheid, hitte of direct zonlicht. Mettertijd kunnen de rubberen voeten van het toestel het oppervlak van meubels aantasten. Om vlekken te voorkomen, zet u het toestel op een slipbestendige onderlegger. 17 • • • Gebruik uitsluitend de meegeleverde adapter, want andere adapters kunnen het toestel beschadigen. De toegang tot de adapter mag niet worden belemmerd door meubels of andere voorwerpen. Zorg ervoor dat de kabel en stekker in orde zijn voordat u het apparaat gebruikt. Geknikte of gescheurde kabels zijn levensgevaarlijk! Adapter De adapter voldoet aan de normen van de Europese Unie betreffende Eco-design (Richtlijn 2009/125/EG). Dit betekent dat zowel tijdens gebruik als in ruststand het stroomverbruik in vergelijking met oudere modellen aanzienlijk lager is. Afvalverwijdering Als u het apparaat wilt afdanken, brengt u het naar een inzamelingspunt (bijvoorbeeld KCA−depot). Volgens de wet op elektrische en elektronische apparaten zijn eigenaars van oude apparaten verplicht om oude elektrische en elektronische apparaten naar een gescheiden afvalinzameling te brengen. Het pictogram betekent dat u het apparaat in geen geval bij het huisvuil mag plaatsen! Gevaar voor de gezondheid en het milieu door accu’s en batterijen! Maak accu’s en batterijen nooit open. Voorkom beschadiging en inslikken en laat ze niet in het milieu terechtkomen. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten die schadelijk zijn voor het milieu. U bent wettelijk verplicht om accu’s en batterijen naar verkooppunten van deze producten of naar officiële inzamelingspunten te brengen, waar inzamelingsbakken klaar staan en kosteloze en veilige afvoer gewaarborgd is. De afvoer is kosteloos. De pictogrammen betekenen dat u accu’s en batterijen in geen geval in het huisvuil mag gooien en dat ze via inzamelingspunten moeten worden afgevoerd. Verpakkingsmaterialen voert u volgens de plaatselijke voorschriften af. Conformiteitsverklaring Dit apparaat voldoet aan de Europese richtlijn: 2014/53/EU. De conformiteit met bovengenaamde richtlijn wordt bevestigd door het CEkenteken op het apparaat. De volledige conformiteitsverklaring kunt u gratis downloaden van onze website www.switel.com/support. Telgo AG, Route d’Agy 16, 1763 Granges-Paccot, Switzerland Technische gegevens Frequentie 18 2.400 tot 2483,5 GHz Gegevenssnelheid Zendvermogen Modulatie Reikwijdte Camerasensor Effectieve resolutie Opnameformaat Lens Zichthoek (diagonaal) IR-LED / Nachtzichtbereik Voeding Stroomverbruik Beschermingsgraad Bedrijfstemperauur 4 Mbps 16 dBm (TYP) GFSK met FHSS Max. 300 m bij vrije zichtlijn 1/4” Color CMOS image sensor H: 1280 V: 720 ASF 3,6 mm / F1.9 (ICR cut Filter) 68° (FOV) 1xIR LED + 6x witte LED’s /10 m nachtzicht 9 V DC 2 A ±+/5% 1680 mA max. (met IR-LED + witte LED's + Talk-Back) 500 mA max. met Talk-Back IP65 -10°C tot +50°C / Rel. vochtigheid 0% tot 85% NL Garantie SWITEL-apparaten worden geproduceerd en getest met de modernste productieprocessen. Nauwkeurig geselecteerde materialen en geavanceerde technologieën zorgen voor een probleemloze werking en een lange levensduur. De garantie geldt niet voor de batterijen, accu's of accupacks gebruikt in het product. De garantieperiode bedraagt 24 maanden, berekend vanaf de dag van aankoop. Binnen de garantieperiode worden alle defecten die te wijten zijn aan materiaal- of fabricagefouten, kosteloos gerepareerd. De garantie vervalt bij ingrepen aan het apparaat door de koper of door derden. Schade die door onrechtmatige hantering of bediening, natuurlijke slijtage, verkeerd opstellen of bewaren, onrechtmatige aansluiting of installatie, geweld of andere externe invloeden is ontstaan, wordt niet gedekt door de garantie. Wij behouden ons het recht voor, in geval van een klacht, om naar eigen goeddunken de defecte delen te repareren of te vervangen, of het volledige apparaat te ruilen. Ingeruilde onderdelen of ingeruilde apparaten worden onze eigendom. Aanspraken op schadevergoeding zijn uitgesloten, in zoverre ze niet gebaseerd zijn op opzet of grote nalatigheid vanwege de fabrikant. Indien uw apparaat toch een defect vertoont binnen de garantieperiode, neemt u uitsluitend contact op met de handelszaak waar u het SWITEL-apparaat hebt gekocht, op vertoon van uw aankoopbewijs. Alle garantieclaims volgens deze bepaling kunnen enkel geldig worden gemaakt bij uw handelaar. Na twee jaar na aankoop en overhandiging van onze producten vervallen de garantierechten. 19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

SWITEL CAIP6000 de handleiding

Categorie
Beveiligingscamera's
Type
de handleiding