Documenttranscriptie

Hoofdfuncties van de luidspreker Voor deze luidspreker wordt een Wi-Fi-verbinding aanbevolen. Biedt een breed assortiment van geluidsbronnen, internetradio is beschikbaar en ondersteunt Group Play met meerdere verbindingen of stereogeluidsfunctie. Bluetooth Kenmerken Wi-Fi Multiroomfunctie Meerdere apparaten tegelijkertijd verbinden. Verbinding met één apparaat Verschillende muziekservices beschikbaar met de app Samsung Multiroom. - Muziekservice - Internetradio (TuneIn) App-installatie per muziekservice vereist Muziekservice OPMERKING  Zie pagina 11 voor de Bluetooth-installatie. · 1 · Nederlands  De componenten controleren Ins MODE Zet geen items op de hoofdunit. 1. C (s ve 2. D a Aan de slag 1. Volg de installatiestappen in deze gebruikershandleiding. 2. Download de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat. · 2 · Nederlands 3. S  Installatie 1. Controleer of uw smartapparaat (smartphone, tablet, pad, enz) verbonden is met het Wi-Fi-netwerk. OPMERKING  Alle apparaten moeten verbonden zijn met hetzelfde netwerk. Smartapparaat Router 2. Download en installeer de Samsung Multiroom-app op uw smart apparaat. Android iOS App Samsung Multiroom 3. Sluit de luidspreker op de stroom aan. POWER L id Luidspreker k · 3 · Nederlands  Installatie Bov 4. Start de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat en volg de instructie op het scherm om de installatie te voltooien. - Speel muziek af nadat de instelling van de luidspreker voltooid is. Welkomstscherm Als de automatische installatie niet lukt, volgt u de instructies op het scherm. OPMERKING  Als het instellen van de luidspreker blijft mislukken, houdt u de volumeknoppen (+,-) bovenaan de luidspreker gedurende vijf seconden tegelijk ingedrukt om de luidspreker te resetten. Herstart vervolgens de app en volg de weergegeven instructies om de luidspreker opnieuw te configureren. · 4 · Nederlands  Bovenkant van de luidspreker Druk op het aanraakvlak om TV SoundConnect/Bluetooth/Wi-Fi te selecteren. Volumeknop Tikken Afspelen/pauze MODE OLED -display VOL Vorige nummer Vegen Volgende nummer op pen de OPMERKINGEN  Tikken/Vegen: Het hele vlak is beschikbaar behalve het hoofdvlak MODE, volume (-,+) BOVEN op de luidspreker.  De luidspreker gaat na 15 minutes in de inactieve modus in de stand-bystand om het energieverbruik te verminderen. · 5 · Nederlands  Onderkant van de luidspreker De POWER Sluit het netsnoer aan op de luidspreker, zoals hieronder weergegeven. SPK ADD/Wi-Fi SETUP POWER SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE POWER Opening voor netsnoer Ingang SERVICE Alleen voor onderhoud. · 6 · Nederlands  De app Samsung Multiroom gebruiken (op Hoofdscherm) 1 2 3 4 1 Hiermee wordt de volledige lijst verbonden luidsprekers weergegeven. 2 Geef een zoekwoord op om de gewenste muziek te zoeken. 5 3 Ga naar het instellingenmenu. 4 Selecteer een muziekbron en speel uw gewenste muziek af. Blader links of rechts om verschillende muziekbronnen te zien. 5 Er wordt een ander scherm weergegeven naargelang de geselecteerde muziekbron. 6 6 Er staan verschillende muziekcategorieën onder de balk. Blader omlaag om uw favoriete muziekcategorieën te selecteren. OPMERKINGEN  Een aantal afbeeldingen van de app kunnen anders zijn. Raadpleeg de handleiding op het web voor meer informatie.  Voor toegang tot bepaalde streamingdiensten moet u zich wellicht registreren of aanmelden.  Voor bepaalde TuneIn-radiostations gelden mogelijk restricties, afhankelijk van het sitebeleid.  Ondersteunde streamingdiensten worden verzorgd door derden en kunnen op elk moment worden beëindigd. · 7 · Nederlands  Extra luidsprekers installeren Me Een U kunt extra luidsprekers toevoegen Gebruik een app om luidsprekers toe te voegen aan het netwerk. 1. Sluit de nieuwe luisspreker aan op een stopcontact. 2. Raak op het hoofdscherm linksboven weer te geven. aan om een lijst van luidsprekers 3. Druk op More. 4. Raak Add New Speaker aan in de app en volg de instructies op het scherm van de app. · 8 · Nederlands Groe deze 1. R w 2. R 3. D d  ers Meerdere luidsprekers gebruiken Een groep instellen Groepeer meerdere luidsprekers die via hetzelfde netwerk verbonden zijn om dezelfde muziek af te spelen via de luidsprekers. 1. Raak op het hoofdscherm linksboven aan om een lijst van luidsprekers weer te geven. 2. Raak naast de naam van de luidspreker aan. 3. Druk op Group. Als u meer dan twee luidsprekers hebt verbonden, selecteer dan de luidsprekers die u als groep wilt instellen, en selecteer Done. erm OPMERKINGEN  Als er twee luidsprekers beschikbaar zijn, raakt u Group aan om de luidsprekers automatisch te groeperen.  U kunt Group niet gebruiken met Bluetooth of een TV SoundConnect-verbinding. · 9 · Nederlands  Meerdere luidsprekers gebruiken Stereomodus instellen  Als u verbinding maakt met een Samsung Smart TV via Wi-Fi, gebruik dan meerdere luidsprekers om een surround soundsysteem te configureren. Raadpleeg “Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi” voor meer details. Gebruik meerdere luidsprekers om te genieten van stereogeluid. Blu 1. D u 2. S B 1. Raak op het hoofdscherm linksboven aan om een lijst van luidsprekers weer te geven. 2. Raak naast de naam van de luidspreker aan. 3. Druk op Stereo Setup. 4. Houd een luidspreker ingedrukt, sleep deze naar de gewenste positie en selecteer Done. 3. M o OPMERKINGEN  Als er twee luidsprekers verbonden zijn, raakt u Stereo Setup aan om de stereogeluidsmodus te activeren.  Eventueel kunt u de luidspreker testen en het volume aanpassen.  U kunt Stereo Setup niet gebruiken met Bluetooth of een TV SoundConnect-verbinding. · 10 · Nederlands  Bluetooth gebruiken® e g 1. Druk eenmaal of vaker op de knop MODE BOVEN op de luidspreker totdat u hoort “Bluetooth is ready. (Bluetooth is gereed.)”. 2. Schakel Bluetooth in op uw smartphone en selecteer [Samsung] R3 in de Bluetooth-lijst. ers n [Samsung] R3 OPMERKING  Als u niet verbonden bent met de app Samsung Multiroom , ziet u wellicht “Samsung Wireless Audio” in uw Bluetooth-lijst. 3. Maak gebruik van een willekeurige muziek-app op uw apparaat om muziek op de luidspreker af te spelen. OPMERKING  In de Bluetooth-modus zijn de functies Afspelen/Onderbreken/Volgende/Vorige beschikbaar bij Bluetooth-apparaten die AVRCP ondersteunen. ding. · 11 · Nederlands  Verbinding maken met een tv via TV SoundConnect (Bluetooth) Ver Met TV SoundConnect hebt u een eenvoudige draadloze verbinding tussen een Samsung-tv en de luidspreker zodat u via de luidspreker naar de televisie kunt luisteren. Wa 1. Druk eenmaal of vaker op de knop MODE totdat u hoort “TV SoundConnect is ready. (TV SoundConnect is gereed.)”. Als u appa die h Tv-g OPMERKING  TV SoundConnect kan worden gebruikt om één luidspreker te verbinden met een tv. (om meerdere luidsprekers te verbinden met een tv, zie “Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi”). 2. Houd de knop MODE 5 seconden ingedrukt om de modus TV SoundConnect te initialiseren. 3. Op de televisie verschijnt een pop-upvenster om de verbinding goed te keuren. Keur deze goed om door te gaan. OPMERKINGEN  Wanneer de verbinding is voltooid, sla dan de bovenstaande stappen 2 en 3 over wanneer u de tv opnieuw verbindt.  Om een nieuwe tv te verbinden, volgt u de bovenstaande 3 stappen.  De functie TV SoundConnect (SoundShare) is beschikbaar voor verschillende Samsung-tv’s die na 2012 op de markt zijn gekomen. · 12 · Nederlands Ch a V  oth) n sie Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi Wat is de Wi-Fi surround sound-verbinding? Als uw Samsung TV de Wi-Fi-modus ondersteunt, verbind dan de tv en audioapparaten met hetzelfde Wi-Fi-netwerk. U kunt genieten van de geluidservaring die het surround soundsysteem biedt. Tv-geluid afspelen met de Soundbar en luidsprekers et 3 e Tv-geluid afspelen met alleen luidsprekers (er kunnen tot vijf luidsprekers worden verbonden) Checklist vóór verbinding a Controleer de informatie voor uw tv-model Voor verbinding met een tv via Wi-Fi, zijn alleen Samsung Smart TV’s die zijn uitgegeven na 2014, compatibel (zie de gebruikershandleiding die bij uw tv is meegeleverd) Wanneer u een Smart TV van een andere fabrikant dan Samsung gebruikt: - Gebruik een kabelverbinding om verbinding te maken tussen uw tv en Samsung Soundbar die de Multiroom-functie ondersteunt. Gebruik vervolgens de Multiroom-app om uw surround soundsysteem in te stellen. (Raadpleeg de gebruikershandleiding van de Soundbar op de Samsung-website) · 13 · Nederlands  Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi Ver 1. Controleer of de Soundbar en het audio-apparaat verbonden zijn met een (Wi-Fi) netwerk. 2. S B OPMERKING A  Download de Samsung Multiroom-app naar uw smart apparaat en volg de instructies in de app om de luidsprekers en/of de Soundbar te verbinden met het (Wi-Fi) netwerk. M M 2. Zorg ervoor dat de tv is verbonden met het netwerk. • Hoe te controleren : Menu  Netwerk  Netwerkstatus 3. Zorg ervoor dat de tv, de Soundbar en de luidsprekers verbonden zijn met hetzelfde netwerk. Verbinding maken met een Samsung Smart TV die in 2016 is uitgegeven  Eén luidspreker of Soundbar verbinden Selecteer in de menu’s Geluidsuitvoer. Home Menu  Instellingen ( )  Geluid  Geluidsuitvoer  Modelnaam (Wi-Fi)  Meerdere luidsprekers verbinden of één luidspreker en de Soundbar verbinden 1. Selecteer in het tv-menu Beheer van draadloze luidsprekers. Menu  Geluid  Expertinstellingen  Beheer van draadloze luidsprekers · 14 · Nederlands 3. S k • S Voo Mid Luids A o  -Fi Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi n 2. Selecteer Multiroom Link-type. e et het • Surround : Instelling met 2 tot 5 luidsprekers Beheer van draadloze luidsprekers Ander geluidsapparaat ( ) Multiroom Link-type Multiroom Link Settings Surround  Soundbar+Surround OPMERKING  Het surround soundsysteem is niet beschikbaar in een combinatie van één Soundbar en één luidspreker. et 6 is • Soundbar+Surround : Instelling met een Soundbar en twee luidsprekers 3. Selecteer Multiroom Link Settings. Selecteer een luidspreker voor elk kanaal en selecteer Opslaan om de configuratie te voltooien. • Surround Voor L • Soundbar+Surround Geen Geen Midden R Surround R7 HW-K850 Midden L R3 R3 R ar ers Luidsprekerniveau Surroundtest Opslaan Annuleren Luidsprekerniveau Surroundtest Opslaan Annuleren  Als er geen verbinding kan worden gemaakt, zie “Checklist vóór verbinding” op pagina’s 13 en 14. · 15 · Nederlands  Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi Ver Verbinding maken met een Samsung Smart TV die in 2015 is uitgegeven 2. D af O  Eén luidspreker of Soundbar verbinden S 1. Selecteer in het tv-menu Luidsprekerlijst. Menu  Geluid  Luidsprekerlijst 2. Selecteer een verbonden luidspreker in de lijst van luidsprekers. Geluid Geluidmodus TV-luidspreker Standaard HW-K850(HDMI) Geluidseffect 3D-audio Zorg dat “(Wi-Fi)” in de naam is opgenomen. Laag HW-K850(Wi-Fi) Luidsprekerlijst Extra instellingen R1(Wi-Fi) E  Geluid aanpassen Geluid resetten R3(Wi-Fi) BELANGRIJK  Soundbars worden aangeduid door de ‘Modelnaam (Wi-Fi).’  Meerdere luidsprekers verbinden of één luidspreker en de Soundbar verbinden 1. Volg de instructies onder “Eén luidspreker of Soundbar verbinden” om een luidspreker te verbinden. A o BELANGRIJK  Om het surround soundsysteem te configureren met een Soundbar, selecteert u Eerst een Soundbar. · 16 · Nederlands  -Fi 5 is Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi 2. Druk met de luidspreker geselecteerd op de rechtse richtingtoets op de afstandsbediening, selecteer een luidspreker voor elk kanaal en selecteer Opslaan om de configuratie te voltooien. Slechts één luidspreker verbinden TV-luidspreker R1(Wi-Fi) R3(Wi-Fi) Wi-Fi Surround instellen We hebben uw surround automatisch geconfigureerd. U kunt deze configuratie handmatig bewerken of Afsluiten selecteren om te annuleren. Linksvoor [Samsung] R3 Rechtsvoor [Samsung] R1 am ar en Luidsprekerniveau Test starten Opslaan Afsluiten Een luidspreker en de Soundbar verbinden  Het surround soundsysteem is niet beschikbaar in een combinatie van één Soundbar en één luidspreker. HW-K850 TV-luidspreker Muziek HW-K850(HDMI) Heldere spraak Sport HW-K850(Wi-Fi) Soundbar [Samsung] HW-K850 Film Nacht R3(Wi-Fi) Wi-Fi Surround instellen We hebben uw surround automatisch geconfigureerd. U kunt deze configuratie handmatig bewerken of Afsluiten selecteren om te annuleren. Surround Surround links [Samsung] R3 Surround rechts [Samsung] R5 Instellingen Woofer & Equaliser R5(Wi-Fi) Surround instellen Luidsprekerniveau Test starten Opslaan Afsluiten  Als er geen verbinding kan worden gemaakt, zie “Checklist vóór verbinding” op pagina’s 13 en 14. ert u · 17 · Nederlands  Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi Ver Verbinding maken met een Samsung Smart TV die in 2014 is uitgegeven 3. S b 1. Selecteer in de menu’s Multiroom Link - Instellingen. Menu  Geluid  Luidsprekerinstellingen  Multiroom Link - Instellingen Geluid Luidsprekerinstellingen Uitvoer tv-geluid Geluidmodus Standaard Geluidseffect 3D-audio Laag Luidsprekerinstellingen Multiroom Link TV-luidspreker • Type tv-installatie TV SoundConnect • Lijst met Samsung-audioapparaten • Nieuw apparaat toev. Multiroom Link • Instellingen Extra instellingen Standaard Aan Surround Bluetooth-hoofdtelefoon • Bluetooth-hoofdtelefoons Geluid resetten 4. S OK Inst 2. Selecteer het Multiroom Link-type. • Surround : Instellingen Instelling met een tot vijf luidsprekers Multiroom Link  Surround • Soundbar+Surround : Instelling met een Soundbar, of met een Soundbar en twee luidsprekers Multiroom Linksvoor Soundbar+Surround [Samsung]R3 [Samsung]R5 OPMERKING OK Volumeniveau Luidsprekertest Naam wijzigen  Het surround soundsysteem is niet beschikbaar in een combinatie van één Soundbar en één luidspreker. · 18 · Nederlands Multi O 5. S A o  -Fi 4 is Verbinding maken met een Samsung Smart TV via Wi-Fi 3. Selecteer het aantal te verbinden luidsprekers. bv., één luidspreker  1CH, twee luidsprekers  2CH Instellingen Multiroom Link en Linksvoor [Samsung]R3 OK et n Volumeniveau Rechtsvoor Rechtsv [Samsung]R3 Luidsprekertest Naam wijzigen 4. Selecteer de luidspreker op de positie die u wenst en selecteer OK. Instellingen Instellingen Multiroom Link Surround Multiroom Link Surround 2CH Linksvoor kers met ers Surround 2CH 2CH Rechtsvoor Linksvoor Rechtsvoor  [Samsung]R3 [Samsung]R3 [Samsung]R5 OK Volumeniveau Luidsprekertest Naam wijzigen OK Volumeniveau Luidsprekertest Naam wijzigen 5. Stel de tv-geluidsuitvoer in op Multiroom Link.  Als er geen verbinding kan worden gemaakt, zie “Checklist vóór verbinding” op pagina’s 13 en 14. · 19 · Nederlands