Haba 5585 Op het erf gebeurt van alles de handleiding

Meine erste Spielwelt – Bauernhof

Meine erste Spielwelt – Bauernhof

Weitere Produkte dieser Serie erhalten Sie im Fachhandel.

1My First Play World – Farm

Additional items in series are available at specialist retailers.

"Mon premier univers de jeu – La ferme

D’autres articles de cette série sont disponibles dans les

magasins spécialisés.

+Mijn eerste speelwereld – Boerderij

Andere producten uit deze serie zijn verkrijgbaar bij de

vakhandel.

!Mi primer mundo de juegos – La granja

Encontrará más productos de esta serie en su tienda

especializada.

%Il mio primo mondo dei giochi – Fattoria

Altri articoli di questa serie sono disponibili

presso i rivenditori autorizzati.

TL 79883

meine

erste

welt

Spiel-

BAUERNHOF

Spielanleitung

s

Instructions

s

Règle du jeu

s

Spelregels

s

Instrucciones

s

Istruzioni

5585

Spielfiguren Federvieh

Play figures Poultry

Figurines de jeu Basse cour

Speelfiguren

Pluimvee

Figuritas de juego Aves

Figure per giocare Volatili

Made in

Germany

Pagina wordt geladen...

NEDERLANDS

13

Lieve ouders

Van harte gefeliciteerd met de aankoop van een product uit de serie “Mijn eerste speelwereld – Boerderij”. U hebt een goede keuze

gemaakt waarmee uw kind verschillende perspectieven krijgt aangereikt om zich spelenderwijs te ontwikkelen.

Deze handleiding geeft u veel tips en suggesties hoe u de speelfiguren samen met uw kind kunt leren kennen en tot leven wekken.

Bovendien zijn verschillende speelse opgaven en een eerste spel met regels opgenomen. Hierbij worden verschillende vaardighe-

den en vermogens bevorderd, zoals taalgevoel, woordenschat, concentratie en fantasie. Maar bij ieder spel staat steeds een ding

voorop: veel plezier! Zo wordt in het voorbijgaan een heleboel haast vanzelf geleerd.

Wat “Mijn eerste speelwereld – Boerderij” zo bijzonder maakt, is dat alle speelsets met elkaar kunnen worden gecombineerd en

perfect op elkaar aansluiten. Met welke set u ook begint, deze speelwereld kan eenvoudig worden uitgebreid... en blijft daarom uw

kinderen lange tijd interesseren.

Wij wensen u veel plezier tijdens het spelen en ontdekken!

Uw uitvinders voor kinderen

Mijn koe doet boe!

Vrij spelen met de houten stukken

In het vrije spel leert uw kind de verschillende speelfiguren kennen en laat ze tot leven komen. Speel mee!

Vertel uw kind over het leven op de boerderij en over de verschillende dieren.

0RAAT¬SAMEN¬OVER¬DE¬DIEREN¬DIE¬ER¬WONEN¬EN¬DOE¬GEZAMENLIJK¬HUN¬GELUIDEN¬NA¬:O¬STIMULEERT¬U¬SPELENDERWIJS¬HET¬SPRAAKVERMOGEN¬

het gehoor en de fantasie van uw kind!

Afhankelijk van hun leeftijd ontwikkelen kinderen zelfstandig kleine rollenspellen en bedenken geleidelijk steeds meer verhalen met

de figuren. Ander spelmateriaal zoals bouwstenen maar ook gevonden voorwerpen als stokken, stenen of touwtjes kunnen

EENVOUDIG¬IN¬HET¬SPEL¬WORDEN¬OPGENOMEN¬:O¬ONTSTAAT¬IN¬EEN¬HANDOMDRAAI¬EEN¬STALLETJE¬EEN¬OMHEINING¬OF¬EEN¬RUIF¬WAARIN¬

bijvoorbeeld houten worteltjes of stoffen bloemen kunnen worden gelegd.

De fantasie kent immers geen grenzen!

Ook is het van belang dat het opgebouwde speellandschap verschillende dagen in de kinderkamer kan blijven staan. Want zo biedt

u uw kind de mogelijkheid iedere dag iets nieuws toe te voegen of opnieuw hetzelfde spel te spelen. Herhalingen zijn namelijk

belangrijk voor het leren en beleven tijdens de eerste kinderjaren.

14

NEDERLANDS

Op het erf gebeurt van alles!

Luisteropdrachten voor 1 of meer kinderen vanaf 1,5 jaar en een volwassene

Leerthema‘s:

s¬GOED¬LUISTEREN

s¬CONCENTRATIE¬

s¬RUIMTELIJK¬WAARNEMEN

s¬OP¬AANWIJZING¬UITVOEREN¬VAN¬EENVOUDIGE¬HANDELINGEN¬¬

Voorbereiding:

De houten figuren en de speelplaatjes worden op tafel gelegd. Lees de opdrachten langzaam voor. Het kind dat aan de beurt is,

speelt nu de beschreven handeling met de houten figuren en de speelplaatjes na. Als er twee of meer kinderen meespelen, speelt

iedereen om de beurt. De luisteropdrachten betaan uit twee delen: het verhaaltje en de blauwe aanwijzingen. De eerste keren dat

het spel wordt gespeeld en ook met kleinere kinderen, wordt aangeraden om ze allebei voor te lezen. Oudere kinderen kunnen de

beschreven verhaaltjes ook zonder de aanwijzingen naspelen. Als uw kind het verhaaltje al kent, kan de handeling worden gevarie-

ERD¬DOOR¬DE¬DIEREN¬OF¬PLEKKEN¬TE¬VERWISSELEN¬:O¬BLIJFT¬HET¬SPEL¬LANGER¬INTERESSANT¬.ATUURLIJK¬KUNT¬U¬ZELF¬OOK¬OPDRACHTEN¬BEDENKEN¬

en het verhaaltje naar eigen keuze aanpassen.

Varianten voor oudere kinderen:

s¬$E¬SPEELPLAATJES¬WORDEN¬OVER¬DE¬TAFEL¬VERDEELD¬5W¬KIND¬MOET¬PROBEREN¬TE¬ONTHOUDEN¬WAAR¬IEDER¬PLAATJE¬LIGT¬

Vervolgens worden ze omgekeerd. Lees nu de opdracht voor. Uw kind probeert zich te herinneren waar het bijbehorende

plaatje ligt en zet de houten figuur erop. Heeft hij goed geraden? Geweldig!

Als het kind de figuur op het verkeerde plaatje heeft gezet, zoekt hij net zolang verder tot hij het goede heeft gevonden.

s¬$RAAI¬DE¬ROLLEN¬OM¬UW¬KIND¬HERHAALT¬UIT¬HET¬HOOFD¬DE¬OPDRACHTEN¬EN¬U¬SPEELT¬ZE¬MET¬DE¬HOUTEN¬FIGUREN¬NA¬

Of uw kind kan een eigen verhaaltje bedenken.

Tip:

)EDERE¬SET¬SPEELFIGUREN¬UIT¬h-IJN¬EERSTE¬SPEELWERELD¬n¬"OERDERIJv¬BEVAT¬ANDERE¬LUISTEROPDRACHTEN¬EN¬OOK¬DE¬SPEELPLAATJES¬ZIJN¬

verschillend. Hierdoor kunt u de opdrachten combineren en het leerspel steeds verder uitbreiden. Op de laatste bladzijde is een

overzicht te vinden.

NEDERLANDS

15

Luisteropdrachten:

De haan loopt over het erf en kijkt in het rond. Dan ontdekt hij de slapende kat.

-ETEEN¬LOOPT¬HIJ¬NAAR¬DE¬KAT¬EN¬ROEPT¬LUID¬hKUKELEKUv¬OM¬HEM¬WAKKER¬TE¬MAKEN¬

'A¬MET¬DE¬HAAN¬NAAR¬HET¬PLAATJE¬MET¬DE¬KAT¬EN¬ROEP¬LUID¬hKUKELEKUv

De kip is al lang wakker en is voor het nest met de eieren en het kleine kuikentje aan het zorgen.

Ga met de kip naar het plaatje met het nest.

De witte gans houdt van een wandelingetje en gaat iedere dag ‘s morgens bij het vrolijke varken op bezoek.

Ga met de gans naar het plaatje met het varken.

3LAPERIG¬KIJKT¬DE¬GELE¬EEND¬OM¬ZICH¬HEEN¬h(M¬IEDEREEN¬IS¬AL¬WEGv¬DENKT¬ZE¬

Dus maakt ze een uitstapje naar de zonnebloemen.

Ga met de eend naar het plaatje met de zonnebloemen.

De haan gaat ‘ns kijken hoe het met zijn gezin gaat.

Snel loopt hij naar de kip en het nest.

Ga met de haan naar het plaatje met het nest.

$E¬GANS¬HEEFT¬GENOEG¬MET¬HET¬VARKEN¬GEKLETST¬:E¬ZOEKT¬HAAR¬VRIENDIN¬DE¬EEND¬

Waar hangt ze nu weer uit?

:OEK¬MET¬DE¬GANS¬DE¬EEND¬EN¬GA¬NAAR¬HET¬PLAATJE¬MET¬DE¬ZONNEBLOEMEN¬

De kip heeft honger en gaat overal op zoek naar regenwormen.

Misschien kan hij bij de zonnebloemen een regenworm vinden?

Laat de kip heen en weer lopen en zet hem dan naast het plaatje met de zonnebloemen.

h0OEHv¬DENKT¬DE¬EEND¬hHET¬IS¬HIER¬WEL¬HEEL¬ERG¬DRUK¬MET¬AL¬DIE¬VRIENDENv¬

:E¬WIL¬NIET¬WORDEN¬GESTOORD¬EN¬GAAT¬NAAR¬DE¬KAT¬DIE¬WEER¬IS¬INGESLAPEN¬

Ga met de eend naar het plaatje met de kat.

16

NEDERLANDS

De dieren spelen verstoppertje

Een memospel om goed bij te kijken voor 1 tot 4 kinderen vanaf 2 jaar en een volwassene

Leerthema‘s:

s¬GOED¬KIJKEN¬

s¬GEHEUGEN

s¬CONCENTRATIE

Voorbereiding:

!LLE¬HOUTEN¬FIGUREN¬EN¬SPEELPLAATJES¬WORDEN¬OP¬TAFEL¬GEZET¬OF¬GELEGD¬:E¬KUNNEN¬OP¬EEN¬RIJ¬OF¬DOOR¬ELKAAR¬LIGGEN¬%EN¬KIND¬OF¬DE¬

volwassene wordt tot spelleider benoemd. Nu proberen alle andere medespelers de opstelling te onthouden en doen vervolgens

hun ogen dicht.

De spelleider pakt een figuur of een speelplaatje van tafel of verandert de opstelling door bv. twee dieren van plaats te verwisselen.

Nu mogen alle spelers hun ogen weer open doen. Wat is er veranderd?

#OÚPERATIEVE¬VARIANT

Alle kinderen proberen met z’n allen uit te vinden wat er is veranderd. Als ze het weten, krijgen ze een punt. Dit wordt op een

papier geschreven. Als de kinderen verkeerd hebben geraden of niet hebben herkend wat er is veranderd, krijgt de spelleider een

punt. Wie het eerst 5 punten heeft, wint het spel.

Wedstrijdvariant:

Het kind dat als eerste weet wat er is veranderd, krijgt een punt dat op een vel papier wordt geschreven.

Dit kind wordt nu de spelleider van de volgende ronde en mag iets wegnemen of verwisselen.

Het spel is afgelopen als een van de kinderen 5 punten heeft verzameld.

Tip:

!LLE¬SETS¬MET¬SPEELFIGUREN¬UIT¬h-IJN¬EERSTE¬SPEELWERELD¬n¬"OERDERIJv¬KUNNEN¬MET¬ELKAAR¬WORDEN¬GECOMBINEERD¬

/P¬DE¬SPEELPLAATJES¬ZIJN¬STEEDS¬ANDERE¬AFBEELDINGEN¬TE¬ZIEN¬:O¬KUNT¬U¬DE¬FIGUREN¬EN¬SPEELPLAATJES¬COMBINEREN¬EN¬LANGZAAM¬MAAR¬

zeker uitbreiden. Op de laatste pagina is een overzicht te vinden.

Pagina wordt geladen...

26

5587

5580

27

5584

5582

5583

5586

28

4679

4676

5588

(ABERMAA¶'MB(

!UGUST'ROSCH3TRA¶E

"AD2ODACH'ERMANY

WWWHABADE

-ADEIN'ERMANY

Made in

Germany

Haba 5585 Op het erf gebeurt van alles de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Haba 5585 Op het erf gebeurt van alles de handleiding

in andere talen

Gerelateerde papieren

Andere documenten