Rollei Actioncam 330 Snelstartgids

Type
Snelstartgids
34
NL
Avvertenza
Waarschuwing
1. Het is een product van hoge precisie, niet laten vallen of crashen.
2. Stel het apparaat niet bloot aan sterke magnetische voorwerpen, zoals een ma-
gneet en een elektrische motor. Vermijd sterke radiogolven. Sterke magnetische
velden kunnen voor defecten aan het product zorgen of voor schade aan beelden
en geluiden.
3. Stel de producten nooit bloot aan hoge temperaturen en rechtstreeks zonlicht.
4. Gelieve een Micro SD-kaart met merknaamlabel te kiezen. Neutrale kaarten bieden
geen garantie normaal te werken.
5. Plaats geen Micro SD-kaart nabij sterke magnetische voorwerpen om gegevensver-
lies te vermijden.
6. Bij oververhitting, rook of een onaangename geur bij het opladen dient u uw toes-
tel onmiddellijk los te koppelen om brandgevaar te voorkomen.
7. Hou het toestel buiten het bereik van kinderen wanneer het aan het opladen is.
Stroomkabel kan kinderen verstikkingsgevaar of elektrische schok bezorgen.
8. Bewaar het toestel op een koele, droge en stofvrije plaats.
Voorwoord
Dit product is een marktconform high-definition toestel voor digitale opname van
bewegende beelden Het toestel bezit een aantal toonaangevende kenmerken zoals
digitale video-opname, camera, audio-opname, videoweergave en afneembare bat-
terij, waardoor het perfect gebruikt kan worden voor data-opname, fotograferen,
buitensporten, thuisbeveiliging, duiken, enz ...omdat er altijd en overal kan gefilmd
worden. En het heeft een aantal patenten.
35
NL
Productkenmerken
Een waterbestendige behuizing die u toestaat fascinerende watersporten te filmen;
waterbestendig tot 30 meter onder water
Scherm met hoge resolutie dat fascinerende opgenomen video‘s toont en opnieuw
speelt
Uitneembare batterij die makkelijk te vervangen is en de levensduur van uw camera
verlengt
Beeldbandopname tijdens opladen
Beeldbandopname met battterij
12-megapixel HD-groothoeklens
HDMI HD-output
• Webcamera
Ondersteuningsgeheugenkaarten toe 32 GB maximum
Meervoudige beeldbandopnameformaten: 1080P 720P WVGA
Opgenomen in MOV-formaat
Meervoudige fotosessiemodi: Enkelvoudige foto, Snapper
Beeldbandversleuteling ingeschakeld
Mini-aanzicht, uiteenlopende kleuren beschikbaar
36
NL
Productfoto
1. OK
2. Schakelaar/modus
3. Indicator
4. HDMI
5. Lens
6. USB
7. MIC
8. Micro SD
9. Oplaadindicator
10. Werkingsindicator
11. Scherm
12. Omlaag
13. Omhoog
14. Luidspreker
15. Batterijdeksel
16. Slot batterijsdeksel
2
5
11
10
9
1 3
14
13
4
8
6
7
12
15
16
37
NL
1. Invoeren Micro SD-kaart
Opmerking: Gelieve een Micro SD-kaart met merknaamlabel te kiezen en format-
teer dit vóór gebruik op de computer. Neutrale kaarten bieden geen garantie nor-
maal te werken.
2. Installeren en verwijderen van batterijen
A Druk op batterijkap om te openen.
B Installeer de batterij correct in de camera zoals aangegeven door +/- symbolen en
richting van de pijlen gemarkeerd op de batterij tot deze op zijn plaats zit.
C Batterijvermogen: Gelieve diagram te bekijken.
D Verwijderen van Batterij: Open kap om batterij er uit te nemen.
3. Opladen
A Opladen kan uitgevoerd worden door ofwel Actioncam aan te sluiten op computer
of stroomadapter.
B Laad Actioncam op voertuig op door het aan te sluiten op auto-oplader.
C Actioncam kan video‘s opnemen tijdens het opladen(Schakel over naarvoertuig-
montage in “Menu”
D Opladen van Actioncam kan uitgevoerd worden, zelfs wanneer deze uitgeschakeld is.
4. Camera in- en uitschakelen
A Druk en houd stroomschakelaar gedurende 3 tot 5 seconden om deze in- of uit te
schakelen.
B Schakel het in of uit door het beeldscherm aan- of uit te zetten.
5. Modus omschakelen
Druk op “Stroom aan-uit” om te schakelen tussen video-opname / camera / play-
back / menu.
opname-modus, bij camera-modus. Symbolen worden bovena-
an het scherm getoond. Verwijst naar de functie van videoweergave, en de
laatste systeeminstellingen.
38
NL
6. Hoe video‘s opnemen en opname-instellingen configureren
1. Video-opname: Overschakelen naar opnamemodus en er zal een icoon te zien
zijn in de linkerbovenhoek van het scherm. Druk op Ok om de opname te starten en
het icoon in de linkerbovenhoek zal beginnen knipperen. Druk opnieuw op “OK”
wanneer u wenst te stoppen en het icoon zal verdwijnen.
2. Fotosessie & Instellingen: Schakel de camera in en druk op “Modus” om “Foto-
sessiemodus” te selecteren, er zal een icoon in de linkerbovenhoek van het beed-
scherm zijn en de camera is in fotosessiemodus. Druk op “OK” om foto‘s te nemen.
Filmpatroon: Enkelvoudige foto/Zelf-timer (2s/5s/10s)/Voortdurende Opnames
3. Bestandopslag & Spelen: Gebruik, nadat u klaar bent met opnemen, een USB-ka-
bel om de video‘s te exporteren naar een computer om te spelen. Of u kan de Micro
SD-kaart er uit nemen en toegang krijgen tot de beeldgegevens via een kaartlezer.
Gelijkvormigheid
De Fabrikant verklaart hierbij dat de CE-markering toegepast werd op de Rollei Acti-
oncam 330 in overeenstemming met de basisvereisten en andere relevante bepalingen
van de volgende CE-Richtlijnen:
2011/65/EC RoHs-Richtlijn
2004/108/EC Laagspanning-Richtlijn
2006/95/EEC LVD-Richtlijn
2002/96/EG WEEE-Richtlijn
De EC-verklaring van Gelijkvormigheid kan aangevraagd worden op het adres, gespe-
cificeerd op het Garantiebewijs.

Documenttranscriptie

NL Avvertenza Waarschuwing 1. Het is een product van hoge precisie, niet laten vallen of crashen. 2. Stel het apparaat niet bloot aan sterke magnetische voorwerpen, zoals een magneet en een elektrische motor. Vermijd sterke radiogolven. Sterke magnetische velden kunnen voor defecten aan het product zorgen of voor schade aan beelden en geluiden. 3. Stel de producten nooit bloot aan hoge temperaturen en rechtstreeks zonlicht. 4. Gelieve een Micro SD-kaart met merknaamlabel te kiezen. Neutrale kaarten bieden geen garantie normaal te werken. 5. Plaats geen Micro SD-kaart nabij sterke magnetische voorwerpen om gegevensverlies te vermijden. 6. Bij oververhitting, rook of een onaangename geur bij het opladen dient u uw toestel onmiddellijk los te koppelen om brandgevaar te voorkomen. 7. Hou het toestel buiten het bereik van kinderen wanneer het aan het opladen is. Stroomkabel kan kinderen verstikkingsgevaar of elektrische schok bezorgen. 8. Bewaar het toestel op een koele, droge en stofvrije plaats. Voorwoord Dit product is een marktconform high-definition toestel voor digitale opname van bewegende beelden Het toestel bezit een aantal toonaangevende kenmerken zoals digitale video-opname, camera, audio-opname, videoweergave en afneembare batterij, waardoor het perfect gebruikt kan worden voor data-opname, fotograferen, buitensporten, thuisbeveiliging, duiken, enz ...omdat er altijd en overal kan gefilmd worden. En het heeft een aantal patenten. 34 NL Productkenmerken • Een waterbestendige behuizing die u toestaat fascinerende watersporten te filmen; waterbestendig tot 30 meter onder water • Scherm met hoge resolutie dat fascinerende opgenomen video‘s toont en opnieuw speelt • Uitneembare batterij die makkelijk te vervangen is en de levensduur van uw camera verlengt • Beeldbandopname tijdens opladen • Beeldbandopname met battterij • 12-megapixel HD-groothoeklens • HDMI HD-output • Webcamera • Ondersteuningsgeheugenkaarten toe 32 GB maximum • Meervoudige beeldbandopnameformaten: 1080P 720P WVGA • Opgenomen in MOV-formaat • Meervoudige fotosessiemodi: Enkelvoudige foto, Snapper • Beeldbandversleuteling ingeschakeld • Mini-aanzicht, uiteenlopende kleuren beschikbaar 35 NL Productfoto 1. OK 2. Schakelaar/modus 3. Indicator 4. HDMI 5. Lens 6. USB 7. MIC 8. Micro SD 9. Oplaadindicator 10. Werkingsindicator 11. Scherm 12. Omlaag 13. Omhoog 14. Luidspreker 15. Batterijdeksel 16. Slot batterijsdeksel 1 3 5 7 6 8 4 11 13 2 10 14 9 12 15 16 36 NL 1. Invoeren Micro SD-kaart Opmerking: Gelieve een Micro SD-kaart met merknaamlabel te kiezen en formatteer dit vóór gebruik op de computer. Neutrale kaarten bieden geen garantie normaal te werken. 2. Installeren en verwijderen van batterijen A Druk op batterijkap om te openen. B Installeer de batterij correct in de camera zoals aangegeven door +/- symbolen en richting van de pijlen gemarkeerd op de batterij tot deze op zijn plaats zit. C Batterijvermogen: Gelieve diagram te bekijken. D Verwijderen van Batterij: Open kap om batterij er uit te nemen. 3. Opladen A Opladen kan uitgevoerd worden door ofwel Actioncam aan te sluiten op computer of stroomadapter. B Laad Actioncam op voertuig op door het aan te sluiten op auto-oplader. C Actioncam kan video‘s opnemen tijdens het opladen(Schakel over naarvoertuigmontage in “Menu” D Opladen van Actioncam kan uitgevoerd worden, zelfs wanneer deze uitgeschakeld is. 4. Camera in- en uitschakelen A Druk en houd stroomschakelaar gedurende 3 tot 5 seconden om deze in- of uit te schakelen. B Schakel het in of uit door het beeldscherm aan- of uit te zetten. 5. Modus omschakelen Druk op “Stroom aan-uit” om te schakelen tussen video-opname / camera / playcamera-modus. Symbolen worden bovenaback / menu. opname-modus, bij an het scherm getoond. Verwijst naar de functie van videoweergave, en de laatste systeeminstellingen. 37 NL 6. Hoe video‘s opnemen en opname-instellingen configureren 1. Video-opname: Overschakelen naar opnamemodus en er zal een icoon te zien zijn in de linkerbovenhoek van het scherm. Druk op Ok om de opname te starten en het icoon in de linkerbovenhoek zal beginnen knipperen. Druk opnieuw op “OK” wanneer u wenst te stoppen en het icoon zal verdwijnen. 2. Fotosessie & Instellingen: Schakel de camera in en druk op “Modus” om “Fotosessiemodus” te selecteren, er zal een icoon in de linkerbovenhoek van het beedscherm zijn en de camera is in fotosessiemodus. Druk op “OK” om foto‘s te nemen. Filmpatroon: Enkelvoudige foto/Zelf-timer (2s/5s/10s)/Voortdurende Opnames 3. Bestandopslag & Spelen: Gebruik, nadat u klaar bent met opnemen, een USB-kabel om de video‘s te exporteren naar een computer om te spelen. Of u kan de Micro SD-kaart er uit nemen en toegang krijgen tot de beeldgegevens via een kaartlezer. Gelijkvormigheid De Fabrikant verklaart hierbij dat de CE-markering toegepast werd op de Rollei Actioncam 330 in overeenstemming met de basisvereisten en andere relevante bepalingen van de volgende CE-Richtlijnen: • • • • 2011/65/EC RoHs-Richtlijn 2004/108/EC Laagspanning-Richtlijn 2006/95/EEC LVD-Richtlijn 2002/96/EG WEEE-Richtlijn De EC-verklaring van Gelijkvormigheid kan aangevraagd worden op het adres, gespecificeerd op het Garantiebewijs. 38
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Rollei Actioncam 330 Snelstartgids

Type
Snelstartgids

Andere documenten