Documenttranscriptie

BEKNOPTE HANDLEIDING NL Over deze handleiding De COLORband PiX-M USB Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menuopties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetdj.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Veiligheidsinstructies Deze veiligheidsinstructies bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud. • Dit product is niet bedoeld voor permanente installatie. • Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd stroomcircuit. • Haal voor het vervangen van de zekering altijd de stekker van het product uit het stopcontact. • KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld. • Zorg ervoor dat het stroomsnoer niet knikt of beschadigd. • Koppel dit product nooit los van het stopcontact door aan het snoer te trekken. • Gebruik een veiligheidskabel wanneer het product boven lichaamshoogte wordt gemonteerd. • GEEN brandbare materialen in de buurt van de unit tijdens gebruik. • RAAK het product NIET AAN wanneer het in werking omdat het dan heet zijn. • • • • • • • • • • • De spanning van het stopcontact waarop u dit product aansluit moet binnen het vermelde bereik op de sticker of achterkant van het product zijn. Het product is alleen voor gebruik binnenshuis! (IP20) Om risico op brand of elektrische schokken te voorkomen, mag dit product niet aan regen of vocht worden blootgesteld. Monteer dit product altijd op een plek met voldoende ventilatie, minstens 20 inch (50 cm) van de aangrenzende oppervlakken. Zorg ervoor dat er geen ventilatie-openingen van de behuizing van het product worden geblokkeerd. Sluit dit product nooit aan op een dimmer of een regelweerstand. Vervang de zekering met een van hetzelfde type en met dezelfde waarde. Gebruik UITSLUITEND de ophang-/montagebeugel of de hendels om dit product te dragen. De maximale omgevingstemperatuur bedraagt 40 °C. Gebruik dit product niet bij hogere temperaturen. Stop in het geval van ernstige operationele problemen onmiddellijk met het gebruik. Open het product NIET. Het bevat geen te onderhouden onderdelen. Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt, moet u het product afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen. Contact Van buiten de VS, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico of Benelux kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren. Ga naar www.chauvetdj.com voor contactinformatie. Wat is inbegrepen • • • • • COLORband PiX-M USB Stroomsnoer Opknoping Beugel met montagemateriaal Garantiekaart Beknopte handleiding Om te beginnen Pak uw COLORband PiX-M USB uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. 53 COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 BEKNOPTE HANDLEIDING NL Productbeschrijving De COLORband PiX-M USB is een bewegende LED-strooklamp met regeling van individuele pixels voor pixelmappingeffecten. Met de ingebouwde motoren kunt u het licht schijnen waar u dat nodig hebt. Ingebouwde infraroodtechnologie biedt eenvoudig te bedienen statische kleuren en geautomatiseerde programma's met de optionele IRC-6 afstandsbediening Draadloze DMX-bediening met een handige, ingebouwde D-Fi USB-poort. Tien krachtige, driekleurige LED’s elimineren meerkleurige schaduwen en de soepele en gelijkmatige opbrengst maakt het perfect als verblinder of wash-lamp. Productoverzicht D-Fi USB Poort LEDdisplay Menutoetsen IRsensor Zekering Stroomingang Vermogensuit DMXhouder ingang/ uitgang Microfoon WAARSCHUWING! NIETS anders dan een D-Fi USB in de USB-poort plaatsen. Dit kan het product namelijk beschadigen. AC-stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt, moet u het product afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen. Power Linking Voor het maximale aantal COLORband PiX-M USB-producten die via power link kunnen worden gekoppeld bij elke spanning, ziet u de gebruikershandleiding of de sticker op het product. Vervangen van de zekering 1. 2. 3. 4. 5. Ontkoppel het apparaat van de stroom. Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder. Druk de beveiligingskap uit de behuizing. Verwijder de doorgebrande zekering vanaf de clip aan de voorkant van de veiligheidsafdekking en vervang deze door een zekering van exact hetzelfde type. Plaats de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in. COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 54 BEKNOPTE HANDLEIDING NL Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Montagediagram Klem (zoals de CLP-15 van Chauvet) Veiligheidskabel (zoals de CH-05 van Chauvet) Montagebeugel Doorgang van de veiligheidskabel DMX-koppeling De COLORband PiX-M USB kan met een DMX-regelaar werken, indien gekoppeld door seriële DMX-verbindingen. Instructies voor het aansluiten en configureren van dit product voor DMX-bediening staan in de gebruikershandleiding. Als u niet bekend bent met DMX, download dan de DMX-primer op www.chauvetdj.com. Startadres Om volledige toegang tot alle kanalen in elke DMX-modus te garanderen is het hoogste aanbevolen DMX-adres voor dit product 477. Master/slave-verbinding De COLORband PiX-M USB maakt gebruik van de DMX-gegevensverbinding voor haar Master-/Slave-modus. Instructies voor het aansluiten en configureren van dit product voor DMX-bediening staan in de gebruikershandleiding. IRC-6 Infrarood Remote Control De COLORband PiX-M USB is compatibel met de IRC-6 infrarood afstandsbediening van CHAUVET DJ Ga voor meer informatie over de IRC-6 of downloadinstructies naar www.chauvetdj.com. D-Fi USB-connectiviteit De COLORband PiX-M USB kan door middel van de D-Fi USB van CHAUVET DJ een draadloze D-Fi zender/ontvanger worden. Stel simpelweg de DIP-schakelaar van het D-Fi zend-/ontvangstkanaal in, plaats het in de USB-poort en stel de DMX-persoonlijkheid en het DMX-adres van het product in. Verdere instructies voor het aansluiten en configureren van dit product voor D-Fi USB-bediening staan in de gebruikershandleiding. WAARSCHUWING! NIETS anders dan een D-Fi USB in de USB-poort plaatsen. Dit kan het product namelijk beschadigen. Nadat het is aangesloten zal de D-Fi USB het product overnemen. Bedrade DMX, handmatige DMX-bediening/menuknoppen en IRC zijn niet beschikbaar totdat u de D-Fi USB afkoppelt. De prioriteitsniveaus zijn: 1. D-Fi USB 2. Bedrade DMX 3. IRC-6 afstandsbediening 4. Handmatige digitale display/menuknoppen 55 COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 BEKNOPTE HANDLEIDING NL Beschrijving bedieningspaneel TOETS <MENU> <UP> <DOWN> <ENTER> FUNCTIE Sluit het huidige menu of functie af Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de geselecteerde functie Menukaart MODUS PROGRAMMEERNIVEAUS BESCHRIJVING DMX-Modus 5Ch 6Ch 8Ch 10Ch 17Ch 32Ch 36Ch d 1–512 d 1–512 d 1–512 d 1–512 d 1–512 d 1–512 d 1–512 5-kanaals DMX-modus 6-kanaals DMX-modus 8-kanaals DMX-modus 10-kanaals DMX-modus 17-kanaals DMX-modus 32-kanaals DMX-modus 36-kanaals DMX-modus Statische kleuren C-- C 1–18 Statische kleuren Kantelinstelling t-- t 0–100 Kantelinstelling (0–50 statisch, 51–100 automatisch langzaam naar snel) P-- P 1–14 Automatische programma's S-Snd S 1–100 Snd Programmasnelheid voor P 1–14 Geluidsactieve programma Sens u 0–100 Geluidsgevoeligheid Automatische programma's Snelheid Geluidsactief Geluidsgevoeli gheid Aangepaste kleurenmenging U-- Infrarood modus SEt Dimmer Speed dIM Verplaatsing OFFS COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 r000–255 g000–255 b000–255 ON OFF OFF dIM1 dIM2 dIM3 0–255 Aangepaste statische kleuren Combineer rood, groen en blauw Schakelt infrarood in of uit Instellingen dimmersnelheid: af, snel, midden of langzaam Verplaatsing (kalibratiemodus) 56 BEKNOPTE HANDLEIDING NL DMX-waarden 36Ch KANAAL FUNCTIE WAARDE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Rood 1 Groen 1 Blauw 1 Rood 2 Groen 2 Blauw 2 Rood 3 Groen 3 Blauw 3 Rood 4 Groen 4 Blauw 4 Rood 5 Groen 5 Blauw 5 Rood 6 Groen 6 Blauw 6 Rood 7 Groen 7 Blauw 7 Rood 8 Groen 8 Blauw 8 Rood 9 Groen 9 Blauw 9 Rood 10 Groen 10 Blauw 10 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 PERCENTAGE/INSTELLING 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% COLORband PiX-M USB-zones voor DMX-bediening (36Ch) 1 57 2 3 4 5 6 7 8 9 10 COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 BEKNOPTE HANDLEIDING NL 36Ch (vervolg) KANAAL FUNCTIE Stroboscoop (wanneer K 32 000  031 is) 31 Programmasnelheid (wanneer K 32 032  223 is) Geluidsgevoeligheid (wanneer K 32 224  255 is) 32 Automatische programma's 33 34 35 Dimmer Kantel Kantelsnelheid 36 Dimmersnelheid COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 WAARDE PERCENTAGE/INSTELLING 000 015 016 255 Geen functie Langzaam tot snel-stroboscoop 000 255 Lage tot hoge snelheid 000 010 Uit 011 255 Lage tot hoge gevoeligheid 000 031 032 045 046 059 060 072 073 086 087 100 101 113 114 127 128 141 142 154 155 168 169 182 183 195 196 209 210 223 224 255 000 255 000 255 000 255 000 051 052 101 102 152 153 203 204 255 Geen functie Automatisch programma 1 Automatisch programma 2 Automatisch programma 3 Automatisch programma 4 Automatisch programma 5 Automatisch programma 6 Automatisch programma 7 Automatisch programma 8 Automatisch programma 9 Automatisch programma 10 Automatisch programma 11 Automatisch programma 12 Automatisch programma 13 Automatisch programma 14 Geluidsactieve programma 0–100% 0–100% Kantelsnelheid, snel tot langzaam Dimmersnelheid ingesteld vanaf het display Dimmer snelheidsmodus uit Dimmer snelheidsmodus 1 snel Dimmer snelheidsmodus 2 middelhoog Dimmer snelheidsmodus 3 langzaam 58 BEKNOPTE HANDLEIDING NL 32Ch KANAAL FUNCTIE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 WAARDE Rood 1 Groen 1 Blauw 1 Rood 2 Groen 2 Blauw 2 Rood 3 Groen 3 Blauw 3 Rood 4 Groen 4 Blauw 4 Rood 5 Groen 5 Blauw 5 Rood 6 Groen 6 Blauw 6 Rood 7 Groen 7 Blauw 7 Rood 8 Groen 8 Blauw 8 Rood 9 Groen 9 Blauw 9 Rood 10 Groen 10 Blauw 10 Kantel Kantelsnelheid PERCENTAGE/INSTELLING 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% Kantelsnelheid, snel tot langzaam COLORband PiX-M USB-zones voor DMX-bediening (32Ch) 1 59 2 3 4 5 6 7 8 9 10 COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 BEKNOPTE HANDLEIDING NL 17Ch KANAAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 FUNCTIE WAARDE Rood 1 Groen 1 Blauw 1 Rood 2 Groen 2 Blauw 2 Rood 3 Groen 3 Blauw 3 Rood 4 Groen 4 Blauw 4 Rood 5 Groen 5 Blauw 5 Kantel Kantelsnelheid 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 PERCENTAGE/INSTELLING 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% Kantelsnelheid, snel tot langzaam COLORband PiX-M USB-zones voor DMX-bediening (17Ch) 1 2 3 4 5 10Ch KANAAL FUNCTIE 1 2 3 Rood Groen Blauw 4 Kleurenmacro's Stroboscoop (wanneer K 6 000  031 is) 5 Programmasnelheid (wanneer K 6 032  223 is) Geluidsgevoeligheid (wanneer K 6 224  255 is) COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 WAARDE PERCENTAGE/INSTELLING 000 255 000 255 000 255 000 015 016 255 000 015 016 255 0–100% 0–100% 0–100% Geen functie Kleurenmacro's Geen functie Langzaam tot snel-stroboscoop 000 255 Lage tot hoge snelheid 000 010 Uit 011 255 Lage tot hoge gevoeligheid 60 BEKNOPTE HANDLEIDING NL 10Ch (vervolg) KANAAL FUNCTIE 6 Automatische programma's 7 8 9 Dimmer Kantel Kantelsnelheid 10 Dimmersnelheid WAARDE 000 031 032 045 046 059 060 072 073 086 087 100 101 113 114 127 128 141 142 154 155 168 169 182 183 195 196 209 210 223 224 255 000 255 000 255 000 255 000 051 052 101 102 152 153 203 204 255 PERCENTAGE/INSTELLING Geen functie Automatisch programma 1 Automatisch programma 2 Automatisch programma 3 Automatisch programma 4 Automatisch programma 5 Automatisch programma 6 Automatisch programma 7 Automatisch programma 8 Automatisch programma 9 Automatisch programma 10 Automatisch programma 11 Automatisch programma 12 Automatisch programma 13 Automatisch programma 14 Geluidsactieve programma 0–100% 0–100% Kantelsnelheid, snel tot langzaam Dimmersnelheid ingesteld vanaf het display Dimmer snelheidsmodus uit Dimmer snelheidsmodus 1 snel Dimmer snelheidsmodus 2 middelhoog Dimmer snelheidsmodus 3 langzaam 8Ch KANAAL 1 2 3 4 5 6 7 8 FUNCTIE WAARDE Rood 1 Groen 1 Blauw 1 Rood 2 Groen 2 Blauw 2 Kantel Kantelsnelheid 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 PERCENTAGE/INSTELLING 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% Kantelsnelheid, snel tot langzaam COLORband PiX-M USB-zones voor DMX-bediening (8Ch) 1 61 2 COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 BEKNOPTE HANDLEIDING NL 6Ch KANAAL 1 2 3 4 5 6 FUNCTIE Rood Groen Blauw Dimmer Kantel Kantelsnelheid WAARDE 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 PERCENTAGE/INSTELLING 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% Kantelsnelheid, snel tot langzaam 5Ch KANAAL 1 2 3 4 5 FUNCTIE Rood Groen Blauw Kantel Kantelsnelheid COLORband PiX-M USB BH Rev. 2 WAARDE 000 255 000 255 000 255 000 255 000 255 PERCENTAGE/INSTELLING 0–100% 0–100% 0–100% 0–100% Kantelsnelheid, snel tot langzaam 62