Lenovo ThinkPad X1 Handboek Voor De Gebruiker

Categorie
Notitieboekjes
Type
Handboek Voor De Gebruiker
Handboekvoordegebruiker
ThinkPadX1(2ndGeneration)
Opmerkingen:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:
Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
RegulatoryNotice
“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginavi
BijlageD“Kennisgevingen”oppagina125
DeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieendeRegulatoryNoticestaanopdewebsite.Uvindt
dezedocumentenophttp://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides.
Eersteuitgave(Augustus2012)
©CopyrightLenovo2012.
KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.
Inhoud
Leesditeerst..............v
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften.......vi
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereist
is..................vii
Veiligheidsrichtlijnen...........vii
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes..1
Voorkant................1
Rechterkant...............3
Linkerkant................4
Onderkant...............5
Achterkant...............6
Statuslampjes..............6
Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie....8
Machinetypeenmodelnummer.......8
LabelmethetFCCIDenhet
IC-certiceringsnummer..........9
CerticaatvanEchtheid..........9
Functies.................10
Specicaties...............11
Gebruiksomgeving.............11
ThinkVantage-programma's.........12
ThinkVantage-programma'sopenen....12
ThinkVantage-programma's........13
Hoofdstuk2.Decomputer
gebruiken...............17
Decomputerregistreren...........17
Veelgesteldevragen............17
Specialetoetsenenknoppen.........18
Functietoetsencombinaties........19
Knoppenvoorhetgeluidsvolume.....21
Windows-toets.............22
HetUltraNav-aanwijsapparaatgebruiken....22
HetTrackPoint-aanwijsapparaatgebruiken..23
Detouchpadgebruiken.........24
HetUltraNav-aanwijsapparaatuitschakelenen
eenexternemuisgebruiken........26
HetUltraNav-pictogramtoevoegenaanhet
systeemvakvanWindows........26
Energiebeheer...............26
Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren.26
Dewisselstroomadaptergebruiken.....27
Debatterijopladen...........27
Ingebouwdebatterijuitschakelen.....28
Dewerkingsduurvandebatterijverlengen..28
Energiebeheer.............28
Energiebesparingstandenlerenkennen...28
Verbindingmakenmethetnetwerk.......30
Ethernet-verbindingen..........30
Draadlozeverbindingen.........30
Presentatiesenmultimedia..........35
Deinstellingenvanhetbeeldscherm
aanpassen..............35
Eenprojectorofeenexternbeeldscherm
aansluiten...............35
Dubbelebeeldschermengebruiken.....37
Deaudiovoorzieningengebruiken.......39
Deingebouwdecameragebruiken.......39
Eenashmedia-kaartgebruiken.......40
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...43
Toegankelijkheidencomfort.........43
Ergonomischwerken..........43
Comfort...............44
Informatievoorgehandicapten......45
Decomputermeenemenopreis........45
Tipsvooralsuopreisgaat........45
Accessoiresvooropreis.........46
Hoofdstuk4.Beveiliging.......47
Eenkabelslotaanbrengen..........47
Wachtwoordengebruiken..........47
Wachtwoordenendesluimerstand.....47
Wachtwoordeninvoeren.........47
Systeemwachtwoord..........48
Vaste-schijfwachtwoorden........48
Beheerderswachtwoord.........51
BeveiligingSSD-station...........52
Debeveiligings-chipinstellen.........53
Devingerafdruklezergebruiken........54
Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevens
vanuwSSD-station.............58
Firewallsgebruiken.............59
Gegevensbeschermentegenvirussen.....59
Hoofdstuk5.Overzichtvan
gegevensherstel...........61
Herstelmediamakenengebruiken.......61
Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren....62
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueand
Recovery.................63
Noodherstelmediamakenengebruiken.....64
©CopyrightLenovo2012
i
Voorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwinstalleren.....65
Problemenmetherstelproceduresoplossen...66
Hoofdstuk6.Geavanceerde
conguratie..............67
Eennieuwbesturingssysteeminstalleren....67
Voorubegint.............67
HetbesturingssysteemWindows7
installeren...............68
Stuurprogramma'sinstalleren.........69
Hetstuurprogrammavoorde4-in-1
mediakaartlezerinstalleren........69
HetstuurprogrammavoorUSB3.0
installeren...............69
HetThinkPadMonitor-bestandvoorWindows
2000/XP/Vista/7installeren........69
Anderestuurprogramma'sensoftware
installeren...............70
ThinkPadSetup..............70
MenuMain..............70
MenuCong..............71
MenuDate/Time............77
MenuSecurity.............77
MenuStartup.............83
MenuRestart.............85
HetUEFIBIOSvanhetsysteembijwerken..85
Systeembeheergebruiken..........86
Systeembeheer............86
Hoofdstuk7.Problemen
voorkomen..............87
Algemenevoorzorgsmaatregelen.......87
Stuurprogramma'sup-to-datehouden.....88
Onderhoudvandecomputer.........89
Dekapvandecomputerschoonmaken...90
Hoofdstuk8.Computerproblemen
oplossen................93
Deoorzaakvaneenprobleemopsporen....93
Problemenoplossen............93
Decomputerreageertnietmeer......93
Wattedoenalsuophettoetsenbordhebt
gemorst...............94
Foutberichten.............94
Foutenzonderbericht..........96
Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt..97
Problemenmetgeheugenmodules.....97
Netwerkproblemen...........97
Hettoetsenbordenandereaanwijsapparaten
werkennietzoalshethoort........99
Problemenmethetbeeldschermen
multimedia-apparaten..........100
Problemenmetdevingerafdruklezer....104
Problemenmetdebatterijendevoeding..104
ProblemenmethetSSD-station......107
Problemenmetdesoftware........107
USB-problemen............108
Hoofdstuk9.Ondersteuning....109
VoordatuLenovobelt............109
Hulpenservice..............110
Diagnoseprogramma'sgebruiken.....110
LenovoSupport-website.........110
Lenovobellen.............111
OptiesvoordeThinkPadzoeken......111
Extraservicesaanschaffen..........112
BijlageA.Regelgeving.......113
Informatieoverdraadlozecommunicatie....113
PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoor
draadlozecommunicatie.........114
Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving
voordraadloos.............115
Kennisgevingclassicatievoorexport.....115
Elektromagnetischestraling.........115
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............115
Verklaringvanconformiteitmetindustriële
emissierichtlijnCanadaKlasseB......116
EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijnen
inzakeelektromagnetischecompatibiliteit..116
VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse
B..................116
VerklaringvanconformiteitmetKoreaanse
KlasseB...............117
VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCI
KlasseB...............117
Japansekennisgevingvoorproductendie
wordenaangeslotenopdenetstroommeteen
nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A
perfase...............117
InformatieoverLenovo-productservicevoor
Taiwan................117
BijlageB.Kennisgevingeninzake
AEEAenrecycling.........119
EU-richtlijnenvoorAEEA...........119
RichtlijnenvoorrecyclinginJapan.......119
RecyclinginformatievoorBrazilië.......120
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor
Taiwan..................120
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
EuropeseUnie...............121
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
VerenigdeStatenenCanada.........121
iiHandboekvoordegebruiker
BijlageC.InformatieoverENERGY
STAR-modellen...........123
BijlageD.Kennisgevingen.....125
Handelsmerken..............126
©CopyrightLenovo2012
iii
ivHandboekvoordegebruiker
Leesditeerst
Alsuzichdevolgendebelangrijketipsterharteneemt,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer.
Doetuditniet,dankanditleidentotongemakenzelfsletsel.Bovendienkandecomputerdanstoringen
vertonenenschadeoplopen.
Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordecomputerwordtgegenereerd.
Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnende
onderkant,depolssteunenbepaaldeandereonderdelenwarmworden.De
temperatuurdiewordtbereikt,hangtafvandematevansysteemactiviteit
enhetoplaadniveauvandebatterij.
Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
ongemakkenenzelfsbrandwondenontstaan.
Houddecomputerniettelangopschootenhouduwhandenofenigander
lichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputeraan.
Haalregelmatiguwhandenvanhettoetsenborddooruwhandenvande
polssteuntehalen.
Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordewisselstroomadapterwordtgegenereerd.
Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,
wordtdeadapterwarm.
Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
brandwondenontstaan.
Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
GebruikdeAC-adapternooitomueraanoptewarmen.
Zorgdatuwcomputernietnatwordt.
Omtevoorkomendatumorstendatueenelektrischeschokkrijgt,dientude
computeruitdebuurttehoudenvanvloeistoffen.
Zorgdatdekabelsnietbeschadigdraken.
Alsergrotekrachtopdekabelskomttestaan,kunnenzebrekenofbeschadigd
raken.
Leiddecommunicatiesnoerenendekabelsvandewisselstroomadapter,de
muis,hettoetsenbord,deprinterenalleandereapparatenzodanigdatniemand
eropkantrappenoferoverkanstruikelen,datzenietbekneldrakenendatze
nietwordenblootgesteldaaneenbehandelingdiedewerkingvandecomputer
zoukunnenverstoren.
©CopyrightLenovo2012
v
Alsudecomputerverplaatst,zorgdandatdezegoedbeschermdis(inclusiefdegegevens).
Alsueencomputerverplaatstdieisuitgerustmeteenvaste-schijfstation,voert
ueenvandevolgendehandelingenuitomtezorgendathetlampjeinde
aan/uit-schakelaaruitisofknippert:
Zetdecomputeruit.
Zetdecomputerindesluimerstand(Standby).
Zetdecomputerindeslaapstand.
Hierdoorhelptuschadeaandecomputerenverliesvangegevenstevoorkomen.
Gateallentijdevoorzichtigommetuwcomputer.
Voorkomhetvallen,stoten,bekrassen,verdraaien,trillenenindrukkenvande
computer,hetbeeldschermendeexterneapparatenenplaatsergeenzware
voorwerpenop.
Weesvoorzichtigalsudecomputermeeneemt.
Gebruikeenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.
Stopdecomputernietineenovervollekofferoftas.
Zorgervoordatudecomputeruitschakeltofindesluimer-ofslaapstandzet,
voordatudecomputerineentasplaatst.Stopdecomputernietineentas
terwijldecomputergewoonaanstaat.
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften
Opmerking:Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.
Dezeinformatiehelptuuwnotebook-PCveiligtegebruiken.Gebruikenbewaaralleinformatiediebij
uwcomputerisgeleverd.Deinformatieinditdocumentvormtopgeenenkelemaniereenwijzigingvan
devoorwaardenindekoopovereenkomstofdeLenovo
®
BeperkteGarantie.Gavoormeerinformatienaar
“Garantie-informatie”indeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatiedieismeegeleverdmetuw
computer.
Deveiligheidvandeklantisbelangrijk.Onzeproductenwordenontworpenmethetoogopveiligheiden
effectiviteit.Personalcomputerszijnechterelektronischeapparaten.Netsnoeren,voedingsadaptersen
andereonderdelenkunneneenveiligheidsrisicoopleverendat,metnamebijonjuistgebruikenmisbruik,
kanleidentotschadeenlichamelijkletsel.Omdezerisico'steverkleinen,dientudebijhetproduct
geleverdeinstructiestevolgen,zichtehoudenaanallewaarschuwingenophetproductzelfeninde
bedieningsinstructies,endeinformatieinditdocumentzorgvuldigtelezen.Doordeinditdocument
opgenomeninformatieendebijhetproductgeleverdeinstructiesnauwkeurigoptevolgen,beschermtu
zichzelftegengevarenenmaaktudewerkomgevingvandecomputereenstukveiliger.
Opmerking:Dezeinformatiebevatverwijzingennaarvoedingsadaptersenbatterijen.Naast
notebookcomputerswordenookandereproducten(zoalsluidsprekersenbeeldschermen)geleverdmet
eenexternevoedingsadapter.Alsueendergelijkproductinbezithebt,isdezeinformatieookdaarop
viHandboekvoordegebruiker
vantoepassing.Bovendienkunnenerincomputerproducteninternebatterijentergroottevaneenmunt
(“knoopcellen”)zijnverwerkt,waarmeedesysteemklokinstandwordtgehoudenwanneerdestekkernietin
hetstopcontactzit.Deveiligheidsvoorschriftenvoorbatterijengeldendusvoorallecomputerproducten.
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis
Doormisbruikofachteloosheidkunnenproductenbeschadigdraken.Bepaaldeschadeaan
producteniszoernstigdathetproductnietmeermagwordengebruiktvoordathetisgeïnspecteerd
en,indiennodig,gerepareerddooreengeautoriseerdeonderhoudstechnicus.
Netalsbijandereelektronischeproductendientugoedophetproducttelettenwanneeruhet
aanzet.Inzeeruitzonderlijkegevallenkanhetzijndatueengeurwaarneemtofrookdanwelvonkjes
uithetproductzietkomen.Hetkanookzijndatueenploppend,krakendofsissendgeluidhoort.Dit
kaneropwijzendateenvandeinterneelektronischecomponentenopeengecontroleerdemanier
defectisgeraakt.Hetkanechterookeenindicatiezijnvaneenmogelijkgevaarlijkesituatie.Neemin
dergelijkegevallennooitrisico'senprobeernietzelfeendiagnosetestellen.Neemvoorhulpcontact
opmethetCustomerSupportCenter.EenlijstvantelefoonnummersvoorServiceenOndersteuning
vindtuopdevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone.
Controleerdecomputerenhaarcomponentenregelmatigopschade,slijtageofanderetekenenvan
gevaar.Mochtutwijfelshebbenoverdeconditievaneenbepaaldecomponent,gebruikhetproduct
danniet.NeemcontactopmethetCustomerSupportCenterofmetdefabrikantvanhetproduct.U
krijgtdantehorenhoeuhetproductkuntinspecterenen,indiennodig,kuntlatenrepareren.
Inhetonwaarschijnlijkegevaldateenvandeonderstaandeomstandighedenzichvoordoetofals
utwijfeltaandeveiligheidvanhetproduct,stoptuhetgebruikvanhetproduct,haaltudestekker
uithetstopcontactenontkoppeltudetelefoonkabels.Neemvoorverdereinstructiescontactop
methetCustomerSupportCenter.
Gebrokenofbeschadigdenetsnoeren,stekkers,adapters,verlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen
ofvoedingseenheden.
Tekenenvanoververhitting,rook,vonkenofvuur.
Schadeaaneenbatterij(zoalsbarstenofdeuken),spontaneontladingoflekkageuitdebatterij
(herkenbaaraanvreemdestoffen).
Eenkrakend,sissendofknallendgeluidofeensterkegeurafkomstiguithetproduct.
Aanwijzingendatervloeistofisgemorstofdaterietsopdecomputer,hetnetsnoerofdevoedingsadapter
isgevallen.
Decomputer,hetnetsnoerofdeadapterzijnnatgeworden.
Hetproductisgevallenofopwelkemanierdanookbeschadigd.
Hetproductwerktnietnormaalalsudebedieningsinstructiesvolgt.
Opmerking:Alsudezesituatieconstateertbijeenproduct(bijvoorbeeldeenverlengsnoer)datnietis
gefabriceerddoorLenovo,gebruikditproductdannietmeertotdatuadvieshebtingewonnenbijde
fabrikantoftotdatueengeschiktevervanginghebtgevonden.
Veiligheidsrichtlijnen
Neemaltijddevolgendevoorzorgsmaatregeleninachtomdekansopletselofschadeteverkleinen:
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
CustomerSupportCenterofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuring
heeftvoorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
©CopyrightLenovo2012
vii
Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestalopties”genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurdom
doordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.CRU's
zijnvoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelendoordeklant.Volgbij
hetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dathetaan/uit-lampjeniet
brandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineenproductnulis.Voordatude
kapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdtecontrolerenofhetapparaatuit
staatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Bijvragenneemtucontactopmet
hetCustomerSupportCenter.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdedevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:
WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
WAARSCHUWING:
ZetdecomputeruitenlaathemdrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapopentomCRU'ste
vervangen.
viiiHandboekvoordegebruiker
Netsnoerenenvoedingsadapters
GEVAAR
Gebruikalleennetsnoerenenadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F ,3G,0,75
mm
2
ofbeterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereen
mechanischespanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Dit
kangevaaropleveren.
Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeen
voorwerpenopkunnenwordengezet.
Voorkomdatnetsnoerenenvoedingsadaptersnatworden.Laateennetsnoerofvoedingsadapter
bijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaaktmet
eenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshet
netsnoerofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendien
kanvloeistofcorrosievandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijk
kanleidentotoververhitting.
Sluitdenetsnoerenensignaalkabelsaltijdindejuistevolgordeaanenzorgdatdestekkersaltijd
steviginhetstopcontactzitten.
Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporen
vanoververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvande
voedingsadapter.
Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieof
oververhittingvertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.
Ommogelijkeoververhittingtevoorkomenmagudevoedingsadapternietbedekkenmetkledingof
anderevoorwerpen,wanneerdevoedingsadapterineenstopcontactzit.
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires
Controleerofelkverlengsnoer,elkepiekspanningsbeveiliging,elkenoodvoedingenelkeverdeelstekkerdie
ugebruikt,bestandistegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ueenverdeelstekkergebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecicatievandiestekker.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecicaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.
©CopyrightLenovo2012
ix
Stekkersenstopcontacten
GEVAAR
Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluitenbeschadigdofverroestblijkt
tezijn,gebruikhetdanniettoteengekwaliceerdeelektricienhetheeftvervangen.
Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangend
exemplaarbijdefabrikant.
Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendie
veelstroomgebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaande
computer,degegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.
Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenin
eenstopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleen
ineengeaardstopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contact
opmeteenelektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontact
dooreenexemplaarmetdezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.
Detotalesysteembelastingmagniethogerzijndan80procentvandespecicatievandegroep.
Mochtuvragenhebbenover(over)belastingofspecicatiesvangroepen,neemdancontactop
meteenelektricien.
Zorgdathetnetsnoerdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvan
deapparatuurbevindt.Zorgdathetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.
Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhet
apparaatdatuinstalleert.
Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.
Kennisgevingvoedingseenheid
GEVAAR
Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgende
labelisbevestigd.
Binnencomponentenwaaropditlabelisbevestigd,bevindenzichgevaarlijkespannings-,stroom-
ofenergieniveaus.Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangen
ofonderhouden.Alsueenprobleemmeteenvandezeonderdelenvermoedt,waarschuwdan
eenonderhoudstechnicus.
Externeapparatuur
WAARSCHUWING:
Sluit,alsdecomputeraanstaat,geenandereexternekabelsofsnoerenaandaneenUSB-kabel,
xHandboekvoordegebruiker
anderskandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,
dientunahetuitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterne
apparatenontkoppelt.
Kennisgevingvoorlithium-knoopcelbatterij
GEVAAR
Alsdebatterijoponjuistewijzewordtvervangen,bestaaterexplosiegevaar.
Letophetvolgende:
Gooiofdompeldebatterijnietinhetwater
Letopdatdebatterijnietwarmerwordtdan100°C
Haaldebatterijnietuitelkaar
Gooidebatterijnietbijhethuisvuilweg,maarbehandeldezealskleinchemischafval.
DevolgendeverklaringgeldtvoorgebruikersindestaatCalifornië,V.S.
Californië:Informatieoverperchloraat:
Productendiezijnuitgerustmetlithium-knoopcelbatterijenmetmangaandioxidekunnen
perchloraatbevatten.
Perchloraatmateriaal-specialebehandelingkaneenvereistezijn,zie
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterijen
GEVAAR
Probeernietzelfdeoplaadbareinternelithiumbatterijentevervangen.Neemtucontactopmet
LenovoSupportvoorfabrieksvervanging.
©CopyrightLenovo2012
xi
Warmteenventilatie
GEVAAR
Computers,wisselstroomadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanen
alseenbatterijwordtopgeladen.Doorhuncompacteformaatkunnennotebookcomputerseen
aanzienlijkehoeveelheidwarmteproduceren.Neemdaaromaltijddevolgendeelementaire
voorzorgsmaatregelen:
Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnendeonderkant,depolssteun
enbepaaldeandereonderdelenwarmworden.Houddecomputerniettelangopschootenhoud
uwhandenofeniganderlichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputer
aan.Alsuhettoetsenbordgebruikt,leguwhandenofpolsendannietgedurendelangeretijd
opdepolssteun.Tijdensdenormalewerkingproduceertdecomputerenigewarmte.De
hoeveelheidwarmtedatis,hangtafvandematevansysteemactiviteitenhetoplaadniveauvande
batterij.Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,ongemakken
enzelfsbrandwondenontstaan.Onderbreekuwwerkmethettoetsenborddaaromafentoeen
haaluwhandenvandepolssteun.Leteropdatuhettoetsenbordniettelanggebruikt.
Gebruikdecomputernietenlaaddebatterijennietopindebuurtvanlichtontvlambareof
explosievematerialen.
Ventilatieopeningen,ventilatorenen/ofkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevande
veiligheid,hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongeluk
geblokkeerdrakenalsuhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrond
plaatst.Zorgervoordatdezevoorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.
Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,wordtde
adapterwarm.Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
Gebruikdewisselstroomadapternooitomueraanoptewarmen.Bijlangdurigcontactmetuw
lichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,brandwondenontstaan.
Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvaneenoptimalewerkingvande
computeraltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:
Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerin
eenstofgeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.
Plaatsdecomputertijdenshetgebruiknietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootde
kansdatdecomputeroververhitraakt.
Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.
xiiHandboekvoordegebruiker
Veiligheidsvoorschriftenvoordeelektriciteit
GEVAAR
Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.
Houdutervoorkomingvaneenschokaanhetvolgende:
Gebruikdecomputerniettijdensonweer.
Sluitgeenkabelsaan,haalgeenkabelslos,envoergeeninstallatie-,onderhouds-of
herconguratiewerkzaamhedenopditproductuittijdenseenelektrischestorm.
Sluitallenetsnoerenaanopcorrectbedrade,geaardestopcontacten.
Sluitookhetnetsnoervanalleapparatendieopditproductwordenaangeslotenaanopeen
correctgeaardstopcontact.
Gebruikindienmogelijkslechtséénhandbijhetaansluitenenloskoppelenvansignaalkabels.
Zeteenapparaatnooitaanalsditbrand-,water-ofstructuurschadevertoont.
Gebruikdecomputernietvoordatdebehuizingenvandeinterneonderdelenvastzitten.Gebruik
decomputernooitwanneerdeinterneonderdelenencircuitsblootliggen.
GEVAAR
Alsuditproductofeenaangeslotenapparaatinstalleert,verplaatstofopent,hoududanbijhet
aansluitenenloskoppelenvandekabelsaandevolgendeprocedures.
Aansluiten:
1.ZetallesUIT.
2.Sluiteerstallekabelsaanopdeapparaten.
3.Sluitdesignaalkabelsaan.
4.Steekdestekkersinhetstopcontact.
5.ZetdeapparatenAAN.
Ontkoppelen:
1.ZetallesUIT.
2.Haaleerstdestekkersuithetstopcontact.
3.Ontkoppeldesignaalkabels.
4.Ontkoppelallekabelsensnoerenvande
apparaten.
Voordatubegintmethetaansluitenvanandereelektrischekabelsensnoerenopdecomputer,
moetuzorgendatdestekkeruithetstopcontactisgehaald.
Destekkermagpasinhetstopcontactwordengestokennadatualleanderekabelsensnoeren
hebtaangeslotenopdecomputer.
Kennisgeving(LCD)
WAARSCHUWING:
Hetbeeldschermisvanglasenkanbijonzorgvuldiggebruikbreken.Alshetbeeldschermbreekten
devloeistofuithetscherminuwogenofopuwhandenkomt,moetudebesmettelichaamsdelen
onmiddellijkgedurendeminstens15minutenmetwaterspoelen.Mochtuklachtenkrijgenofmochten
eranderesymptomenoptreden,raadpleegdaneenarts.
Opmerking:Voorproductenmetuorescentielampenmetkwik(bijvoorbeeldgeenLED)bevatLiquidcrystal
display(LCD)kwik.Hetschermmoetwordenafgedanktmetinachtnemingvandelokale,provincialeof
nationalewetten.
Hoofdtelefoonsofoortelefoonsgebruiken
WAARSCHUWING:
Eentehooggeluidsvolumevandehoofdtelefoonofoortelefoonkanleidentotschadeaanhetgehoor.
©CopyrightLenovo2012
xiii
Alsudeequalizerophetmaximumniveauinstelt,wordtdeuitvoerspanningverhoogdenhetvolume
vandehoofdtelefoonofoortelefoon.Omuwgehoortebeschermensteltudeequalizerinopeen
gepastniveau.
Hetovermatigegebruikvanhoofd-ofoortelefoonsgedurendeeenlangeretijdbijeenhoogvolumekan
gevaarlijkzijnalsdeuitvoervandehoofd-ofoortelefoonaansluitingennietvoldoetaandespecicatiesvan
EN50332-2.Deuitvoerdieuwcomputeraandehoofdtelefoonlevert,voldoetaanEN50332-2Sub7.Deze
specicatiebeperktdeRMSuitvoerspanningvandecomputertot150mV.Omschadeaanhetgehoorte
voorkomen,dientutecontrolerenofdehoofd-ofoortelefoondieugebruikt,eveneensvoldoetaanEN
50332-2(Artikel7)tenaanzienvaneenspanningvan75mV.Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet
voldoetaanEN50332-2kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.
AlsuwLenovo-computerisgeleverdmeteenhoofdtelefoonofoortelefoon,voldoendecomputermet
hoofdtelefoonofoortelefoonalssetaandespecicatiesvanEN50332-1.Gebruiktueenanderehoofd-
ofoortelefoon,controleerdanofdievoldoetaanEN50332-1(Artikel6.5).Gebruikvaneenhoofd-of
oortelefoondienietvoldoetaanEN50332-1kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijk
zijnvoorhetgehoor.
Aanvullendeveiligheidsvoorschriften
GEVAAR
Plasticzakkenkunnengevaarlijkzijn.Houdplasticzakkenuitdebuurtvanbaby'senkinderenom
dekansopverstikkingtevoorkomen.
KennisgevingvoorgebruikersindeV.S.
Veelpc-productenenaccessoiresbevattensnoeren,kabelsendraden,zoalsnetsnoeren,waarmeede
accessoireswordenaangeslotenopeenpc.Alsditproducteendergelijkekabelheeft,geldendevolgende
waarschuwingen:
WAARSCHUWING:alsuinaanrakingkomtmethetsnoervanditproductofsnoerenvanaccessoiresdie
voorditproductwordenverkocht,kuntublootgesteldwordenaanlood;loodwordtindestaatCalifornië
beschouwdalskankerverwekkendenalsveroorzakervangeboorteafwijkingenofanderereproductieve
schade.Wasuwhandennaaanraking.
Bewaardezeinstructies.
xivHandboekvoordegebruiker
Hoofdstuk1.Productoverzicht
Indithoofdstukstaatinformatieoverdelocatiesvanaansluitingen,locatiesvanbelangrijkeproductlabels,
computerfuncties,specicaties,debedrijfsomgevingenvoorafgeïnstalleerdeThinkVantage
®
-programma's.
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
“Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes”oppagina1
“Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie”oppagina8
“Functies”oppagina10
“Specicaties”oppagina11
“Gebruiksomgeving”oppagina11
“ThinkVantage-programma's”oppagina12
Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes
Ditgedeeltebeschrijftdehardwarefunctiesvanuwcomputerzodatudebasisinformatiehebtdieunodig
hebtomdecomputertegaangebruiken.
Voorkant
Figuur1.ThinkPadX1(2ndGeneration)vooraanzicht
1Geïntegreerdecamera
2Ingebouwdemicrofoons
3Aan/uit-knop4Statuslampjes
5Zwarteknop
6Vingerafdruklezer
7TrackPoint
®
-aanwijsknopje8TrackPoint-knoppen
9Touchpad10Knoppenvoorhetgeluidsvolume
©CopyrightLenovo2012
1
1Geïntegreerdecamera
Insommigemodelleniseencameraingebouwd.Gebruikdecameraomfoto'stemakenen
videovergaderingentehouden.
2Ingebouwdemicrofoons
Metdegeïntegreerdemicrofoonskuntugeluidenenspraakvastleggenmeteensoftwareprogrammavoor
audio.
3Aan/uit-knop
Gebruikdeaan/uit-knopomdecomputeraantezetten.Alsudecomputerwiltuitschakelen,gebruikdande
optieomhetsysteemviahetmenuStartaftesluiten.
Alsdecomputernietmeerreageertennietmeeruitgeschakeldkanworden,houdtudeaan/uit-knopvier
secondenoflangeringedrukt.Alsdecomputernogsteedsnietreageert,verwijdertudenetvoedingsadapter
enresetuhetsysteemdoordepuntvaneennaaldofeenuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjete
steken.Zie“Onderkant”oppagina5
voordelocatievanhetnoodresetgaatje.
ViadePowerManagerkandeaan/uit-knopookwordengeprogrammeerdvoorhetuitzettenvande
computerofvoorhetactiverenvandeslaap-ofdesluimerstand.Voormeerinformatieoverditprogramma
kuntuhelp-informatievanhetprogrammaPowerManagerraadplegen.
4Statuslampjes
Uwcomputerisuitgerustmetverschillendestatuslampjes.Zievoorgedetailleerdeinformatieoverdelocatie
enbetekenisvanelkvandezelampjes“Statuslampjes”oppagina6.
5Zwarteknop
Alsuopdezwarteknopdrukt,wordthetprogrammaSimpleTapgeopend.Ukuntdezwarteknopook
gebruikenomdenormaleopstartvolgordevandecomputerteonderbrekenenomhetwerkgebiedvan
RescueandRecovery
®
optestarten.
6Vingerafdruklezer
Sommigemodellenzijnuitgerustmeteenvingerafdruklezer.Detechnologievoorhetcontrolerenvan
vingerafdrukkenmaakthetmogelijkombijhetstartenvandecomputerenbijhetopenenvanhetprogramma
ThinkPadSetup
®
ofbijhetstartenvanhetbesturingssysteemWindows
®
uwvingerafdruktegebruiken.
UltraNav
®
-aanwijsapparaat
7TrackPoint-aanwijsknopje
8TrackPoint-knoppen
9Touchpad
OphettoetsenbordvindtueenuniekLenovo-aanwijsapparaat:hetUltraNav-aanwijsapparaat.Aanwijzen,
selecterenenslepenwordeninéénmoeiteuitgevoerd,terwijluwhandengewoonindetyppositieblijven.
10Knoppenvoorhetgeluidsvolume
Metdeingebouwdevolumeknoppenkuntusnelhetgeluidsvolumeaanpassen,deluidsprekersuitschakelen
ofdemicrofoonsvandecomputeruitschakelen.
2Handboekvoordegebruiker
Rechterkant
Figuur2.ThinkPadX1(2ndGeneration)aanzichtrechterzijde
14-in-1sleufvandegeheugenkaartlezer
2Gecombineerdeaudio-aansluiting
3MiniDisplayPort-aansluiting
4USB3.0-aansluiting
5Uitsparingvoorkabelslot
14-in-1sleufvandegeheugenkaartlezer
Inde4-in-1geheugenkaartlezerkunnendevolgendkaartenwordengeplaatst:
SD-kaart(SecureDigital)
SDHC-kaart(SecureDigitalHigh-Capacity)
SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaart
MultiMediaCard(MMC)
Voormeerinformatieraadpleegtudeinstructiesin“Eenashmedia-kaartgebruiken”oppagina40.
Opmerking:UwcomputerondersteuntdeContentProtectionforRecordableMedia(CPRM)-functievoor
SD-kaartenniet.
2Gecombineerdeaudio-aansluiting
Alsunaargeluidopdecomputerwiltluisteren,kuntueenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige
3,5mmstekkeraansluitenopdegecombineerdeaudioaansluiting.
Opmerkingen:
Alsueenheadsetmeteenfunctieschakelaargebruikt,bijvoorbeeldeenheadsetvooreeniPhone,druk
dannietopdieschakelaarterwijludeheadsetgebruikt.Doetudatwel,danwordtdemicrofoonvande
headsetuitgeschakeldenwordtinplaatsdaarvandeinternemicrofooningeschakeld.
Opdegecombineerdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonwordenaangesloten.
3MiniDisplayPort-aansluiting
GebruikdeMiniDisplayPort-aansluitingomuwcomputeropeencompatibeleprojector,eenextern
beeldschermofHDTVaantesluiten.
Hoofdstuk1.Productoverzicht3
BijaeveringisuwcomputermogelijkuitgerustmeteenMiniDisplayPorttoVGA-adapter.Gebruikde
adapteromeencompatibeldigitaalaudioapparaatofvideomonitoropuwcomputeraantesluiten,zoalseen
tvmethogeresolutie(HDTV).
4USB3.0-aansluiting
DeUniversalSerialBus3.0-aansluiting(USB)wordtgebruiktvoorhetaansluitenvanapparatendie
compatibelzijnmetdeUSB-interface,zoalseenUSB-printerofeendigitalecamera.
Opmerking:WanneerueenUSB-kabelopdeconnectoraansluit,zorgerdanvoordatdeUSB-markering
naarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.
5Uitsparingvoorkabelslot
Schafeenbijpassendkabelslotaanomuwcomputeraaneenvastvoorwerpvasttemakenenzotegen
diefstaltebeschermen.
Linkerkant
Figuur3.ThinkPadX1(2ndGeneration)aanzichtlinkerzijde
1Aansluitingvoorwisselstroomadapter2Ventilatieopeningen
3AlwaysOnUSB-aansluiting4Schakelaarvoordraadlozeradio's
1Aansluitingvoorwisselstroomadapter
Sluitdenetvoedingsadapteraanvoorvoedingnaardecomputerenomdebatterijopteladen.
2Ventilatieopeningen
Deinterneventilatorendeventilatieopeningenlatenluchtindecomputercirculerenomonderandere
dehoofdprocessortekoelen.
Opmerking:Omtevoorkomendatdeluchtcirculatiewordtbelemmerd,dientugeenobstakelsvoorde
openingteplaatsen.
3AlwaysOnUSB-aansluiting
Wanneeruwcomputerindeslaap-ofsluimerstandstaat,kuntustandaardviadeAlwaysOnUSB-aansluiting
bepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphonesopladen.
4Handboekvoordegebruiker
Alsudezeapparatenwiltopladenwanneerdecomputerisuitgeschakeld,moetudecomputeraansluitenop
eennetvoedingsadapterendeinstellingenvanAlwaysOnUSBindeThinkPadSetupenhetprogramma
PowerManagerwijzigen.
4Schakelaarvoordraadlozeradio's
Gebruikdezeschakelaaromalledraadlozeverbindingensnelinofuitteschakelen.
Onderkant
Figuur4.ThinkPadX1(2ndGeneration)onderaanzicht
1Noodresetgaatje2Ingebouwdestereoluidsprekers
1Noodresetgaatje
Alsdecomputernietmeerreageertenudezenietkuntuitschakelenviadeaan/uit-schakelaar,verwijdertude
netvoedingsadapterenresetudecomputerdooreennaaldofuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatje
testekenomdecomputeruitteschakelen.
2Ingebouwdestereoluidsprekers
Voormeerinformatiegaatunaar“Knoppenvoorhetgeluidsvolume”oppagina21.
Hoofdstuk1.Productoverzicht5
Achterkant
Figuur5.ThinkPadX1(2ndGeneration)achteraanzicht
1SleufvoorSIM-kaart
1SleufvoorSIM-kaart
AlsuwcomputerisuitgerustmeteenfunctievoordraadloosWAN,isermogelijkeenSubscriberIdentication
Module(SIM)-kaartnodigomdraadloosWAN-verbindingentotstandtebrengen.Insommigelandenis
deSIM-kaartalindeSIM-kaartsleufgeïnstalleerd.
Statuslampjes
Destatuslampjesgevendeactuelestatusvandecomputeraan.
Systeemstatuslampjes
Uwcomputerisuitgerustmetstatuslampjes.Hierondervolgteenoverzichtvandelampjes,methunplaats
enfunctie.
1Indicatorvoordempengeluid
Wanneerhetlampjeroodisverlicht,isdestandLuidsprekeruitingeschakeld.
6Handboekvoordegebruiker
2Indicatorvoordempenmicrofoon
Wanneerhetlampjeroodisverlicht,isdestandMicrofoonuitingeschakeld.
3DraadloosLAN/WAN/Bluetooth-statuslampje
Groen:defunctievoordraadlozecommunicatieviaLAN,WANofBluetoothisingeschakeld.
Uit:dedraadloosnetwerkapparatenstaanuitofdedraadlozeradiostaatuit.
4StatuslampjeApparaatingebruik
Alshetlampjeisverlicht,wordtopeensmallformfactorSSD-stationeenlees-ofschrijfbewerking
uitgevoerd.
5StatuslampjeStroomingeschakeld
Hetlampjeindeaan/uit-knopblijftverlicht,zolangdecomputeraanstaat,knippertalsdecomputerinde
slaapstandstaatenisuitalsdecomputeruitstaat.
6CapsLock-lampje
Wanneerhetlampjebrandt,isdestandCapsLockingeschakeld.Ukuntnuallelettersvanhetalfabet(A-Z)
alshoofdletterinvoerenzonderdeShift-toetsintedrukken.
Energiestatuslampjes
Decomputerisuitgerustmetstatuslampjeswaarmeeudeenergiemodusvandecomputer(slaapstand,
sluimerstandofnormaal),denetvoedingstatusendebatterijstatuskuntzien.Hierondervolgteenoverzicht
vandelampjes,methunplaatsenenfunctie:
Opdevolgendeafbeeldingwordendelocatiesvanhetstatuslampjevandenetvoedinggetoond.
Hetlampjekanhetvolgendeaangeven:
Groen:Dewisselstroomadapterisaangesloten.
Uit:Dewisselstroomadapterisnietaangesloten.
Opdevolgendeafbeeldingwordendelocatiesgetoondvandestatuslampjesvandeslaapstanden
debatterij.
Hoofdstuk1.Productoverzicht7
1Statuslampjevoorsluimerstand
Groen:decomputerstaatindeslaapstand.
Groenknipperend:decomputergaatnaardeslaapstandofdesluimerstand,ofhervatdenormale
werking.
2Batterijstatuslampje
Groen:debatterijisvoor20%ofmeeropgeladen.
Oranje:Debatterijistussende5%en20%opgeladen.
Snelknipperendoranje:debatterijisvoor5%ofminderopgeladen,ofisbezigmetladen.
Langzaamknipperendoranje:Debatterijwordtopgeladen.Zodradebatterijvoor20%isopgeladen,
verandertdeknipperendekleuringroen.
Langzaamknipperendgroen:Debatterijwordtopgeladenenistussen20%en80%vol.Zodrade
batterijvoor80%isopgeladen,stopthetbatterijstatuslampjemetknipperen.Hetopladenkanechterwel
doorgaantotdatdebatterijvoor100%isopgeladen.
Snelknipperendoranje:eriseenfoutopgetredenmetdebatterij.
Uit:Debatterijislosgekoppeldvandecomputerofdecomputerstaatuit.
Opmerking:Alsdecomputernietisaangeslotenophetlichtnet,werkthetstatuslampjevoordebatterijniet
alsdecomputeruitstaatofindesluimerstandofdeslaapstandstaat.
Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie
Ditgedeeltegeeftinformatieomutehelpenuwmachinetypeenmodelnummer,FCCIDenIC
Certication-label,enhetCerticaatvanEchtheid(COA)-labelvanMicrosoft
®
tevinden.
Machinetypeenmodelnummer
Hetmachinetypeenhetmodelnummeridenticerenuwcomputer.AlsuLenovobeltomhulp,kunnende
ondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeenmodelnummerpreciesvaststellen
welktypecomputeruhebt,zodatzijdebesteservicekunnenverlenen.
Uvindthetmachinetypeenhetmodelvanuwcomputeropdestickerzoalshieronderistezien:
8Handboekvoordegebruiker
LabelmethetFCCIDenhetIC-certiceringsnummer
HetFCC-IDendeIC-certiceringnummersvoordegeïnstalleerdezenderkaartenzijnbevestigdaande
onderkantvanuwcomputer,zoalshieronderwordtgetoond.
CerticaatvanEchtheid
HetCerticaatvanEchtheidvanMicrosoftvoorhetindefabriekgeïnstalleerdebesturingssysteemisaan
decomputerbevestigd.Opditlabelvindtuhetproduct-IDendebelangrijksteproductinformatievooruw
computer.Maakeennotitievandezeinformatieenbewaardezeopeenveiligeplaats.Mogelijkhebtudeze
nummersooitnodigomuwcomputertestartenofomhetbesturingssysteemopnieuwteinstalleren.
HetWindows-labelCerticaatvanechtheidvanuwcomputerzieteralsvolgtuit:
Hoofdstuk1.Productoverzicht9
Functies
Processor
Ziedesysteemeigenschappenvanuwcomputer.Alsudesysteemeigenschappenwiltbekijken,kliktuop
Start,kliktumetderechtermuisknopopComputerenkliktuopEigenschappen.
Geheugen
Doubledatarate3LowVoltage(DDR3L)synchronousdynamicrandomaccessmemory(SDRAM)
Opslagapparaat
SmallformfactorSSD-station
Beeldscherm
HetkleurenschermmaaktgebruikvanTFT-technologie.
Diagonaal:14inch(355mm)
LCD-resolutie:maximaal1600x900
Helderheidsregeling
Geïntegreerdecamera
Ingebouwdedigitaledubbelemicrofoons
Toetsenbord
Toetsenbordvannormalegroottemetzesrijenenachtergrondverlichting
UltraNav-aanwijsapparaat(TrackPoint-aanwijsapparaatentouchpad)
Fn-toets
Zwarteknop
Volumeknoppen
Knopvoordempengeluid
Knopvoordempenmicrofoon
Interface
Aansluitingvoorexternbeeldscherm(MiniDisplayPort-aansluiting)
Gecombineerdeaudio-aansluiting
EénUSB3.0-aansluiting
EénAlwaysOnUSB-aansluiting
4-in-1geheugenkaartlezer
Draadlozevoorzieningen
IngebouwddraadloosLAN
IngebouwdeBluetooth(opbepaaldemodellen)
IngebouwddraadloosWAN(opbepaaldemodellen)
Beveiligingsvoorzieningen
Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)
10Handboekvoordegebruiker
Specicaties
Grootte
Breedte:331mm(13,03inch)
Diepte:226mm(8,90inch)
Hoogte:8,0tot17,3mm(0,31tot0,68inch)
Warmte-afgifte
Maximaal90Watt
Voedingsbron(wisselstroomadapter)
Sinus-invoer,50tot60Hz
Nominaleinvoervandenetvoedingsadapter:100tot240VAC,50tot60Hz
Werkingsduurbatterij
Deresterendehoeveelheidbatterij-energiekuntucontrolerenopdebatterijmetervanPowerManager
opdetaakbalk.
PowerManagerbeeldttevenseengroene,geleofrodeindicatoraf.
Gebruiksomgeving
Inditgedeeltevindtuinformatievandebedrijfsomgevingvanuwcomputer.
Omgeving:
Maximumhoogtezonderkunstmatigedruk:3048m
Temperatuur
Ophoogtentot2438m
Inbedrijf:5,0°Ctot35,0°C
Nietinbedrijf:5,0°Ctot43,0°C
Ophoogtenboven2438m
Maximumtemperatuurbijwerkingzonderkunstmatigedruk:31,3°C
Opmerking:Bijhetopladenvandebatterijmoetdetemperatuurminimaal10°Czijn.
Relatievevochtigheid:
Inbedrijf:8%tot80%
Opslag:5%tot95%
Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.
Houdelektrischeapparaten,zoalselektrischeventilatoren,radio´s,airconditioningsystemenen
magnetronovensuitdebuurtvanuwcomputer,omdatdesterkemagnetischeveldendiedoordeze
apparatenwordengegenereerdschadekunnentoebrengenaanhetbeeldschermendegegevensop
hetSSD-station.
Hoofdstuk1.Productoverzicht11
Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.
Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.
ThinkVantage-programma's
IndefabriekzijnsommigeThinkVantage-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudiger
enveiligeraandeslagkunt.
Opmerking:KlikopdeonderstaandelinkalsumeerwiltwetenoverThinkVantage-programma'senandere
oplossingenvanLenovo:http://www.lenovo.com/support.
ThinkVantage-programma'sopenen
InhetbesturingssysteemWindows7kuntuThinkVantage-toepassingenopenenviahetprogrammaLenovo
ThinkVantageToolsofviahetconguratiescherm.
Programma'sopenenviahetLenovoThinkVantageTools-programma
KlikopStartAlleprogramma'sLenovoThinkVantageT ools.Dubbelklikopeen
programmapictogramomdetoepassingteopenen.
Opmerking:AlseenprogrammapictograminhetnavigatievenstervanhetprogrammaLenovo
ThinkVantageToolslichtgrijswordtweergegeven,betekentditdatuditprogrammahandmatigmoet
installeren.Dubbelklikophetprogrammapictogramomhetprogrammahandmatigteinstalleren.
Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthet
programmapictogramgeactiveerd.
Tabel1.Programma'sinhetLenovoThinkVantageTools-programma
ProgrammaNaampictogram
AccessConnections
Internetverbindingen
CommunicationsUtility
Webconferentie
FingerprintSoftware
Vingerafdruklezer
LenovoSolutionCenterSysteemstatusendiagnoseprogramma's
MobileBroadbandConnect3GMobielbreedband
PasswordManagerWachtwoordkluis
PowerManagerEnergie-instellingen
RecoveryMediaFactoryRecovery-schijven
RescueandRecovery
Geavanceerdebackupenherstel
SimpleTapSimpleTap
SystemUpdate
Updatesenstuurprogramma's
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.
Programma'sopenenviahetConguratiescherm
KlikopStartConguratiescherm.Afhankelijkvanhetprogrammawaartoeutoegangwiltkrijgen,
dubbelkliktuophetcorresponderendegedeelteenvervolgensopdecorresponderendegroenetekst.
12Handboekvoordegebruiker
Opmerking:AlsudebenodigdetoepassingnietinhetConguratieschermvindt,opentuhet
navigatievenstervanhetprogrammaLenovoThinkVantageToolsendubbelkliktuophetlichtgrijs
weergegevenpictogramomhetbenodigdeprogrammateinstalleren.Volgdaarnadeinstructiesophet
scherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthetprogrammapictogramgeactiveerdenvindtuhet
programmainhetConguratiescherm.
Deprogramma'sendecorresponderendegedeeltenengroeneteksteninhetConguratieschermworden
indevolgendetabelopgesomd.
Tabel2.Programma'sinhetConguratiescherm
Programma
Gedeeltevanhet
Conguratiescherm
Groenetekstophet
Conguratiescherm
AccessConnections
NetwerkenInternetLenovo-Internetverbinding
CommunicationsUtility
Hardwareengeluid
Lenovo-Webconferentie
FingerprintSoftwareSysteemenbeveiliging
Hardwareengeluid
Lenovo-Vingerafdruklezer
of
Lenovo-Notebook
vingerafdruklezer
LenovoSolutionCenterSysteemenbeveiligingLenovo-Systeemstatusen
diagnoseprogramma´s
MessageCenterPlusProgramma´s
BerichtenvanLenovo
MobileBroadbandConnect
NetwerkenInternet
Lenovo-3GMobielbreedband
PasswordManager
Systeemenbeveiliging
Gebruikersaccounts
Lenovo-Wachtwoordkluis
PowerManagerHardwareengeluid
Systeemenbeveiliging
Lenovo-Energie-instellingen
RecoveryMedia
Systeemenbeveiliging
Lenovo-Factory
Recovery-schijven
SimpleTapProgramma´sLenovo-SimpleTap
SystemUpdateSysteemenbeveiliging
Lenovo-Updatesen
stuurprogramma's
RescueandRecovery
SysteemenbeveiligingLenovo-Geavanceerdebackup
enherstel
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.
ThinkVantage-programma's
InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanenkeleThinkVantage-programma's.
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.
AccessConnections
HetAccessConnections-programmaiseenhulpprogrammavoorverbindingenvoorhetmakenenbeheren
vanlocatieproelen.Inelklocatieproelzijnalleconguratie-instellingenvoorhetnetwerkeninternet
opgeslagendienodigzijnomvanafeenspeciekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)eenverbinding
totstandtebrengenmeteennetwerkinfrastructuur.
Hoofdstuk1.Productoverzicht13
Dooreenanderlocatieproeltekiezenwanneeruuwcomputerergensandersgebruikt,kuntusnelen
gemakkelijkeenverbindingtotstandbrengenmeteennetwerk,zonderdatutelkenshandmatiguw
instellingenopnieuwhoefttecongurerenendecomputerweermoetopstarten.
CommunicationsUtility
GebruikhetThinkVantageCommunicationsUtility-programmaomdeinstellingenvoordegeïntegreerde
cameraenaudioapparatentecongureren.
FingerprintSoftware
Alsuwsysteemeenvingerafdruklezerheeft,kuntuincombinatiemethetprogrammaFingerprintSoftware
gebruikenomuwvingerafdrukteregistrerenendezetekoppelenaanuwWindows-wachtwoord.Opdeze
manierkandevingerafdrukvericatiewordengebruiktinplaatsvaneenwachtwoord,omeenvoudigeen
veiligetoegangtothetsysteemmogelijktemaken.
LenovoSolutionsCenter
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.
LenovoThinkVantageTools
HetprogrammaLenovoThinkVantageToolshelptuomgemakkelijkerenveiligermetuwcomputerte
werken.Hetbiedttoegangtotverschillendetechnologieën,zoals:
LenovoSolutionCenter
PowerManager
RescueandRecovery
SystemUpdate
MessageCenterPlus
HetMessageCenterPlus-programmageeftautomatischberichtenweeromuteinformerenoverbelangrijke
meldingenvanLenovo,zoalsmeldingenvansysteemupdatesensituatieswaarvooruwaandachtisvereist.
MobileBroadbandConnect
AlshetMobileBroadbandConnect-programmaisgeactiveerd,kuntuditgebruikenomviaeenondersteunde
WAN-kaartverbindingtemakenmeteennetwerkvoormobielbreedband(3G).
PasswordManager
MetPasswordManagerkuntuvericatiegegevensautomatischvastleggeneninvullenvoorwebsitesen
Windows-toepassingen.
PowerManager
HetprogrammaPowerManagerverzorgteenvoudig,exibelenvolledigenergiebeheervooruwcomputer.
Hiermeekuntudeinstellingenvoorenergiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebestebalansvinden
tussensnelheidenenergiebesparing.
RecoveryMedia
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetSSD-stationherstellennaarde
fabrieksinstellingen.
14Handboekvoordegebruiker
RescueandRecovery
RescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknopback-upskuntmakenen
herstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammaomvateensettoolswaarmeeuzelfdeoorzaakvan
problemenkuntopsporen,hulpkuntinroepenennaeensysteemcrashsnelweeraandeslagkuntgaan,
zelfsalsWindowsnietmeeropstart.
SimpleTap
MethetprogrammaSimpleTapkuntusnelsommigebasisinstellingenvandecomputeraanpassen,
waaronderdeluidsprekersdempen,hetvolumeaanpassen,hetbesturingssysteemvandecomputer
vergrendelen,eenprogrammastarten,eenwebpaginaofeenbestandopenen,enzovoort.Ukuntookhet
programmaSimpleTapgebruikenomnaardeLenovoAppShoptegaan,waaruverschillendetoepassingen
encomputersoftwarekuntdownloaden.
OmhetprogrammaSimpleTapsneltestarten,voertueenvandevolgendehandelingenuit:
KlikophetrodeSimpleTap-startpuntophetbureaublad.Hetrodestartpuntwordtophetbureaublad
weergegevennadatuSimpleTapvoordeeerstekeerhebtgestart.
Drukopdezwarteknopalsdezebeschikbaarisopuwtoetsenbord.
Opmerking:AlshetprogrammaSimpleTapnietvoorafopuwWindows7-modelisgeïnstalleerd,kuntuhet
downloadenophttp://www.lenovo.com/support.
SystemUpdate
SystemUpdateiseenprogrammadatuhelptdesoftwareopuwcomputerup-to-datetehoudendoor
softwarepakketten(ThinkVantage-programma's,stuurprogramma's,UEFIBIOS-updatesenprogramma's
vananderebedrijven)tedownloadenenteinstalleren.
Hoofdstuk1.Productoverzicht15
16Handboekvoordegebruiker
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken
Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetgebruikvanenkelefunctiesvandecomputer.
“Decomputerregistreren”oppagina17
Veelgesteldevragen”oppagina17
“Specialetoetsenenknoppen”oppagina18
“HetUltraNav-aanwijsapparaatgebruiken”oppagina22
“Energiebeheer”oppagina26
“Verbindingmakenmethetnetwerk”oppagina30
“Presentatiesenmultimedia”oppagina35
“Deaudiovoorzieningengebruiken”oppagina39
“Deingebouwdecameragebruiken”oppagina39
“Eenashmedia-kaartgebruiken”oppagina40
Decomputerregistreren
Alsuuwcomputerregistreert,wordengegevensingevoerdineendatabase.Lenovokandancontactmet
uopnemeningevalvaneenrecallofandereernstigeproblemen.NadatuuwcomputerbijLenovohebt
geregistreerd,ontvangtueensnellereservicealsuLenovobeltvoorondersteuning.Ookbiedensommige
locatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.
UkuntuwcomputeralsvolgtbijLenovoregistreren:
Maakmetuwcomputerverbindingmethetinternetenregistreeruwcomputerviahetvoorafgeïnstalleerde
programmaLenovoProductRegistration.Hetprogrammawordtautomatischgestartnadatuuw
computereentijdjehebtgebruikt.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputerteregistreren.
Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputerte
registreren.
Veelgesteldevragen
HierondervindtuenkeletipsdieuhelpenuwThinkPadnotebookoptimaaltegebruiken.
Omervoortezorgendatuwcomputeroptimaalwerkt,kuntuopdevolgendewebpaginazoekennaar
allerhandeinformatie,zoalshulpmiddelenbijhetoplossenvanproblemenenantwoordenopveelgestelde
vragen:
http://www.lenovo.com/support/faq.
Kanikmijngebruikershandleidingineenanderetaalkrijgen?
Omdegebruikershandleidingineenanderetaaltedownloadengaatunaar
http://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.
Bentuonderwegenwiltudebatterijefciëntergebruiken?
Alsuenergiewiltbesparenofdewerkingvandecomputerwiltonderbrekenzonderprogramma'safte
sluitenofbestandenopteslaan,raadpleegtudebeschrijvingvande“Energiebesparingstandenleren
kennen”oppagina28
.
©CopyrightLenovo2012
17
Omdebestebalansteverkrijgentussensnelheidvandecomputereneenlangewerkingsduurvande
batterij,kuntumetbehulpvanPowerManagerenergiebeheerschema'smakenenactiveren.
Alsuwcomputeruitgeschakeldisvooreenlangereperiode,volgdeinstructiesin“Ingebouwdebatterij
uitschakelen”oppagina28omdeingebouwdebatterijuitteschakelenzodatdezegeenstroomgebruikt.
MaaktuzichzorgenomdebeveiligingofwiltudeophetSSD-stationopgeslagengegevensop
eenveiligemanierwissen?
InhethoofdstukHoofdstuk4“Beveiliging”oppagina47wordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermt
tegendiefstalengebruikdooronbevoegden.
Gebruikdeprogramma´sClientSecuritySolutionofPasswordManageromdegegevensdieopuw
computerzijnopgeslagentebeschermen.
Lees,voordatugegevensvanhetSSD-stationwist,beslisthetgedeelte“Kennisgevinginzakehet
verwijderenvangegevensvanuwSSD-station”oppagina58.
Lukthetunietomopandereplaatsenverbindingtemakenmethetnetwerk?
Hoeuproblemenmetdraadlozenetwerkenkuntoplossen,leestuophttp://www.lenovo.com/support/faq.
MetAccessConnectionskuntuproterenvanallemogelijkhedendienetwerkenubieden.
Raadpleeg“Draadlozeverbindingen”oppagina30voormeerinformatieoverhetgebruikvande
draadlozecommunicatievanuwcomputer.
Controleerdetipsin“Decomputermeenemenopreis”oppagina45voorbeterebeveiligingtijdens
hetreizen.
MetFn+F5enmetdeschakelaarvoordedraadlozeradiokuntudefunctiesvoordraadlozecommunicatie
in-enuitschakelen.
Moetuweleenspresentatiesgevenofeenexternbeeldschermaansluiten?
GebruikdetoetscombinatieFn+F7omteschakelentussendeuitvoerlocatiesvanhetbeeldscherm.
Volgdeprocedure“Eenexternbeeldschermaansluiten”oppagina36.
Metdefunctievoorschermuitbreidingkuntudecomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvande
computerenopeenexternbeeldschermlatenweergeven.
Gebruiktuuwcomputerinmiddelsaleentijdjeenwordthijsteedstrager?
VolgdealgemenetipsvoorhetvoorkomenvanproblemeninAlgemenevoorzorgsmaatregelen”op
pagina87.
Ukuntzelfproblemenvaststellenviadeinstructiesin“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”op
pagina93.
BovendienstaatereenhersteltoolophetSSD-station.MeerinformatievindtuinHoofdstuk5“Overzicht
vangegevensherstel”oppagina61.
Maakeenafdrukvandevolgendegedeeltenenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,voorhetgeval
hetunietmeerluktomtoegangtekrijgentotdezeonlineHelp.
“Eennieuwbesturingssysteeminstalleren”oppagina67
“Decomputerreageertnietmeer”oppagina93
“Problemenmetdevoeding”oppagina105
Specialetoetsenenknoppen
Decomputerheeftverschillendespecialetoetsenenknoppen,zodatugemakkelijkereneffectieverkunt
werken.
18Handboekvoordegebruiker
Zwarteknop
Dezwarteknopkomtvanpasinvelesituatieswaarinuwcomputernormaalfunctioneertenwanneerdat
niethetgevalis.
Wanneeruwcomputernormaalfunctioneert,druktuopdezwarteknopomhetprogrammaSimpleTap
teopenen.
Ukuntdezwarteknopookgebruikenomdenormaleopstartvolgordevandecomputerteonderbreken
ennaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytegaan.Ditwerkgebiedwerktonafhankelijkvanhet
besturingssysteemenblijftvoorWindowszelfsverborgen.Inditgevalmoetumisschienhetvolgendedoen:
Deactuelesysteemgegevensbekijken.
EenbestanduitdeWindows-omgevingveiligstellenofback-upbestandenherstellen,alsutenminste
back-upshebtgemaaktmethetprogrammaRescueandRecovery.
DecomputercongurerenofhetprogrammaThinkPadSetupstarten.
DitalleskanwordengedaanvanuithetwerkgebiedvanRescueandRecovery.HetwerkgebiedvanRescue
andRecoverykuntualsvolgtopenen:
1.Zetdecomputeraan.
2.WanneerhetThinkPad-logowordtweergegeven,drukdanopdezwarteknop.HetschermRescue
andRecoverywordtgeopend.
Functietoetsencombinaties
OmdefunctietoetscombinatiestegebruikenhoudtudeFn-toets1ingedruktendruktuvervolgensop
éénvandefunctietoetsen.Laatbeidetoetsenlos.
Energiebeheer
Fn+F4
Decomputerindesluimerstandzetten.Omterugtekerennaardenormalewerkstand,druktualleenopde
Fn-toets,zonderopeenfunctietoetstedrukken.
Opmerking:Alsudetoetsencombinatiewiltgebruikenomdecomputerindeslaapstandofdestand
´nietsdoen´tezetten,wijzigtudeinstellingeninPowerManager.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken19
Wisselentussenverschillendebeeldschermen
Fn+F7
Schakelnaardelocatievandebeeldschermuitgangtussenhetcomputerbeeldschermeneenextern
beeldschermdooréénvandevolgendeoptiesteselecteren:
Alleencomputerbeeldscherm
Computerbeeldschermenexternemonitor(zelfdebeeld)
Computerbeeldschermenexternemonitor(functieExtendedDesktop)
Alleenexternemonitor
Opmerking:DetoetsencombinatieWindows+PheeftdezelfdefunctionaliteitalsFn+F7.
Defunctiesvoordraadlozecommunicatiein-ofuitschakelen
Fn+F5
Deingebouwdefunctiesvoordraadloosnetwerkin-ofuitschakelen.AlsudruktopFn+F5,wordtereen
lijstvanfunctiesvoordraadlozecommunicatieafgebeeld.Ukuntdeverbindingsstatusvanelkefunctie
indelijstsnelwijzigen.
OmFn+F5tegebruikenomdefunctiesvoordraadlozecommunicatieinofuitteschakelenmoeteneerst
devolgendestuurprogramma'sopdecomputerwordengeïnstalleerd:
PowerManagement-stuurprogramma
DisplayUtilityophetscherm
Wireless-stuurprogramma's
Raadpleeg“Draadlozeverbindingen”oppagina30
voorinformatieoverdefunctiesvoordraadloze
communicatie.
Hetvenstermetcamera-enaudio-instellingenopenen
Fn+F6
DrukopFn+F6omhetvensterCommunicatie-instellingenteopenen.Inditvensterkuntueenfoto
maken,camera-enaudio-instellingenwijzigenenhetprogrammaCommunicationsUtilityopstarten.
Dehelderheidvanhetcomputerbeeldschermaanpassen
Fn+F8:dehelderheidvanhetbeeldschermwordtverlaagd.
Fn+F9:dehelderheidvanhetbeeldschermwordtverhoogd.
Dezefunctietoetscombinatiewijzigttijdelijkhethelderheidsniveau.Omhetstandaardhelderheidsniveaute
wijzigen,moetudeinstellingenvanEnergiebeheerinhetConguratieschermveranderenofgebruikmaken
vanPowerManager.
Multimediaregelaar
Fn+F10:vorignummer/vorigescène
Fn+F11:afspelenofpauzeren
Fn+F12:volgendnummer/volgendescène
Overigefuncties
Fn+spatiebalk:metdezecombinatiekuntudeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbordbeheren.
Erzijndriestatuswaardenvoordeachtergrondverlichting:Aan(Laag),Aan(Hoog)enUit.
DrukéénkeeropFn+Spatiebalkomdeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbordinteschakelenophet
lagehelderheidsniveau.Alsudeachtergrondverlichtingwiltinstellenophethogehelderheidsniveau,
20Handboekvoordegebruiker
druktunogmaalsopdetoetscombinatie.Alsudederdekeeropdetoetscombinatieklikt,wordtde
achtergrondverlichtinguitgeschakeld.
Fn+F3:decomputervergrendelen.
Fn+B:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsBreakophetconventioneletoetsenbord.
Fn+K:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsScrLKophetconventioneletoetsenbord.
Fn+P:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsPauseophetconventioneletoetsenbord.
Fn+S:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsSysRqophetconventioneletoetsenbord.
Knoppenvoorhetgeluidsvolume
Ukuntdegeluidssterktevandeingebouwdeluidsprekersmetdevolgendedrieknoppeninstellen:
1KnopvoorLuidsprekeruit
2Volumeknop
3KnopvoorMicrofoonuit
Alsuhetgeluiduitzetenhiernadecomputeruitschakelt,ishetgeluidnogsteedsuitalsudecomputerde
volgendekeerweeraanzet.Omhetgeluidweeraantezetten,druktuopdeknopplus(+)ofmin(-).
Hetvolumeinstellen
Omhetvensterteopenenwaarinuhetuitvoer-ofopnamevolumekuntinstellen,doetuhetvolgende:
1.KlikopStartConguratieschermHardwareengeluidGeluid.HetvensterGeluidwordt
geopend.
2.KlikopdetabAfspelenofOpnameenklikdaarnaophetapparaatdatuwiltaanpassen.
3.KlikopdeknopEigenschappen.
4.KlikopdeknopNiveausenpashetvolumeaandoordeschuifregelaarteverslepen.
Ukunthetvolumeookregelenmetbehulpvanhetvolumepictogramopdetaakbalkrechtsonderophet
scherm.Raadpleegvoormeerinformatieoverdevolume-instellingenhetHelp-informatiesysteemvan
Windows.
DeknopMicrofoondempeninstellen
AlsuopdeknopMicrofoonDempendrukt,wordenallegeluidsopnameapparateningesteldopDempenof
Nietdempen.Ditisdestandaardinstelling.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken21
AlsuopdeknopMicrofoonDempendrukt,wordenallegeluidsopnameapparateningesteldopDempenof
Nietdempen.Ditisdestandaardinstelling.
1.DrukopFn+F6.HetvensterCommunicatie-instellingenwordtgeopend.
2.KlikopdeknopInstellingenbeheren.HetvensterCommunicationsUtilitywordtgeopend.
3.KlikinhettabbladVoIP-gespreksinstellingenopInstellingenvoorknopMicrofoondempen.Het
vensterInstellingenvoormicrofoondempenwordtgeopend.
4.SelecteerAlleenhethiernageselecteerdeopnameapparaat:enselecteerhetopnameapparaat
indevervolgkeuzelijst.
5.KlikopOK.
Windows-toets
DrukopdetoetsWindows1omhetmenuStartweertegevenofteverbergen.
UkuntookdetoetsWindowssamenmeteenanderetoetsgebruikenomanderefunctiesuittevoeren.Voor
meerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvanhetbesturingssysteemWindowsraadplegen.
HetUltraNav-aanwijsapparaatgebruiken
UwcomputerwordtgeleverdmethetaanwijsapparaatUltraNav.HetUltraNav-aanwijsapparaatbestaatuit
eenTrackPoint-aanwijsapparaateneentouchpad,allebeiaanwijsapparatenmetbasisfunctiesenuitgebreide
functies.Ukuntbeideapparatencongurerendoordegewensteinstellingentekiezen,alsvolgt:
StelzowelhetTrackPoint-aanwijsapparaatalsdetouchpadinalsaanwijsapparaat.
MetdezeinstellingkuntuallebasisfunctiesenuitgebreidefunctiesvanhetTrackPoint-aanwijsapparaat
endetouchpadgebruiken.
StelhetTrackPoint-aanwijsapparaatinalsprimairaanwijsapparaatendetouchpaduitsluitend
vooruitgebreidefuncties.
MetdezeinstellingkuntuhetTrackPoint-aanwijsapparaatgebruikenvoorallebasisfunctiesenuitgebreide
functiesenishetgebruikvandetouchpadbeperkttotbladeren,tikzonesendeslow-motionaanwijzer.
SteldetouchpadinalsprimairaanwijsapparaatenhetTrackPoint-aanwijsapparaatuitsluitend
vooruitgebreidefuncties.
22Handboekvoordegebruiker
Metdezeinstellingkuntudetouchpadgebruikenvoorallebasisfunctiesenuitgebreidefunctiesenishet
gebruikvanhetTrackPoint-aanwijsapparaatbeperkttotbladerenendevergrootglasfuncties.
StelhetTrackPoint-aanwijsapparaatinalsprimairaanwijsapparaatenschakeldetouchpaduit.
SteldetouchpadinalsprimairaanwijsapparaatenschakelhetTrackPoint-aanwijsapparaatuit.
DeinstellingenvandeUltraNav-aanwijsapparaataanpassen
AlsudeinstellingenuwUltraNav-aanwijsapparaatwiltwijzigen,kliktuopStartConguratiescherm
HardwareengeluidMuisUltraNav.Brengvervolgensdegewenstewijzigingenaanindeinstellingen.
HetTrackPoint-aanwijsapparaatgebruiken
DeTrackPointbestaatuiteenaanwijsknopje1ophettoetsenbordendrieklikknoppenonderaanhet
toetsenbord.Debewegingvandemuisaanwijzer5ophetschermwordtbepaalddoorderichtingwaarinu
drukuitoefentophetantislipdopjevanhetaanwijsknopje;hetaanwijsknopjezelfbeweegtniet.Desnelheid
waarmeedeaanwijzerwordtverplaatst,wordtbepaalddoordedrukdieopdeknopwordtuitgeoefend.
Defunctiesvandelinker
4enrechter2klikknopkomenovereenmetdievandelinkerenrechterknop
opeenconventionelemuis.DemiddelsteknopvandeTrackPoint
3isde'bladerknop'.Hiermeekuntu
inelkegewensterichtingdoorwebpagina'senanderedocumentenbladeren,zonderdatudegrasche
schuifbalkenlangsderandenvanhetvensterhoefttegebruiken.
AlsunietgewendbentmetdeTrackPointtewerken,kunnendevolgendeaanwijzingenuopweghelpen:
1.Plaatsuwhandenindepositievoortypenophettoetsenbordendrukmetuwrechter-oflinkerwijsvinger
lichtjestegenhetaanwijsknopje,inderichtingwaarinudeaanwijzerwiltverplaatsen.
Omdeaanwijzerteverplaatsen,druktuhetaanwijsknopjevanuafomdeaanwijzeromhoogte
bewegen,naarutoeomdeaanwijzeromlaagtebewegenenzijwaartsomdeaanwijzeropzijtebewegen.
Opmerking:Hetkangebeurendatdeaanwijzeroverhetschermblijftzweven.Ditisgeendefect.Laat
hetTrackPoint-aanwijsapparaatenkelesecondenlos.Deaanwijzerkomtdanweertotstilstand.
2.Indiendesoftwaredittoelaat,kuntueenvoorwerpselecterenenslependoorderechter-of
linkerklikknopintedrukkenmetéénvanuwduimenendrukuitteoefenenophetTrackPoint-knopje.
AlsudeoptieIndrukkeninschakelenkiest,kuntuhetaanwijsknopjevandeTrackPointalslinker-
ofrechterklikknopgebruiken.
HetTrackPoint-aanwijsapparaataanpassen
UkunthetrodeaanwijsknopjeendeklikknoppenvandeTrackPointaanpassen.
Defunctievandelinker-enrechterknopverwisselen.
DegevoeligheidvandeTrackPointwijzigen.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken23
DefunctieIndrukken(Press-to-Select)inschakelen.
Devergrootglasfunctieinschakelen.
DebladerfunctievandeTrackPointinschakelen.
DebaldertipsvandeTrackPointinschakelen.
OmhetTrackPoint-knopjeaantepassenkliktuopStartConguratieschermHardwareengeluid
MuisUltraNav.
Hetdopjevervangen
Hetdopje1bovenophetaanwijsknopjevandeTrackPointkanwordenverwijderd.Ukunthetvervangen,
zoalsafgebeeldindetekening.
Opmerking:Alsuhettoetsenbordvervangt,wordterbijhetnieuwetoetsenbordeenstandaarddopje
geleverd.Desgewenstkuntuhetdopjevanuwoudetoetsenbordbewarenengebruikenophetnieuwe
toetsenbord.
Detouchpadgebruiken
DeTouchpadiseenpad1onderdeTrackPoint-knoppenonderaanhettoetsenbord.Omdeaanwijzer2
overhetschermteverplaatsen,schuiftumetuwvingertopoverhetaanwijsvlakinderichtingwaarinu
deaanwijzerwiltverplaatsen.
Degeheletouchpad1iseenactiefgebieddatgevoeligisvoorvingerbewegingen.Hetonderstedeel
vandetouchpadbestaatuiteenzonevoorklikkenmetdelinkermuisknop3eneenzonevoorklikken
metderechtermuisknop2.
24Handboekvoordegebruiker
Metbewegingenopdetouchpadbootstudemuisbewerkingenna.Voordatugaatwerkenmetdetouchpad,
controleertuofdecursorblijftstaanophetobjectwaaropueenbewerkingwiltuitvoeren.
Klikkenmetdelinkermuisknop:alsuhetklikkenopdelinkermuisknopwiltnabootsen,tiktuéénkeerop
eenwillekeurigeplekopdetouchpadofdruktuéénkeeropdezonevoorklikkenmetdelinkermuisknop
3.Alsuhetdubbelklikkenwiltnabootsen,tiktutweekeeropeenwillekeurigeplekopdetouchpadof
druktutweekeeropdezonevoorklikkenmetdelinkermuisknop3.
Klikkenmetderechtermuisknop:alsuhetklikkenopderechtermuisknopwiltnabootsen,druktuéén
keeropdezonevoorklikkenmetderechtermuisknop
2.
Klikkenmetdelinkermuisknopenslepen:alsuhetklikkenopdelinkermuisknopenslepenwilt
nabootsen,voertueenvandevolgendehandelingenuit:
Tiktweekeeropeenwillekeurigeplekopdetouchpad,houduwvingeropdetouchpad,schuifmet
dezelfdevingerofeenanderevingeroverdetouchpad,afhankelijkvanwatvooruhandigeris,en
laatdevinger(s)los.
Drukopdezonevoorklikkenmetdelinkermuisknop
3enhouduwvingeropdetouchpad,schuif
meteenanderevingeroverdetouchpadenlaatbeidevingerslos.
Klikkenmetderechtermuisknopenslepen:alsuhetklikkenopderechtermuisknopenslepenwilt
nabootsen,druktuopdezonevoorklikkenmetderechtermuisknop
2enhouduwvingeropde
touchpad,schuifmeteenanderevingeroverdetouchpadenlaatbeidevingerslos.
Demulti-touchtouchpadgebruiken
Detouchpadvanuwcomputerwerktmetmulti-touch.Ditbetekentdatutijdenshetsurfenopinternetofhet
lezenofbewerkenvaneendocumentkuntinzoomen,uitzoomen,bladerenofhetschermroteren.
VoormeerinformatiekuntudeHelp-functieinUltraNavraadplegen.
Detouchpadaanpassen
Ukuntdetouchpadalsvolgtaanpassen:
1.KlikopStartConguratieschermHardwareengeluidMuisUltraNav.Erverschijnteen
venstervoorUltraNavApparatuurinstellingen.
2.KlikopInstellingenbeherenomhetvensterEigenschappenvoorMuisopteroepen.
3.KlikopdetabUltraNavengaverdermethetaanpassenvandetouchpad.
VoormeerinformatiekuntudeHelp-functievanhetprogrammaraadplegen.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken25
HetUltraNav-aanwijsapparaatuitschakeleneneenexternemuis
gebruiken
AlsueenexternemuisopeenUSB-poortaansluit,kuntudemuistegelijkertijdgebruikenmethet
TrackPoint-aanwijsapparaatendeTouchpad.
DeTrackPointofdetouchpaduitschakelen
OmdeTrackPointofhetmuisvlakuitteschakelenkuntugebruikmakenvanéénvanbeidevolgendeopties:
1.KlikopStartConguratieschermHardwareengeluidMuisUltraNav.
2.AlsuhetTrackPoint-aanwijsapparaatwiltuitschakelen,heftudeselectievanhetvakjeTrackPoint
inschakelenop.
Omdetouchpaduitteschakelen,heftudeselectievanhetvakjeTouchpadinschakelenop.
3.KlikopOK.
Opmerking:UkunthetvensterEigenschappenvoorUltraNavookopenendoorophetpictogram
UltraNavinhetWindows-systeemvakteklikken.Voormeerinformatieraadpleegtudeinstructiesin“Het
UltraNav-pictogramtoevoegenaanhetsysteemvakvanWindows”oppagina26
.
HetUltraNav-pictogramtoevoegenaanhetsysteemvakvanWindows
VoorsnellertoegangtotdeeigenschappenvandeUltraNavkuntudeweergavevanhetUltraNav-pictogram
inhetWindows-systeemvaktoevoegen.
DoehetvolgendeomhetUltraNav-pictograminhetWindows-systeemvakteplaatsen:
1.KlikopStartConguratieschermHardwareengeluidMuisUltraNav.
2.SelecteerhetvakjeUltraNav-pictogramweergeveninhetsysteemvak.
3.KlikopOK.UkuntnudeeigenschappenvanhetUltraNav-aanwijsapparaataanpassendoorophet
pictogramUltraNavteklikkeninhetWindows-systeemvak.
Opmerking:AlsuhetbesturingssysteemWindows7gebruikt,kliktuophetdriehoekigepictogramopde
taakbalkomverborgenpictogrammenweertegeven.
Energiebeheer
Alsumetuwcomputerwiltwerkenterwijlergeenstopcontactindebuurtis,bentuvoordevoeding
vanuwcomputerafhankelijkvandebatterij.Verschillendecomponentenvandecomputerhebbeneen
verschillendstroomverbruik.Alsucomponentenmeteenhoogstroomverbruikvakergebruikt,raaktde
batterijuiteraardsnellerleeg.
DoemeerenwerklangeropdebatterijenvanuwThinkPad.Mobiliteitheefteenrevolutieteweeggebracht
doordatmensenhunwerkoveralmeenaartoekunnennemen.MetThinkPad-batterijenkuntulanger
werkenzondergebondentezijnaaneenstopcontact.
Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren
DebatterijmetervanPowerManageropdetaakbalkgeefthetpercentageresterendebatterij-energieaan.
Desnelheidwaarmeedebatterijspanningterugloopt,bepaaltuiteindelijkhoelangudecomputerkunt
gebruikenvoordatudebatterijweermoetopladen.Omdatiederecomputergebruikeranderswerkten
andereeisenstelt,ishetbijzondermoeilijktevoorspellenhoelangeenopgeladenbatterijmeezalgaan.De
tweebelangrijkstefactorenzijn:
Dehoeveelheidenergieindebatterijophetmomentdatubegintmetwerken.
26Handboekvoordegebruiker
Demanierwaaropuuwcomputergebruikt:
HoevaakgaatunaarhetSSD-station.
Hoeheldermaaktuhetcomputerscherm.
Dewisselstroomadaptergebruiken
Alsenergiebronvoordecomputerkandebijgeleverdeingebouwdelithium-ionbatterij(Li-ion)worden
gebruiktofdecomputerkanmetdenetvoedingsadapterwordenaangeslotenophetlichtnet.Terwijlu
gebruikmaaktvandeAC-adapter,wordtdebatterijautomatischopgeladen.
Dewisselstroomadapterdiebijuwcomputerwordtgeleverd,bestaatuittweebasiscomponenten:
Detransformatordiewisselstroomomzetdiegeschiktalsvoedingvoordecomputer.
Hetnetsnoerwaarmeedetransformatorwordtaangeslotenophetstopcontact.
Attentie:Gebruikvaneenverkeerdnetsnoerkanleidentoternstigeschadeaanuwcomputer.
DeAC-adapteraansluiten
Alsudewisselstroomadapterwiltgebruiken,doetuhetvolgende.Voerdezestappenuitindevolgorde
zoalszehierwordengegeven.
1.Sluitdewisselstroomadapteraanopdedesbetreffendeaansluitingopdecomputer.
2.Sluithetnetsnoeraanopdetransformator.
3.Steekdestekkerinhetstopcontact.
Tipsvoorhetgebruikvandewisselstroomadapter
Ukuntopelkgewenstmomentdebatterijstatusopdebatterijmeteronderaanophetschermcontroleren.
Haaldestekkeruithetstopcontactalsdewisselstroomadapternietingebruikis.
Wikkelhetnetsnoernietstrakomdetransformatorvandewisselstroomadapteralshetopde
transformatorisaangesloten.
Laaddebatterijalleenopalsdetemperatuurvandebatterijtenminste10°Cis.
Debatterijwordtopgeladenalsdenetvoedingsadapteropdecomputerisaangesloten.Indevolgende
gevallenmoetudebatterijopladen:
Wanneereennieuwebatterijisgeïnstalleerd.
Alshetbatterijlampjeknippert
Alsdebatterijlangetijdnietisgebruikt
Debatterijopladen
Alsunagaathoevoldebatterijisenmerktdathetpercentageresterendeenergiekleinisofalsereen
waarschuwingoptreedtdatdebatterijleegbegintteraken,moetudebatterijopladen.
Alsereenstopcontactindebuurtis,steektudestekkervandewisselstroomadapterdaarinensluitude
plugaanopdeaansluitingaandeachterkantvandecomputer.Debatterijwordtvolledigopgeladenincirca
2uur.Deexactetijdhangtafvandefysiekeomgevingendecapaciteitvandebatterij.Hetbatterijlampje
geeftaandatdebatterijwordtopgeladenenwanneerhetoplaadprocesvoltooidis.
Opmerking:Omdelevensduurvandebatterijteverlengenbegintdecomputerpasmetopladenalsde
hoeveelheidresterendeenergievandebatterijonderde95%komt.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken27
Ingebouwdebatterijuitschakelen
Schakeldeingebouwdebatterijuitindevolgendesituaties:
Uwcomputerzalgedurendelangeretijdzijnuitgeschakeld.
VervanguwSIM-kaart.
Uschakeltdeingebouwdebatterijalsvolgtuit:
1.Zetuwcomputeruitenontkoppeldewisselstroomadapterenallekabelsvandecomputer.
2.Zetdecomputeraan.Druk,zodrahetschermmethetThinkPad-logoverschijnt,opF1omnaar
ThinkPadSetuptegaan.
3.SelecteerCongPower.Erverschijnteensubmenu.
4.SelecteerDisableBuilt-inBattery.
5.KlikinhetSetup-waarschuwingsvensteropYes.Wachteenpaarminutentotdatdecomputerinwendig
isafgekoeld.
Dewerkingsduurvandebatterijverlengen
Vooreenmaximalewerkingsduurvandebatterijhoudtuzichaandevolgenderichtlijnen:
Gebruikdebatterijtotdatdezehelemaalleegis,d.w.z.tothetstatuslampjevandebatterijoranjebegintte
knipperen.
Laaddebatterijhelemaalopvoordatuhemgebruikt.Debatterijishelemaalopgeladenalshet
batterijlampjegroenoplichtterwijldewisselstroomadapterisaangesloten.
Maakaltijdgebruikvandevoorzieningenvoorenergiebeheer,zoalsdeenergiewerkstanden,beeldscherm
uitschakelen,desluimerstandendeslaapstand.
Energiebeheer
MetPowerManagerkuntudeinstellingenvoorenergiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebestebalans
vindentussensnelheidenenergiebesparing.
Zie“ThinkVantage-programma'sopenen”oppagina12voorinstructiesvoortoegangtothetprogramma
PowerManager.
VoormeerinformatieoverhetprogrammaPowerManagerraadpleegtuhetHelp-informatiesysteem.
Energiebesparingstandenlerenkennen
Erzijndiversespaarstandenbeschikbaardieukuntgebruikenomenergietebesparen.Inditgedeeltemaakt
ukennismetelkvandiespaarstandenenvindtutipsvoorhetzoeffectiefmogelijkwerkenopbatterij-energie.
Kennismakingmetdespaarstanden
Zwartscherm
Hetbeeldschermverbruikteenaanzienlijkehoeveelheidstroom.Alsudeenergievoorzieningvanhet
schermwiltuitschakelen,doetuhetvolgende:
1.KlikmetderechtermuisknopopdebatterijmetervanPowerManageropdetaakbalk.
2.KiesBeeldschermuitzetten(huidigeenergiebeheerschemabehouden).
Slaapstand
IndeslaapstandwordtuwwerkopgeslageninhetgeheugenenwordenhetSSD-stationenhet
beeldschermuitgeschakeld.Zodradecomputerontwaakt,wordthetwerkbinnenenkeleseconden
weergeladen.
28Handboekvoordegebruiker
OmdecomputerindesluimerstandteplaatsendruktuopFn+F4.DrukopdeFn-toetsomde
sluimerstandteverlaten.
Afhankelijkvanhetcomputermodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoordefunctie30
dagenstand-by.Wanneerdefunctieisingeschakeld,verbruiktdecomputerzelfsminderenergieinde
slaapmodus.Hetduurtdanookslechtssecondenomterugtegaannaardenormalewerking,wanneeru
opdeaan/uit-knopdrukt.Gaalsvolgttewerkomdefunctie30dagenstand-byinteschakelen:
1.StarthetprogrammaPowerManagerenganaardeuitgebreideweergave.
2.KlikophettabbladAlgemeneenergie-instellingenenselecteer30dagenstand-byinschakelen.
3.KlikopToepassen.Defunctie30dagenstand-byisvankrachtnadatudecomputeropnieuwhebt
opgestart.
Voormeerinformatieoverdefunctie30dagenstand-byraadpleegtuhetHelp-informatiesysteemvanhet
programmaPowerManager.
Sluimerstand
Metbehulpvandezewerkstandkuntudecomputervollediguitschakelenzonderdatubestanden
hoeftopteslaanoftoepassingenhoeftaftesluitendiewordenuitgevoerd.Wanneerdecomputer
naardesluimerstandgaat,wordenallegeopendetoepassingen,mappenenbestandenopgeslagenop
hetSSD-station.Daarnaschakeltdecomputeruit.GebruikhetprogrammaPowerManageromde
wijzetecongurerenwaaropuwiltdatuwcomputernaardesluimerstandgaat.Ugaatalsvolgtnaar
desluimerstand:
1.KlikopStart.
2.KlikophetdriehoekjerechtsnaasthetpictogramAfsluitenenkiesdanSluimerstand
Draadloosuit
Wanneerugeengebruikmaaktvandefunctiesvoordraadlozecommunicatie,zoalsBluetoothof
draadloosLAN,kuntudedesbetreffendeapparatuuruitzetten.Hiermeespaartuenergie.MetFn+F5of
metdeschakelaarvoordedraadlozeradiokuntudefunctiesvoordraadlozecommunicatieuitschakelen.
Deontwaakfunctieinschakelen
Alsudecomputerindeslaapstandplaatstendeontwaakfunctieisuitgeschakeld(ditisde
standaardinstelling),verbruiktdecomputergeenstroom.Isdeontwaakfunctiewelingeschakeld,dan
gebruiktdecomputerheelweinigenergie.Omdefunctieinteschakelen,doetuhetvolgende:
1.KlikopStartConguratieschermSysteemenbeveiliging.
2.KlikopSysteembeheer.
3.KlikopT aakplanner.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,
typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.Selecteerinhetlinkerdeelvensterdetaakmapwaarvoorudeontwaakfunctiewiltinschakelen.De
geplandetakenwordenafgebeeld.
5.KlikopeengeplandetaakenklikopdetabVoorwaarden.
6.SelecteeronderEnergiebeheerhetvakjeDecomputeruitdeslaapstandhalenomdezetaakuit
tevoeren.
Hetbatterijalarminschakelen
Ukuntdecomputerzodanigprogrammerendat,wanneerdehoeveelheidresterendeenergieindebatterij
ondereenbepaaldniveaukomt,erdriedingengebeuren:erklinkteengeluidssignaal,erwordteenbericht
afgebeeldenhetbeeldschermgaatuit.
Uschakelthetbatterijalarmalsvolgtin:
1.StartPowerManager.
2.KlikopdetabAlgemeneenergie-instellingen.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken29
3.Stel,vooreenbijnalegeeneenlegebatterij,hetenergiepercentageendeactiein.
Opmerking:Alsuwcomputernaardesluimerstandofnaardeslaapstandgaat,omdatdebatterijnogmaar
weinigenergieheeft,maarhetwaarschuwingsberichtnognietisweergegeven,wordtditweergegevenzodra
decomputerweeringebruikwordtgenomen.Omdenormalewerkingweertehervatten,kliktuopOK.
Verbindingmakenmethetnetwerk
Uwcomputerbeschiktmogelijkoveréénofmeernetwerkkaartenvoorverbindingmetinternetenaansluiting
ophetbedradeofdraadlozeLAN-netwerkvanuwbedrijf.
Opmerking:Bepaaldemodellenzijnuitgerustmeteeningebouwdedraadloos-WAN-kaart,viawelkeu
mobieldraadloosverbindingkuntmakenmetniet-lokaleopenbareofparticulierenetwerken.
HetAccessConnections-programmaiseenhulpprogrammavoorverbindingenvoorhetmakenenbeheren
vanlocatieproelen.Inelklocatieproelzijnalleconguratie-instellingenvoorhetnetwerkeninternet
opgeslagendienodigzijnomvanafeenspeciekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)eenverbinding
totstandtebrengenmeteennetwerkinfrastructuur.
Ethernet-verbindingen
UwcomputerismogelijkvoorzienvandeLenovoUSB2.0EthernetAdapterwaarmeeueenverbindingvan
10/100Mbpstotstandkuntbrengen.Ukuntuwcomputeraansluitenopeennetwerkmetgebruikvande
adapter.Ubrengtbijvoorbeeldeenbreedbandverbindingtotstand,zoalsDSLofCATV.
Omviaethernetverbindingtemakenmeteennetwerk,kuntugebruikmakenvanhetprogrammaAccess
Connections.
Draadlozeverbindingen
Bijeendraadlozeverbindingwordenergegevensovergebrachtviaradiogolven,zonderdaterkabelsof
snoerenwordengebruikt.
Afhankelijkvandevoordegegevensoverdrachtgebruiktefrequentie,hetdekkingsgebiedendegebruikte
apparatuurkunnendevolgendesoortendraadlozenetwerkenvoorubeschikbaarzijn.
DraadloosLAN
EendraadloosLANbestrijkteenrelatiefkleingeograschgebied,zoalseenkantoorgebouwofeenwoonhuis.
Apparatendiewerkenopbasisvande802.11-standaardenkunnenverbindingmakenmetditnetwerk.
DraadloosWAN
EendraadloosWideAreaNetworkbestrijkteengrotergeograschgebied.Voordedatatransmissieworden
mobielenetwerkengebruiktendetoegangwordtverzorgddooreenserviceprovider.
Bluetooth
Bluetoothiséénvandeverschillendetechniekenwaarmeeeendraadloospersoonlijknetwerk(Personal
AreaNetwork)totstandkanwordengebracht.MetBluetoothkunnenapparatenoverkorteafstandmet
elkaarcommuniceren.Dezetechniekwordtvaakgebruiktomrandapparaataandecomputertekoppelen,
gegevensuittewisselentussendraagbareapparatuureneenpc,ofomopafstandtebesturenente
communicerenmetapparatenzoalsmobieletelefoons.
DraadlozeLAN-verbindingenuitschakelen
Uwcomputerisuitgerustmeteeningebouwdesmallformfactordraadloos-netwerkkaarteneen
conguratieprogrammawaarmeeudraadlozeverbindingentotstandkuntbrengenendestatusvandie
30Handboekvoordegebruiker
verbindingenindegatenkunthouden.Daardoorkuntuopkantoor,invergaderruimtenofthuisverbinding
metuwnetwerkhoudenzonderkabelstegebruiken.
Attentie:
Alsueencomputermeteendraadloos-LAN-functiehebtenuwiltuwcomputermeenemeninhetvliegtuig,
informeerdanvoorafbijdeluchtvaartmaatschappijwelkeserviceserdienaangaandewordenverleend.
Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvandraadloze
communcatie,moetudefunctievoordraadlozecommunicatieuitschakelenvoordatuaanboordgaat.
Opmerking:Ukunteendraadloos-netwerkkaartaanschaffenbijLenovoop
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.
Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-LAN-functie
Positioneeruwcomputerdanzodanigdaterzichzoweinigmogelijkobstakelsbevindentussenhet
toegangspuntvanhetdraadloosLANendecomputer.
Ukrijgtdebestedraadlozeverbindingalsuhetbeeldschermvandecomputerineenhoekvaniets
meerdan90gradenplaatst.
Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputertegelijkertijd
gebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvandedraadloze
communicatielagerworden.
Installatievandraadloosnetwerk
Alsudeingebouwdedraadloos-netwerkkaart(volgensde802.11-standaard)wiltgebruikenvoor
communicatie,startuhetprogrammaAccessConnections.Zie“ThinkVantage-programma'sopenen”op
pagina12
.
Opmerking:Voordatubegintmethetinstellenvaneendraadloos-netwerkverbindingmetbehulpvan
hetAccessConnections-programma,moetubijdenetwerkbeheerderinformerennaardenetwerknaam
(SSID)endeversleutelingsgegevens.
Beveiligingsfunctiesvoordraadlozecommunicatie
Doordeontwikkelingenindraadlozetechnologiewordenersteedshogereeisengesteldaandebeveiliging.
DaaromheeftLenovohetEmbeddedSecuritySubsystemmetdenaamTrustedPlatformModule(TPM)
opgenomeninpraktischallemodellenvandeThinkPadendedesktops.Ditbeveiligingssubsysteembiedt
beschermingvangegevens,hardware,netwerktoegangencommunicatie(aldannietdraadloos)opeen
bepaaldeThinkPad-endesktop-PC's.
HetEmbeddedSecuritySubsystembiedthardwarematigebeschermingvanessentiëlebeveiligingsinformatie,
inclusiefwachtwoorden,codeersleutelsenelektronischecerticaten.Metbehulpvanhetsysteemkuntu
ookdeidentiteitvaststellenvangebruikersdiebetrokkenzijnbijtransacties,enervoorzorgendatde
overgebrachtegegevensonvervalst,vertrouwelijkenonbeschadigdzijn.
VoorbeidesoortennetwerkengaranderendeClientSecuritySolutionenTPMdatdegegevensvertrouwelijk
enbeschikbaarblijven.Ditgebeurtmiddelseenophardwareensoftwaregebaseerdearchitectuurdiebetere
beschermingbiedtaandegevoeligesleutelsidentiteitsgegevensenvertrouwelijkegegevens.Bovendien
biedtdeTPM-hardwarespeciaalvoordraadlozenetwerkverbeterdefunctiesvoorgebruikersvericatieen
vertrouwelijkheidvansessies.Ditwordtbereiktdoordevericatiegegevensteverborgenvoorstandaard
802.1x-protocollenenCiscoLEAP.
Opmerking:ClientSecuritySolutionisnietvoorafgeïnstalleerdopuwsysteem.UkuntClientSecurity
Solutiondownloadenviahttp://www.lenovo.com/support.
Gavoormeerinformatieoveraanbiedingenvoordraadlozebeveiligingnaar
http://www.pc.ibm.com/us/think/thinkvantagetech/security.html
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken31
DraadlozeWAN-verbindingentotstandbrengen
EendraadloosWAN(WideAreaNetwork)maakthetmogelijkomdraadloosverbindingtemakenmet
niet-lokaleopenbareofparticulierenetwerken.Dezeverbindingenkunnenwordenonderhoudenovergrote
geograschegebieden,zoalsstedenofzelfshelelanden.Ditkandankzijdeaanwezigheidvanantenne-en
satellietsystemendiewordenonderhoudendoorserviceprovidersvandraadlozenetwerken.
SommigeThinkPadnotebookswordengeleverdmeteeningebouwdedraadloos-WAN-kaartvaneenhalve
lengte,waarinbepaaldedraadloosWAN-technologieënzijngeïntegreerd,zoals1xEV-DO,HSPA,3Gof
GPRS.Viahetconguratieprogrammakuntuverbindingmakenmetinternetenmethetnetwerkvanuw
bedrijfenbewaaktudestatusvandedraadlozeverbinding.
Opmerking:Dedraadloos-WAN-serviceisnietinallelandenbeschikbaar.Waardezeservicebeschikbaar
is,wordtzegeleverddoorvanoverheidswegegoedgekeurdeserviceproviders.
DedraadloosWAN-antenneszoeken
Deingebouwdeantennesvoordraadlozecommunicatiebevindenzichlinksenrechtsbovenaanhet
beeldscherm.Zie“PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoordraadlozecommunicatie”oppagina114
voordespeciekelocatievanelkeantenne.
DefunctievoordraadloosWANgebruiken
Omdedraadloos-WAN-voorzieningtegebruiken,startuhetprogrammaAccessConnections.Meer
informatievindtuin“Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes”oppagina1.
DeSIM-kaartinstallerenenvervangen
UwcomputerheeftmogelijkeenSIM-kaartnodigomeendraadloosWAN-verbindingtotstandtebrengen.
InsommigelandenisdeSIM-kaartalindecomputergeïnstalleerd,inanderelandenmaaktdeSIM-kaart
deeluitvanhetpakketwaarmeedecomputerwordtgeleverd.
UkuntalsvolgteenSIM-kaartinstallerenofvervangen:
1.Omhetontladenvandebatterijtestoppen,gaatunaardeThinkPadSetup.Leesvoormeerinformatie
“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina28.
2.ZoekdeSIM-kaartsleufaandeachterkantvandecomputer.ZieAchterkant”oppagina6.
3.OpenhetklepjevandeSIM-kaartsleuf.
4.AlsereenSIM-kaartvoorafindesleufisgeïnstalleerd,duwtudeSIM-kaarteenbeetjenaarbinnen.De
SIM-kaartspringtnaarbuiten.SchuifdeSIM-kaartvoorzichtiguitdesleuf.
32Handboekvoordegebruiker
5.SteekdeSIM-kaartstevigindesleuftotdatueenklikhoortomeenSIM-kaartteinstalleren.
6.SluithetklepjevandeSIM-kaartsleuf.
Bluetoothgebruiken
UwcomputerisuitgerustmeteengeïntegreerdeBluetooth-functie.Ukuntdezein-ofuitschakelendoorop
Fn+F5tedrukken.WanneeruopFn+F5drukt,wordtereenlijstvanfunctiesvoordraadlozecommunicatie
afgebeeld.UkuntdeBluetooth-functiemetéénklikin-ofuitschakelen.
OmeenBluetooth-apparaattecongurerenofverbindingsinstellingentebeheren,gebruiktu
Bluetooth-apparateninhetConguratiescherm.
1.KlikopStartConguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluid.
3.KlikopApparatenenprinters.
DoehetvolgendeomgegevensnaareenBluetooth-apparaattesturen:
1.Klikmetderechtermuisknopopdeapparatendieuwiltversturen.
2.SelecteerVerzendennaarBluetooth-apparatuur.
VoormeerinformatiekuntudeHelp-informatievanWindowsraadplegen.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken33
Opmerking:Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputer
tegelijkertijdgebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvande
draadlozecommunicatielagerworden.
Destatusvandedraadlozeverbindingcontroleren
Ukuntdestatusendesignaalsterktevandedraadlozeverbindingvanuwcomputercontrolerenviade
AccessConnections-meteropdetaakbalk,ofviahetAccessConnections-pictogramenhetpictogramvoor
destatusvandedraadlozeverbindingopdetaakbalk.
AccessConnections-meter
MetdeAccessConnections-meteropdetaakbalkwordendesignaalsterkteendestatusvandedraadloze
verbindingweergegeven.
Uvindtmeerinformatieoverdesignaalsterkteendestatusvandedraadlozeverbindingdoorhetprogramma
AccessConnectionsteopenenofmetderechtermuisknopopdeAccessConnections-meteropdetaakbalk
teklikkenenStatusvandraadlozeverbindingcontrolerentekiezen.
StatusvanAccessConnections-meter:draadloosLAN
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaatuitoferisgeensignaal.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingiszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhet
draadlozetoegangspuntplaatsen.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingisredelijk.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingisuitstekend.
StatusvanAccessConnections-meter:draadloosWAN
Geensignaal
Signaalsterkte1
Signaalsterkte2
Signaalsterkte3
AccessConnections-pictogramenstatuspictogramvoordraadlozeverbinding
HetpictogramvanAccessConnectionsgeeftdealgemenestatusvandeverbindingaan.
Methetstatuspictogramvoordedraadlozeverbindingwordtdesignaalsterkteendestatusvandedraadloze
verbindingweergegeven.
Ukuntdesterktevanhetsignaalendestatusvandedraadlozeverbindingcontrolerendoorhetprogramma
AccessConnectionsteopenenofdoortedubbelklikkenophetdesbetreffendepictogramvanAccess
Connectionsopdetaakbalk.
PictogrammenvoordestatusvanAccessConnections
Erisgeenlocatieproelactiefoferbestaatgeenlocatieproel.
Verbindingviahethuidigelocatieproelisverbroken.
Erisverbindingviahethuidigelocatieproel.
Pictogrammenvoordestatusvandedraadlozeverbinding:draadloosLAN
34Handboekvoordegebruiker
Draadlozeradioontvangtgeenstroom.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geenkoppeling.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geensignaal.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbindingis
uitstekend.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
isredelijk.
Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
iszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwsysteemdichterbijhetdraadloze
toegangspuntplaatsen.
Pictogrammenvoordestatusvandedraadlozeverbinding:draadloosWAN
DeWAN-radiostaatuit.
Geenkoppeling
Geensignaal
Signaalsterkte1
Signaalsterkte2
Signaalsterkte3
Opmerking:Alserproblemenzijn,kuntuproberenuwcomputerdichterbijhettoegangspuntteplaatsen.
Defunctiesvoordraadlozecommunicatiein-ofuitschakelen
Voereenvandevolgendehandelingenuitomdedraadlozefunctiesin-ofuitteschakelen:
DrukopFn+F5omdelijstmetdraadlozefunctiesopteroepen,zoalsdraadloosLANenBluetooth.
Selecteereenfunctieomdezein-ofuitteschakelen.
KlikophetstatuspictogramvanAccessConnectionsvoordraadlozecommunicatieinhet
Windows-systeemvak.KlikvervolgensopDraadlozeradio'saanzettenomdedraadlozefunctiesinte
schakelenofopDraadlozeradio'suitzettenomdedraadlozefunctiesuitteschakelen.
Presentatiesenmultimedia
Hiermeekuntuuwcomputeraansluitenopeenprojectorompresentatiestegevenofkuntuuwcomputer
aansluitenopeenexternbeeldschermomuwwerkruimteuittebreiden.
Deinstellingenvanhetbeeldschermaanpassen
Ukuntdebeeldscherminstellingenwijzigen,zoalsdeweergaveresolutie,lettergrootte,enz.
Uwijzigtdeweergave-instellingenalsvolgt:
1.OpenhetConguratieschermenklikopUiterlijkenpersonalisering.
2.KlikopBeeldschermomverdertegaanmetcongureren.
3.KlikopToepassen.Dewijzigingwordtactiefnadatuzichhebtafgemeld.
Eenprojectorofeenexternbeeldschermaansluiten
Ditonderwerpbeschrijfthoeueenprojectorofexternbeeldschermkuntaansluiten.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken35
Eenexternbeeldschermaansluiten
Opmerking:Alsueenexternbeeldschermaansluit,hebtueenvideo-interfacekabelmeteenferrietkern
nodig.
Uwcomputerondersteunteenmaximalebeeldschermresolutievan1920x1200(alsereenextern
beeldschermisaangeslotenopuwcomputerviaeenMiniDisplayPorttoVGA-adapter),mitshetexterne
beeldschermdezeresolutieookondersteunt.Zievoormeerinformatiededocumentatiebijhetexterne
beeldscherm.
Ukuntelkeresolutieinstellenvoorhetbeeldschermvandecomputerofhetexternebeeldscherm.Bij
gelijktijdiggebruikisderesolutievanbeideschermenechteraltijdhetzelfde.Alsuvoorhetbeeldschermvan
decomputereenhogereresolutiekiest,zietuslechtseendeelvanhetvolledigebeeldophetscherm.De
anderedelenkuntubekijkendoorhetbeeldmetbehulpvanhetTrackPoint-ofeenanderaanwijsapparaat
overhetschermteverplaatsen.
Ukuntdeuitvoernaarhetbeeldschermvandecomputer,naarhetexternebeeldschermofnaarbeide
beeldschermensturen.DitsteltuinviahetvensterBeeldscherminstellingen.
Eenexternbeeldschermaansluiten
Usluiteenexternbeeldschermalsvolgtaan:
1.SluithetexternebeeldschermaanopdeMiniDisplayPort-aansluiting;sluithetbeeldschermvervolgens
aanopeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermaan.
3.WijzigdeuitvoerlocatiedooropFn+F7tedrukken.Ditmaakthetmogelijkdeuitvoerweertegevenop
hetexternebeeldscherm,ophetbeeldschermvandecomputerofopbeidebeeldschermen.
Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,klikdanmetderechtermuisknopop
hetbureaubladenselecteerSchermresolutie.KlikopdeknopDetecteren.
Opmerkingen:
Wijzigdebeeldschermuitvoernooit,terwijlerbewegendbeeldwordtweergegeven,bijvoorbeeldeen
lm,eenspelletjeofeenpresentatie.Umoethetdesbetreffendeprogrammaafsluitenvóórdatude
uitvoerlocatiewijzigt,ofdeuitvoerlocatiewijzigenvóórdatuhetaftespelenMPEG-bestandopent.
AlsueenexternbeeldschermaansluitdatalleendeVGA-werkstand(resolutie640x480)ondersteunt,
kuntudeuitvoernietopbeidebeeldschermenweergeven.Hierdoorwordterstoringopgewektinhet
externebeeldschermenkanergeenbeeldwordenweergegeven.Bovendienkanhetbeeldscherm
hierdoorbeschadigdraken.Gebruikalleenhetexternebeeldscherm.
AlsueenexternTFT-schermmetanalogeinterfaceaansluit,kunnenerinbepaaldevensters
ikkeringenofeenanderestoringoptreden;denkbijvoorbeeldaanhetafsluitschermvanhet
Windows-besturingssysteem.DitwordtveroorzaaktdoorhetexterneTFT-schermenkannietworden
opgelostdoordeinstellingenvanhetTFT-schermopdecomputertewijzigen.
Hettypeexternbeeldscherminstellen
Ustelthettypeexternbeeldschermalsvolgtin:
1.SluithetexternebeeldschermaanopdeMiniDisplayPort-aansluitingensluithetbeeldscherm
vervolgensaanopeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermaan.
3.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.
Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,kliktuopdeknopDetecteren.
4.Stelderesolutiein.
36Handboekvoordegebruiker
5.KlikopGeavanceerdeinstellingen.
6.KlikopdetabBeeldscherm.Controleeraandehandvandegegevensinhetvensterofhet
beeldschermtypecorrectis.Alsdathetgevalis,klikdanopOKomhetvenstertesluiten.Zoniet,ga
danverdermetdevolgendestappen.
7.Wanneertweeofmeerbeeldschermtypenwordenafgebeeld,selecteertuGeneriekPnP-beeldscherm
ofGeneriekNon-PnPbeeldscherm.
8.KlikopEigenschappen.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
9.KlikopdetabStuurprogramma.
10.KlikopStuurprogrammabijwerken.
11.KlikopBladerenopmijncomputernaarstuurprogramma'senklikdaarnaopKiezenuiteenlijst
vanstuurprogramma'sopmijncomputer.
12.SchakelhetselectievakjeCompatibelehardwareweergevenuit.
13.SelecteerdeFabrikantenhetModelvanhetbeeldscherm.Alsuuwbeeldschermnietkuntvinden
indelijst,breekdandeinstallatievanditstuurprogrammaafengebruikhetstuurprogrammadatbij
uwbeeldschermisgeleverd.
14.Nadathetstuurprogrammaisbijgewerkt,kliktuopSluiten.
15.KlikopOK.
Opmerking:Omdekleurinstellingentewijzigen,kliktumetderechtermuisknopophetbureaubladen
kliktuopSchermresolutie.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhettabbladMonitorenstelde
Kleurenin.
Overwegingenbijhetaansluitenvaneenexternbeeldscherm
Wanneerueenbesturingssysteeminstalleert,moetuhetstuurprogrammavooruwbeeldscherm
installerendatbijdecomputerwordtmeegeleverd,plushetbeeldscherm-INF-bestanddatbijhetexterne
beeldschermwordtmeegeleverd.
Alsueenresolutieinsteltdiehogerisdanderesolutiediewordtondersteunddoorhet
computerbeeldscherm,eneenexternbeeldschermgebruiktdiedieresolutienietondersteunt,kuntude
functieVirtueelbeeldschermgebruiken,waarmeehetmogelijkiseenschermafbeeldingmeteenhogere
resolutiedanhetbeeldschermondersteunt,tochopuwbeeldschermtebekijken.Deanderedelenvande
afbeeldingkuntubekijkendoorhetbeeldmetbehulpvanhetTrackPoint-ofeenanderaanwijsapparaat
overhetschermteverplaatsen.
Alsueenverouderdexternbeeldschermhebtaangesloten,zijnderesolutieendeverversingsfrequentie
daarvanwaarschijnlijkbeperkt.
DeMiniDisplayPort-aansluitinggebruiken
UwcomputerisuitgerustmeteenMiniDisplayPort-aansluiting,denieuwstedigitalebeeldscherminterface
vooraansluitingopverschillendeexterneapparaten,zoalsbeeldschermen,projectorsenzelfsHDTV.Deze
compacteaansluitingmaakteenplug-and-playset-upmogelijkenondersteuntadaptersdieinDVI-,VGA-
ofHDMI-aansluitingenkunnenwordengeplaatst.
Dubbelebeeldschermengebruiken
Ditgedeelteintroduceertdefunctievoorschermuitbreidingwaarmeeu(dezelfdeofverschillende)uitvoer
zowelophetcomputerschermalsopeenexternebeeldschermkuntweergeven.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken37
Defunctievoorschermuitbreidinggebruiken
Uwcomputerondersteuntdefunctievoorschermuitbreiding.Metdefunctievoorschermuitbreidingkuntu
decomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvandecomputerenopeenexternbeeldschermlaten
weergeven.Ukuntopelkvandebeeldschermenzelfseenverschillendbureaubladweergeven.
Defunctievoorschermuitbreidingkanwordengebruiktzonderinstellingentewijzigen.Alsdezefunctieniet
werkt,raadpleegtu“Defunctievoorschermuitbreidinginschakelen”oppagina38omdefunctieinte
schakelen.
Overwegingenbijgebruikvandefunctievoorschermuitbreiding
AlsueenvolledigDOS-schermwiltweergeventerwijldefunctievoorschermuitbreidingisingeschakeld,
verschijnthetvolledigeDOS-schermalleenophetprimairebeeldscherm;ophetanderebeeldscherm
wordtdannietsafgebeeld.
AlsuwcomputerisuitgerustmeteengraschekaartvanIntel
®
,kuntuhetanderebeeldschermalsvolgt
instellenalshetprimairebeeldscherm:
1.DrukopCtrl+Alt+F12.HetvensterIntelGraphicsandMediaControlPanelwordtgeopend.
2.SelecteerUitgebreidemodusenklikopOK.
3.KlikopMeerderebeeldschermen.
4.Selecteerhetgewenstebeeldschermalsprimairbeeldscherm.
AlsuwcomputerisuitgerustmeteengraschekaartvanAMD
®
,kuntuhetanderebeeldschermalsvolgt
instellenalshetprimairebeeldscherm:
1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenselecteerSchermresolutie.
2.SelecteerDezebeeldschermenuitbreideninMeerderebeeldschermen.
3.Wijzigdeinstellingvoorhetprimairebeeldscherm.
AlsereenprogrammaisdatgebruikmaaktvanDirectDrawofDirect3Dendatwordtafgespeeldinde
werkstandVolledigscherm,verschijntdeweergaveervanalleenophetprimairebeeldscherm.
Ukuntdefunctievoorhetwisselenvanbeeldschermnietgebruikenwanneerudefunctievoor
schermuitbreidinggebruikt.
Defunctievoorschermuitbreidinginschakelen
Gaalsvolgttewerkomdefunctievoorschermuitbreidinginteschakelen:
1.Sluithetexternebeeldschermaanopdeaansluitingvooreenexternbeeldschermensluithet
beeldschermaanopeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermaan.
3.DrukopFn+F7enkiesUitbreiden.
Omderesolutievanhetbeeldschermtewijzigen,doetuhetvolgende:
1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.
2.KlikophetpictogramMonitor-1(voorhetprimairebeeldscherm,hetbeeldschermvandecomputer).
3.Stelderesolutieinvoorhetprimairebeeldscherm.
4.KlikophetpictogramMonitor-2(voorhetsecundaire,externebeeldscherm).
5.Stelderesolutieinvoorhetsecundairebeeldscherm.
6.KlikopGeavanceerdeinstellingenensteldekleurenkwaliteitinophettabbladBeeldscherm.
7.KlikopOKomdewijzigingendoortevoeren.
38Handboekvoordegebruiker
Opmerking:Omdekleurinstellingentewijzigen,kliktumetderechtermuisknopophetbureaubladen
kliktuopSchermresolutie.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhettabbladMonitorenstelde
Kleurenin.
Deaudiovoorzieningengebruiken
Uwcomputerisuitgerustmetdevolgendeaudiovoorzieningen:
Comboaudioaansluiting,3,5mmindiameter
Ingebouwdestereoluidsprekers
Ingebouwdedubbeledigitalemicrofoon
Decomputerbeschikttevensovereenaudiochipwaarmeeukuntgenietenvanallerhande
multimediamogelijkheden,zoalsdevolgende:
OpnemenenweergevenvanPCM-enWAV-bestanden
AfspelenvanMIDI-enMP3-bestanden
Opnemenvandiversetypengeluidsbronnen,bijvoorbeeldeenaangeslotenhoofdtelefoon.
Indevolgendetabelkuntuzienwelkefunctiesvandeaudio-apparatuurdieisaangeslotenopuwcomputer
wordenondersteund.
Tabel3.Deaudiovoorzieningengebruiken
AansluitingHeadsetmetvierpolige
plugvan3,5mm
Conventionele
hoofdtelefoon
Conventionelemicrofoon
Gecombineerde
audio-aansluiting
Hoofdtelefoon-en
microfoonfuncties
ondersteund
Hoofdtelefoonfunctie
ondersteund
Nietondersteund
OmdemicrofoontecongurerenvooroptimalegeluidsopnamenkliktuopStartConguratiescherm
HardwareengeluidRealtekHDAudioManager.HetvensterRealtekHDAudioManagerwordt
geopend.
Deingebouwdecameragebruiken
Alsuwcomputereeningebouwdecameraheeft,wordtdecameragestartalsuopFn+F6druktomhet
vensterCommunicatie-instellingenteopenenenhetgroenelampjecamera-in-gebruikgaatautomatisch
branden.InhetvensterCommunicatie-instellingenkuntueenvoorbeeldvanuwvideobeeldbekijkenen
eenmomentopnamevanuwhuidigebeeldmaken.
Ukuntdeingebouwdecameraookmetandereprogramma´sgebruikendiefunctiesbiedenzoals
fotograferen,videocapturingenvideoconferencing.Omdeingebouwdecamerametandereprogramma´s
tegebruiken,opentueenvandeprogramma´senstartudefunctievoorfotograferen,videocapturingof
videoconferencing.Vervolgenswordtdecameraautomatischgestartengaathetgroenelampjevoor
camera-in-gebruikbranden.Meerinformatieoverhetgebruikvandecamerameteenprogrammavindtu
indedocumentatiebijhetprogramma.
AlsunietwiltdatdecameraautomatischwordtgestartalsuopFn+F6druktofalsueenprogramma
gebruikt,druktuopFn+F6omhetvensterCommunicatie-instellingenteopenenenkliktuopdeknopMijn
videobeeldverbergenomdecamerauitteschakelen.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken39
Camera-instellingenopgeven
Ukuntdecamera-instellingenaanuwwensenaanpassen,zoalshetaanpassenvandekwaliteitvan
devideouitvoer.
Gaalsvolgttewerkomdecamera-instellingenoptegeven:
1.DrukopFn+F6.HetvensterCommunicatie-instellingenwordtgeopend.
2.KlikopdeknopInstellingenbeheren.HetvensterCommunicationsUtilitywordtgeopend.
3.InhetvensterCommunicationsUtilitygeeftudecamera-instellingenopafhankelijkvanuweigen
behoeften.
Devideouitvoervanuwcameraaanpassen
Ukuntdekwaliteitvandevideo-uitvoervanuwcameraaanpassendoordeinstellingenvoorde
beeldkwaliteitendeframefrequentietewijzigen.DitdoetuinhetvensterEigenschappendecamera.
Devolgendewaardenzijnbeschikbaar:
Snelheidheeftvoorrang:Ditisdestandaardinstelling.Deframefrequentieishoger,zodatdeinstellingen
voorvideoconferencingoverdagoptimaalzijn.'sNachtsofineendonkereruimteisdebeeldkwaliteit
echternietperfect.
Balans:Hiermeezijnsnelheidenbeeldkwaliteitmetelkaarinevenwicht.'sNachtsenineendonkereruimte
isdebeeldkwaliteitbeterdanbijSnelheidheeftvoorrang.
Beeldkwaliteitheeftvoorrang:Hiermeehebtuopiedermomentvandedaghoogwaardigevideoenhet
bestmogelijkebeeld.Ook'snachtsenindonkereruimtenishetbeeldzeerduidelijk,maarditgaattenkoste
vandeframefrequentie.Devideostroomkantragerworden.
Eenashmedia-kaartgebruiken
Uwcomputerheefteengeheugenkaartlezerdiedevolgendekaartenkanlezen.
SD-kaart(SecureDigital)
SDHC-kaart(SecureDigitalHigh-Capacity)
SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaart
MultiMediaCard(MMC)
Opmerkingen:
DeCPRM-functievoordeSD-kaartwordtdooruwcomputernietondersteund.
Alsugegevensoverbrengtvanofnaareenashmediakaart,bijvoorbeeldeenSD-kaart,plaatsde
computerdannietindeslaapstandofdesluimerstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;
anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.
Eenash-geheugenkaartinstalleren
Attentie:Raakaltijdeenmetalentafelofeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueenashmedia-kaart
gaatinstalleren.Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatische
elektriciteitkandekaartbeschadigdraken.
Gaalsvolgttewerkomeenash-geheugenkaartteinstalleren:
1.Zoeknaarhetjuistetypekaartsleuf.Zie“Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes”oppagina1.
2.Zorgervoordatdemetalencontactpuntenomlaagzijngerichtennaardekaartsleufwijzen.
3.Drukdekaartstevigindekaartsleuf.
40Handboekvoordegebruiker
Gaalsvolgttewerkomdefunctieinteschakelen,alsdefunctieplug-and-playvoordegeïnstalleerde
ash-geheugenkaartnietisingeschakeld:
1.OpenhetConguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluid.
3.KlikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.SelecteerinhetmenuActieLegacyhardwaretoevoegen.DeWizardHardwareToevoegenwordt
gestart.
5.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
Eenashmedia-kaartverwijderen
Attentie:Voordatueenash-geheugenkaartverwijdert,dientudekaarteersttestoppen.Doetudatniet,
dankunnendegegevensopdekaartbeschadigdraken.
Uverwijderteenkaartalsvolgt:
1.Klikophetdriehoekigepictogramopdetaakbalkomdeverborgenpictogrammentetonen.Klikdan
metderechtermuisknopophetpictogramHardwareveiligverwijderen.
2.Selecteerhetitemdatuwiltverwijderenomdekaarttestoppen.
3.Drukopdekaartomdezeuitdecomputerteverwijderen.
4.Haaldekaartuitdecomputerenbewaardezeopeenveiligeplek.
Opmerking:Alsudekaartnietuitdecomputerhebtverwijderdnadatudekaartuithet
Windows-besturingssysteemhebtverwijderd,isdekaartnietmeertoegankelijk.Alsuweertoegangwilt
krijgentotdekaart,moetuhemeerstverwijderenenweerinstalleren.
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken41
42Handboekvoordegebruiker
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer
Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeutoegangtotuwcomputerkrijgt,overcomfortenoverhoeu
metuwcomputeropreisgaat.
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
“Toegankelijkheidencomfort”oppagina43
“Decomputermeenemenopreis”oppagina45
Toegankelijkheidencomfort
Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk;nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen,maarvooral
ookomongemaktevoorkomen.Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuuraansluit
bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet.Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw
gezondheid;datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.
Indevolgendeonderwerpenvindtuinformatieoverhetinrichtenvandewerkplek,hetopstellenvande
computerapparatuurenhethandhavenvaneengezondewerkhouding.
Lenovowilgebruikersmeteenhandicapgraagdemeestrecenteinformatieentechnologiebieden.
Raadpleegdaaromdeinformatiediespeciaalbedoeldisvoorgehandicapten(“toegankelijkheid”).
Ergonomischwerken
Werkenbuiteneenvastekantooromgevingkanbetekenendatuzichregelmatigmoetaanpassenaaneen
nieuweomgeving.Alsuhierbijenkeleeenvoudigerichtlijneninachtneemt,zultumerkendatallesveel
gemakkelijkerverlooptendatuhetmeesteuituwcomputerhaalt.Doorevenstiltestaanbijeenaantal
zaken,zoalseengoedeverlichtingeneenprettigestoel,kuntuuwprestatiesopveelpuntenverbeteren.U
zultziendatudanveelcomfortabelerwerkt.
Inditvoorbeeldwordteenpersoonafgebeeldineenconventionelebureauopstelling.Ookalsunietaan
eenbureauwerkt,verdienthetaanbevelingomdezetipszoveelmogelijktevolgen.Ontwikkelgoede
gewoontenenzezullenjegoedvanpaskomen.
©CopyrightLenovo2012
43
Algemenehouding:geregeldevengaanverzittenhelpthetbesttegenhetongemakdatdoorlangin
dezelfdehoudingwerkenwordtveroorzaakt.Vaakevenpauzerenisookheelgoedomkleineongemakken
tegentegaandiemetuwwerkhoudingtemakenhebben.
Beeldscherm:Eenaangenamekijkafstandisongeveer510-760mm.Vermijdreectiesvanlampenof
zonlicht.Maakhetbeeldschermregelmatigschoonensteldehelderheidenhetcontrastzoindatueen
goedbeeldhebt.MetFn+F8ofFn+F9kuntudehelderheidvanhetbeeldschermaanpassen.
Standvanhethoofd:houduwhoofdennekineencomfortabeleenneutrale(verticaalofrechtop)stand.
Stoel:Gebruikeenstoelmetverstelbarehoogtedievoldoendesteunvooruwruggeeft.Steldestoelinop
dedoorugewenstehouding.
Deplaatsvanarmenenhanden:maakgebruikvandearmsteunen,indienaanwezig,ofvaneendeel
vanhetbureaubladomuwarmenoptelatenrusten.Houduwonderarmen,polsenenhandenineen
ontspannen,neutrale(horizontale)positie.Typmeteenzachteaanslag.
Bovenbenen:houduwbovenbenenhorizontaalenzetuwvoetenplatopdegrondofopeenvoetensteun.
Onderweg
Alsuonderwegbentofineenminder“formele”omgevingwerkt,ishetnietaltijdmogelijkderegelsvoor
prettigencomfortabelwerkenhelemaalnateleven.Probeerdanechtertochdezeergonomischetipszoveel
mogelijkinachttenemen.Eenjuistehoudingengebruikvanadequateverlichtingzijnuitermatebelangrijk
vooruwwerktempo,maarookvooruwcomfort.
Vragenopvisueelgebied
BijhetontwikkelenvanbeeldschermenvoorThinkPad-notebookcomputersisuitgegaanvandehoogste
eisen:eenduidelijkbeeldengroteheldereschermendiegoedleesbaarzijnengeenaanslagplegenop
uwogen.Maarhetkannatuurlijkwelvermoeiendzijnomlangetijdgeconcentreerdnaarhetbeeldscherm
tekijken.Alsuvragenhebtoververmoeideogenofandervisueelongemak,raadpleegdaneenopticien
ofoogarts.
Comfort
Aandehandvandevolgenderichtlijnenkuntuwellichtcomfortabelerwerkenenuwprestatiesverbeteren.
Regelmatigverzittenenrustpauzes:Hoelangeruzittendwerkt,hoebelangrijkerhetisomopuwhouding
teletten.Deaanwijzingenin“Ergonomischeinformatie”oppagina43
opvolgenenactiefzitten”oefenen
zijndebestemanierenomongemaktengevolgevanlangdurigzittentevoorkomen.Regelmatiggaan
verzittenenafentoeeenkortepauzenemenzijnbelangrijkeingrediëntenvangezondcomputergebruik.
Uwcomputerislichtenmobielenkangemakkelijkopdewerkplekwordenverschovenomtegemoet
tekomenaaneenveranderingvanwerkhouding.
Indelingvandewerkplek:Zorgdatuvertrouwdbentmetalhetkantoormeubilairzodatuweethoeu
hetwerkblad,destoelenanderemeubelskuntaanpassenaandegewenstezithouding.Alsubuiten
kantoorwerkt,letdanextragoedopdatueenactievezithoudinghebtenregelmatigpauzeneemt.Erzijn
veelverschillendeThinkPad-optiesverkrijgbaarwaarmeeudecomputerpreciesaanuwwensenkunt
aanpassen.Ganaardevolgendewebsiteop:http://www.lenovo.com/accessories/services/index.htmlom
eenaantalvandezeoptiestebekijken.Bekijkuwoptiesvoorrandapparatendieudegewensteexibiliteit
enaanpassingsmogelijkhedenbieden.
44Handboekvoordegebruiker
Informatievoorgehandicapten
Lenovostreefternaarmensenmeteenhandicapbeteretoegangtegeventotinformatieentechnologie.De
volgendeinformatieisspeciaalbedoeldvoormensenmeteenvisuele,auditieveofmotorischehandicap.
Erzijnondersteunendetechniekenwaardoorgebruikersopdemeestgeschiktemaniertoegang
kunnenkrijgentotinformatie.Hetbesturingssyteemvanuwcomputerbevatalenkelevandeze
technologieën.Anderekuntuvialeveranciersaanschaffenofhiertoetoegangkrijgenviainternet
http://www.lenovo.com/healthycomputing.
Ondersteunendetechnieken
BepaaldetechniekenvoorgehandicaptenzijnbeschikbaarviahetprogrammaToegankelijkheidsopties.
Hetaantaltoegankelijkheidsoptiesvarieertperbesturingssysteem.Inhetalgemeengeldtdatdeze
toegankelijkheidsoptieshetgebruikersmeteenauditieve,visueleofmotorischebeperkinggemakkelijker
makendecomputertebedienen.Zobeschikkenbepaaldegebruikersnietoverdejnemotoriekomde
muistekunnengebruikenofeentoetsencombinatieintedrukken.Anderegebruikershebbenbehoefteaan
eengroterlettertypeofeenbeeldschermwerkstandmeteenhogercontrast.Insommigegevallenisereen
vergrootglasofeeningebouwdespraakgeneratorbeschikbaar.Gedetailleerdeinformatieoverelkvandeze
functiesvindtuinhetHelp-informatiesysteemvanMicrosoft.
OmhetprogrammaToegankelijkheidsoptiestegebruikenkliktuopStartConguratiescherm
GemakkelijketoegangCentrumGemakkelijketoegang.
Schermleestechnologie
Schermleestechnologierichtzichindeeersteplaatsopprogramma-interfaces,Help-informatiesystemenen
eenkeuraanonlinedocumenten.Erzijnechtergevallenwaarindeschermlezerhetdocumentnietkanlezen;
hetdocumentmoetdaneerstwordengeconverteerd.EriseenprogrammadatAdobePDF-bestanden
converteertnaareenindelingdiekanwordengelezendoorhetschermleesprogramma.Hetgaathier
omeeninternetservicevanAdobeSystemsIncorporated.Viahttp://access.adobe.comkunnenAdobe
PDF-documentenwordengeconverteerdnaarHTMLofplattetekstindiversetalen.Viaeenvandeopties
wordenPDF-documentenopinternetgeconverteerd.Eentweedeoptiebiedtgebruikersdemogelijkheid
hetadresvaneenAdobePDF-bestandviae-mailoptegevenomdittelatenconverterennaarHTMLof
ASCII-tekst.OokAdobepdf-bestandenopeenlokaalSSD-station,eenlokalecd-romofeenLANkunnen
wordengeconverteerddoordezealsbijlagemeetesturenmeteene-mailbericht.
DefunctieFullScreenMagnier
SommigecomputermodellenondersteunendefunctieFullScreenMagnier,waarmeeuhetactievevenster
zodanigkuntvergroten,datdithetvolledigeschermvult.
DefunctieFullScreenMagnierschakeltuindooropStartFullScreenMagnierteklikken.Hetactieve
vensterwordtvergrootenhetFullScreenMagnier-pictogramwordtzichtbaarinhetWindows-systeemvak
rechtsonderophetscherm.Nukuntudevergrotingsfactorinstellen.
UkuntdefunctieFullScreenMagnieruitschakelendoorophetFullScreenMagnier-pictogramteklikken
enAfsluitentekiezen.
Decomputermeenemenopreis
Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeumetuwcomputerkuntwerkenwanneeruopreisgaat.
Tipsvooralsuopreisgaat
Alsuuwcomputermeeneemtopreis,kunnendevolgendetipsvanpaskomen.
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer45
Ukuntdecomputerweliswaarveiligdoorderöntgenmachinesvandebeveiligingopeenvliegveldlaten
gaan,maarhoudhemdaarbijwelaltijdgoedindegatenomdiefstaltevoorkomen.
Eenadaptervoorindeautoofhetvliegtuigzouvanpaskunnenkomen.
Alsueenwisselstroomadaptermeeneemt,ontkoppeldanvoorafhetnetsnoervandeadapteromschade
aanhetsnoertevoorkomen.
Tipsvoorreizenmethetvliegtuig
Alsudecomputermeeneemtinhetvliegtuig,komendevolgendetipsvanpas:
Alsuuwcomputerofdraadlozeservices(zoalsinternetenBluetooth)aanboordwiltgebruiken,informeer
danvoorafbijdeluchtvaartmaatschappijwelkebeperkingenergeldenenserviceserdienaangaande
wordenverleend.Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvan
draadlozefunctiesopuwcomputer,moetudezebeperkingeninachtnemen.Indiennodigkuntude
functiesvoordraadlozecommunicatiein-enuitschakelen.
Letinhetvliegtuigopdestoelvooru.Steldehoekvanhetschermzoindathetschermnietklemkomt
tezittenalsdepersoonvóóruachteroverleunt.
Vergeetnietomdecomputerbijhetopstijgenenlandenindeslaapstandtezettenofuitteschakelen.
Accessoiresvooropreis
Hierondervindtueenlijstmetzakendieuweleensnodigzoukunnenhebbenalsuopreisbent:
ThinkPadwisselstroomadapter
ThinkPadAC/DCComboAdapter
LenovoUSB2.0EthernetAdapter
Mini-DisplayPorttoVGA-adapter
Externemuis(alsugewendbentomhiermeetewerken)
Eenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.
Externeopslagapparatuur
Alsunaarhetbuitenlandreist,isdevolgendeoptiemogelijkhetoverwegenwaard:
Eennetvoedingsadaptervoorhetlandvanbestemming
Omaccessoiresvooropreisaanteschaffen,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/accessories
46Handboekvoordegebruiker
Hoofdstuk4.Beveiliging
Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermttegendiefstalengebruikdoor
onbevoegden.
“Eenkabelslotaanbrengen”oppagina47
“Wachtwoordengebruiken”oppagina47
“BeveiligingSSD-station”oppagina52
“Debeveiligings-chipinstellen”oppagina53
“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina54
“KennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuwSSD-station”oppagina58
“Firewallsgebruiken”oppagina59
“Gegevensbeschermentegenvirussen”oppagina59
Eenkabelslotaanbrengen
Meteenbeveiligingsslotkuntuvoorkomendatdecomputerwordtgestolen.
Steekhetkabelslotindedaartoebestemdeuitsparingenlegdekabelvanhetslotrondeenvastvoorwerp.
Raadpleegdeinstructiesbijhetslot.
Opmerking:Ubentzelfverantwoordelijkvoordekeuzeentoepassingvanspeciekeslotenenandere
beveiligingsvoorzieningen.Lenovogeeftgeenoordeel,commentaarofgarantiemetbetrekkingtotde
functionaliteit,kwaliteitofprestatiesvanspeciekeslotenenbeveiligingsvoorzieningen.
Wachtwoordengebruiken
Hetgebruikvaneenwachtwoordhelptuvoorkomendatuwcomputerdooranderenwordtgebruikt.Als
ueenwachtwoordhebtingesteld,verschijnterelkekeerdatudecomputeraanzeteenpromptvoorhet
wachtwoord.Geefuwwachtwoordopachterdeprompt.Alsuniethetjuistewachtwoordopgeeft,kuntu
decomputernietgebruiken.
Wachtwoordenendesluimerstand
AlsuwachtwoordenhebtingesteldenuuwcomputermetFn+F4indeslaapstandplaatst:
Uwordtnietgevraagdhetwachtwoordoptegevenalsudenormalewerkinghervat.
Alsueenvaste-schijfwachtwoordvoorhetSSD-stationhebtingesteld,wordthetvasteschijfstationbij
hethervattenautomatischontgrendeld.
Opmerking:AlsueenWindows-wachtwoordhebtingesteld,wordtugevraagddatwachtwoordintevoeren.
Wachtwoordeninvoeren
Alsditpictogramwordtweergegeven,typtueensysteemwachtwoordofeenbeheerderswachtwoord.
Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueengebruikerswachtwoordvoordevasteschijf.Alsueen
beheerderswachtwoordwiltopgeven,doetuhetvolgende:
©CopyrightLenovo2012
47
1.DrukopF1.Hetpictogramverandertin:
2.Typnuhetmasterwachtwoordvoordevasteschijf.
Opmerking:Alsuwiltterugkerennaarhet,druktunogmaalsopF1.
Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueensysteemwachtwoordofeenbeheerderswachtwoord.
Systeemwachtwoord
Ukunteensysteemwachtwoordinstellenomuwcomputertebeveiligentegengebruikdooronbevoegden.
Alsueensysteemwachtwoordhebtingesteld,wordtutelkensalsudecomputeraanzet,gevraagdomdat
wachtwoordtetypen.Omdecomputertekunnengebruiken,moetuhetjuistewachtwoordinvoeren.
Eensysteemwachtwoordinstellen
1.Drukdezeaanwijzingenaf.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.
3.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup
wordtgeopend.
5.SelecteerSecuritymetbehulpvandecursortoetsen.
6.SelecteerPassword.
7.SelecteerPower-onPassword.
8.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
9.TypinhetveldConrmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.
Opmerking:Noteerhetwachtwoordenbewaardenotitieopeenveiligeplaats.Alsuuwwachtwoord
vergeet,moetuuwcomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomhetwachtwoord
telatenresetten.
10.DrukinhetweergegevenvensterSetupNoticeopEnteromverdertegaan.
11.DrukopF10.Erverschijnteenset-up-bevestigingsvenster.SelecteerJaomdeconguratiewijzigingen
opteslaanenaftesluiten.
Hetsysteemwachtwoordwijzigenofwissen
Omhetsysteemwachtwoordtewijzigen,volgtudestappen1t/m7envoertuuwhuidigewachtwoordin.
WanneerhetveldEnterNewPasswordwordtweergegeven,typtuhetnieuwewachtwoordinhetveld
entyptuhetnogmaals,tercontrole.Omhetwachtwoordteverwijderen,volgtudestappen1t/m7en
typtuuwhuidigewachtwoord.AlshetveldEnterNewPasswordwordtweergegeven,laatuditleeg
endruktutweemaalopEnter.
Vaste-schijfwachtwoorden
Voorhetvaste-schijfstationzijnertweesoortenwachtwoordenwaarmeedeophetSSD-stationopgeslagen
informatiekanwordenbeschermd:
Gebruikerswachtwoord
Masterwachtwoord,waarvooreengebruikerswachtwoordvereistis.
48Handboekvoordegebruiker
Alserweleengebruikerswachtwoordvandevasteschijfisingesteldmaargeenmasterwachtwoord,moet
hetvaste-schijfwachtwoordvandegebruikerwordeningevoerdomtoegangtekrijgentotdebestanden
entoepassingenophetSSD-station.
Hetmasterwachtwoordkanalleenwordeningesteldengebruiktdooreensysteembeheerder.Methet
masterwachtwoordheeftdesysteembeheerder,netalsmeteen“hoofdsleutel”,toegangtothetSSD-station
ineennetwerk.Debeheerderstelthetmasterwachtwoordinenniemandanderskentdit.Hiernastelt
debeheerderopiederecomputerinhetnetwerkeengebruikerswachtwoordinengeeftditdooraande
gebruikersvandeverschillendecomputers.Degebruikerkanditgebruikerswachtwoordvervolgenszelf
wijzigen.Desysteembeheerderheeftviahetmasterwachtwoordnogsteedstoegangtotdevasteschijf.
Opmerking:Wanneereenmasterwachtwoordvoordevasteschijfisingesteld,kanditalleendooreen
systeembeheerderwordenverwijderd.
Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen
1.Drukdezeaanwijzingenaf.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.
3.Zetuwcomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup
wordtgeopend.
5.SelecteerSecuritymetbehulpvandecursortoetsen.
6.SelecteerPassword.
7.SelecteerHardDisk1Password.
8.Erverschijnteenvenstervoorwachtwoorden.UwordtnugevraagdomtekiezentussenUserofUser+
Master.KiesUseralsuslechtséénvaste-schijfwachtwoordwiltinstellen.Alsudesysteembeheerder
bent,kuntuUser+Masterselecterenomtweewachtwoordenintestellen.(Degebruikerkanhet
gebruikerswachtwoordlaterwijzigen.)
AlsuUser+Masterhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:
a.Alshetvenstervoorhetinstellenvaneennieuwgebruikerswachtwoordwordtgeopend,typtuhet
nieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordinentyptuhetvervolgenstercontrole
nogmaals.DrukopEnter.
b.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConrmNewPasswordomditte
veriëren.DrukopEnter.
c.Erverschijnteenvenstermetdemededelingdatuhetmasterwachtwoordvoordevasteschijf
moetinstellen.DrukopEnteromdoortegaan.
d.Hetvenstervoorhetinvoerenvanhetnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfwordt
geopend.TyphetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPassword.DrukopEnter.
e.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConrmNewPasswordomditte
veriëren.DrukopEnter.
AlsualleenUserhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:
a.Alshetvenstervoorhetinstellenvaneennieuwgebruikerswachtwoordwordtgeopend,typtuhet
nieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordin.DrukopEnter.
Opmerkingen:
Ukuntdeminimumlengtevaneenvaste-schijfwachtwoordinstelleninhetmenuSecurity.
Alsueenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekensinstelt,kanhetSSD-station
alleenwordengebruiktmeteencomputerdieeenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeven
tekenskanherkennen.AlsuvervolgenshetSSD-stationinstalleertineencomputerdiegeen
Hoofdstuk4.Beveiliging49
vaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekenskanherkennen,kuntugeentoegang
krijgentothetstation.
b.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConrmNewPasswordomditte
veriëren.DrukopEnter.
Attentie:Noteeruwwachtwoordenenbewaardenotitiesopeenveiligeplaats.Hebtudatnietgedaan
envergeetuhetgebruikerswachtwoordofzowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoord,
dankanLenovodiewachtwoordennietresettenenkunnendegegevensophetSSD-stationnietmeer
wordenbenaderd.IneendergelijkgevalmoetudecomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealer
brengenomhetSSD-stationtelatenvervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnen
overleggen.Bovendienkunnenerkostenvooronderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.
9.DrukinhetweergegevenvensterSetupNoticeopEnteromverdertegaan.
10.DrukopF10.Erverschijnteenset-up-bevestigingsvenster.SelecteerJaomdeconguratiewijzigingen
opteslaanenaftesluiten.
Devolgendekeerdatudecomputeraanzet,moetuhetgebruikerswachtwoordofmasterwachtwoordvoor
devasteschijfinvoerenomtoegangtekrijgentotdevasteschijf.
Eenvaste-schijfwachtwoordwijzigenofwissen
Volgstap1totenmet7in“Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen”oppagina49entypuuwwachtwoordom
toegangtekrijgentothetprogrammaThinkPadSetup.
Omhetvaste-schijfwachtwoordvoordegebruikertewijzigenofteverwijderen,doetuhetvolgende:
Omhetvaste-schijfwachtwoordtewijzigen,typtuhethuidigewachtwoordinhetveldEnterCurrent
Password.TypdaarnahetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordentyphetwachtwoord
nogmaalsinhetveldConrmNewPassword.DrukopEnter,hetvensterSetupNoticewordtgeopend.
DrukopEnteromhetvensterSetupNoticeteverlaten.Hetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijf
wordtgewijzigd.
Omhetvaste-schijfwachtwoordtewissen,typtuhethuidigewachtwoordinhetveldEnterCurrent
Password.VervolgenslaatuhetveldEnterNewPasswordenConrmNewPasswordleegendruktu
opEnter.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromhetvensterSetupNoticete
verlaten.Hetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijfwordtverwijderd.
OmhetUser+Master-wachtwoordvoordevasteschijftewijzigenofteverwijderen,selecteertuUser
HDPofMasterHDP.
SelecteerMasterHDPengaalsvolgttewerk:
Omhetmasterwachtwoordvoorvasteschijftewijzigen,typtuhethuidigewachtwoordinhetveldEnter
CurrentPassword.TypdaarnahetnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnter
NewPasswordentyphetwachtwoordnogmaalsinhetveldConrmNewPassword.DrukopEnter,
hetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromhetvensterSetupNoticeteverlaten.Het
masterwachtwoordvoordevasteschijfisgewijzigd.
Omhetmasterwachtwoordvoorvasteschijfteverwijderen,typtuhethuidigewachtwoordinhet
veldEnterCurrentPassword.VervolgenslaatuhetveldEnterNewPasswordenConrmNew
PasswordleegendruktuopEnter.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromhet
vensterSetupNoticeteverlaten.Zowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvoor
devasteschijfwordtgewist.
50Handboekvoordegebruiker
Beheerderswachtwoord
Hetbeheerderswachtwoordbeveiligtdeconguratiegegevensdiezijnopgeslageninhetprogramma
ThinkPadSetup.Deconguratievandecomputerkanuitsluitendwordengewijzigddooriemanddiedit
wachtwoordkent.Hetbiedtdevolgendebescherming:
Alsereenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtuomditwachtwoordgevraagdzodrauprobeert
hetprogrammaThinkPadSetuptestarten.Gebruikersdiehetwachtwoordnietkennen,krijgengeen
toegangtotdeconguratiegegevens.
Desysteembeheerderkanmethetbeheerderswachtwoordtoegangkrijgentotcomputerswaaropde
gebruikerszelfeensysteemwachtwoordhebbeningesteld.Hetbeheerderswachtwoordgaatnamelijk
vóórhetsysteemwachtwoord.
Alserzoweleenbeheerders-alseensysteemwachtwoordisingesteld,kuntuhetvolgendealleendoen
alsuhetbeheerderswachtwoordkent:
Hetsysteemwachtwoordwissen
Hetbeheerderswachtwoordwijzigenofwissen
Datumentijdwijzigen
DefunctievoorhetvergrendelenvandeUEFIBIOS-instellingenin-ofuitschakelen
Hetwachtwoordbijonbewaaktopstartenin-ofuitschakelen
Deminimumlengtevoorsysteemwachtwoordenenvaste-schijfwachtwoordenopgeven
Deinstellingvandebeveiligings-chipwijzigen
DefunctievoorhetafbeeldenvandelijstvanopstartapparatenmetdeknopF12in-ofuitschakelen
DefunctieOpstartvolgordevergrendelenin-enuitschakelen
DefunctiewaarbijdeeindgebruikershetFlashBIOSkunnenbijwerkenin-ofuitschakelen
Deingebouwdefunctievoordraadlozecommunicatiein-enuitschakelen
HetingebouwdeBluetooth-apparaatin-enuitschakelen
Deingebouwdedraadloos-WAN-functiein-enuitschakelen
Debeveiligingswerkstandin-enuitschakelen
Deprioriteitvandelezerin-enuitschakelen
Devingerafdrukgegevenswissen
Opmerkingen:
Omhetbeheertevereenvoudigen,kandesysteembeheerderopmeerdereThinkPad-notebookcomputers
hetzelfdebeheerderswachtwoordinstellen.
DoordefunctieLockUEFIBIOSSettingsinhetmenuPasswordinteschakelenwanneeruhet
beheerderswachtwoordwijzigt,kuntuhetiedereenbehalveuzelfonmogelijkmakenietsaande
BIOS-instellingenteveranderen.
Eenbeheerderswachtwoordinstellen,wijzigenofverwijderen
Alleenbeheerderskunneneenbeheerderswachtwoordinstellen,wijzigenofwissen.
Omeenbeheerderswachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:
1.Drukdezeaanwijzingenaf.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.
3.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup
wordtgeopend.
Hoofdstuk4.Beveiliging51
5.SelecteerSecuritymetbehulpvandecursortoetsen.
6.SelecteerPassword.
7.SelecteerSupervisorPassword.
8.Erverschijnteenvensterwaarinuwordtgevraagdeennieuwwachtwoordoptegeven.Afhankelijkvan
uwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:
Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:
a.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
b.TypinhetveldConrmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.
Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.TyphetnieuwebeheerderswachtwoordinhetveldEnterNewPasswordentyphetwachtwoord
nogmaalsinhetveldConrmNewPassword.DrukopEnter.
Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConrmNewPasswordleeg.DrukopEnter.
Attentie:Noteeruwwachtwoordenbewaardenotitieopeenveiligeplaats.Alsuuw
beheerderswachtwoordvergeet,kanerdoorLenovogéénresetwordenuitgevoerd.Ineendergelijk
gevalmoetudecomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomdevasteschijftelaten
vervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkosten
vooronderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.
9.DrukinhetweergegevenvensterSetupNoticeopEnteromverdertegaan.
10.DrukopF10.Erverschijnteenset-up-bevestigingsvenster.SelecteerJaomdeconguratiewijzigingen
opteslaanenaftesluiten.
DevolgendekeerdatuhetprogrammaThinkPadSetupwiltopenen,vraagtdecomputeromhetwachtwoord.
BeveiligingSSD-station
Omdewachtwoordentebeschermentegeninbraakpogingen,zijnerinhetUEFIBIOSenhetontwerpvande
hardwarevanuwThinkPad-notebookcomputersenkeleultramodernetechniekenenalgoritmeningebouwd.
Vooreenmaximalebeveiligingdoetuhetvolgende:
1.Stelzoweleensysteemwachtwoordinalseenvaste-schijfwachtwoordvoorhetingebouwde
SSD-station.Ziedeproceduresin“Systeemwachtwoord”oppagina48en“Vaste-schijfwachtwoorden”
oppagina48.Omwillevandeveiligheidwordtugeadviseerdeenlangerwachtwoordintestellen.
2.OmhetUEFIBIOSopeenbetrouwbaremaniertebeveiligen,dientudebeveiligings-chip
eneenbeveiligingsprogrammategebruikenincombinatiemetdefunctieTrustedPlatform
Module-management.Raadpleeg“Debeveiligings-chipinstellen”oppagina53.
3.AlserinuwcomputereenSSD-stationmetversleutelingfunctiesisgeïnstalleerd,zorgdandatdeinhoud
vanhetcomputergeheugenafdoendeisbeschermdtegengebruikdooronbevoegden.Daarvoorkunt
usoftwarevoorstationsversleutelinggebruiken,bijvoorbeeldMicrosoftWindowsBitLocker
®
.Zie
“WindowsBitLockerDriveEncryptiongebruiken”oppagina53.
4.Voordatueencomputervandehanddoet,opwelkemanierdanook,moetendedaaropopgeslagen
gegevenswordengewist.Raadpleeg“Kennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuw
SSD-station”oppagina58.
Opmerking:HetSSD-stationdatindecomputerisingebouwd,kandoorUEFIBIOSwordenbeschermd.
52Handboekvoordegebruiker
WindowsBitLockerDriveEncryptiongebruiken
Omtehelpendecomputertebeschermentegentoegangdooronbevoegdenmoetusoftwarevoor
bestandsversleutelinggebruiken,zoalsWindowsBitLockerDriveEncryption.
WindowsBitLockerDriveEncryptioniseenbeveiligingsfunctiedieisingebouwdinWindows7.Deze
functiewordtondersteundindeversiesUltimateenEnterprisevandeWindows7-besturingssystemen.U
kuntdezefunctiegebruikenvoorhetbeveiligenvanhetbesturingssysteemendegegevensdieopuw
computerzijnopgeslagen,zelfsalsdieiszoekgeraaktofisgestolen.BitLockerversleuteltallegebruikers-
ensysteembestanden,inclusiefdeswap-enslaapstandbestanden(hybernation).
BitLockermaaktvoorhetbeveiligenvanuwgegevensenvoorhetbewakenvandeintegriteitvande
earlyboot”-componentgebruikvaneenTrustedPlatformModule(TPM).EencompatibeleTPMwordt
gedenieerdalseenV1.2TPM.
UkuntdestatusvanBitLockercontrolerendoorachtereenvolgensopStartConguratiescherm
SysteemenbeveiligingBitLockerDriveEncryptionteklikken.VoormeerinformatieoverWindows
BitLockerDriveEncryptiongaatunaarWindows7Helpenhetondersteuningsprogramma,ofzoektuopde
Microsoft-websitenaar“MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”.
Debeveiligings-chipinstellen
Voornetwerkclientsdieelektronischvertrouwelijkeinformatieoverbrengen,geldenstrenge
beveiligingsvereisten.Afhankelijkvandeoptiesdieuhebtbesteld,kanhetzijndatuwcomputerisuitgerust
meteeningebouwdebeveiligings-chip,eencryptograschemicroprocessor.Debeveiligings-chipbiedt,in
combinatiemetClientSecuritySolution,devolgendemogelijkheden:
Beschermingvandegegevensenhetsysteem
Uitbreidingvandetoegangscontrole
Beveiligingvandecommunicatie
Debeveiligings-chipinstellen
DeoptiesinhetsubmenuSecurityChiponderhetmenuSecurityvanhetprogrammaThinkPadSetupzijn:
SecurityChip:debeveiligings-chipactiveren,deactiverenofuitschakelen.
SecurityReportingOptions:hiermeekuntudeoptievoorhetmeldenvanbeveiligingsberichtenin-
enuitschakelen.
ClearSecurityChip:hiermeewistudecodeersleutel(“encryptionkey”).
Opmerkingen:
1.HetbeheerderswachtwoordmoetzijningesteldinhetprogrammaThinkPadSetup.Alsditniethetgeval
is,kaniedereenzomaardeinstellingenvoordebeveiligings-chipwijzigen.
2.AlsuhetprogrammaClientSecuritySolutiongebruikt,behandeldebeveiligings-chipdanalsvolgt:
Wisdebeveiligings-chipniet.Alsudatweldoet,wordendefunctiesgewistdieaandetoetsen
zijntoegewezen.
Schakeldebeveiligings-chipnietuit.Doetudatwel,danwerktClientSecuritySolutionniet.
3.Alsdebeveiligings-chipisverwijderdofvervangen,ofalsereennieuwechipisgeïnstalleerd,startde
computernietop.Uhoortdanviercyclivanviergeluidssignalenenuzietfoutbericht0176of0192.
4.Alsdebeveiligings-chipnietactiefisofuitgeschakeld,wordtdeoptieClearSecurityChipniet
afgebeeld.
Hoofdstuk4.Beveiliging53
5.Wanneerudebeveiligings-chipwist,vergeetdannietomdecomputeruitenweeraantezetten
nadatudebeveiligingschiphebtingesteldopActive.AnderswordtdeoptieClearSecurityChip
nietweergegeven.
UsteltalsvolgteeniteminhetsubmenuSecurityChipin:
1.Drukdezeaanwijzingenaf.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.
3.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup
wordtgeopend.
5.GametdecursortoetsennaarSecurity.HetmenuSecurityverschijnt.
6.GametbehulpvandecursortoetsennaarSecurityChipendrukopEnter.HetsubmenuSecurity
Chipwordtgeopend.
7.Gametbehulpvandecursortoetsennaardeoptiedieuwiltinstellen.Alsdegeaccentueerdis,drukt
uopEnter.
8.Stelanderegewensteoptiesin.
9.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenaftesluiten.
10.AlshetvensterSetupConrmationverschijnt,druktuopEnteromhetafsluitentebevestigen.
Alsudebeveiligings-chipwiltinstellen,startuClientSecuritySolutionopenvolgtudeinstructiesop
hetscherm.
Opmerking:AlsueencomputermetWindows7hebt,isdeClientSecuritySolutionnietvoorafopuw
systeemgeïnstalleerd.Alsudebeveiligings-chipwiltcongureren,dientudenieuwsteversievanClient
SecuritySolutiontedownloadenvandeLenovo-website.UkuntClientSecuritySolutiondownloadenvia
http://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.
Devingerafdruklezergebruiken
Afhankelijkvandebesteldeoptiesishetmogelijkdatuwcomputerbeschiktovereengeïntegreerde
vingerafdruklezer.Dooruwvingerafdrukvastteleggenendezetekoppelenaaneensysteemwachtwoord,
aaneenvaste-schijfwachtwoordofaanbeidewachtwoorden,kuntudecomputerstarten,aanmeldenbijhet
systeemenhetprogrammaThinkPadSetupstartendooruwvingeroverdevingerafdruklezertehalen.U
hoeftdangeenwachtwoordtetypen.Opdezemanierkanvingerafdrukvericatiewordengebruiktinplaats
vanwachtwoordenomeenvoudigeenveiligetoegangtothetsysteemmogelijktemaken.
VoormeergeavanceerdebeveiligingkanClientSecuritySolutionwordengeïnstalleerd.Dezesoftwareis
compatibelmeteenaantalgebruikersvericatiemechanismen,zoalsmechanismenmetvingerafdrukken.
Devingerafdruklezerkansamenmetdezesoftwarewordengebruikt.
Opmerking:ClientSecuritySolutionisnietvoorafgeïnstalleerdopuwsysteem.UkuntClientSecurity
Solutiondownloadenvia:http://www.lenovo.com/support.
Uwvingerafdrukregistreren
1.Zetdecomputeraan.
2.AlsudeLenovoFingerprint-softwarewiltstarten,raadpleegtu“FingerprintSoftware”oppagina14.
3.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwvingerafdrukvastteleggen(“enroll”).Meerinformatie
vindtuindeHelpvoorhetprogramma.
54Handboekvoordegebruiker
DeLEDvandevingerafdruklezer
Tabel4.DeLEDvandevingerafdruklezer
IndicatorBeschrijving
Continugroen
Devingerafdruklezerisgereedvoorgebruik.
Eenkeergroenknipperen
Devingerafdrukwordtgeverieerdofisgoedgekeurd.
Groenknipperen
Devingerafdruklezerisgereedomomteschakelennaar
detoestandtercontroleofdezeisingeschakeld.
Oranjeknipperend
Devingerafdrukisnietgoedgekeurd.
Continuoranjegedurende15seconden
Defunctievoordevericatievandeinschakelingwordt
uitgeschakeld,nadathetlezenvandevingerafdrukdrie
keerismislukt.
Uwvingeroverdevingerafdruklezerhalen
Uhaaltalsvolgtuwvingeroverdevingerafdruklezer:
1.Plaatsdebalvanuwvinger-d.w.z.hetcentraledeelvandevingerafdruk-opdekleinecirkelbovende
lezer.Zorgervoordathetbovenstevingerkootjezichhelemaalopdelezerbevindt.
Hoofdstuk4.Beveiliging55
2.Haaluwvingeronderlichtedrukinéénbewegingoverdelezer.
Uaanmeldenbijhetsysteem
Nadatuuwvingerafdrukhebtgeregistreerd,meldtuzichalsvolgtaanophetsysteem:
1.Steleensysteemwachtwoord,eenHardDiskPasswordofbeidein.
2.Zetuwcomputeruitendaarnaweeraan.
3.Haaluwvingeroverdelezerophetmomentdathieromwordtgevraagd.
4.Typhetsysteemwachtwoord,hetvaste-schijfwachtwoord,ofbeide,alshieromwordtgevraagd.De
vastgelegdevingerafdrukwordtnugekoppeldaanuwsysteemwachtwoord,uwvaste-schijfwachtwoord
ofbeide.
Devolgendekeerwanneerudecomputerstart,kuntudecomputerstartenenzichbijhetsysteem
aanmeldendooruwvingereenmaaloverdelezertehalen.
Attentie:Alsualtijduwvingerafdrukgebruiktomuaantemeldenbijhetsysteem,isdekansgrootdat
uuwwachtwoordvergeet.Noteerdaaromuwwachtwoordenbewaarhetopeenveiligeplek.Alsuhet
wachtwoordvergeetenuomeenofandereredenuwvingernietoverdelezerkuntbewegen-bijvoorbeeld
56Handboekvoordegebruiker
omdatdievingereenverwondingheeft-kuntunietdecomputerstartenofhetwachtwoordwijzigen.Alsu
uwsysteemwachtwoordbentvergeten,moetuuwcomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealer
brengenomhetwachtwoordtelatenopheffen.
Alsuuwvaste-schijfwachtwoordvergetenbent,kanLenovoditwachtwoordnietvooruresettenenu
evenminhelpenbijhetherstellenvandegegevensophetSSD-station.Ineendergelijkgevalmoetude
computernaarLenovoofnaareenLenovo-dealer-vertegenwoordigerbrengenomhetSSD-stationtelaten
vervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkostenvoor
onderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.
Devingerafdruklezerinstellen
Alsudeinstellingenvandevingerafdruklezerwiltwijzigen,volgtudeonderstaandeprocedure.
HetsubmenuFingerprintonderhetmenuSecurityvanhetprogrammaThinkPadSetupkentdevolgende
opties:
PredesktopAuthentication:Hiermeekuntuopgevenofercontrolevandevingerafdrukmoet
plaatsvindenvoordathetbesturingssysteemwordtgeladen.
ReaderPriority:Alsereenexternevingerafdruklezerisaangesloten,bepaaltuhiermeedeprioriteit
vandeverschillendelezers.
SecurityMode:Deinstellingenvandebeveiligingswerkstandopgeven.
PasswordAuthentication:Gebruikersvericatiemetbehulpvanwachtwoordenin-ofuitschakelen.
Opmerking:DezeoptieverschijntalsdeHighSecurityModegeselecteerdis.
ResetFingerprintData:Alsudezeoptiekiest,wordenallevingerafdrukgegevensdieindeinterneofde
externelezerzijnopgeslagen,gewist.
UsteltalsvolgteenoptieinvoorhetsubmenuFingerprint:
1.Drukdezeaanwijzingenaf.Omdevingerafdruklezertecongureren,moetudecomputeruitschakelen
envervolgensweerinschakelen.
2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.
3.Zetuwcomputeruitendaarnaweeraan.
4.DrukzodrahetlogoschermverschijntopF1.HetprogrammaThinkPadSetupverschijnt.
5.GametdecursortoetsennaarSecurityendrukopEnter.HetmenuSecurityverschijnt.
6.GametdecursortoetsennaarFingerprintendrukopEnter.HetmenuFingerprintverschijnt.
7.Gametbehulpvandecursortoetsennaardeoptiedieuwiltinstellen.Alsdegewensteoptie
geaccentueerdis,druktuopEnter.
8.Steldegewensteoptiesin.
9.DrukopF10omaftesluiten.
10.SelecteerY esinhetvensterSetupConguration.
Onderhoudvandevingerafdruklezer
Devolgendeactieskunnenertoeleidendatdevingerafdruklezerbeschadigdraaktofdatdelezerniet
meergoedwerkt:
Krassenophetoppervlakvandelezermeteenhard,gepuntvoorwerp.
Overhetoppervlakvandelezerschurenmetuwnagelofeenhardvoorwerp.
Aanrakenofgebruikenvandelezermeteenverontreinigdevinger.
Hoofdstuk4.Beveiliging57
Indevolgendesituatiesmaaktuhetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteendroge,zachte,
vezelvrijedoek:
Alshetoppervlakvandelezervuilofgevlektis.
Hetoppervlakvandelezerisnat.
Delezerslaagtervaaknietinuwvingerafdrukteherkennen.
Indevolgendegevallenishetwellichtnietmogelijkomuwvingerafdrukvastteleggenoftelatencontroleren:
Alsuwvingergerimpeldis.
Alsuwvingerruw,droogofverwondis.
Alsdevingerzeerdroogis.
Alservlekken(aarde,olieetc)opdevingerzitten.
Alsdehuidvanuwvingerheelandersisdanophetmomentwaaropuuwvingerafdrukhebtvastgelegd.
Alsdevingernatis.
Alsueenvingergebruiktdienietisgeregistreerd.
Omditteverbeteren,kuntuhetvolgendeproberen:
Maakuwhandenschoon,omvuilenvochtvanuwvingersteverwijderen.
Registreereenanderevingervoorvericatie.
Alsuwhandentedroogzijn,kuntuwatlotiongebruiken.
KennisgevinginzakehetverwijderenvangegevensvanuwSSD-station
Computerszijnnietmeerwegtedenkenuitonsdagelijksleven.Computersgaanooksteedsmeerinformatie
verwerken.Degegevensopuwcomputer,waarvaneendeelvertrouwelijkis,wordenopgeslagenophet
SSD-station.Voordatueencomputervandehanddoet,opwelkemanierdanook,moetendedaarop
opgeslagengegevenswordengewist.
Alsuuwcomputervandehanddoetzonderdeaanwezigesoftware(zoalshetbesturingssysteemende
programma's)tewissen,handeltumogelijkookinstrijdmetdelicentieovereenkomsten.Raadpleeghiervoor
devoorwaardenvandielicentieovereenkomsten.
Erzijnmethodenwaarmeeudegegevenslijkttewissen:
VerplaatsdegegevensnaardeprullenbakenmaakdePrullenbakleeg.
GebruikdeoptieVerwijderen.
FormatteerhetSSD-stationmetsoftwarevoorinitialisatie.
ResetuwSSD-stationnaardestandaard-fabrieksinstellingenmetbehulpvanhetdoorLenovoverstrekte
herstelprogramma.
Dezemethodenwijzigenechteralleendebestandstoewijzingvandegegevens.Degegevenszelfworden
nietgewist.Metanderewoorden:hetherstelproceswordtonderbesturingssystemenzoalsWindows
uitgeschakeld.Degegevenszijnernogsteeds,hoewelhetlijktalsofzegewistzijn.Metbehulpvanspeciale
softwarevoorgegevensherstelkunnendegegevensvaaknogwordengelezen.Hetrisicobestaatdeze
gegevenskunnenwordenhersteldengebruiktvoorongewenstedoeleinden.
OmmisbruikvangegevenstevoorkomenishetvangrootbelangdatuallegegevensvanhetSSD-station
verwijdert,voordatudecomputervandehanddoet.Ukuntdegegevensfysiekvernietigendoorhet
SSD-stationmeteenhamerdefecttemakenofukuntdegegevensmeteensterkemagneetonleesbaar
58Handboekvoordegebruiker
maken.Wijbevelenechteraanomcommerciëlesoftwareofbetaaldeservicestegebruikendiespeciaal
voorditdoelzijnontwikkeld.
VoorhetvernietigenvangegevensophetSSD-stationlevertLenovohethulpmiddelSecureDataDisposal.
Omhethulpmiddeltedownloadengaatunaar:http://www.lenovo.com/support.
Opmerking:Hetuitvoerenvandezeprogramma´sduurtenkeleuren.
AlseenSSD-stationdatisvoorzienvanversleutelingfuncties,wordtondersteundenopuwcomputeris
geïnstalleerd,kuntudegegevensophetstationzeersnellogischwissendoordecryptograschesleutelte
wissen.Degegevensdiemetdezesleutelwarenbeveiligd,wordennietfysiekgewistenblijvengewoon
ophetstationaanwezig,maarzonderdesleutelkunnenzenietmeerwordengedecodeerd(“decrypted”).
DezefunctiekanwordeningeschakeldviahetprogrammaThinkPadSetupMenuExtensionUtilityenisals
menuoptiebeschikbaarinhetprogrammaThinkPadSetup.
Firewallsgebruiken
Alseropuwcomputervoorafeenrewall-programmaisgeïnstalleerd,beschermtditprogrammauw
computertegenaanvallenvanuitinternet,tegentoegangdooronbevoegden,inbreukofuwprivacy.Het
beschermtbovendienuwprivacy.
Meerinformatieoverhetgebruikvanhetrewallprogrammavindtuindehelp-informatiesysteembijhet
programma.
Gegevensbeschermentegenvirussen
Opuwcomputerisvoorafantivirussoftwaregeïnstalleerd,voorhetdetectereneneliminerenvanvirussen.
Deantivirussoftwareisbedoeldomutehelpenbijhetdetectereneneliminerenvanvirussen.
Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.
MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-informatiesysteemvandie
software.
Hoofdstuk4.Beveiliging59
60Handboekvoordegebruiker
Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel
IndithoofdstukvindtuinformatieoverdeherstelmogelijkhedendieLenovobiedt.
“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina61
“Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren”oppagina62
“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina63
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina64
“Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina65
“Problemenmetherstelproceduresoplossen”oppagina66
Opmerkingen:
1.Alsereenprobleemmetdesoftwareofdehardwareisenhetisnodigditprobleemteherstellen,dan
kuntukiezenuitdiversemethoden.Sommigevandezemethodenzijnpertypebesturingssysteem
verschillend.
2.HetproductophetRecoveryMedia(herstelmedium)magalleenwordengebruiktvoordevolgende
doeleinden:
Hetherstellenvanhetvoorafopuwcomputergeïnstalleerdeproduct
Hetopnieuwinstallerenvanhetproduct
Hetaanpassenvanhetproductmetbehulpvandeextrabestanden
Opmerkingen:Ommogelijkeprestatierisico´sofonverwachtgedragtevoorkomendatdoordenieuwe
vaste-schijftechnologiezoukunnenwordenveroorzaakt,wordthetaanbevolendatueenvandevolgende
backupsoftwareprogramma´sgebruikt:
ThinkVantageRescueandRecoveryversie4.3ofhoger
SymantecNortonGhostversie15oflater
Opmerkingen:Ugebruiktditprogrammaalsvolgt:
1.KlikopStartUitvoeren.HetvensterUitvoerenwordtgeopend.
2.Typcmdinhetveld.KlikdanopOK.
3.Typghost-align=1mbendrukopEnter.
AcronisTrueImage2010oflater
ParagonBackup&Recovery10Suitoflater,ParagonBackup&Recovery10Homeoflater
Herstelmediamakenengebruiken
MetzogenoemdeherstelmediakuntuhetSSD-stationherstellennaardefabrieksinstellingen.Herstelmedia
zijnhandigalsudecomputeroverbrengtnaareenandergebied,alsudecomputerverkooptofrecyclet.
Ukuntdezeschijvenookgebruikenomdecomputerterugtebrengenineenoperationelestatus,nadat
alleandereherstelmethodenzijnmislukt.Hetisverstandigombijwijzevanvoorzorgsmaatregelineen
zovroegmogelijkstadiumherstelmediatemaken.
Opmerking:Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandeherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteemwaarmeedieherstelmediazijngemaakt.Mogelijkbevathetherstelmediumalleeneen
opstartmediumeneengegevensmedium.OpgrondvanuwMicrosoftWindows-licentiemaguslechts
ééngegevensmediummaken;hetisdaaromvanbelangdatudemediadieuhebtgemaakt,opeen
veiligeplaatsopbergt.
©CopyrightLenovo2012
61
Herstelmediamaken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvannoodherstelmedia.
Opmerking:UkuntuherstelmediamakenmetschijvenofmetexterneUSB-opslagapparaten.
VoorhetmakenvanherstelmediakliktuopStartAlleprogramma'sLenovoThinkVantageT ools
FactoryRecovery-schijven.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.
Herstelmediagebruiken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikvannoodherstelmedia.
Metzogenoemdeherstelmediakuntudecomputeralleenherstellennaardefabrieksinstellingen.Ukunt
herstelschijvengebruikenomdecomputerineenoperationelestatustebrengennadatalleandere
herstelmethodenzijnmislukt.
Attentie:Wanneeruherstelmediagebruiktomdecomputerteherstellennaardefabrieksinstellingen,
wordenallebestandendieopdatmomentophetSSD-stationstaan,verwijderdenvervangendoor
defabrieksinstellingen.
Ukuntdeherstelmediaalsvolgtgebruiken:
1.Afhankelijkvanhettypeherstelmediumsluituhetopstartmedium(USB-stickofeenander
USB-opslagapparaat)aanopdecomputerofplaatstudeopstartschijfinhetoptische-schijfstation.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Hetherstelprocesbegint.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdebewerkingtevoltooien.
Opmerkingen:
1.Nadatudecomputerhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomde
stuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Voorafgeïnstalleerdesoftware
enstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina65.
2.BijbepaaldecomputersisMicrosoftOfceofMicrosoftWorksbijleveringalgeïnstalleerd.Alsude
bestandenvanMicrosoftOfceofMicrosoftWorksopnieuwmoetinstalleren,gebruiktudaarvoorde
MicrosoftOfceCDofMicrosoftWorksCD.Dezeschijvenwordenalleengeleverdbijcomputerswaarop
MicrosoftOfceofMicrosoftWorksvoorafisgeïnstalleerd.
Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren
MethetprogrammaRescueandRecoverykuntueenback-upmakenvandeheleinhoudvanuw
SSD-station,inclusiefhetbesturingssysteem,gegevensbestanden,softwareprogramma'senpersoonlijke
instellingen.UkuntaangevenwaarhetprogrammaRescueandRecoverydebackupopslaat:
IneenbeschermdgebiedophetSSD-station
OpeenaangeslotenexternUSB-vaste-schijfstation
Opeennetwerkstation
Opopneembareschijven(hiervooriseenopneembaaroptische-schijfstationnodig)
Nadatueenback-uphebtgemaaktvanhetSSD-station,kuntudecompleteinhoudvanhetSSD-station
herstellen,alleenbepaaldebestandenterugzettenofalleenhetWindows-besturingssysteemen
toepassingenherstellen.
62Handboekvoordegebruiker
Eenbackupbewerkinguitvoeren
InditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenbackupvanuithetprogrammaRescueand
Recoveryonderverschillendebesturingssystemen.
Omeenback-upbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoverydoetuhetvolgende:
1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStartAlleprogramma'sLenovoThinkVantageTools
Geavanceerdeback-upenherstel.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikopBackupvanuwvasteschijfmakenenselecteeroptiesvoordebackupbewerking.Volgdande
aanwijzingenophetschermomdebackupbewerkingtevoltooien.
Eenherstelbewerkinguitvoeren
InditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetprogrammaRescue
andRecoveryonderverschillendebesturingssystemen.
OmeenherstelbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoverydoetuhetvolgende:
1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStartAlleprogramma'sLenovoThinkVantageTools
Geavanceerdeback-upenherstel.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikophetpictogramHetsysteemherstellenvanuiteenbackup.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeherstelbewerkingtevoltooien.
MeerinformatieoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetwerkgebiedvanRescueand
Recoveryvindtuin“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina63
.
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery
HetwerkgebiedvanRescueandRecoverybevindtzichineenbeschermdenverborgengebiedophet
SSD-stationdatonafhankelijkvanWindowswerkt.Hierdoorkuntuherstelbewerkingenuitvoerenookals
Windowsnietgestartkanworden.Ukuntdevolgendeherstelbewerkingenuitvoereninhetwerkgebiedvan
RescueandRecovery:
BestandenveiligstellenvanafhetSSD-stationofvanafeenback-up
MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntubestandenopuwSSD-stationopzoekenen
overbrengennaareennetwerkwerkstationofanderebeschrijfbaremedia,zoalseenUSB-apparaatofeen
schijf.Dezefunctieiszelfsbeschikbaaralsugeenbackupvanuwbestandenhebtgemaaktofalser
wijzigingenindebestandenzijnaangebrachtnadelaatstebackupbewerking.Ukuntookafzonderlijke
bestandenvaneenRescueandRecovery-back-upopuwlokaleSSD-station,eenUSB-apparaatofeen
netwerkstationveiligstellen.
UwSSD-stationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-back-up
Alsueenback-uphebtgemaaktvanuwSSD-stationvanuithetprogrammaRescueandRecovery,
kuntuhetSSD-stationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-back-up,zelfsalsuhet
Windows-besturingssysteemnietkuntstarten.
UwSSD-stationherstellennaardefabrieksinstellingen
MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntudevolledigeinhoudvanuwSSD-stationherstellen
naardefabrieksinstellingen.AlshetSSD-stationmeerderepartitiesbevat,hebtudemogelijkheid
omdefabrieksinstellingenteherstelleninpartitieC:,terwijldeoverigepartitiesintactblijven.Omdat
bewerkingenvanuithetwerkgebiedvanRescueandRecoveryonafhankelijkvanhetbesturingssysteem
Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel63
wordenuitgevoerd,kuntudefabrieksinstellingenzelfsherstellenalsuhetWindows-besturingssysteem
nietkuntstarten.
Attentie:AlsuhetSSD-stationhersteltmeteenRescueandRecovery-back-upofalsuhetSSD-station
hersteltnaardefabrieksinstellingen,wordenallebestandenindeprimairepartitievanhetSSD-station
(meestalstationC:)tijdenshetherstelprocesverwijderd.Maakindienmogelijkkopieënvanbelangrijke
bestanden.AlsuWindowsnietkuntstarten,kuntudefunctieBestandenveiligstellenvanhetwerkgebied
vanRescueandRecoverygebruikenombestandentekopiërenvanafuwSSD-stationnaaranderemedia.
HetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntualsvolgtstarten:
1.Zorgervoordatdecomputeruitstaat.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF11wanneerudecomputeraanzet.Alsueengeluidssignaalhoortof
hetlogo-schermziet,laatuF11los.
3.AlsereenRescueandRecovery-wachtwoordisingesteld,typdatdanzodradaarnaarwordtgevraagd.
HetwerkgebiedRescueandRecoverywordtnaenigetijdgeopend.
Opmerking:AlsuhetschermvanRescueandRecoverynietziet,gaatunaar“Problemenmet
herstelproceduresoplossen”oppagina66.
4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
OmbestandenveiligtestellenvanafhetSSD-stationofvanafeenback-up,kliktuopBestanden
veiligstellenenvolgtudaarnadeaanwijzingenophetscherm.
OmhetSSD-stationteherstellenmeteenRescueandRecovery-back-upofomde
fabrieksinstellingenvanhetSSD-stationteherstellen,kliktuopSysteemherstellenenvolgtude
instructiesophetscherm.
VoormeerinformatieoverdefunctiesvanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverykliktuopHelp.
Opmerkingen:
1.NadatuhetSSD-stationhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomde
stuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Voorafgeïnstalleerdesoftware
enstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina65.
2.BijbepaaldecomputersisMicrosoftOfceofMicrosoftWorksbijleveringalgeïnstalleerd.Alsude
bestandenvanMicrosoftOfceofMicrosoftWorksopnieuwmoetinstalleren,gebruiktudaarvoorde
MicrosoftOfceCDofMicrosoftWorksCD.Dezeschijvenwordenalleengeleverdbijcomputerswaarop
MicrosoftOfceofMicrosoftWorksvoorafisgeïnstalleerd.
Noodherstelmediamakenengebruiken
Meteennoodherstelmedium,zoalseenschijfofeenUSB-vaste-schijfstation,kuntufoutenherstellendiehet
onmogelijkmakenomtoegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophetSSD-station.
Opmerkingen:
1.Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandenoodherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteem.
2.Denoodherstelschijfkaninelktypeoptische-schijfstationwordengestart.
Eennoodherstelmediummaken
Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetmakenvaneennoodherstelmediumonderverschillende
besturingssystemen.
Umaakthetnoodherstelmediumalsvolgtaan:
64Handboekvoordegebruiker
1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStartAlleprogramma'sLenovoThinkVantageTools
Geavanceerdeback-upenherstel.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.
2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.
3.KlikophetpictogramNoodherstelmediamaken.HetvensterRescueandRecovery-mediamaken
wordtgeopend.
4.GeefinhetgebiedNoodherstelmediaaanwelktypeherstelmediumuwiltmaken.Ukunteen
noodherstelmediummakenmetbehulpvaneenschijfofmeteenUSB-vaste-schijfstation.
5.KlikopOKenvolgdeinstructiesophetschermomeennoodherstelmediumtemaken.
Eennoodherstelmediumgebruiken
Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmediumdatuhebtgemaakt.
Alsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijf,gebruiktudevolgendeinstructiesvoorhet
gebruikenvanhetnoodherstelmedium:
1.Zetdecomputeruit.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.InhetvensterBootMenuselecteertuhetgewensteoptischestationalsheteersteopstartapparaat.
Plaatsvervolgensdenoodherstelschijfinhetoptische-schijfstationendrukopEnter.Het
noodherstelmediumwordtgestart.
AlsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenUSB-vaste-schijfstation,gebruiktudevolgende
instructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmedium:
1.SluithetUSB-vaste-schijfstationaanopeenvandeUSB-poortenvandecomputer.
2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.
3.InhetvensterBootMenuselecteertuhetUSB-vaste-schijfstationalsheteersteopstartapparaaten
druktuopEnter.Hetnoodherstelmediumwordtgestart.
BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Voorelkvandefuncties
inhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryiserHelp-informatiebeschikbaar.Volgdeinstructiesom
deherstelprocestevoltooien.
Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Uwcomputerisuitgerustmetspecialefunctieswaarmeeubepaaldevoorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwkuntinstalleren.
Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sopnieuwinstalleren
Omdegeselecteerdeprogramma'sopnieuwteinstalleren,doetuhetvolgende:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.OpendemapAPPS.Dezemapbevatverschillendesubmappendiedenamenhebbenvanbepaalde
voorafgeïnstalleerdesoftware.
4.Opendemapvandetoepassingdieuopnieuwgaatinstalleren.
5.DubbelklikopSetupenvolgdandeaanwijzingenophetschermomhetprogrammaopnieuwte
installeren.
Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel65
Voorafgeïnstalleerdestuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Attentie:Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconguratievandecomputer.
Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.
Uinstalleerteenstuurprogrammavooreenvoorafgeïnstalleerdapparaatalsvolgt:
1.Zetdecomputeraan.
2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.
3.OpendemapDRIVERS.Dezemapheeftverschillendesubmappen,diezijngenoemdnaardediverse
apparatendieinuwcomputerzijngeïnstalleerd(bijvoorbeeldAUDIOenVIDEO).
4.Opendemapvoorhetapparaat.
5.Installeerhetstuurprogrammaopnieuwmeteenvandevolgendemethoden:
Zoekindemapvanhetapparaatnaareentekstbestand(eenbestandmetdeextensie.txt).Het
tekstbestandbevatinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanhetstuurprogramma.
Alsdemapvanhetapparaateenbestandmetinstallatiegegevensbevat(eenbestandmetde
extensie.inf)kuntuhetprogrammaNieuwehardware(inhetWindowsConguratiescherm)gebruiken
omhetstuurprogrammaopnieuwteinstalleren.Nietallestuurprogramma'skunnenmetbehulpvan
ditprogrammaopnieuwwordengeïnstalleerd.AlsuindeappletNieuweHardwarewordtgevraagd
omhetstuurprogrammadatuwiltinstalleren,kliktuopDisketteenBladeren.Selecteervervolgens
hetstuurprogrammabestandindemapvanhetapparaat.
Zoekindemapvanhetapparaatnaarhetuitvoerbaarbestand(eenbestandmetdeextensie.exe).
Dubbelklikophetbestandenvolgdeaanwijzingenophetscherm.
Attentie:Alsubijgewerktestuurprogramma'snodighebt,downloaddiedannietvanafdeWindows
Update-website.Ukuntdestuurprogramma'sverkrijgenbijLenovo.Meerinformatievindtuin
“Stuurprogramma'sup-to-datehouden”oppagina88
.
Problemenmetherstelproceduresoplossen
AlsunietnaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofnaardeWindows-omgevingkuntgaan,kunt
uhetvolgendedoen:
GebruikeennoodherstelmediumomhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytestarten.Zie
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina64.
UkuntdeherstelschijvengebruikenalsalleandereherstelmethodenmisluktzijnenuhetSSD-stationwilt
herstellennaardefabrieksinstellingen.Zie“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina61.
Opmerking:Alshetunietluktommetbehulpvaneennoodherstelmediumofeensetherstelschijven
toegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofdeWindows-omgeving,ishet
noodherstelapparaat(eeninternSSD-station,schijf,USB-vaste-schijfstationofandereexterneapparaten)
mogelijknietingesteldalsheteersteopstartapparaatindeopstartvolgorde.Controleereerstofhet
herstelapparaatdatuwiltgebruiken,isingesteldalseersteopstartapparaatindeopstartvolgordevan
programmaThinkPadSetup.Raadpleegvoormeerinformatieoverhettijdelijkofpermanentwijzigenvan
deopstartvolgordevanapparaten“”oppagina.
Hetisbelangrijkomzosnelmogelijkeennoodherstelmediumenherstelmediatemakenendezeallemaalop
eenveiligeplaatsoptebergenvoortoekomstiggebruik.
66Handboekvoordegebruiker
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie
Hetisaltijdvanhetgrootstebelangomuwbestanden,gegevenseninstellingenophetSSD-station
zorgvuldigtebeschermen,maarhetkanooknodigzijneennieuwbesturingssysteemofnieuwe
stuurprogramma'steinstalleren,hetsysteem-UEFIBIOSbijtewerkenofvoorafgeïnstalleerdesoftwarete
herstellen.Deinformatieindithoofdstukhelptudecomputergoedtegebruiken.
“Eennieuwbesturingssysteeminstalleren”oppagina67
“Stuurprogramma'sinstalleren”oppagina69
“ThinkPadSetup”oppagina70
“Systeembeheergebruiken”oppagina86
Eennieuwbesturingssysteeminstalleren
Alsueennieuwbesturingssysteemopuwcomputerinstalleert,dientutegelijkertijdookde
supplementbestandenendeThinkPad-stuurprogramma'steinstalleren.Denoodzakelijkebestanden
bevindenzichindevolgendedirectory'sopuwSSD-station:
Desupplementbestandenvoorhetondersteundebesturingssysteembevindenzichindedirectory
C:\SWTOOLS\OSFIXES.
Destuurprogramma'sbevindenzichindedirectoryC:\SWTOOLS\DRIVERS.
Devoorafgeïnstalleerdesoftwareprogramma'sstaanindedirectoryC:\SWTOOLS\APPS.
Opmerkingen:
TijdensdeinstallatievanhetnieuwebesturingssysteemwordenallegegevensophetSSD-station
verwijderd,inclusiefback-upsenafbeeldingendiemetRescueandRecoveryzijnopgeslagenineen
verborgenmap.
Alsudegewenstesupplementbestanden,destuurprogramma'sentoepassingssoftwarenietopuw
SSD-stationkuntvindenofalsuinformatieoverendenieuwsteupdatesvandezebestandenen
programma'swiltontvangen,gadannaar:
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers
Voorubegint
Voordatuhetbesturingssysteeminstalleert,doetuhetvolgende:
Kopieerallesubdirectory'senbestandenindedirectoryC:\SWTOOLSnaareenverwisselbaar
opslagmedium.Opdiemaniervoorkomtudatertijdensdeinstallatiebestandenverlorengaan.
Drukdeinstructiesafdieunodighebt.
Opmerking:AlsuWindowsRecoveryEnvironment(WinRE)wiltstartenmetde64-bitsversievan
MicrosoftWindowsInstallationDVD,magudeinitiëleUEFI/LegacyBoot-instellinginThinkPadSetup
nietwijzigen.DeinstellingUEFI/LegacyBootmoetdezelfdezijnalstoendeinstallatiekopievanhet
Windows-besturingssysteemwerdgeïnstalleerd.Anderszietueenfoutmelding.
Bijdeinstallatiemoetueenlandcodeopgeven.Welkedatis,kuntuhieronderopzoeken:
Landofregio:Code
China:SC
Denemarken:DK
Finland:FI
Frankrijk:FR
©CopyrightLenovo2012
67
Duitsland:GR
Italië:IT
Japan:JP
Nederland:NL
Noorwegen:NO
Spanje:SP
Zweden:SV
TaiwanenHongkong:TC
VerenigdeStaten:US
HetbesturingssysteemWindows7installeren
Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.
OmhetbesturingssysteemWindows7metallebijbehorendesoftwareopuwcomputerteinstalleren,
gaatualsvolgttewerk:
1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.
2.SelecteerStartup.
3.KiesUEFI/LegacyBoot.
4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
AlsuhetbesturingssysteemWindows7(32-bits)wiltinstalleren,selecteertuLegacyOnlyofBoth.
AlsuhetbesturingssysteemWindows7(64-bits)indeLegacy-moduswiltinstalleren,selecteert
uLegacyOnly.
AlsuhetbesturingssysteemWindows7(64-bits)indeUEFI-moduswiltinstalleren,selecteertu
UEFIOnly.
5.DrukopF10.
6.PlaatsdedvdvoorWindows7inhetoptische-schijfstationenstartdecomputeropnieuwop.
7.HerstelC:\SWTOOLSmetbehulpvandebackupdieuvóórdeinstallatiehebtgemaakt.
8.InstalleerIntelChipsetSupportvoorWindows2000/XP/Vista/7.UdoetditdoorSetup.exein
C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autoluittevoeren.
9.Installeerdestuurprogramma's.ZieAnderestuurprogramma'sensoftwareinstalleren”oppagina70.
DeregisterpatchesvoorWindows7installeren
Ganaarhttp://www.lenovo.com/supportomdevolgenderegisterpatchesteinstalleren:
RegisterpatchvoorhetinschakelenvanWakeUponLANfromStandbyvoorEnergyStar
OplossingvoorprobleemmetHDDmetHD-detectie
HetpakketmetWindows7updatemoduleinstalleren
DeWindows7-updatemodulesvindtuindevolgendedirectory:
C:\SWTOOLS\OSFIXES\
Denaamvaniederesubdirectoryishetnummervaneenxmodule.Voorinformatieoverdemodulesgaatu
naardehomepagevanMicrosoftKnowledgeBaseophttp://support.microsoft.com/,typtuhetnummervan
degewensteherstelmoduleinhetzoekveldenkliktuopdeknopSearch(Zoeken).
Opmerking:Hetadresvandewebsitekanzonderberichtwordengewijzigd.Alsdehomepagenietwordt
afgebeeld,zoekerdannaarvanafdebeginpaginavanMicrosoft.
68Handboekvoordegebruiker
Omeenxmoduleteinstalleren,voertuhetEXE-bestanduitineensubdirectoryenvolgtudeinstructiesop
hetscherm.
Stuurprogramma'sinstalleren
Installeerdevereistestuurprogramma'somdebetreffendehardwarefunctiestegebruiken.
Hetstuurprogrammavoorde4-in-1mediakaartlezerinstalleren
Omde4-in-1mediakaartlezertekunnengebruikenmoetuhetRicohMultiCardReader-stuurprogramma
vandewebsiteLenovoSupportop:
http://www.lenovo.com/supportdownloadeneninstalleren
HetstuurprogrammavoorUSB3.0installeren
AlsuwcomputerondersteuningbiedtaanUSB3.0enuhetbesturingssysteemopnieuwhebtgeïnstalleerd,
moetudestuurprogrammasoftwarevanUSB3.0alsvolgtdownloadeneninstallerenomUSB3.0te
gebruiken:
1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/support.Kiesuwmodel.Erwordendanlinksnaarstuurprogramma's
weergegeven.
2.SelecteerhetUSB3.0-stuurprogrammavoor32-bits-of64-bits-besturingssystemenenpakhetuitop
uwlokaleSSD-station.
3.DubbelklikindedirectoryC:\DRIVERS\WIN\USB3.0\opSetup.exe.
4.KiesVolgende.Alshetstuurprogrammaalgeïnstalleerdis,kliktuopAnnuleren.Volgdeaanwijzingen
ophetschermtotdatdeinstallatievoltooidis.
HetThinkPadMonitor-bestandvoorWindows2000/XP/Vista/7installeren
HetThinkPadMonitor-bestandvoorWindows2000/XP/Vista/7bevindtzichindevolgendedirectory:
C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR
Opmerking:AlsudezedirectoryophetSSD-stationnietkuntvinden,kuntuhet
ThinkPad-beeldschermbestandvoorWindows2000/XP/Vista/7downloadenvandeThinkPad-websiteop:
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers
Opmerking:Zorg,voordatuditbestandinstalleert,dathetjuistevideostuurprogrammaisgeïnstalleerd.
GaalsvolgttewerkomdeThinkPadMonitor-bestandenteinstalleren:
1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopPersonaliseren.
2.KlikaandelinkerkantopBeeldscherm.
3.KlikopBeeldscherminstellingenwijzigen.
4.KlikopGeavanceerdeinstellingen.
5.KlikopdetabBeeldscherm.
6.KlikopEigenschappen.
7.KlikopdetabStuurprogramma.
8.KlikopStuurprogrammabijwerken.
9.SelecteerOpmijncomputernaarstuurprogramma'szoekenenklikdaarnaopIkwilkiezenuiteen
lijstmetapparaatstuurprogramma'sopmijncomputer.
10.KlikopDiskette.
11.GeefhetpadC:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITORopvoorditINF-bestand.KlikdaarnaopOpenen.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie69
12.KlikopOK.
13.Controleerofhetjuistetypebeeldschermwordtgenoemd.Isdithetgeval,klikdanopVolgende.
14.Alsdeinstallatieisvoltooid,kliktuopSluiten.
15.KlikopSluitenomhetvensterEigenschappenvoorBeeldschermtesluiten.
16.KlikophettabbladMonitoropOK.
17.KlikopOKensluithetvensterBeeldscherminstellingen.
Anderestuurprogramma'sensoftwareinstalleren
Destuurprogramma´svanhetapparaatbevindenzichindedirectoryC:\SWTOOLS\DRIVERSophetSSD-station.
Umoetookdetoepassingsprogramma'sinstalleren.DezevindtuindedirectoryC:\SWTOOLS\APPSophet
SSD-station.RaadpleeghiertoedeinstructiesinVoorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma's
opnieuwinstalleren”oppagina65
.
Opmerking:Alsudegewenstesupplementbestanden,stuurprogramma'sentoepassingssoftwareniet
opuwSSD-stationkuntvindenofalsuinformatieoverendenieuwsteupdatesvandezebestandenen
programma'swiltontvangen,gadannaar:http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
ThinkPadSetup
OpuwcomputerishetprogrammaThinkPadSetupgeïnstalleerd,waarmeeuverschillendeinstelparameters
kuntselecteren.
GaalsvolgttewerkomdeThinkPadSetuptestarten:
1.Zetdecomputeraan.DrukzodrahetlogoschermverschijntopdetoetsF1.Hethoofdmenuvan
hetprogrammaThinkPadSetupwordtgeopend.
Alsueenbeheerderswachtwoordhebtingesteld,verschijnthethethoofdmenuvanhetprogramma
ThinkPadSetuppasnadatudatwachtwoordhebtingevoerd.UkuntThinkPadSetupstartendoorop
Entertedrukkenofhetbeheerderswachtwoordintevoeren.Ukuntechterdeparametersdiedoorhet
beheerderswachtwoordwordenbeschermd,nietwijzigen.Leesvoormeerinformatie“Wachtwoorden
gebruiken”oppagina47
.
2.Ga,metbehulpvandecursortoetsen,naardeoptiedieuwiltwijzigen.Alsdegeaccentueerdis,druktu
opEnter.Erverschijnteensubmenu.
3.Omdeoptiestewijzigendruktuopdevolgendetoetsen:
F6ofdecombinatieShiften+:naareenhogerewaardewijzigen.
F5of:naareenlagerewaardewijzigen.
Alsdeoptieeensubmenuheeft,kuntuditoproependooropEntertedrukken.
4.DrukopEscomhetsubmenuteverlaten.
5.Alsuineengenestsubmenuzit,druktunetzovaakopdeEsc-toetstotdatuweerinhethoofdmenu
vanhetprogrammaThinkPadSetupterechtkomt.
Opmerking:Alsudestandaardwaardenweerwiltgebruiken,drukdanopF9omde
standaardinstellingenteladen.UkuntookeenoptieinhetsubmenuRestartkiezenomde
standaardinstellingenteladenofdewijzigingenongedaantemaken.
6.SelecteerRestart.Plaatsdecursoropdegewensteoptievoorhetopnieuwopstartenvandecomputer
endrukopEnter.Decomputerwordtopnieuwopgestart.
MenuMain
HetmenuMainisdeeersteinterfacedieuzietalsunaardeThinkPadSetupgaat.Devolgendeconguratie
vanuwcomputerwordtweergegeven:
70Handboekvoordegebruiker
UEFIBIOSVersion
UEFIBIOSDate(Year-Month-Day)
EmbeddedControllerVersion
MachineTypeModel
System-unitserialnumber
Systemboardserialnumber
AssetTag
CPUType
CPUSpeed
Installedmemory
UUID
MenuCong
Alsudeconguratievandecomputermoetwijzigen,selecteertuConginhethoofdmenuvanhet
programmaThinkPadSetup.
IndeonderstaandetabelwordtdeinhoudvanhetmenuCongweergegeven.
Opmerkingen:
Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.Destandaardinstellingenzijnindefabriekalvoorugekozen.
Alsudeconguratievanuwcomputerwiltwijzigen,gadanvoorzichtigtewerk.Verkeerde
conguratie-instellingenkunnenbijzondervervelendegevolgenhebben.
DrukinelksubmenuopdeEnter-toetsomtekiezenoptiestetonenenselecteereengewensteoptiemet
behulpvandecursoroftypdegewenstewaarderechtstreeksophettoetsenbord.
Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdecomputerdeovereenkomstigefuncties
ondersteunt.
Tabel5.OptiesinhetmenuCong
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
USBUEFIBIOSSupport
Disabled
Enabled
Schakeltde
opstartondersteuning
vooreenUSB-apparaaten
eenoptischUSB-stationin
ofuit.
AlwaysOnUSB
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kunnenexterne
USB-apparatenviade
USB-aansluitingenworden
opgeladen,zelfswanneer
hetsysteemineen
energiebesparingmodus
staat(slaapstand,
sluimerstandofvoeding
uit).
AlwaysOnUSBChargein
offmode
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kuntustandaardviade
AlwaysOnUSB-aansluiting
bepaaldemobieledigitale
apparatenensmartphones
opladenwanneerde
USB
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie71
Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
computerisuitgeschakeld,
mitsdenetvoedingsadapter
isaangesloten.
Opmerking:Alsudeze
apparatenwiltopladen,
wanneerdecomputeris
uitgeschakeld,moetuhet
programmaPowerManager
openenendebijbehorende
instellingencongureren
omdefunctieAlwaysOn
USBinteschakelen.
Voormeerinformatie
overhetinschakelenvan
defunctieAlwaysOn
USBraadpleegtuhet
online-Help-informatiesysteem
vanhetprogrammaPower
Manager.
USB3.0Mode
Disabled
Enabled
Auto
SteldeUSB
3.0-controllerwerkstand
invoordepoortendie
doordeUSB2.0enUSB
3.0-controllersworden
gedeeld.
AlsuAutoselecteert,kunt
udejuisteUSB3.0-ofUSB
2.0-aansluitingenaansluiten
enleiden.
AlsuEnabledselecteert,
schakeltditdeUSB
3.0-werkstandin
waardoorUSB3.0in
hetbesturingssysteemkan
wordenondersteund.
AlsuDisabledselecteert,
wordtdeUSB3.0-controller
uitgeschakelden
verborgen,enzullendeUSB
3.0-aansluitingenwerken
alsUSB2.0-aansluitingen.
72Handboekvoordegebruiker
Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
TrackPointDisabled
Enabled
Schakelhetingebouwde
TrackPoint-knopjeinofuit.
Opmerking:Alsueen
externemuiswiltgebruiken,
kiestuDisabled.
TouchpadDisabled
Enabled
Deingebouwdetouchpad
in-ofuitschakelen.
Opmerking:Alsueen
externemuiswiltgebruiken,
kiestuDisabled.
FnandCtrlKeyswap
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
werktdeFn-toetsals
Ctrl-toetsenwerktde
Ctrl-toetsalsFn-toets.
Opmerking:Ookals
Enabledisgeselecteerd,
moetuopdeFn-toets
drukkenomdecomputer
uitdesluimerstandtehalen
ennaardenormalemodus
terugtekeren.
Keyboard/Mouse
FnKeyLockDisabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kuntudeFN-toetséén
keerindrukkenomdeze
ingedrukttehoudenen
vervolgensdegewenste
functietoetsintedrukken.
Dezeactieisgelijkaanhet
gelijktijdigindrukken.Als
udeFn-toetstweemaal
indrukt,isdestatus
geblokkeerdtotdatu
nogmaalsopdeFn-toets
drukt.
DisplayBootDisplayDevice
ThinkPadLCD
DigitalonThinkPad
Selecteerhetbeeldscherm
dattijdenshetopstarten
moetwordengebruikt.
Dezekeuzegeldtvoor
hetopstarten,hetvragen
omhetwachtwoorden
hetprogrammaThinkPad
Setup.
DigitalonThinkpadis
deMiniDisplayPortopde
computer.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie73
Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
IntelSpeedStep
®
technology(Intel
SpeedStepmounted
modelsonly)
Disabled
Enabled
ModeforAC
MaximumPerformance
BatteryOptimized
ModeforBattery
MaximumPerformance
BatteryOptimized
DestandvoordeIntel
SpeedStep-technologie
kuntukiezen.
Maximum
Performance:Altijd
dehoogstesnelheid
BatteryOptimized:
Altijddelaagstesnelheid
Disabled:Geen
runtime-ondersteuning,
laagstesnelheid
AdaptiveThermal
Management
SchemeforAC
MaximizePerformance
Balanced
SchemeforBattery
MaximizePerformance
Balanced
Selecteerhetschemavoor
temperatuurbeheerdatu
wiltgebruiken.
MaximizePerformance:
HetafremmenvandeCPU
wordtbeperkt
Balanced:evenwichtige
verdelingtussengeluid,
temperatuurenprestaties
Opmerking:elkschema
beïnvloedthetgeluidvande
ventilator,detemperatuur
endeprestaties.
CPUPowerManagement
Disabled
Enabled
Schakeltde
energiebesparingfunctie
inofuit,waardoorde
microprocessorklok
automatischwordt
uitgeschakeldwanneer
hetsysteemnietactief
is.Gewoonlijkishetniet
nodigomdezeinstellingte
wijzigen.
PCIExpressPower
Management
Disabled
Enabled
Schakeleenfunctie
inofuitwaarmeehet
energiebeheerautomatisch
wordtaangepastalser
geenPCIExpress-activiteit
plaatsvindt.Gewoonlijk
ishetnietnodigomdeze
instellingtewijzigen.
PowerOnwithACAttach
Disabled
Enabled
Schakelteenfunctiein
ofuitdiehetsysteem
inschakeltwanneerde
netvoedingsadapteris
aangesloten.
AlsuEnabledselecteert,
wordthetsysteem
ingeschakeldwanneer
Power
74Handboekvoordegebruiker
Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
denetvoedingsadapter
isaangesloten.Alshet
systeemindeslaapstand
staat,hervathetsysteem
denormalewerking.
IndienuDisabled
selecteert,wordthet
systeemnietingeschakeld
ofwordtdenormale
werkingniethervatwanneer
denetvoedingsadapteris
aangesloten.
Intel(R)RapidStart
Technology
Disabled
Enabled
Enterafter:
Immediately
1minute
2minutes
5minutes
10minutes
15minutes
30minutes
1hour
2hours
3hours
Omdezefunctiete
gebruikeniseenspeciale
partitieophetSSD-station
nodig.
Wanneerdezeis
ingeschakeld,kuntu
defunctie30dagen
stand-byinschakelen
viahetprogrammaPower
Manager.Defunctiestelt
decomputerinstaatnaar
eentoestandmeteen
lagerenergieverbruikte
gaannahetverstrijkenvan
deaangegeventijdinde
slaapstand.Enhetduurt
slechtsenkeleseconden
omterugtekerennaarde
normalewerking.
DisableBuilt-inBatteryYes
No
Schakeldebatterijtijdelijk
uitomhetsysteem
teonderhouden.Na
hetselecterenvandit
item,wordthetsysteem
automatischuitgezet.Het
systeemisdanklaarvoor
onderhoud.
Opmerking:Koppelde
wisselstroomadapterlos
vanhetsysteemom
dezebewerkinguitte
voeren.Debatterijwordt
automatischopnieuw
ingeschakeldwanneer
dewisselstroomadapter
opnieuwwordtaangesloten
ophetsysteem.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie75
Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
PasswordBeepDisabled
Enabled
Schakeltdezeoptiein
zodatereengeluidssignaal
klinktwanneerhetsysteem
wachtopinvoervaneen
systeemwachtwoord,
vaste-schijfwachtwoordof
beheerderswachtwoord.
Erklinkenverschillende
geluidssignalen,wanneer
hetingevoerdewachtwoord
aldannietmet
hetgecongureerde
wachtwoordovereenkomt.
BeepandAlarm
KeyboardBeepDisabled
Enabled
In-ofuitschakelenofer
eengeluidssignaalklinkt
alserniet-gedenieerde
toetsencombinatiesworden
gebruikt.
SerialATA(SATA)SATAControllerMode
Option
Compatibility
AHCI
Dewerkstandvande
SATA-controllerselecteren.
CoreMulti-Processing
Disabled
Enabled
Schakelextra
kerneenheden(coreunits)
binneneenCPUin-ofuit.
Opmerking:Alsuw
computermeteen
single-coreprocessor
werkt,isdezeoptieniet
beschikbaar.
CPU
IntelHyper-Threading
Technology
Disabled
Enabled
Schakelaanvullende
logischeprocessorsbinnen
eenprocessorcorein-ofuit.
IntelAMTControl
Disabled
Enabled
PermanentlyDisabled
AlsuEnabledselecteert,
wordtIntelAMT(Active
ManagementTechnology)
gecongureerden
verschijnenerextraopties
indeset-upvoorMEBx
(ManagementEngineBIOS
Extension).
AlsuPermanently
Disabledselecteert,is
hetnietmeermogelijkom
dezelaternogteactiveren.
Weesvoorzichtig,wanneer
udezeoptiewiltgebruiken.
Opmerking:Ugaatnaar
hetmenuMEBxSetup
doorinhetvensterStartup
InterruptMenuopde
toetsencombinatieCtrl-P
tedrukken.Uroepthet
vensterStartupInterrupt
IntelAMT
76Handboekvoordegebruiker
Tabel5.OptiesinhetmenuCong(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
Menuopdoortijdensde
opstarttest(POST)opde
Enter-toetstedrukken.
CIRATimeout
0–255
Opmerking:De
standaardwaardeis60
seconden.
Steldetime-outvoor
hettotstandbrengen
vanCIRA-verbindingin.
Instelbarewaardenzijn1
t/m254seconden.
Alsu0selecteert,wordt
60secondengebruiktals
standaardtimeoutwaarde.
Alsu255selecteert,wordt
dewachttijdvoorhettot
standbrengenvaneen
verbindingonbeperkt.
ConsoleType
VT100
PC-ANSI
VT100+
VT-UTF8
Selecteerhettypeconsole
voorAMT.
Opmerking:Dittype
consolemoetgelijkzijnaan
deIntelAMT-consoleop
afstand.
MenuDate/Time
Alsudedatumentijdopdecomputerwiltinstellen,kandatviahethoofdmenuDate/Timevanhet
programmaThinkPadSetup.Hetonderstaandesubmenuwordtafgebeeld.
SystemDate
SystemTime
Steldedatumentijdalsvolgtin:
1.Gametdecursor-omhoog-encursor-omlaagtoetsennaarhetitemdatuwiltwijzigen:datumoftijd.
2.Drukopdetabtoets,Shift+tabtoetsofEnteromeenveldteselecteren.
3.Typdedatumoftijd.
Opmerking:Dedatumentijdkunnenookwordeningestelddooropdetoets“–”of“+”tedrukken.
MenuSecurity
Alsudebeveiligingsfunctiesvanuwcomputerwiltinstellen,kiestuSecurityinhethoofdmenuvanhet
programmaThinkPadSetup.
IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvanSecurityopgesomd.
Opmerkingen:
Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.Destandaardinstellingenzijnindefabriekalvoorugekozen.
Alsudeconguratievanuwcomputerwiltwijzigen,gadanvoorzichtigtewerk.Verkeerde
conguratie-instellingenkunnenbijzondervervelendegevolgenhebben.
DrukinelksubmenuopdeEnter-toetsomtekiezenoptiestetonenenselecteereengewensteoptiemet
behulpvandecursoroftypdegewenstewaarderechtstreeksophettoetsenbord.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie77
Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdecomputerdeovereenkomstigefuncties
ondersteunt.
Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
HardwarePassword
Manager
Disabled
Enabled
Uwsysteemwachtwoord,
uwbeheerderswachtwoord
enuw
vaste-schijfwachtwoord
viademanagementserver
beheren.
SupervisorPassword
Disabled
Enabled
Zie
“Beheerderswachtwoord”
oppagina51.
LockUEFIBIOSSettings
Disabled
Enabled
Defunctiein-of
uitschakelenwaarmee
wordtvoorkomendatde
optiesvanhetprogramma
ThinkPadSetupkunnen
wordengewijzigddoor
eengebruikerdie
nietbeschiktoverhet
beheerderswachtwoord.
Standaardisdeze
optieingesteldop
Disabled.Alsueen
beheerderswachtwoord
insteltendezefunctie
inschakelt,danbentu
deenigedieoptiesin
hetprogrammaThinkPad
Setupkanwijzigen.
Passwordatunattended
boot
Disabled
Enabled
AlsuPassword
atunattended
bootselecteerten
inschakelt,wordter
eenwachtwoordprompt
afgebeeldalsdecomputer
vanuituitgeschakelde
toestandofsluimerstand
wordtaangezet.Alsu
Disabledselecteert,wordt
ergeenwachtwoordprompt
afgebeeldengaat
decomputerverder
methetladenvanhet
besturingssysteem.Om
toegangdooronbevoegden
tevoorkomen,moetu
dangebruikersvericatie
(eenwachtwoord)van
hetbesturingssysteem
instellen.
PasswordatrestartDisabled
Enabled
AlsuPasswordat
restartselecteerten
inschakelt,wordter
eenwachtwoordprompt
afgebeeldalsude
Password
78Handboekvoordegebruiker
Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
computeropnieuw
opstart.AlsuDisabled
selecteert,wordtergeen
wachtwoordprompt
afgebeeldengaat
decomputerverder
methetladenvanhet
besturingssysteem.Om
toegangdooronbevoegden
tevoorkomen,moetu
dangebruikersvericatie
(eenwachtwoord)van
hetbesturingssysteem
instellen.
SetMinimumLength
Disabled
xcharacters(4≤x≤12)
Geefeen
minimumlengtevoor
systeemwachtwoordenen
vaste-schijfwachtwoorden
op.Alsueen
beheerderswachtwoord
instelteneen
minimumlengtevoor
wachtwoordenopgeeft,
kunnenanderegebruikers
dewachtwoordlengteniet
wijzigen.
Power-OnPassword
Disabled
Enabled
Zie“Systeemwachtwoord”
oppagina48.
HardDiskxPasswordDisabled
Enabled
Raadpleeg
“Vaste-schijfwachtwoorden”
oppagina48
.
Opmerkingen:
HardDisk1isdevaste
schijfdieindecomputer
isingebouwd.
HardDisk2wordt
alleeninhetsubmenu
Passwordafgebeeldals
erinhetSerialUltrabay
Enhanced-compartiment
eensecundairevaste
schijfisgeïnstalleerd.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie79
Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
PredesktopAuthenticationDisabled
Enabled
Hiermeekuntu
ingerafdrukvericatie
voordathet
besturingssysteemwordt
geladenin-ofuitschakelen.
ReaderPriorityExternalInternal
InternalOnly
AlsExternalInternal
geselecteerdisenereen
externevingerafdruklezer
isaangesloten,dan
wordtdiegebruikt.Is
ditniethetgeval,dan
wordtdeingebouwde
vingerafdruklezer
gebruikt.AlsuInternal
Onlyselecteert,wordt
eeningebouwde
vingerafdruklezergebruikt.
SecurityMode
Normal
High
Alsde
vingerafdrukvericatie
mislukt,kuntude
computerstartendoor
hetwachtwoordinte
voeren.AlsuNormalhebt
geselecteerd,voertuhet
systeemwachtwoordofhet
beheerderswachtwoord
in;alsuHighhebt
geselecteerd,voertuhet
beheerderswachtwoordin.
PasswordAuthenticationDisabled
Enabled
Gebruikersvericatievia
wachtwoordenin-en
uitschakelen.Deze
optieverschijntalsde
HighSecurityModeis
geselecteerd.
Fingerprint
ResetFingerprintDataEnterDezeoptiegebruiktuom
allevingerafdrukgegevens
tewissendiezijn
opgeslageninde
vingerafdruklezer,en
deinstellingennaar
defabrieksinstellingen
teresetten(bijv.
inschakelbeveiliging,
LED´s,enz.).Daardoor
zullenallefunctiesvoor
inschakelbeveiligingdie
eerderwareningeschakeld,
nietkunnenwerken
totdatzeopnieuwzijn
ingeschakeldinde
vingerafdruksoftware.
80Handboekvoordegebruiker
Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
SecurityChip
Active
Inactive
Disabled
AlsuActiveselecteert,
wordtdeSecurityChip
gebruikt.Selecteert
uInactive,danisde
optieSecurityChipwel
zichtbaar,maarwordtdeze
nietgebruikt.BijDisabled
isdebeveiligings-chipniet
zichtbaarenwordtdeze
ooknietgebruikt.
SecurityReportingOptionsDevolgendeSecurity
ReportingOptionsin-of
uitschakelen;
BIOSROM
StringReporting:
BIOS-tekenreeks
CMOSReporting:
CMOS-gegevens
NVRAMReporting:
beveiligingsgegevens
opgeslagenindeAsset
ID
SMBIOSReporting:
SMBIOS-gegevens
ClearSecurityChip
EnterDecodeersleutelwissen.
Opmerking:Dezeoptie
wordtalleenweergegeven
alsuActivehebt
geselecteerdvoorde
beveiligings-chip.
IntelTXTFeatureDisabled
Enabled
IntelTrustedExecution
Technologyin-en
uitschakelen.
PhysicalPresencefor
Provisioning
Disabled
Enabled
Dezeoptieschakelthet
bevestigingsberichtin
ofuit,wanneerude
instellingenvandeSecurity
Chipwijzigt.
SecurityChip
PhysicalPresenceforClear
Disabled
Enabled
Dezeoptieschakelthet
bevestigingsberichtinofuit,
wanneerudeinstellingen
vandebeveiligings-chip
wist.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie81
Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
FlashBIOSUpdatingby
End-Users
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kunnenallegebruikershet
UEFIBIOSbijwerken.
AlsuDisabled
selecteert,kunnen
alleengebruikersdie
hetbeheerderswachtwoord
kennenhetUEFIBIOS
bijwerken.
UEFIBIOSUpdateOption
SecureRollBackPrevention
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kuntuervoorkiezende
eerdereversievanhetUEFI
BIOSdoortegeven
MemoryProtectionExecutionPreventionDisabled
Enabled
Sommige
computervirussenen
wormenzorgenervoor
datgeheugenbuffers
overlopendoorcodeuit
tevoerenopplaatsen
waaralleengegevenszijn
toegestaan.Alshetgebruik
vandevoorziening“Data
ExecutionPrevention”door
hetbesturingssysteem
wordtondersteund,kuntu
uwcomputerbeschermen
tegendergelijkevirussen
enwormendoor
Enabledtekiezen.Als
nadatuEnabledhebt
gekozen,blijktdateen
toepassingsprogramma
nietmeercorrectwerkt,
kiestuDisabled.
IntelVirtualization
Technology
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,
kaneenVMM(Virtual
MachineMonitor)(VMM)
gebruikmakenvande
extramogelijkhedenvan
dehardwarediedoor
VirtualizationTechnology
wordengeleverd.
Virtualization
IntelVT-dFeatureDisabled
Enabled
IntelVT-dbetekentIntel
VirtualizationTechnology
forDirectedI/O.Als
ditingeschakeldis,
kaneenVMMde
platforminfrastructuur
gebruikenvoor
I/O-virtualisatie.
Opmerking:Ditsubmenu
wordtnietondersteundin
modellenmeteenCPUvan
AMD.
82Handboekvoordegebruiker
Tabel6.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)
Menu-item
Submenu-item
Waarden
Opmerkingen
IntelATModuleActivationDisabled
Enabled
PermanentlyDisabled
Hiermeemaaktuhet
deUEFIBIOS-interface
aldannietmogelijk
deIntelAT-modulein
ofuitteschakelen.
Ditiseenoptionele
antidiefstalservicevan
Intel.
Opmerking:Alsude
activeringvandeIntel
AT-moduleinsteltop
PermanentlyDisabled,is
hetnietmeermogelijkom
dezeinstellinglaternogte
activeren.
IntelATSuspend
EnterDezeoptieverschijnt
alleen,wanneerde
antidiefstalfunctieis
geactiveerd.
HetschermIntel
Opschortingantidiefstal
wordtweergevenwanneer
erdevolgendekeerwordt
opgestart,omnaarde
opschortmodustegaan.
Anti-Theft
ComputraceModule
Activation
Disabled
Enabled
PermanentlyDisabled
DeUEFIBIOS-interface
voorhetactiverenvan
demoduleComputrace
in-ofuitschakelen.
Computraceiseen
optionelebewakingsservice
vanAbsoluteSoftware.
Opmerking:Alsu
deactiveringvande
computrace-moduleinstelt
opPermanentlyDisabled,
ishetnietmeermogelijk
omdezeinstellinglaternog
teactiveren.
MenuStartup
Wellichtmoetudeopstartvolgordeinuwcomputerveranderen.OmdattedoenselecteertuStartup
inhethoofdmenuvanThinkPadSetup.
Attentie:
Nadatudeopstartvolgordehebtgewijzigd,moetuuiterstvoorzichtigzijndatuniethetverkeerde
apparaatopgeeftbijhetmakenvaneenkopie,bijhetopslaanvanbestandenofbijhetformatteren.Alsu
namelijkhetverkeerdeapparaatopgeeft,kanhetgebeurendateronbedoeldbestandenofprogramma's
wordenoverschreven.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie83
AlsudeBitLocker-bestandsversleutelinggebruikt,magudeopstartvolgordenietwijzigen.
BitLocker-bestandsversleutelingdetecteertdewijzigingvandeopstartvolgordenietwijzigenenvoorkomt
datdecomputeropstart.
Deopstartvolgordewijzigen
Deopstartvolgordewijzigen
Omdeopstartvolgordetewijzigen,gaatualsvolgttewerk:
1.SelecteerBootendrukopEnter.Destandaardopstartlijstwordtweergegevenmetdevolgordewaarin
deapparatenzullenwordenopgestart;zelfsapparatendienietopdecomputerzijnaangeslotenof
geïnstalleerd,wordenvermeld.
GebruikhetsubmenuBootomdeopstartvolgordeoptegevendiewordtuitgevoerdalsude
computerinschakelt.
2.Steldeopstartvolgordeinmetgebruikvandevolgendetoetsen:
Gebruikdecursortoetsenomeenapparaatteselecteren.
GebruikF6ofdecombinatieShiften+omhetapparaateenhogereprioriteittegeven.
GebruikF5of-omhetapparaateenlagereprioriteittegeven.
GebruikdecombinatieShiften!omeenapparaatoptenemenofuittesluiten.
3.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetsysteemopnieuwoptestarten.
Omdeopstartvolgordetijdelijktewijzigen,zodathetsysteemopstartvanafeenanderstation,doetu
hetvolgende:
1.Zetdecomputeruit.
2.ZetdecomputeraanenwachtvervolgenstothetThinkPad-logowordtweergegeven.DrukdanopF12.
3.Selecteerhetapparaatwaaropalseerstenaareenbesturingssysteemmoetwordengezocht.
Opmerking:HetmenuOpstartenwordtweergegeven,wanneerhetsysteemnietkanopstartenvan
eenapparaatofeenbesturingssysteemnietkanwordengevonden.
IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvanStartupopgesomd.
Opmerkingen:
Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.
DrukinelksubmenuopdeEnter-toetsomtekiezenoptiestetonenenselecteereengewensteoptiemet
behulpvandecursor.
Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdecomputerdeovereenkomstigefuncties
ondersteunt.
Tabel7.OptiesinhetmenuStartup
Menu-itemWaarden
Opmerkingen
BootRaadpleeg“Deopstartvolgorde
wijzigen”oppagina84
.
UEFI/LegacyBoot
Both
UEFIOnly
LegacyOnly
Selecteerde
systeemopstartmogelijkheid.
Both:hetsysteemwordtopgestart
volgensdeinstellingUEFI/Legacy
BootPriority.
84Handboekvoordegebruiker
Tabel7.OptiesinhetmenuStartup(vervolg)
Menu-itemWaarden
Opmerkingen
UEFIOnly:hetsysteemstartalleen
opvanhetUEFI-ingeschakelde
besturingssysteem.
LegacyOnly:hetsysteem
wordtopgestartvanafeen
besturingssysteem,behalve
vanhetvanUEFIvoorziene
besturingssysteem.
Opmerking:AlsuUEFIOnly
selecteert,kanhetsysteemniet
wordenopgestartvanafopstartbare
apparatendieeenbesturingssysteem
zonderUEFIhebben.
UEFI/LegacyBootPriority
UEFIFirst
LegacyFirst
Deprioriteitvoordeopstartoptie
tussenUEFIenLegacyselecteren.
BootMode
Quick
Diagnostics
Opmerking:Ukuntooknaarde
werkstandDiagnosticgaandoor
tijdensdezelftest(POST)opEscte
drukken.
Schermtijdenszelftest(POST):
Quick:hetThinkPad-logo
verschijntophetscherm.
Diagnostics:Berichtenvande
zelftestwordenweergegeven.
OptionKeyDisplay
Disabled
Enabled
AlsuDisabledselecteert,wordthet
bericht“Tointerruptnormalstartup,
presstheEnterkey.nietafgebeeld
tijdensdePOST.
BootDeviceListF12Option
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,wordt
detoetsF12herkendenwordthet
vensterBootMenuafgebeeld.
BootOrderLock
Disabled
Enabled
AlsuEnabledselecteert,wordt
deopstartprioriteitvoortoekomstig
gebruikvergrendeld.
MenuRestart
AlsuhetprogrammaThinkPadSetupmoetafsluitenenhetsysteemopnieuwmoetopstarten,selecteertu
RestartinhethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadSetup.Hetonderstaandesubmenuwordtafgebeeld.
ExitSavingChanges:Systeemopnieuwopstartennadatdewijzigingenzijnopgeslagen.
ExitDiscardingChanges:Systeemopnieuwopstartenzonderdewijzigingenopteslaan.
LoadSetupDefaults:Standaardinstellingendiegoldententijdevandeaankoopweerherstellen.
DiscardChanges:Wijzigingennietopslaan.
SaveChanges:Wijzigingenopslaan.
HetUEFIBIOSvanhetsysteembijwerken
HetUEFI(UniedExtensibleFirmwareInterface)BIOSmaaktdeeluitvandesysteemprogramma'sdiede
basislaagvormenvandeindecomputergeïnstalleerdesoftware.HetUEFIBIOSvertaaltdeinstructies
vandeanderesoftwarelagen.
Hoofdstuk6.Geavanceerdeconguratie85
OpdesysteemplaatvanuwcomputerbevindtzicheenmodulemetdenaamEEPROM(ElectricallyErasable
ProgrammableRead-OnlyMemory),ookwel“ashgeheugen”genoemd.UkunthetUEFIBIOSenhet
programmaThinkPadSetupbijwerkendooruwcomputeroptestartenmeteenoptischeschijfvoor
ash-updatesofeentoepassingvoorash-updatesdieindeWindows-omgevingkanwordenuitgevoerd.
Erzijngevallenwaarinu,bijhetinstallerenvansoftware,hardwareofstuurprogramma's,demeldingkunt
krijgendatuuwUEFIBIOSmoetbijwerken,omdatdenieuwetoevoegingandersnietwerkt.
AlsuhetUEFIBIOSwiltbijwerken,gaatunaardevolgendewebsiteop:
http://www.lenovo.com/ThinkPadDriversenvolgtudeaanwijzingenophetscherm
Systeembeheergebruiken
Ditgedeelteisindeeersteplaatsbedoeldvoornetwerkbeheerders.
Uwcomputerisontworpenvooroptimaalbeheer.Ubentexibelinhettoewijzenvanresources,waardooru
eenidealeuitgangspositiehebtomuwcomputeraantepassenaandeeisenvanuwbedrijf.
Viadezebeheerfuncties,ofwel“TotalCostofOwnership”(TCO),kuntudecomputeropafstandbedienen,
hetSSD-stationformatteren,softwareinstallereneneenclientcomputeropdezelfdemanieropstartenen
gebruikenalseennormalecomputer.
Alsdecomputereenmaalgecongureerdenoperationeelis,hebtudankzijdesoftware-en
beheervoorzieningendiealinhetclientsysteemenophetnetwerkaanwezigzijn,voortdurendcontrole
overuwgehelesysteem.
Systeembeheer
Raadpleegditonderwerpalsumeerwiltwetenoverdevoorzieningenvoorsysteembeheer.
DesktopManagementInterface
Hetsysteem-BIOS(UEFIBIOS)vanuwcomputerbiedtondersteuningvooreeninterfacemetdenaam
SystemManagementBIOSReferenceSpecication(SMBIOS)V2.6.1.SMBIOSgeeftinformatieover
dehardwarecomponentenvanhetsysteem.HetBIOSheeftalstaakomaandezedatabaseinformatie
overzichzelfenoverdeapparatuuropdesysteemplaatteleveren.Dezespecicatiedocumenteertde
standaardenvoortoegangtotdeBIOS-informatie.
PXE-technologie
DePrebooteXecutionEnvironment(PXE)-technologievereenvoudigthetpc-beheer(opeencomputerdie
PXE2.1ondersteunt)doordatdezeudemogelijkheidbiedtomhetsysteemvanafeenserveroptestarten
(doorhetladenvaneenbesturingssysteemofanderuitvoerbaarbeeld).Decomputerondersteuntde
personalcomputer-functiesdievoorPXEnoodzakelijkzijn.MetdejuisteLAN-kaartkanuwcomputer
bijvoorbeeldwordenopgestartvanafeenPXE-server.
Opmerking:RemoteProgramLoad(RPL)kanbijuwcomputernietwordengebruikt.
AssetIDEEPROM
DeAssetIDEEPROMbevatinformatieoverhetsysteem,waaronderconguratiegegevensende
serienummersvandebelangrijkstecomponenten.DezeEEPROMbeschiktookovereenaantallegevelden
waarinuzelfinformatieoverdeeindgebruikerskuntopslaan.
86Handboekvoordegebruiker
Hoofdstuk7.Problemenvoorkomen
GoedonderhoudishetbehoudvanuwThinkPad-notebookcomputer.Demeesteproblemenkunnenworden
voorkomendoorhetjuisteonderhoud.Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeuuwcomputerhetbeste
kuntonderhouden.
Algemenevoorzorgsmaatregelen”oppagina87
“Stuurprogramma'sup-to-datehouden”oppagina88
“Onderhoudvandecomputer”oppagina89
Algemenevoorzorgsmaatregelen
AlshetSSD-stationtevolraakt,wordthetbesturingssysteemWindowstrager.Ditkanzelfstotfouten
leiden.ControleerperiodiekdecapaciteitvanuwSSD-stationdooropStartcomputerteklikken.
Leegdeprullenbakregelmatig.
VoerhetprogrammaSchijfdefragmentatieuitopuwSSD-stationomgegevenssnellertekunnenzoeken
enlezen.
Omschijfruimtevrijtemaken,kuntubijvoorbeeldtoepassingenverwijderendieunietofnauwelijks
gebruikt.
Opmerking:Ukuntookzoekennaardubbeleprogramma'sofgedeeltelijkoverlappendeversies.
Schoondemappenvooringekomenenverzondenberichtenendeprullenbakvanuwe-mailprogramma
regelmatigop.
Maakminimaaleensperweekbackupsvanuwgegevens.Alsuzeerbelangrijkegegevenshebt,kunt
uhetbesteelkedageenbackupmaken.Lenovoheefteengrootaantalbackupprogramma'svooruw
computer.Voordemeestemodellenzijnereenvoudigteinstallerenstationsvoorherschrijfbareoptische
schijvenbeschikbaar.
Laatautomatischsysteemherstelbewerkingenuitvoerenzodaterregelmatigeenmomentopnamevan
uwsysteemwordtgemaakt.MeerinformatieoverSysteemherstelvindtuonderHoofdstuk5“Overzicht
vangegevensherstel”oppagina61
.
Maakindienvereisteenupdatevandestuurprogramma'senhetUEFIBIOS.
Maakeenproelvanuwmachineophttp://www.lenovo.com/supportomopdehoogteteworden
gehoudenvandemeestrecentestuurprogramma'senrevisies.
Zorgervoordatuookdemeestrecentestuurprogramma'shebtvoornietdoorLenovogemaakte
hardware.Leesdereleasenotesbijhetstuurprogrammavoordatuupdatesaanbrengtvoorcompatibiliteit
ofbekendeproblemen.
Houdeenlogboekbij.Degegevenshierinkunnenbestaanuitbelangrijkewijzigingenopdehardware
ofsoftware,updatesophetstuurprogrammaofproblemendiezijnopgetreden,metdebijbehorende
oplossingen.
Hierondervindtuenkeletipsvoorhetgevalueenherstelprocedureopuwsysteemmoetuitvoerenomde
voorafgeïnstalleerdesoftwareweerteherstellen:
Verwijderalleexterneapparatuur,zoalseenprintereneentoetsenbord.
Zorgervoordatdebatterijisopgeladenendatdenetvoedingisaangesloten.
StartdeThinkPadSetupenlaaddestandaardinstellingen.
Herstartdecomputerenstartdeherstelprocedure.
©CopyrightLenovo2012
87
Alsuwcomputergebruikmaaktvanschijvenomdeherstelprocedureuittevoeren,magudeschijf
nietuithetstationverwijderenvoordatuhieromwordtgevraagd.
AlsuvermoedtdaterproblemenzijnmethetSSD-station,raadpleegtu“Deoorzaakvaneenprobleem
opsporen”oppagina93envoertueendiagnosetestvanhetvaste-schijfstationuitvoordatuhet
CustomerSupportCenterbelt.Alsdecomputernietopstart,gadannaareenanderecomputeren
downloaddebestandenvoorhetmakenvaneenopslagmediumwaardecomputervankanopstarten.
Ganaardevolgendewebsite:http://www.lenovo.com/hddtest.Voerdetestuitennoteereventuele
berichtenoffoutcodes.Alserdoordetesteenfoutwordtgeconstateerd,moetuervoorzorgendatu,als
ucontactopneemtmethetCustomerSupportCenter,defoutcodesofberichtenbijdehandhebtendat
decomputerbinnenhandbereikis.Uwordtdanverdergeholpendooreentechnicus.
IndiennodigkuntuhetplaatselijkeCustomerSupportCentervindenopdevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone.Houd,alsucontactopneemtmethetCustomerSupport
Center,hetsysteemtype,hetserienummerendecomputerzelfbijdehand.Alserfoutberichtenworden
afgebeeld,kuntudezehetbestevooruophetschermhebbenstaan,ofzorgendatuzehebtgenoteerd.
Stuurprogramma'sup-to-datehouden
Stuurprogramma's(“devicedrivers”ofkortwegdrivers”)zijnprogramma'smetinstructiesvoorhet
besturingssysteembestemdvoordewerkingofaandrijving”vaneenbepaaldhardware-onderdeel.Alle
hardwarecomponentenopuwcomputerhebbeneeneigenstuurprogramma.Alsueennieuwecomponent
toevoegt,moethetbesturingssysteemwordeningesteldvoorbesturingvandebetreffendecomponent.
Vervolgenskuntuhetstuurprogrammainstallerenwaardoorhetbesturingssysteemdehardwarecomponent
herkentenkangebruiken.
Opmerking:Eenstuurprogrammaiseenprogramma,zoalsalleanderebestandenopuwcomputerenhet
isdanookgevoeligvoorbeschadiging.Alshetbestandbeschadigdis,kanhetzijndathetnietgoed
meerfunctioneert.
Hetisnietaltijdnodigomdemeestrecentestuurprogramma'stedownloaden.Umoethetmeestrecente
stuurprogrammavaneenbepaaldecomponentechterweldownloadenalsumerktdatdiecomponenthet
nietmeergoeddoetofalsueennieuwecomponentinstalleert.Ditkanwellichtdemogelijkheiduitsluitendat
hetprobleemdoorhetstuurprogrammawordtveroorzaakt.
Denieuwstestuurprogramma'svandewebsitedownloaden
Ukuntalsvolgtbijgewerktestuurprogramma'sophalenvandeLenovo-websiteendezestuurprogramma's
installeren:
1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
2.Klikophetmachinetypevanuwcomputer.
3.Zoeknaardegewenstestuurprogramma´senklikopdelaatsteversie.
4.Volgdeaanwijzingenophetschermeninstalleerdebenodigdesoftware.
Denieuwstestuurprogramma'sdownloadenmetSystemUpdate
HetprogrammaSystemUpdatehelptudesoftwareopuwsysteemup-to-datetehouden.Opdeservers
vanLenovowordenupdatepakkettenbeschikbaargesteld;dezekunnenwordengedownloadvanafde
websitevanLenovoSupport.Deupdatepakkettenkunnenvolledigeprogramma's,stuurprogramma's,
UEFIBIOS-ashesofandereupdatesvandesoftwarebevatten.WanneerhetprogrammaSystemUpdate
verbindingmaaktmetdewebsitevanLenovoSupport,wordtgedetecteerdwathetmachinetypeenhet
modelvanuwcomputeris,welkbesturingssysteemerisgeïnstalleerdenwelketaalhetbesturingssysteem
heeft.Opdiemanierkanwordenvastgesteldwelkeupdateservooruwcomputerbeschikbaarzijn.
Vervolgenswordterdaneenlijstvanupdatepakkettenafgebeeld,waarbijvoorelkpakketwordtaangegeven
ofhetcruciaal,aanbevolenofoptioneelis;opbasisdaarvankuntuhetbelangvanelkeupdateinschatten.
Ukunthelemaalzelfbepalenwelkeupdatesuwiltdownloadeneninstalleren.Nadatudegewenste
88Handboekvoordegebruiker
updatepakkettenhebtgeselecteerd,zorgthetprogrammaSystemUpdateervoordatdieupdates
automatischwordengedownloadengeïnstalleerd.Uhoeftverdernietsmeertedoen.
HetprogrammaSystemUpdateisopuwcomputervoorafgeïnstalleerdenklaarvoorgebruik.Deenige
voorwaardeisdatuverbindinghebtmetinternet.Ukunthetprogrammahandmatigstarten,maarerisook
eenplanningsfunctiebeschikbaarwaarmeeuhetprogrammaopgezettetijdenautomatischkuntlaten
zoekennaarupdates.Voordergelijkegeplandeupdateskuntuhetzoekenbeperkentoteenbepaalde
severity(crucialeupdates,crucialeenaanbevolenupdates,ofalleupdates),zodatdelijstwaaruitukunt
kiezenalleendiesoortenupdatesbevatwaarvoorubelangstellinghebt.
VoormeerinformatieoverhetgebruikvanhetprogrammaSystemUpdatekuntu“SystemUpdate”op
pagina15
raadplegen.
Onderhoudvandecomputer
Decomputerisweliswaarontworpenopdegelijkheidenduurzaamheidinnormalewerkomgevingen,maar
tochzijnerbepaaldedingendieubeterachterwegekuntlaten.Doorudevolgendebelangrijketipsterharte
tenemen,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer.
Letgoedopwaarenhoeuwerkt
Bewaarhetverpakkingsmateriaalbuitenbereikvankinderen,omhetgevaarvanverstikkingindeplastic
zaktevoorkomen.
Houddecomputeruitdebuurtvanmagneten,actievemobieletelefoons,elektrischeapparatenen
luidsprekers(minimaal13cmafstand).
Steldecomputernietblootaantelageoftehogetemperaturen(onder5°Cofboven35°C).
Sommigeapparaten,zoalsbepaaldeventilatorenenluchtreinigers,producerennegatieveionen.Alseen
computerindebuurtvaneendergelijkapparaatstaatengedurendelangetijdblootstaataanluchtwaarin
zichnegatieveionenbevinden,kandiecomputereenstatischeladingkrijgen.Dieladingkanworden
afgevoerd,wanneerumetuwhandenhettoetsenbordofeenanderdeelvandecomputeraanraakt,
ofwanneerukabelsofsnoerenopdecomputeraansluit.Eendergelijkeelektrostatischeontladingis
weliswaarhettegenovergesteldevaneenontladingvanuwlichaamofklerennaardecomputertoe,maar
levertdesondanksrisico'sopvoordecomputer.
Uwcomputeriszodanigontworpenengebouwddatdeeffectenvanstatischeladingzoveelmogelijkteniet
wordengedaan.Bijeenstatischeladingboveneenbepaaldegrensneemtdekansopeenelektrostatische
ontladingechtertoe.Alsudecomputergebruiktindebuurtvaneenapparaatdatnegatieveionen
produceert,ishetdaaromverstandigomspeciaaltelettenophetvolgende:
Voorkomdatdecomputerrechtstreekswordtblootgesteldaanluchtdieafkomstigisvaneenapparaat
datnegatieveionenkanproduceren.
Houddecomputerenalleaangeslotenapparatuurzovermogelijkuitdebuurtvaneendergelijkapparaat.
Zorgwaarmogelijkvooreengoedeaardingvandecomputer,zodatstatischeelektriciteitopeenveilige
manierkanwordenafgevoerd.
Opmerking:Nietallegenoemdeapparatenveroorzakeneennoemenswaardigestatischelading.
Gavoorzichtigommetuwcomputer
Legnooitietstussenhetbeeldschermenhettoetsenbordofdepolssteun(ookgeenpapier).
Hetbeeldschermisbedoeldomtewordengeopendengebruiktbijeenhoekvanietsmeerdan90
graden.Openhetbeeldschermvandecomputernietverderdan180graden,omschadeaande
scharnierentevoorkomen.
Hoofdstuk7.Problemenvoorkomen89
Draaiuwcomputernietomwanneerdewisselstroomadapterisaangeslotenomdatdeadapterplug
kanbreken.
Omgaanmetuwcomputer
Voordatudecomputerverplaatst,moetualleverwisselbareopslagmediaverwijderen,alleaangesloten
apparatuuruitschakelenenallekabelsensnoerenontkoppelen.
Alsudecomputeringeopendetoestandoptilt,houdhemdanbijdeonderkantvast.Tildecomputer
nooitopaanhetLCD-scherm.
Behandelopslagmediaen-stationsnaarbehoren
Alsueenexternvaste-schijfstationhebt,berghetdangoedopwanneeruhetnietgebruikt.
Raakaltijdeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueengeheugenkaartinstalleert,zoalseenSD-kaart,
SDHC-kaart,SDXC-kaarteneenMultiMediaCard.Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituw
lichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkanhetapparaatnamelijkbeschadigdraken.
Wanneerugegevensoverbrengtvanofnaareenash-geheugenkaart,bijvoorbeeldeenSD-kaart,plaats
decomputerdannietindeslaapstandofdesluimerstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;
anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.
Weesvoorzichtigbijhetinstellenvanwachtwoorden
Vergeetuwwachtwoordenniet.Alsuuwsysteembeheerder-ofvaste-schijfwachtwoordvergeet,kanhet
doorLenovonietmeerwordengeresetenkanhetnoodzakelijkzijndesysteemplaatofhetSSD-stationte
vervangen.
Uwcomputerregistreren
RegistreeruwThinkPad-computerbijLenovoophttp://www.lenovo.com/register.Ingevalvanverliesof
diefstalkanuwcomputerdansnellerdoordeautoriteitenwordenterugbezorgd.Bovendienkuntudoor
hetregistrerendoorLenovoopdehoogtewordengehoudenovermogelijketechnischeinformatieen
upgrades.
Brenggeenveranderingenindecomputeraan
Decomputermagalleenuitelkaarwordengehaaldengerepareerddooreengeautoriseerde
ThinkPad-onderhoudstechnicus.
Rommelnietmetdegrendelsvanhetbeeldschermomhetschermopenofdichttehouden.
Dekapvandecomputerschoonmaken
Maakdecomputerafentoealsvolgtschoon:
1.Maakeensopjevaneenzachtreinigingsmiddel(eenmiddelzonderschuurpoederofsterkechemicaliën
zoalszuurofalkalischestoffen).Gebruik5delenwaterop1deelschoonmaakmiddel.
2.Doopeensponsinhetreinigingsmiddel.
3.Knijphetovertolligewateruitdespons.
4.Veeghetdekselmeteendraaiendebewegingvandesponsschoonenletgoedopdatergeenvocht
indecomputerdruipt.
5.Veeghetreinigingsmiddelvanhetoppervlakaf.
6.Spoeldesponsuitmetschoonwater.
7.Neemdeklepafmetdeschonespons.
8.Ganogmaalsmeteendroge,zachtedoekoverhetoppervlakheen.
9.Wachttotdathetoppervlakvolledigisopgedroogdenverwijderdaneventuelevezelsdiededoek
heeftachtergelaten.
90Handboekvoordegebruiker
Hettoetsenbordvanuwcomputerschoonmaken
Gaalsvolgttewerkomhettoetsenbordvandecomputertereinigen:
1.Doeeenbeetjespiritusopeenzachte,stofvrijedoek.
2.Maakdetoetseneenvooreenschoonmetdedoek.Maakdetoetsenéénvooréénschoon:alsu
meerderetoetsentegelijkprobeertschoontemaken,kanhetdoekjeachtereenaangrenzendetoets
blijvenhaken,waardoordetoetsbeschadigdkanraken.Zorgdatergeenvloeistofopoftussende
toetsendrupt.
3.Laathettoetsenbordopdrogen.
4.Voorhetverwijderenvanstofofkruimelsonderdetoetsenkuntugebruikmakenvaneen
cameraborsteltjemetblowerofkoudeluchtvaneenhaardrogerofföhn.
Opmerking:Spuitschoonmaakvloeistofnietrechtstreeksophetbeeldschermoftoetsenbord.
Hetbeeldschermschoonmaken
Gaalsvolgttewerkomhetbeeldschermvandecomputertereinigen:
1.Veeghetbeeldschermschoonmeteenzachte,drogedoek.Alsumiddenophetschermeenkrasserige
vlekziet,kandiezijnveroorzaaktdoorhetaanwijsknopjevandeTrackPointdatdoordrukvanbuitenaf
tegenhetschermisgedrukt.
2.Wrijfdevlekvoorzichtigschoonmeteenzachte,drogedoek.
3.Alsdevlekhiernanognietwegis,maaktueenzachte,stofvrijedoekvochtigmetwaterofeenmengsel
van50%isopropylalcoholen50%schoonwater.
4.Wringdedoekzogoedmogelijkuit.
5.Neemhetbeeldschermnogmaalsafenletgoedopdatergeenvochtindecomputerdruipt.
6.Vergeetnietomhetschermdroogtemakenvoordatuhetgaatgebruiken.
Hoofdstuk7.Problemenvoorkomen91
92Handboekvoordegebruiker
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen
Dithoofdstukgeeftinformatieoverwatumoetdoenalsereenprobleemmetuwcomputeroptreedt.
“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”oppagina93
“Problemenoplossen”oppagina93
Deoorzaakvaneenprobleemopsporen
Alserproblemenzijnmetdecomputer,kuntuhetbestehetprogrammaLenovoSolutionCenterals
uitgangspuntnemenvoorhetoplossenervan.
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.
Opmerking:HetprogrammaLenovoSolutionCenterisalleenbeschikbaaropmodellenwaaropWindows7
voorafisgeïnstalleerd.Ukunthetprogrammaookdownloadenvanhttp://www.lenovo.com/diagnose.
Alsudecomputerinsteltvoorgebruik,vraagthetprogrammaLenovoSolutionCenteruofeenherstelmedium
wiltmaken.HiermeekuntuhetSSD-stationterugbrengenindetoestandzoalsdiegoldophetmomentdat
decomputerdefabriekverliet.Meerinformatievindtuin“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina61
.
Zie“ThinkVantage-programma'sopenen”oppagina12
alsuhetprogrammaLenovoSolutionCenterwilt
uitvoeren.
MeerinformatievindtuinhetHelp-systeemvanLenovoSolutionCenter.
Opmerking:Alsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatuhetprogrammahebt
uitgevoerd,slaatudelogboekgegevensopdiedoorditprogrammazijngemaaktendruktudezegegevens
af.UhebtdezelogboekennodigtijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicusvanLenovo.
Problemenoplossen
Alsereenprobleemwordtgeconstateerdmetdecomputer,wordtditgewoonlijkaangegevendooreen
foutmeldingofeenfoutcode,ofeengeluidssignaalbijhetaanzetten.Wanneerueenprobleemondervindt,
kuntudeverwantegedeelteninditonderwerpraadplegenomhetprobleemzelfproberenoptelossen.
Decomputerreageertnietmeer
Drukdezeaanwijzingennuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst
kuntraadplegen.
Alsdecomputerhelemaalnietmeerreageert(hetaanwijsapparaatUltraNavenhettoetsenbordwerkenniet
meer),doedanhetvolgende:
1.Drukgedurendeminimaalviersecondenopdeaan/uit-knopomdecomputeruitteschakelen.Zetde
computerdaarnaweeraandooropdeaan/uit-knoptedrukken.
Opmerking:Alsuuwcomputernietkuntuitschakelenofdezenietopnieuwkuntinschakelen,gaat
uverdermetstap2.
©CopyrightLenovo2012
93
2.Verwijderudenetvoedingsadaptervandecomputerenresetuhetsysteemdoordepuntvaneennaald
ofeenuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjetesteken.Zie“Onderkant”oppagina5voorde
locatievanhetresetgaatje.Sluitdewisselstroomadapterweeraan.
Opmerkingen:
Alsdecomputernietopstart,gadandoormetstap3.
Alsdecomputerwelkanwordenopgestartmetnetstroom,maarnietwanneerde
netstroomadapterisontkoppeld,beltuhetCustomerSupportCentervoorhulp.Ganaar
http://www.lenovo.com/support/phonevoordemeestrecentelijsttelefoonnummersvanSupport
vooruwlandofregio.
3.Verwijderalleexterneapparatendieopdecomputerzijnaangesloten(toetsenbord,muis,printer,
scanner,enz.).Herhaalstap2.
Alsdecomputernogsteedsnietopstart,neemdancontactopmethetCustomerSupportCenterzodateen
medewerkervanCustomerSupportukanhelpen.
Wattedoenalsuophettoetsenbordhebtgemorst
Bijeendraagbarecomputerisdekansgroterdatervloeistofgemorstwordtophettoetsenbord.Omdat
vloeistofelektriciteitgeleidt,kanmorsenophettoetsenbordkortsluitingveroorzaken,metalsmogelijk
gevolgonherstelbareschadeaandecomputer.
Alservloeistofinhettoetsenbordterechtkomt:
Attentie:Zorgervoordatdevloeistofopgeenenkelemanierkortsluitingkanveroorzakentussenuen
denetvoedingsadapter(alsdezeactiefis).Hoeweludooronmiddellijkuitschakelenvandecomputer
gegevenskuntverliezen,kanhetnietuitschakelenvandecomputeruiteindelijkonherstelbareschadeaan
decomputerzelfaanrichten.
1.Ontkoppeldewisselstroomadapteronmiddellijk.Weeshierbijvoorzichtig,zodatugeenelektrische
schokkrijgt.
2.Schakeldecomputeronmiddellijkuit.Alsdecomputernietwordtuitgeschakeld,resetuhetsysteem
dooreennaaldofuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjetesteken.Zie“Onderkant”oppagina5
voordelocatievanhetresetgaatje.Hoesnellerdestroomtoevoernaardecomputerwordtonderbroken,
destekleinerdekansopkortsluitingenmetdedaaruitresulterendeschade.
3.Wachttotdatallevloeistofisverdamptvoordatudecomputerweeraanzet.
Foutberichten
Bericht:0177:OngeldigeSVP-gegevens,stopPOST-taak.
Oplossing:HetcontrolegetalvoorhetbeheerderswachtwoordindeEEPROMisonjuist.Desysteemplaat
hoorttewordenvervangen.Laatdecomputernazien.
Bericht:0183:CRCvanbeveiligingsinstellingeninEFI-variabeleonjuist.OpendeThinkPadSetup.
Oplossing:ControlegetalvoordebeveiligingsinstellingenindeEFI-variabeleisonjuist.OpendeThinkPad
Setupomdebeveiligingsinstellingentecontroleren,drukopF10endrukvervolgensopEnteromhet
systeemopnieuwoptestarten.Alshetprobleemhiermeenietisopgelost,moetudecomputerlatennazien.
Bericht:0187:ToegangsfoutEAIA-gegevens
Oplossing:ErisgeentoegangtotdeEEPROM.Laatdecomputernazien.
94Handboekvoordegebruiker
Bericht:0188:OngeldiginformatiegebiedvoorRFID-serialisering.
Oplossing:HetEEPROM-controlegetalisonjuist(blok0enblok1).Desysteemplaatmoetworden
vervangenenhetserienummervandemachinemoetopnieuwwordengeïnstalleerd.Laatdecomputer
nazien.
Bericht:0189:OngeldiginformatiegebiedvoorRFID-conguratie.
Oplossing:HetEEPROM-controlegetalisonjuist(blok4enblok5).Desysteemplaatmoetworden
vervangenenhetUUIDmoetopnieuwwordengeïnstalleerd.Laatdecomputernazien.
Bericht:0190:Batterijnagenoegleeg.
Oplossing:Decomputerisuitgegaanomdatdebatterijbijnaleegis.Sluitdenetvoedingsadapteraanopde
computerenlaatdebatterijopladen.
Bericht:0191:Systeembeveiliging-Ongeldigeniet-lokalewijzigingsopdracht.
Oplossing:Hetwijzigenvandesysteemconguratieismislukt.Controleerdebewerkingenprobeerhet
opnieuw.Omhetberichtteverwijderen,gaatunaardeThinkPadSetup.
Bericht:0199:Systeembeveiliging-AantalpogingenvoorSecurity-wachtwoordoverschreden.
Oplossing:Ditberichtverschijntalsumeerdandriekeereenonjuistbeheerderswachtwoord(supervisor
password)opgeeft.Controleerhetbeheerderswachtwoordenprobeerhetopnieuw.Omhetberichtte
verwijderen,gaatunaardeThinkPadSetup.
Bericht:1802:Eriseenniet-geautoriseerdenetwerkkaartgeïnstalleerd-Schakelhetsysteemuiten
verwijderdenetwerkkaart.
Oplossing:DeEthernetPCIExpressMini-kaartwordtnietondersteundopdezecomputer.Verwijderde
kaart.
Bericht:1820:Erzijnmeerdereexternevingerafdruklezersaangesloten.Schakelallevingerafdruklezersuit
enverwijderdeze,behalvedelezerdieuinuwhoofdbesturingssysteemwiltinstellen.
Oplossing:Schakelallevingerafdruklezersuitenverwijderdeze,behalvedelezerdieuinuw
hoofdbesturingssysteemwiltinstellen.
Bericht:2100:InitialisatiefoutopHDD0(Eerstevaste-schijfstation)
Oplossing:Devasteschijfwerktniet.Laathetvaste-schijfstationnazien.
Bericht:2110:LeesfoutopHDD0(Eerstevaste-schijfstation)
Oplossing:Devasteschijfwerktniet.Laathetvaste-schijfstationnazien.
Bericht:2200:Machinetypeenserienummerzijnongeldig.
Oplossing:Machinetypeenserienummerzijnongeldig.Laatdecomputernazien.
Bericht:2201:Machine-UUIDisongeldig.
Oplossing:Machine-UUIDisongeldig.Laatdecomputernazien.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen95
Bericht:Ventilatorstoring
Oplossing:Deventilatorwerktniet.Laatdecomputernazien.
Bericht:foutinthermischesensor
Oplossing:dethermischesensorheefteenprobleem.Schakeldecomputeronmiddellijkuitenlaatde
computernazien.
Bericht:ditsysteemondersteuntgeenbatterijendienietdoorLenovozijngemaaktofgeautoriseerd.Het
systeemzaldoorgaanmetopstartenmaarlaadtniet-geautoriseerdebatterijenmogelijkniet.
Oplossing:Lenovoisnietverantwoordelijkvoordeprestatiesofveiligheidvanniet-geautoriseerdebatterijen
enlevertgeengarantievoordefectenofschadedieontstaanuithetgebruikhiervan.
Foutenzonderbericht
Probleem:Mijnschermwordtzwartopmomentendatikdatnietwil.
Oplossing:ukuntdesysteemtimers,zoalsdetimervoorhetuitschakelenvanhetbeeldschermofde
timervoordesluimerstand,buitenwerkingstellendooralsvolgttewerktegaan:
1.StartPowerManager.
2.KlikopdetabEnergiebeheerschemaenselecteerMaximaleprestatiesuitdevoorafgedenieerde
energiebeheerschema's.
Probleem:Wanneerikdecomputeraanzet,wordternietsophetschermweergegevenenklinkter
tijdenshetopstartengeengeluidssignaal.
Opmerking:Alsunietzekerweetofdecomputereengeluidssignaalheeftgegeven,zetudecomputer
uitdoordeaan/uit-knopmeerdanviersecondeningedrukttehouden.Zetdecomputerweeraanen
luistergoed.
Oplossing:controleerof:
Dewisselstroomadapterisaangeslotenopdecomputerenofdestekkerineenwerkendstopcontact
zit.
Decomputeraanstaat.(Druknogmaalsopdeaan/uit-knopomdittecontroleren.)
Alsereensysteemwachtwoordisingesteld:
Drukopeentoetsomdepromptvoorhetsysteemwachtwoordopteroepen.Alshethelderheidsniveau
vanhetschermtelaagis,kuntuhetverhogendooropHometedrukken.
VoerhetjuistewachtwoordinendrukopEnter.
Alshetvoorgaandeinordeisenhetbeeldschermleegblijft,moetudecomputerlatennazien.
Probleem:Wanneerikdecomputeraanzet,wordteralleeneenwittecursoropeenzwartscherm
weergegeven.
Oplossing:alsumetbehulpvaneenpartitioneringsprogrammaeenpartitieopuwSSD-stationhebt
aangepast,kanhetzijndathethoofdopstartrecordofdeinformatieoverdiepartitievernietigdis.
1.Zetdecomputeruitendaarnaweeraan.
2.Alsnogsteedsalleendecursorophetschermverschijnt,doetuhetvolgende:
Alsupartitioneringssoftwarehebtgebruikt,controleerdiepartitieophetSSD-stationdanmet
behulpvandiesoftwareenhersteldepartitie,indiennodig.
Brengdecomputerterugindestaatzoalsdezewasbijhetverlatenvandefabriek.Ditkanviahet
werkgebiedvanRescueandRecoveryofmetbehulpvandeherstelschijven.
96Handboekvoordegebruiker
Alshetproblemblijftbestaan,moetdecomputerwordennagezien.
Probleem:Hetschermwordtzwartterwijldecomputeraanstaat.
Oplossing:mogelijkisereenschermbeveiligingsprogramma(screensaver)actiefofstaatdecomputerin
eenspaarstand.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
RaakhetTrackPoint-aanwijsapparaataanofdrukopeentoetsomdescreensaverteverlaten.
Drukopdeaan/uit-knopomdenormalewerkingvanuitdeslaapstandofdesluimerstandtehervatten.
Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt
Tabel8.Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt
Probleem
Oplossing
Eenkortsignaal,pauze,driekortesignalen,pauze,nog
driekortesignalenenéénkortsignaal
Controleerofdegeheugenmodulescorrectzijn
geïnstalleerd.Isdathetgevalenklinkenernogsteeds
geluidssignalen,laatdecomputerdannazien.
Eenlanggeluidssignaalentweekorte
Eriseenprobleemmetdevideofunctie.Laatdecomputer
nazien.
Driekortesignalen,pauze,éénkortsignaal,pauze,nog
éénkortsignaalendriekortesignalen
ResourcetoewijzingvanPCIismislukt.Schakel
devoedinguitenverwijderhetapparaatuitde
ExpressCard-sleuf.Alshetsignaalblijftbestaan,moetde
computerwordennagekeken.
Vierkeervierkortegeluidssignalen.Eriseenprobleemmetdebeveiligingschip.Laatde
computernazien.
Vijfkortegeluidssignalen
Eriseenprobleemmetdesysteemplaat.Laatde
computernazien.
Problemenmetgeheugenmodules
Drukdezeaanwijzingennuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst
kuntraadplegen.
Alsdegeheugenmodulenietcorrectwerkt,controleertuhetvolgende:
1.Controleerofertijdenshetopstartenfoutberichtenverschijnen.
Volgdeherstelproceduresvoorfoutberichtenvanpower-onself-test(POST).
2.ControleerofdenieuwsteUEFI-versievooruwmodelisgeïnstalleerd.
3.Controleerdegeheugenconguratieendecompatibiliteit,inclusiefdemaximalegeheugengrootteen
degeheugensnelheid.
4.VoerhetprogrammaLenovoSolutionCenteruit.
Netwerkproblemen
Hieronderzietudemeestalgemenenetwerkproblemen:
Ethernet-problemen
Probleem:Decomputerkangeenverbindingmethetnetwerkmaken.
Oplossing:controleerof:
DeLenovoUSB2.0EthernetAdaptermoetcorrectzijnaangeslotenopdecomputer.
Dekabeliscorrectgeplaatst.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen97
DenetwerkkabelmoetgoedzijnaangeslotenopzoweldeLenovoUSB2.0EthernetAdapteralsopde
RJ45-aansluitingvandehub.Demaximaaltoegestaneafstandvandecomputertotdehubis100
meter.Probeereenanderekabelalsdeproblemenzichblijvenvoordoen,ondanksdatdekabel
goedisaangeslotenendeafstandniettegrootis.
Hetjuistestuurprogrammawordtgebruikt.
1.KlikopStartConguratieschermHardwareengeluidApparaatbeheer.Wanneer
erwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,typtudatwachtwoord
ofgeeftudiebevestiging.
2.Alshetuitroepteken!naastdenaamvandeadapteronderNetwerkadaptersstaat,gebruikt
uwaarschijnlijkeenverkeerdstuurprogrammaofeenstuurprogrammadatmogelijknietis
geactiveerd.Omhetstuurprogrammabijtewerken,kliktumetderechtermuisknopopde
gemarkeerdeadapter.
3.KlikopStuurprogrammabijwerkenenvolgdeinstructiesophetscherm.
Deswitch-poortendeadapterdezelfdeduplexinstellinghebben.
Alsudeadapterhebtgecongureerdvoorvolledigduplex,zorgdandatdeswitch-poortookhiervoor
isgecongureerd.Alsudeverkeerdeduplexinstellingopgeeft,kunnendeprestatiesvanhetapparaat
achteruitgaan,kunnenergegevensverlorengaanenkunnenerverbindingenverbrokenworden.
Allenetwerksoftwaredievooruwnetwerkomgevingnodigis,goedisgeïnstalleerd.
Neemcontactopmetdenetwerkbeheerdervoordebenodigdenetwerksoftware.
Probleem:Deadapteriserzonderaanwijsbareredenmeegestopt.
Oplossing:mogelijkzijndenetwerkstuurprogramma'sbeschadigdofontbrekendeze.Werkhet
stuurprogrammabijaandehandvandebovenstaandeoplossingvoordeprocedureomtezorgendat
hetjuistestuurprogrammawordtgeïnstalleerd.
Probleem:alsuwcomputereenGigabitEthernet-modelisenugebruikteensnelheidvan1000Mbps,
werktdeverbindingnietofertredenfoutenopindeverbinding.
Oplossing:
Gebruikkabelsvancategorie5encontroleerofdenetwerkkabelgoedisaangesloten.
Gebruikeen1000BASE-Thub/switch(nieteen1000BASE-X)
Probleem:UhebteenGigabitEthernet-modelcomputer,enkuntgeennetwerkverbindingtotstand
brengenmeteensnelheidvan1000Mbps.Inplaatsdaarvanwordtdeverbindingtotstandgebrachtmet
eensnelheidvan100Mbps.
Oplossing:
Probeereenanderekabel.
Controleerofdelinkpartnerisingesteldop'auto-negotiate'.
Controleerofdeswitchvoldoetaan802.3ab(gigabyteovercopper)
ProblemenmetdraadloosLAN
Probleem:Ukuntgeenverbindingmakenmethetnetwerkviadegeïntegreerdedraadlozenetwerkkaart.
Oplossing:controleerofvanhetstuurprogrammavoordraadloosLANdemeestrecenteversieis.Ganaar
dewebsiteencontroleerofdeversievanhetstuurprogrammavanhetprogrammaAccessConnectionsde
laatsteversieinhetleesmij-bestandis.
Zorgervoordatuwsysteemzichbinnenhetbereikvaneentoegangspuntvoordraadlozecommunicatie
bevindt.
98Handboekvoordegebruiker
Controleerofdedraadlozeradioingeschakeldis.DubbelklikhiertoeophetpictogramvanAccess
Connectionsopdetaakbalk.
Opmerking:KlikopVerborgenpictogrammenafbeeldenopdetaakbalk.Hetpictogramvan
AccessConnectionswordtdanafgebeeld.Gavoormeerinformatieoverhetpictogramnaarhet
helpinformatiesysteemvanAccessConnections.
Controleerdenetwerknaam(SSID)enuwcoderingsgegevens.GebruikhetprogrammaAccessConnections
omdegegevenstecontroleren.Hierbijwordtonderscheidgemaakttussenhoofdlettersenkleineletters.
ProblemenmetdraadloosWAN
Probleem:ErwordteenberichtweergegevenmetdemeldingdatereenonbevoegdeWAN-kaartis
geïnstalleerd.
Oplossing:DeWAN-kaartwordtnietondersteundopdezecomputer.BelhetLenovoCustomerService
Centervooreenonderhoudsbeurt
Opmerking:AfhankelijkvandecomputerbeschikkennietallemodellenovereendraadlozeWAN-kaart.
ProblemenmetBluetooth
Probleem:HetgeluidisnietafkomstigvandeBluetooth-headset/-hoofdtelefoon,maarvande
interneluidspreker,ookalisdeBluetooth-headset/-hoofdtelefoonaangeslotenmetbehulpvaneen
HeadsetproelofAV-proel.
Oplossing:Voerdevolgendehandelingenuit:
1.Sluithetprogrammaafdatgebruikmaaktvanhetgeluidsapparaat(bijv.WindowsMediaPlayer).
2.OpenhetConguratieschermdooropStartConguratieschermHardwareengeluid
GeluidAfspelenteklikken.
3.AlsueenproelHeadsetgebruikt,selecteertuBluetoothHands-freeAudioenkliktuopdeknop
Standaardinstellingen.AlsueenproelAVgebruikt,selecteertuStereoAudioenkliktuopde
knopStandaardinstellingen.
4.KlikopOKomhetvensterGeluidtesluiten.
Probleem:PIM-itemsdiezijnverzondenviaWindows7kunnennietopdejuistemanierinhetadresboek
vanapparatenmetBluetoothwordenopgeslagen.
Oplossing:InWindows7wordenPIM-itemsinXML-indelingverzonden,maardemeeste
Bluetooth-apparatengebruikenPIM-itemsinvCard-indeling.AlseenanderBluetooth-apparaateen
bestandwelviaBluetoothkanontvangen,wordteenPIM-itemvanWindows7mogelijkopgeslagenmet
deextensie.contact.
Hettoetsenbordenandereaanwijsapparatenwerkennietzoalshethoort
Ditzijndemeestvoorkomendeproblemenmettoetsenbordenenaanwijsapparaten.
ProblemenmethetUltraNav-aanwijsapparaat
Probleem:Deaanwijzerzweeftwanneerdecomputerwordtaangezetofwanneerdenormalewerking
wordthervat.
Oplossing:deaanwijzerkanzweven,wanneeruhetTrackPoint-aanwijsapparaattijdensdenormale
werkingnietgebruikt.DitzweveniseeneigenschapvanhetTrackPoint-aanwijsapparaatengeendefect.
Debewegingendurenenkelesecondenenkomenmetnamevoorindevolgendeomstandigheden:
Wanneerdecomputerwordtingeschakeld
Wanneerdenormalewerkingvandecomputerwordthervat
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen99
WanneerhetTrackPoint-aanwijsapparaatvoorlangeretijdwordtingedrukt
Alsdetemperatuurverandert.
Probleem:hetTrackPoint-aanwijsapparaatofdetouchpadwerktniet.
Oplossing:controleerinhetinstellingenvenstervanUltraNavofhetTrackPoint-aanwijsapparaatofde
touchpadwelisingeschakeld.
Problemenmethettoetsenbord
Probleem:Alleofenkeletoetsenvanhettoetsenbordwerkenniet.
Oplossing:Alsereenexternnumeriektoetsenblokisaangesloten,doetuhetvolgende:
1.Zetdecomputeruit.
2.Ontkoppelhetexternenumerieketoetsenblok.
3.Zetdecomputerweeraanenprobeerhettoetsenbordopnieuw.
Alshetprobleemmethettoetsenbordisopgelost,kuntuhetexternenumerieketoetsenblokenhet
externetoetsenbordvoorzichtigopnieuwaansluiten.Zorgdatdeaansluitingenopdejuistemanier
zijnaangesloten.
Alshetprobleemnietisopgelost,controleertuofhetjuisteapparaatstuurprogrammaisgeïnstalleerd.
1.KlikopStartConguratiescherm.WijzigdeweergavevanhetConguratieschermvanCategorie
inGrotepictogrammenofKleinepictogrammen.
2.KlikopToetsenbord.
3.SelecteerdetabHardware.ControleerinhetpaneelApparaateigenschappenofhetvolgende
berichtwordtweergegeven:Apparaatstatus:ditapparaatwerktcorrect.
Alsdetoetsenophettoetsenbordhetnogsteedsnietdoen,laatdecomputerdannakijken.
Probleem:Alleofenkeletoetsenvanhetexternenumerieketoetsenblokwerkenniet.
Oplossing:controleerofhetexternenumerieketoetsenblokgoedisaangeslotenopdecomputer.
Problemenmethetbeeldschermenmultimedia-apparaten
Inditonderwerpkomendemeestalgemeneproblemenmetweergave-enmultimedia-apparatenaanbod,
waaronderhetcomputerscherm,hetexternebeeldscherm,audioapparatuurenhetoptischestation.
Problemenmethetbeeldschermvandecomputer
Probleem:Erverschijntnietsophetscherm.
Oplossing:Voerdevolgendehandelingenuit:
MetFn+F7kuntuhetbeeldophetLCD-schermherstellen.
Alsudewisselstroomadapterofdebatterijgebruiktenhetbatterijlampjegroenbrandt,druktuop
Fn+F9omhetschermhelderdertemaken.
Alshetlampjevandesluimerstandgroenbrandt,druktuopdeFn-toetsomdenormalewerkstand
vanuitdesluimerstandtehervatten.
Alshetprobleemzichblijftvoordoen,volgdandeonderstaandeoplossingvoorhetprobleem.
Probleem:Deweergaveophetschermisonleesbaarofvervormd.
Oplossing:controleerof:
Hetbeeldschermstuurprogrammaopdejuistemanierisgeïnstalleerd.
Deschermresolutieendekleurdieptegoedzijningesteld.
Hetbeeldschermtypegoedisingesteld.
Ukuntdezeinstellingenalsvolgtcontroleren:
100Handboekvoordegebruiker
1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopPersonaliseren.
2.KlikaandelinkerkantopBeeldscherm.
3.KiesBeeldscherminstellingenwijzigen.Controleerofdeschermresolutiegoedisingesteld.
4.KlikopGeavanceerdeinstellingen.
5.KlikopdetabAdapter.
6.Controleerofhetjuistestuurprogrammainhetinformatievenstervandeadapterwordtweergegeven.
Opmerking:Denaamvanhetstuurprogrammahangtafvandevideochipdieinuwcomputer
isgeïnstalleerd.
7.KlikopdeknopEigenschappen.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.ControleerinhetvakApparaatstatus
ofhetapparaatcorrectfunctioneert.Alsditniethetgevalis,kliktuopdeknopProblemenoplossen
envolgtudeinstructiesophetscherm.
8.KlikopdetabBeeldscherm.Controleerofdekleurkwaliteitcorrectisingesteldenzorgdatde
andereinformatieookklopt.
9.KlikopdeknopEigenschappen.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.ControleerinhetvakApparaatstatus
ofhetapparaatcorrectfunctioneert.Alsditniethetgevalis,kliktuopdeknopProblemenoplossen
envolgtudeinstructiesophetscherm.
Probleem:erwordenonjuistetekensophetschermweergegeven.
Oplossing:Hebtuhetbesturingssysteemofsoftwareprogrammacorrectgeïnstalleerd?Alshet
besturingssysteemendesoftwareprogramma'scorrectzijngeïnstalleerdengecongureerd,moetu
decomputerlatennakijken.
Probleem:Hetbeeldschermblijftaanstaan,zelfsnadatdecomputerisuitgeschakeld.
Oplossing:houddeaan/uit-knopviersecondenoflangeringedruktomdecomputeruitteschakelen.
Schakeldezevervolgensweerin.
Probleem:Iederekeerdatudecomputeraanzet,bevathetschermpuntjesdieontbreken,oplichtenof
deverkeerdekleurhebben.
Oplossing:DitiseenintrinsiekeeigenschapvandeTFT-technologie.Hetbeeldschermvanuwcomputer
bevateenzeergrootaantalthin-lmtransistors(TFT's).Eenkleinaantaldaarvanontbreekt,heeft
deverkeerdekleuroflichtop.
Problemenmeteenexternbeeldscherm
Probleem:Erverschijntnietsophetexternebeeldscherm.
Oplossing:Omhetbeeldophetschermtekrijgen,druktuopFn+F7enselecteertuhetgewenste
beeldscherm.Alshetprobleemblijftbestaan,doetuhetvolgende:
1.Sluithetexternebeeldschermaanopeenanderecomputeromtecontrolerenofhetwerkt.
2.Sluithetexternebeeldschermweeraanopuwcomputer.
3.Raadpleegdehandleidingvanhetexternebeeldschermomtecontrolerenwelkeresolutiesen
verversingsfrequentieswordenondersteund.
Alshetexternebeeldschermdezelfderesolutieondersteuntalshetbeeldschermofalshetexterne
beeldschermeenhogereresolutieondersteunt,bekijktudeuitvoerophetexternebeeldschermof
ophetexternebeeldschermenhetbeeldscherm.
Alshetexternebeeldschermeenlagereresolutieondersteuntdanhetbeeldscherm,bekijktude
uitvoeralleenophetexternebeeldscherm.(Alsudeuitvoeropzowelhetbeeldschermalsophet
externebeeldschermbekijkt,ishetexternebeeldschermleegofvervormd.)
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen101
Probleem:Ukuntvoorhetexternebeeldschermgeenhogereresolutieinstellendanderesolutiedieu
nugebruikt.
Oplossing:controleerofdeinformatieovero.a.hettypebeeldschermjuistis.Updatehet
stuurprogrammavanhetbeeldschermbij,indiennodig.Zie“Hettypeexternbeeldscherminstellen”op
pagina36.
Probleem:Deweergaveophetschermisonleesbaarofvervormd.
Oplossing:controleerof:
Debeeldscherminformatieisjuistenhetjuistebeeldschermtypeisgeselecteerd.Raadpleegde
oplossingvoorhetbovenstaandeprobleem.
Controleerofdejuisteverversingsfrequentieisingesteld.Ditdoetualsvolgt:
1.Sluithetexternebeeldschermaanopdebeeldschermaansluitingensluithetbeeldschermaan
opeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermendecomputeraan.
3.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.
Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,kliktuopdeknop
Detecteren.
4.Klikophetpictogramvoorhetgewenstebeeldscherm(Monitor-2isvoorhetexternebeeldscherm).
5.KlikopGeavanceerdeinstellingen.
6.KlikopdetabBeeldscherm.
7.Selecteerdejuisteverversingsfrequentie.
Probleem:Deverkeerdetekenswordenweergegevenophetbeeldscherm.
Oplossing:Hebtudejuisteproceduregevolgdbijhetinstallerenvanhetbesturingssysteemofhet
softwareprogramma?Alsdathetgevalis,moetuhetexternebeeldschermlatennazien.
Probleem:Defunctievoorschermuitbreidingwerktniet.
Oplossing:Schakeldefunctievoorschermuitbreidingin,enwelalsvolgt:
1.Sluithetexternebeeldschermaanopdebeeldschermaansluitingensluithetbeeldschermaan
opeenstopcontact.
2.Zethetexternebeeldschermendecomputeraan.
3.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.
4.KlikophetpictogramMonitor-2.
5.SelecteerDezebeeldschermenuitbreidenvoormeerderebeeldschermen.
6.KlikophetpictogramMonitor-1(voorhetprimairebeeldscherm,hetbeeldschermvandecomputer).
7.Stelderesolutieinvoorhetprimairebeeldscherm.
8.KlikophetpictogramMonitor-2(voorhetexternebeeldscherm).
9.Steldebeeldschermresolutievanhetsecundairebeeldschermin.
10.Stelderelatievepositiesvanbeidebeeldschermenindoordepictogrammenteverslepen.Ukuntde
beeldschermeniniederegewenstepositiezetten,maardepictogrammenmoetenelkaarraken.
11.KlikopOKomdewijzigingendoortevoeren.
Opmerking:Omdekleurinstellingentewijzigen,kliktumetderechtermuisknopophetbureaublad
enkliktuopSchermresolutie.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhettabbladMonitor
ensteldeKleurenin.
102Handboekvoordegebruiker
Probleem:Alsugebruikmaaktvandefunctievoorschermuitbreiding,kuntugeenhogereresolutieof
hogereverversingsfrequentieinstellenophetsecundairebeeldscherm.
Oplossing:Wijzigderesolutieendekleurendiepteomdeinstellingenvanhetprimairebeeldschermte
wijzigen.Raadpleegdeoplossingvoorhetbovenstaandeprobleem.
Probleem:Hetschakelentussenbeeldschermenwerktniet.
Oplossing:Alsugebruikmaaktvandefunctievoorschermuitbreiding,schakeldezedanuitenwijzigde
uitvoerlocatievanhetbeeldscherm.AlsereenDVD-lmofeenvideoclipwordtafgespeeld,stophierdan
mee,sluitdetoepassingafenwijzigvervolgensdeuitvoerlocatievanhetbeeldscherm.
Probleem:Deschermpositieophetexternebeeldschermisonjuistwanneerditbeeldschermisingesteld
opeenhogereresolutie.
Oplossing:Wanneerueenhogereresolutiezoals1600x1200gebruikt,gebeurthetsomsdathet
beeldnaarlinksofnaarrechtswordtverschovenophetscherm.Omdittecorrigerenmoetueerst
controlerenofhetexternebeeldschermdedooruingesteldeweergavestandondersteunt(resolutieen
verversingsfrequentie).Alsditniethetgevalis,steldaneenweergavestandindiehetbeeldscherm
ondersteunt.Alsdedooruingesteldeweergavestandwelwordtondersteund,gadannaarhet
instelmenuvoorhetbeeldschermzelfenpasdeinstellingendaaraan.Meestalheefthetexterne
beeldschermknoppenvoortoegangtothetinstelmenu.Zievoormeerinformatiedemethetbeeldscherm
meegeleverdedocumentatie.
Audioproblemen
Probleem:Wave-ofMIDI-geluidwordtnietcorrectweergegeven.
Oplossing:controleerofhetingebouwdeaudioapparaatcorrectisgecongureerd.
1.KlikopStartConguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluid.
3.KlikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.
4.DubbelklikopBesturingvangeluid,videoenspelletjes.
5.ZorgdathetstuurprogrammavoorRealtekHDAudioisingeschakeldencorrectisgecongureerd.
Probleem:Deviademicrofooninganggemaakteopnamenzijnniethardgenoeg.
Oplossing:zorgdatMicrofoonversterkingisingeschakeldenalsvolgtisingesteld:
1.KlikopStartConguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluid.
3.KlikopGeluid.
4.KlikopdetabOpnameinhetvensterGeluid.
5.SelecteerMicrofoonenklikopdeknopEigenschappen.
6.KlikophettabbladNiveausenschuifderegelaarvoorMicrofoonversterkingomhoog.
7.KlikopOK.
Opmerking:Raadpleegvoormeerinformatieoverdevolume-instellingendeonlineHelpvanWindows.
Probleem:Eenbepaaldeschuifregelaarvoorvolumeofbalanskannietwordenbewogen.
Oplossing:Deschuifregelaarwordtgrijsweergegeven.Ditbetekentdatdepositieervanisvastgesteld
doordehardwareennietkanwordengewijzigd.
Probleem:Bijgebruikvansommigeaudioprogramma'sblijvendevolumeregelaarsnietophunplaats.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen103
Oplossing:Hetisnietongebruikelijkdatschuifregelaarsvanplaatsveranderenbijgebruikvanbepaalde
audioprogramma's.Deprogramma'smakengebruikvandeinstellingenvandeVolumemixerenkunnen
deschuifregelaarsverplaatsen.EenvoorbeeldhiervanisdeWindowsMediaPlayer.Overhetalgemeen
beschikthetprogrammazelfoverschuifregelaarsomhetgeluidzelfteregelen.
Probleem:Hetluktnietomeenvandekanalenvolledigtedempenmetdebalansregelaar.
Oplossing:Deregelaarisbedoeldvoorhetcorrigerenvankleineverschilleninvolumetussendebeide
kanalen.Ukuntdeweergavevaneenkanaalernietvolledigmeedempen.
Probleem:HetvensterVolumemixerbevatgeenregelaarvoorMIDI-geluid.
Oplossing:Gebruikdevolumeregelingvandehardware.Ditisomdatdeingebouwdesynthesizersoftware
dezeknopnietondersteunt.
Probleem:Hetgeluidkanniethelemaalwordenuitgezet,ooknietalsuhetMastervolumehelemaal
ophetminimuminstelt.
Oplossing:Uhoortnogsteedsgeluid,terwijluhetHoofdvolumehelemaallaaghebtgezet.Alsu
hetgeluidhelemaaluitwiltzetten,gaatunaardeMastervolumeregelingenselecteertuhetvakje
Luidsprekersdempen.
Probleem:wanneerubijhetafspelenvangeluideenhoofdtelefoonopdecomputeraansluit,produceert
deluidsprekerindewerkstandMULTI-STREAMvanRealtekHDAudioManagergeengeluidmeer.
Oplossing:Zodraereenhoofdtelefoonwordtaangesloten,wordthetsignaaldaarautomatisch
heengestuurd.Alsuweerviadeluidsprekerswiltluisteren,steldieluidsprekersdaninalshet
standaardapparaat.Deprocedureluidtalsvolgt:
1.KlikopStartConguratieschermAlleconguratieschermopties.
2.KlikophetpictogramRealtekHDAudioManager.HetvensterRealtekHDAudioManagerwordt
geopend.
3.Bekijkdelijstvanafspeelapparaten.Alsereenhoofdtelefoonisaangesloten,wordtdiehoofdtelefoon
automatischingesteldalsstandaardapparaatenishetpictogramvoordehoofdtelefoonaangekruist.
4.Omeenanderapparaatintestellenalsstandaardapparaat(bijvoorbeelddeluidsprekers),dubbelklik
erdanop.Bijhetdesbetreffendepictogramwordtdaneenvinkjegeplaatst.
5.Speelgeluidafmeteenwillekeurigprogramma,bijvoorbeeldWindowsMediaPlayer.Controleer
ofergeluiduitdeluidsprekerskomt.
VoormeerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemvandeRealtekHDAudioManagerraadplegen.
Problemenmetdevingerafdruklezer
Probleem:Hetoppervlakvandelezerisvuilofnat.
Oplossing:Veeghetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteenzachte,drogeenpluisvrijedoek.
Probleem:Hetvastleggenenveriërenvanuwvingerafdrukmisluktvaak.
Oplossing:Alshetoppervlakvandelezervuilofnatis,veegtuhetoppervlakvandelezervoorzichtig
schoonmeteenzachte,drogeenpluisvrijedoek.
Raadpleeg“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina54
voortipsoverhetonderhoudenvande
vingerafdruklezer.
Problemenmetdebatterijendevoeding
Inditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetoplossenvanproblemenmetbatterijenennetvoeding.
104Handboekvoordegebruiker
Problemenmetdebatterij
Probleem:Debatterijwordtnietvolledigwordenopgeladenindestandaardlaadtijdalsdecomputer
isuitgeschakeld.
Oplossing:Debatterijisteveelontladen.Doehetvolgende:
1.Zetdecomputeruit.
2.Sluitdewisselstroomadapteraanopdecomputerenlaatdebatterijopladen.
Alsueensnelladerbijdehandhebt,gebruikdezedanomdeteverontladenbatterijweeropteladen.
Alsdebatterijna24uurnognietvolledigisopgeladen,beltuLenovoCustomerServiceCentervoorhulp.
Probleem:Uwcomputerwordtafgeslotenvoordatdestatusindicatorvandebatterijaangeeftdatde
batterijleegis,ofuwcomputerwerktnogsteedsalsdestatusindicatorvandebatterijaangeeftdat
debatterijleegis.
Oplossing:Ontlaaddebatterijenlaadhemopnieuwop.
Probleem:Dewerkingsduurvaneenvolledigopgeladenbatterijwordtkorter.
Oplossing:Ontlaaddebatterijenlaadhemopnieuwop.Alsdewerkingsduurvandebatterijnogsteeds
kortis,beltuLenovoCustomerServiceCentervoorhulp.
Probleem:Decomputerwerktnietterwijldebatterijvolledigisopgeladen.
Oplossing:Mogelijkisdebeschermingtegenoverbelastingvandebatterijgeactiveerd.Zetdecomputer
eenminuutuitomdebeschermingtedeactiveren.Daarnakuntudecomputerweeraanzetten.
Probleem:Debatterijwordtnietopgeladen.
Oplossing:Alsdebatterijteheetis,kanhijnietwordenopgeladen.Schakeldecomputeruitenlaatdeze
afkoelentotkamertemperatuur.Alsdebatterijnogsteedsnietkanwordenopgeladen,beltuLenovo
CustomerServiceCentervoorhulp.
Problemenmetdewisselstroomadapter
Probleem:Dewisselstroomadapterisaangeslotenopdecomputerenhetstopcontactwerktcorrect,maar
hetpictogramvandewisselstroomadapter(stekker)wordtnietweergegevenindetaakbalk.Bovendien
brandthetwisselstroomlampjeniet.
Oplossing:Voerdevolgendehandelingenuit:
1.Controleerofdenetvoedingsadaptercorrectisaangesloten.Voorinstructiesvoorhetaansluitenvan
dewisselstroomadapterraadpleegtudepublicatieHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
dieismeegeleverdmetuwcomputer.
2.Alsdeaansluitingopdenetvoedingsadapterinordeis,zetudecomputeruitenontkoppeltuvervolgens
denetvoedingsadapter.
3.Sluitdewisselstroomadapteropnieuwaanopdecomputerenschakeldecomputerin.
4.Alshetstekkerpictogramnogsteedsnietopdetaakbalkstaatenhetwisselstroomlampjenogsteeds
nietbrandt,moetendenetvoedingsadapterendecomputerwordennagezien.
Opmerking:Alsuhetstekkerpictogramwiltweergeven,kliktuopVerborgenpictogrammenafbeelden
opdetaakbalk.
Problemenmetdevoeding
Drukdezeaanwijzingennuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomst
kuntraadplegen.
Alsdecomputerhelemaalgeenenergiekrijgt,controleertuhetvolgende:
1.Controleerdeaan/uit-knop.Raadpleeg“Systeemstatuslampjes”oppagina6.Alsdecomputeraan
staatenactiefis,brandtereenlampjeindeaan/uit-knop.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen105
2.Controleerallevoedingsaansluitingen.Verwijderallestekkerdozenenpiekspanningsbeveiligingenen
steekdestekkervandewisselstroomadapterrechtstreeksinhetstopcontact.
3.Controleerdewisselstroomadapter.Controleerofhetapparaatbeschadigdisenofhetnetsnoergoedis
aangeslotenopdeadapterenopdecomputer.
4.Controleerofhetstopcontactwerkt,doorereenanderapparaatopaantesluiten.
Alsdecomputernietwerktmetdebatterijalsenergiebron,gaatualsvolgttewerk:
1.Alsdebatterijleegis,sluitudewisselstroomadapteraanomtebatterijweeropteladen.
2.Alsdebatterijisopgeladen,maardecomputertochnietwerkt,beltuLenovoCustomerServiceCenter
voorhulp.
Problemenmetdeaan/uit-knop
Probleem:Hetsysteemreageertnietenukuntdecomputernietuitschakelen.
Oplossing:zetdecomputeruitdoordeaan/uit-knopminimaalviersecondeningedrukttehouden.Als
hetsysteemnogsteedsnietisgereset,verwijdertudenetvoedingsadapterenresetuhetsysteemdoor
depuntvaneennaaldofeenuitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjetesteken.Zie“Onderkant”op
pagina5
voordelocatievanhetnoodresetgaatje.
Opstartproblemen
Drukdezeinstructiesnuafenbewaardieafdrukkenbijuwcomputer,zodatuzeindetoekomstkunt
raadplegen.
Alsereenfoutmeldingwordtweergegevenvoordathetbesturingssysteemisgeladen,volgtudejuiste
correctiehandelingenvoorPOST-foutmeldingen.
AlsereenfoutberichtverschijntterwijlhetbesturingssysteemnadePOSTdebureaubladconguratie
laadt,doetuhetvolgende:
1.GanaardeLenovoSupport-websiteophttp://www.lenovo.com/supportenzoekhetfoutberichtop.
2.GanaardehomepagevanMicrosoftophttp://support.microsoft.com/enzoekhetfoutberichtop.
Problemenmetdesluimerstandendeslaapstand
Probleem:Decomputergaatonverwachtnaardesluimerstand.
Oplossing:Alsdemicroprocessoroververhitraakt,schakeltdecomputerautomatischovernaarde
sluimerstandzodatdecomputerkanafkoelenomdemicroprocessorenandereinterneonderdelente
beschermen.ControleermetbehulpvandePowerManagerdeinstellingenvoordesluimerstand.
Probleem:Decomputerschakeltovernaardesluimerstand(desluimerindicatorwordtingeschakeld)
vlaknadepower-onself-test.
Oplossing:controleerof:
Debatterijopgeladenis.
Detemperatuurvandeomgevingbinnendetoegestanewaardenligt.Raadpleeg“Gebruiksomgeving”
oppagina11
.
Alsdebatterijisopgeladenendetemperatuurbinnenhettoegestanebereikligt,laatudecomputer
nakijken.
Probleem:Erwordteenfoutmeldingweergegevenovereenlegebatterijendecomputerwordtmeteen
uitgeschakeld.
Oplossing:Debatterijismogelijkteveelontladen.Sluitdewisselstroomadapteraanopdecomputeren
steekdestekkerinhetstopcontact.
106Handboekvoordegebruiker
Probleem:HetbeeldschermvandecomputerblijftleegnadatuopFnhebtgedruktomdezeuitde
sluimerstandtehalen.
Oplossing:Controleerofereenexternbeeldschermisontkoppeldofuitgeschakeldterwijldecomputer
indesluimerstandstond.Alsueenexternbeeldschermhebtontkoppeldofuitgeschakeld,sluithetdan
weeraanofzethetweeraanvoordatudewerkingvandecomputerhervatvanuitdesluimerstand.Alsu
dewerkingvandecomputervanuitdesluimerstandwilthervattenzondereenexternbeeldschermaante
sluitenofaantezetten,druktuopFn+F7omhetbeeldschermvandecomputerteactiveren.
Probleem:Decomputerkandesluimerstandnietverlatenofhetlampjevandesluimerstandblijft
brandenendecomputerwerktniet.
Oplossing:Alshetsysteemnietontwaaktuitdesluimerstand,kandatkomenomdathetsysteem
automatischindesluimerstandofdeslaapstandisgekomen,omdatdebatterijleegwas.Controleerhet
lampjevandesluimerstand.
Alshetlampjevandesluimerstandbrandt,staatdecomputerindesluimerstand.Sluitde
wisselstroomadapteraanopdecomputerendrukopFn.
Alshetlampjevandesluimerstandnietbrandt,staatdecomputerindeslaapstandofisdeze
uitgeschakeld.Sluitdewisselstroomadapteraanopdecomputerendrukopdeaan/uit-knop.
Alshetsysteemnogsteedsindesluimerstandstaat,reageertdecomputermogelijknietenkuntu
decomputernietuitschakelen.Indatgevalmoetueenresetuitvoeren.Alsubepaaldegegevens
nogniethebtopgeslagen,gaandiewaarschijnlijkverloren.Omeenresetuittevoeren,houdtude
aan/uit-knopviersecondenoflangeringedrukt.Alshetsysteemnogsteedsnietisgereset,verwijdertu
denetvoedingsadapterenresetuhetsysteemdoordepuntvaneennaaldofeenuitgebogenpaperclipin
hetnoodresetgaatjetesteken.Zie“Onderkant”oppagina5
voordelocatievanhetnoodresetgaatje
Probleem:Decomputergaatnietnaardesluimerstandofnaardeslaapstand.
Oplossing:Controleeroferoptieszijngeselecteerddiekunnenverhinderendatdecomputernaarde
sluimerstandofnaardeslaapstandgaat.
Alsuwcomputerindesluimermoduswordtovergeschakeldmaarhetverzoekwordtafgewezen,ishet
apparaatdatopdeUSB-poortisaangeslotenmogelijkuitgeschakeld.Alsditgebeurt,ontkoppeltuhet
USB-apparaatensluituhetweeraan.
Probleem:Debatterijlooptlangzaamleegterwijldecomputerindeslaapstandstaat.
Oplossing:alsdeontwaakfunctieingeschakeldis,gebruiktdecomputereenkleinbeetjeenergie.Ditis
geendefect.Voormeerinformatiegaatunaar“Energiebesparingstandenlerenkennen”oppagina28.
ProblemenmethetSSD-station
Probleem:WanneerumetbehulpvandecompressiefunctievanWindowsbestandenofmappen
comprimeertendezevervolgensweerdecomprimeert,verloopthetlezenofschrijvenvandiebestandenof
mappenbijzondertraag.
Oplossing:GebruikhetprogrammaSchijfdefragmentatievanWindows,zodatusnellertoegangkrijgt
totdegegevens.
Problemenmetdesoftware
Probleem:Eenbepaaldsoftwareprogrammawerktnietgoed.
Oplossing:controleerofhetprobleemnietwordtveroorzaaktdoorhetprogramma.
Controleerofindecomputerdeminimalehoeveelheidgeheugenisgeïnstalleerdomhetprogrammauitte
voeren.Controleerditaandehandvandebijhetprogrammageleverdehandleidingen.
Hoofdstuk8.Computerproblemenoplossen107
Controleerof:
Hetprogrammageschiktisvoorgebruikonderuwbesturingssysteem.
Andereprogramma'swelgoedwerkenopdecomputer.
Devereistestuurprogramma'szijngeïnstalleerd.
Hetprogrammawelgoedwerktopeenanderecomputer.
Alsereenfoutberichtophetschermverschijnt,terwijluhetprogrammagebruikt,raadpleegtude
handleidingendiebijhetprogrammazijngeleverd.
Alsalhetvoorgaandeinordeisenhetprobleemnognietisopgelost,neemtucontactopmetuwleverancier
ofmeteenonderhoudstechnicus.
USB-problemen
Probleem:EenapparaatdatisaangeslotenopdeUSB-poortwerktniet.
Oplossing:OpenhetvensterApparaatbeheer.ControleerofhetUSB-apparaatcorrectisingesteld,of
deresourcescorrectzijntoegewezenenofdestuurprogramma'scorrectzijngeïnstalleerd.Alsuhet
vensterApparaatmanagerwiltopenen,kliktuopStartConguratieschermHardwareengeluid
Apparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,typtudat
wachtwoordofgeeftudiebevestiging.
Raadpleeg“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”oppagina93
envoereendiagnosetestvande
USB-poortuit.
108Handboekvoordegebruiker
Hoofdstuk9.Ondersteuning
IndithoofdstukvindtuinformatieoverdehulpenondersteuningdieLenovotebiedenheeft.
“VoordatuLenovobelt”oppagina109
“Hulpenservice”oppagina110
“Extraservicesaanschaffen”oppagina112
VoordatuLenovobelt
Vaakkuntucomputerproblemenoplossendoordeinformatiebijdeuitlegvanfoutcodestelezen,
diagnoseprogramma´suittevoerenofdeLenovo-websiteteraadplegen.
Decomputerregistreren
RegistreeruwcomputerbijLenovoophttp://www.lenovo.com/register.Meerinformatievindtuin“De
computerregistreren”oppagina17.
Systeemupdatedownloaden
Doorbijgewerktesoftwaretedownloaden,kuntuwellichtproblemenoplossendieumetdecomputer
ondervindt.
Ganaardevolgendewebsiteenvolgdeinstructiesophetschermomsoftware-updatestedownloaden:
http://www.lenovo.com/support
Gegevensnoteren
NoteerallebelangrijkeinformatieoveruwcomputervoordatucontactopneemtmetLenovo.
Symptomenenbijzonderhedenvanproblemenvastleggen
VerzameldeantwoordenopdevolgendevragenvoordatumetLenovobelt.Alsudezeinformatiemeteen
beschikbaarhebt,zaldetelefonischehulpeenstuksnellerverlopen.
Watvoorsoortprobleemishet?Doorlopendofincidenteel?
Verschijntereenfoutbericht?Watisdeeventuelefoutcode?
Welkbesturingssysteemgebruiktu?Enwelkeversie?
Welkeprogramma'swarenactiefophetmomentdathetprobleemoptrad?
Kandefoutwordengereproduceerd?Zoja:hoe?
Systeeminformatievastleggen
Hetetiketmethetserienummerbevindtzichaandeonderkantvandecomputer.Noteerhetmachinetypeen
hetserienummer.
HoeluidtdenaamvanhetLenovo-productdatugebruikt?
Watishetmachinetype?
Watishetserienummer?
©CopyrightLenovo2012
109
Hulpenservice
Alsuhulp,serviceoftechnischeassistentienodighebt,ofgewoonmeerwiltwetenoverLenovo-producten,
staanulegioinformatiebronnenvanLenovoterbeschikking.Inditgedeelteleestuwaaruterechtkuntvoor
meerinformatieoverLenovoenonzeproducten,watumoetdoenalserproblemenmetdecomputerzijnen
wieukuntbellenalseronderhoudofservicemoetwordenuitgevoerd.
InformatieoveruwLenovo-computerenoverdeeventueelvoorafgeïnstalleerdesoftwarevindtuinde
documentatiediebijdecomputerwordtgeleverd.Hetgaatdaarbijomgedrukteboeken,elektronische
boeken,readme-bestandenenHelp-bestanden.BovendieniserinformatieoverLenovo-producten
beschikbaaropinternet.
DeMicrosoftServicePackszijndenieuwstesoftwarebronvoorproductupdatesvoorWindows.Ukuntdeze
ServicePacksdownloadenviainternet(mogelijkwordenhierverbindingskostenvoorinrekeninggebracht)of
installerenviaeenschijf.Gavoormeerinformatieenlinksnaarhttp://www.microsoft.com.Lenovobiedt
technischeondersteuningbijdeinstallatievan,envragenover,ServicePacksvooruwLenovo-producten
waaropMicrosoftWindowsvoorafisgeïnstalleerd.NeemvoormeerinformatiecontactopmethetCustomer
SupportCenter.
Diagnoseprogramma'sgebruiken
Veelcomputerproblemenkuntuzelf,zonderprofessionelehulp,oplossen.Alsueenprobleemondervindt
metdecomputer,kuntuhetbesteeersthetgedeelteoverprobleemoplossingindedocumentatievande
computerdoornemen.Alsuvermoedtdathetprobleemsoftwarematigis,raadpleegtudedocumentatie,
leesmij-bestandenenhelpinformatiesystemendiemethetbesturingssysteemofhetsoftwareprogramma
zijnmeegeleverd.
BijThinkPad-notebookcomputerswordteengroepdiagnoseprogramma'sgeleverdwaarmeedeoorzaakvan
hardwareproblemenkanwordenopgespoord.Raadpleeg“Deoorzaakvaneenprobleemopsporen”op
pagina93
voorinstructiesvoorhetgebruikvandediagnoseprogramma´s.
Uitdeinformatievoorprobleemoplossingofdeberichtenvandediagnoseprogramma'skanblijkendat
uaanvullendeofbijgewerktestuurprogramma'sofanderesoftwarenodighebt.Ukuntdenieuwste
technischeinformatievindenendenieuwsteapparaatstuurprogramma´senupdatesdownloadenvande
Lenovo-websiteophttp://www.lenovo.com/support.
LenovoSupport-website
EristechnischeondersteuningsinformatiebeschikbaarviadeLenovoSupport-websiteop:
http://www.lenovo.com/support
Dezewebsitewordtbijgewerktmetdenieuwsteondersteuningsinformatie,bijvoorbeeldoverdevolgende
onderwerpen:
Stuurprogramma'sensoftware
Diagnoseprogramma's
Product-enServicegarantie
Product-enonderdelendetails
Gebruikershandleidingenenhandboeken
Help-informatieenveelgesteldevragen
110Handboekvoordegebruiker
Lenovobellen
Alsuhebtgeprobeerdeenprobleemzelfoptelossen,maarublijkthulpnodigtehebben,dankuntutijdens
degarantieperiodevoortelefonischeondersteuningeninformatieterechtbijhetCustomerSupportCenter.
Tijdensdegarantieperiodezijndevolgendeservicesbeschikbaar:
Probleembepaling:Speciaalopgeleidpersoneelstaattotuwbeschikkingomutehelpenvasttestellenof
ersprakeisvaneenhardwareprobleemenzoja,watergedaanmoetworden.
ReparatievanLenovo-hardware:Alserisvastgestelddathetprobleemeenhardwareprobleemisvaneen
Lenovo-productdatonderdegarantievalt,staatonspersoneelklaaromutehelpenmetreparatieof
onderhoud.
Wijzigingeninhetontwerp:Eenenkelekeerkomthetvoordater,nadeverkoop,wijzigingenineen
productmoetenwordenaangebracht.LenovoofuwLenovo-dealerzaldergelijketechnischewijzigingen
meestalinuwhardwareaanbrengen.
Devolgendehandelingenvallennietonderdegarantie:
VervangingofgebruikvanonderdelendienietzijngefabriceerddoorLenovoofvanonderdelenzonder
garantie.
Opmerking:Alleonderdelenondergarantiehebbeneenuitzeventekensbestaandeidenticatiecode
metdeindelingFRUXXXXXXX.
Opsporingvandeoorzaakvansoftwareproblemen
ConguratievanhetUEFIBIOSalsonderdeelvaneeninstallatieofupgrade
Wijzigingenofupgradesvanstuurprogramma's
Installatieenonderhoudvannetwerkbesturingssystemen
Installatieenonderhoudvansoftwareprogramma's
VoordevoorwaardenenbepalingenvandeLenovoLimitedWarrantydievantoepassingisopuw
Lenovo-hardwareproductraadpleegtude“Garantie-informatie”indeHandleidingvoorveiligheid,garantie
eninstallatiedieismeegeleverdmetuwcomputer.
Probeeromtijdenshettelefoongesprekbijdecomputertezitten.Controleervoordatubeltofudemeest
recentestuurprogramma'sensysteemupdateshebtgedownload,dediagnoseprogramma'shebtuitgevoerd
enallesysteemgegevenshebtgenoteerd.Alsutechnischehulpinroept,zorgdandatuhetvolgende
bijdehandhebt:
Machinetypeen-model
Serienummersvanuwcomputer,beeldschermenanderecomponenten,ofuwaankoopbewijs
Eenbeschrijvingvanhetprobleem
Depreciezebewoordingenvaneventuelefoutberichten
Gegevensoverdehardware-ensoftwareconguratievanhetsysteem
Telefoonnummers
GavooreenlijstmettelefoonnummersvanLenovoSupportvooruwlandofregionaar
http://www.lenovo.com/support/phoneofraadpleegdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
dieismeegeleverdmetuwcomputer.
Opmerking:Telefoonnummerskunnenzondervoorafgaandberichtwordengewijzigd.Denieuwste
telefoonnummerszijnbeschikbaarophttp://www.lenovo.com/support/phone.Alshetnummervooruwland
ofregioontbreekt,neemtucontactopmetuwLenovo-wederverkoperofmetuwLenovo-vertegenwoordiger.
OptiesvoordeThinkPadzoeken
Alsudemogelijkhedenvanuwcomputerwiltuitbreiden,heeftLenovoallerleihardwaretoebehorenen
upgradesomaanuwwensentegemoettekomen.Optieszijnondermeervoedingsadapters,printers,
scanners,toetsenborden,microfoonsendergelijke.
Hoofdstuk9.Ondersteuning111
BijLenovokuntu24uurperdag,7dagenperweekwinkelenviainternet.Alleswatunodighebtiseen
Internet-verbindingeneencreditcard.
Ganaar:http://www.lenovo.com/accessories/services/index_country.htmlomtewinkelenbijLenovo
Extraservicesaanschaffen
Tijdensennadegarantieperiodekuntuextraservicesaanschaffen,zoalsondersteuningvoorhardwarevan
Lenovoofvananderefabrikanten,besturingssystemenensoftwareprogramma´s,servicesvoorhetinstellen
encongurerenvanhetnetwerk,reparatieservicesvoorhardware-upgradesof-uitbreidingenenspeciale
installatieservices.Debeschikbaarheidvandezeservicesendenamenervanverschillenvanlandtotland.
Meerinformatieoverdezeservicesvindtuop:
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html
112Handboekvoordegebruiker
BijlageA.Regelgeving
Informatieoverdraadlozecommunicatie
Compatibiliteitvandraadlozeapparatuur
DePCIExpressMini-kaartvoordraadloosLANisvolgensontwerpcompatibelmetalle
draadloos-LAN-productendiegebaseerdzijnopdevolgenderadiotechnologie:DirectSequenceSpread
Spectrum(DSSS),ComplementaryCodeKeying(CCK)en/ofOrthogonalFrequencyDivisionMultiplexing
(OFDM).Dekaartvoldoetaan:
De802.11b/gStandard,802.11a/b/gof802.11ndraft2.0vanWirelessLANs,zoalsgedenieerden
goedgekeurddoorhetInstituteofElectricalandElectronicsEngineers.
DeWiFi-certicering(WirelessFidelity)zoalsgedenieerddoordeWi-FiAlliance.
UwBluetooth-kaartvoldoetaanBluetoothSpecicatie4.0,zoalsgedenieerddoordeBluetoothSpecial
InterestGroupSIG.Dezeondersteuntdevolgendeproelen:
ProelGeavanceerdeaudiodistributie(A2DP)
TransportprotocolAudio/video-besturing(AVCTP)
TransportprotocolAudio/video-distributie(AVDTP)
ProelA/V-afstandsbediening(AVRCP)
ProelElementairebeeldverwerking(BIP)
ProelElementairafdrukken(BPP)
ProelInbelnetwerk(DUN)
ProelGegevensoverdracht(FTP)
ProelAlgemenetoegang(GAP)
ProelAlgemeneA/V-distributie(GAVDP)
ProelPrinterkabelvervanging(HCRP)
ProelHeadset(HSP)
ProelHandsfree(HFP)
ProelInvoerapparaat(HID)
ProelBerichtentoegang(MAP)
ProtocolObjectuitwisseling(OBEX)
ProelObjectpush(OPP)
ProelPersoonlijknetwerk(PAN)
PhoneBookAccessProle(PBAP)
ProtocolDienstherkenning(SDP)
ProelSynchronisatie(SYNC)
ProelVideodistributie(VDP)
ProelAlgemeneeigenschappen(GATT)
ProelNabijheid
ProelMijzoeken
©CopyrightLenovo2012
113
ProelDirectewaarschuwing
Gebruiksomgevingenuwgezondheid
Ingebouwdedraadloos-netwerkkaartenzenden,netalsandereradiograscheapparaten,elektromagnetische
energieopradiofrequentiesuit.Dehoeveelheiduitgezondenenergieisechterveelgeringerdande
elektromagnetischeenergiediewordtuitgezondendooranderedraadlozeapparaten,zoalsbijvoorbeeld
mobieletelefoons.
Omdatdeingebouwdedraadloos-netwerkkaartenwerkenbinnendegrenzenvandeveiligheidsrichtlijnen
voorradiostraling,zoalsvastgelegdindiversestandaardenenaanbevelingen,isLenovoervanovertuigddat
dezekaartenveiligzijnvoordeconsument.Dezenormenenaanbevelingenzijneenafspiegelingvande
consensusdiebinnendewetenschappelijkewereldheerst.Zezijnopgestelddoorwetenschappelijkepanels
encommissiesdiedewetenschappelijkeliteratuurinkwestievoortdurendbijhouden.
Inbepaaldesituatiesofomgevingenkanhetgebruikvaningebouwdedraadloos-netwerkkaartenbeperkt
zijnoplastvandeeigenaarvanhetgebouwofdegenendiebinnendeorganisatiedeverantwoordelijkheid
dragen.Hetkandaarbijbijvoorbeeldgaanom:
Hetgebruikvaningebouwdekaartenvoordraadlozecommunicatieaanboordvaneenvliegtuig,ineen
ziekenhuis,indebuurtvaneentankstationofeenexplosiegebied(metelektrischgestuurdeexplosieven),
ofvlakbijmedischeimplantatenofmedischeapparatendieophetlichaamwordengedragen,zoals
pacemakers.
Eenandereomgevingwaarbijmogelijkestoringvanandereapparatuurofdienstenalshinderlijkof
gevaarlijkwordtbeschouwd.
Alsunietpreciesweetwathetbeleidistenaanzienvanhetgebruikvandraadlozecommunicatie-apparatuur
ineenspeciekesituatie(zoalsvliegveldenofziekenhuizen),kuntuhetbeste,voordatudecomputeraanzet,
omtoestemmingvragenomdedraadloos-netwerkkaartentemogengebruiken.
PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoordraadlozecommunicatie
BepaaldeThinkPad-modellenhebben,ingebouwdinhetbeeldschermvooreenoptimaleontvangst,een
geïntegreerddiversityantennesysteemdatdraadlozecommunicatiemogelijkmaakt,waaruookbent.
1DraadloosWAN-antenne(hulpantenne)
2DraadloosWAN-combinatieantenne(hulpantenne)
114Handboekvoordegebruiker
3DraadloosLAN-combinatieantenne(hoofdantenne)
4DraadloosWAN-antenne(hoofdantenne)
Deplaatsvankennisgevingenoverregelgevingvoordraadloos
RaadpleegvoormeerinformatieoverdekennisgevingenvoorregelgevingoverdraadloosdeRegulatory
Noticediemetuwcomputerwerdmeegeleverd.
AlsuwcomputerzonderdeRegulatoryNoticeisgeleverd,vindtudezeopdewebsiteop:
http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides
Kennisgevingclassicatievoorexport
DitproductisonderworpenaandeUnitedStatesExportAdministrationRegulations(EAR)enheefteen
(ECCN)(ExportClassicationControlNumber)van4A994.b.Hetmagopnieuwwordengeëxporteerd,
behalvenaarlandenonderembargogenoemdindelandenlijstEARE1.
Elektromagnetischestraling
DevolgendeinformatieheeftbetrekkingopdeThinkPadX1(2ndGeneration),machinetypes3443,3444,
3446,3448,3460,3462en3463
VerklaringvandeFederalCommunicationsCommission
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuant
toPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful
interferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequency
energyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterference
toradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticular
installation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbe
determinedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferenceby
oneormoreofthefollowingmeasures:
Reorientorrelocatethereceivingantenna.
Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.
Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyusingotherthanspeciedor
recommendedcablesandconnectorsorbyunauthorizedchangesormodicationstothisequipment.
Unauthorizedchangesormodicationscouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)
thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
ResponsibleParty:
Lenovo(UnitedStates)Incorporated
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
PhoneNumber:919-294-5900
BijlageA.Regelgeving115
VerklaringvanconformiteitmetindustriëleemissierichtlijnCanada
KlasseB
ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.
CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.
EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijneninzakeelektromagnetische
compatibiliteit
ThisproductisinconformitywiththeprotectionrequirementsofEUCouncilDirective2004/108/EConthe
approximationofthelawsoftheMemberStatesrelatingtoelectromagneticcompatibility.Lenovocannot
acceptresponsibilityforanyfailuretosatisfytheprotectionrequirementsresultingfromanon-recommended
modicationoftheproduct,includingtheinstallationofoptioncardsfromothermanufacturers.
ThisproducthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforClassBInformationTechnology
EquipmentaccordingtoEuropeanStandardEN55022.ThelimitsforClassBequipmentwerederived
fortypicalresidentialenvironmentstoprovidereasonableprotectionagainstinterferencewithlicensed
communicationdevices.
VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasseB
DeutschsprachigerEUHinweis:
HinweisfürGerätederKlasseBEU-RichtliniezurElektromagnetischenVerträglichkeit
DiesesProduktentsprichtdenSchutzanforderungenderEU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)zur
AngleichungderRechtsvorschriftenüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitindenEU-Mitgliedsstaaten
undhältdieGrenzwertederEN55022KlasseBein.
Umdiesessicherzustellen,sinddieGerätewieindenHandbüchernbeschriebenzuinstallierenundzu
betreiben.DesWeiterendürfenauchnurvonderLenovoempfohleneKabelangeschlossenwerden.
LenovoübernimmtkeineVerantwortungfürdieEinhaltungderSchutzanforderungen,wenndasProdukt
ohneZustimmungderLenovoverändertbzw.wennErweiterungskomponentenvonFremdherstellernohne
EmpfehlungderLenovogesteckt/eingebautwerden.
Deutschland:
EinhaltungdesGesetzesüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln
DiesesProduktentsprichtdem„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln“
EMVG(früher„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonGeräten“).DiesistdieUmsetzungder
EU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)inderBundesrepublikDeutschland.
ZulassungsbescheinigunglautdemDeutschenGesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeit
vonBetriebsmitteln,EMVGvom20.Juli2007(früherGesetzüberdieelektromagnetische
VerträglichkeitvonGeräten),bzw.derEMVEGRichtlinie2004/108/EC(früher89/336/EWG),für
GerätederKlasseB.
DiesesGerätistberechtigt,inÜbereinstimmungmitdemDeutschenEMVGdasEG-Konformitätszeichen
-CE-zuführen.VerantwortlichfürdieKonformitätserklärungnachParagraf5desEMVGistdieLenovo
(Deutschland)GmbH,Gropiusplatz10,D-70563Stuttgart.
116Handboekvoordegebruiker
InformationeninHinsichtEMVGParagraf4Abs.(1)4:
DasGeräterfülltdieSchutzanforderungennachEN55024undEN55022KlasseB.
VerklaringvanconformiteitmetKoreaanseKlasseB
VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCIKlasseB
Japansekennisgevingvoorproductendiewordenaangeslotenopde
netstroommeteennominalestroomkleinerdanofgelijkaan20Aper
fase
InformatieoverLenovo-productservicevoorTaiwan
0800-666-975
BijlageA.Regelgeving117
118Handboekvoordegebruiker
BijlageB.KennisgevingeninzakeAEEAenrecycling
LenovomoedigteigenarenvanIT-apparatuuraanomhunapparatuur,wanneerdezenietmeernodigis,op
eenverantwoordemaniertelatenrecyclen.Lenovoheeftdiverseprogramma'senservicesomeigenarenvan
apparatuurteassisterenbijhethergebruikvandeIT-producten.Informatieoveroplossingenvoorhergebruik
vanproductenvindtuopdeinternetsitevanLenovoophttp://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/.
EU-richtlijnenvoorAEEA
EU Only
HetmerktekenWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE)geldtalleenvoorlandenbinnende
EuropeseUnie(EU)enNoorwegen.ApparatenwordengelabeldvolgensEuropeseRichtlijn2002/96/ECdie
betrekkingheeftopverwerkingvanoudeelektrischeenelektronischeapparatuur(WEEE).DezeRichtlijn
bepaalthetkadervoorhetretournerenenrecyclenvangebruikteapparatuurindelandenvandeEuropese
Unie.Ditlabelisvantoepassingopallerleiproductenomaantegevendathetproductnietmagworden
weggegooid,maarinovereenstemmingmetdeRichtlijnaanheteindvandelevenscyclusmoetworden
hergebruikt.
Gebruikersvanelektrischeenelektronischeapparaten(EEE)welkezijnvoorzienvanhetWEEE-merkteken
zijngehoudenaanAnnexIVvandeWEEERichtlijnenmogengebruikteEEEnietweggooienalsongesorteerd
afval,maardienenvoorhetteruggeven,recyclenenterugwinnenvanWEEEgebruiktemakenvanhet
inzamelprocesdatvoorhenbeschikbaaris,endienendemogelijkeeffectendieEEEtengevolgevande
aanwezigheidvanschadelijkestoffenkunnenhebbenophetmilieuendevolksgezondheid,toteenminimum
tebeperken.VoormeerinformatieoverAEEAgaatunaar:
http://www.lenovo.com/recycling
RichtlijnenvoorrecyclinginJapan
OphalenenrecyclenvanoudeLenovocomputersenbeeldschermen
AlsueenbedrijfsmedewerkerbentenuwilteenLenovocomputerofbeeldschermwegdoen,moetu
hiervoorderichtlijnenvolgenvandeWettotBevorderingvanEffectiefGebruikvanGrondstoffen.Computers
enbeeldschermenwordenbeschouwdalsindustrieelafvaldatopdejuistewijzemoetwordenafgeleverdbij
eendaarvoorbestemdafvalpuntdatisaangewezendoordelokaleoverheid.Inovereenstemmingmetde
wetgevingvooreffectiefgebruikvanresourcesdraagtLenovoJapanviadePCCollectingandRecycling
Serviceszorgvoorinzamelingenhergebruikvanoudecomputersenbeeldschermen.Voormeerinformatie
gaatunaardewebsitevanLenovoop:http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/.
IngevolgedeWettotbevorderingvaneffectiefgebruikvangrondstoffeniserop1oktober2003doorde
fabrikanteenbegingemaaktmethetverzamelenenrecyclenvancomputersenbeeldschermenvoor
thuisgebruik.Dezeservicewordtgratisgebodenvoorcomputersvoorthuisgebruikdiena1oktober2003zijn
verkocht.Gavoormeerinformatienaarhttp://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/.
©CopyrightLenovo2012
119
ComponentenvanLenovo-computersweggooien
BepaaldeLenovocomputerproductendieinJapanwordenverkocht,zijnuitgerustmetcomponentendie
zwaremetalenenanderemilieu-onvriendelijkestoffenbevatten.Volgbijhetweggooienvangebruikte
componenten,zoalsprintplatenofschijfstations,debovenbeschrevenmethodevoorinzamelingenrecycling
vangebruiktecomputersenbeeldschermen.
VerwerkingvangebruiktelithiumbatterijenuiteenLenovocomputer
ErbevindtzicheenkleinerondebatterijopdesysteemplaatvanuwLenovocomputeromdeklokvande
computerbijtehoudenwanneerdecomputeruitstaatofdestekkernietinhetstopcontactzit.Alsu
dezewiltvervangendooreennieuwe,vraagtunaareenreparatiebeurtdiewordtuitgevoerdLenovo.Als
uthuiseenLenovocomputergebruiktendelithiumbatterijwiltweggooien,moetuookderegelsvan
delokaleoverhedennaleven.
VerwerkingvaneengebruiktebatterijvaneenLenovo-notebookcomputer
UwLenovonotebookcomputerisuitgerustmeteenlithium-ionbatterijofeennikkelmetaalhydridebatterij.
AlsubinnenuwbedrijfgebruikmaaktvaneenLenovonotebookcomputerenuwilteenbatterij
weggooien,moetucontactopnemenmetdedaarvoorbestemdepersooninLenovoSales,Service
ofMarketingendedoorhengebodeninstructiesopvolgen.Ukuntookdeinstructiesraadplegenin:
http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.AlsuthuiseenLenovonotebookcomputer
gebruiktendebatterijwiltweggooien,moetuookderegelsvandelokaleoverhedennaleven.Ukuntookde
instructiesraadplegenin:http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.
RecyclinginformatievoorBrazilië
DeclaraçõesdeReciclagemnoBrasil
DescartedeumProdutoLenovoForadeUso
Equipamentoselétricoseeletrônicosnãodevemserdescartadosemlixocomum,masenviadosàpontosde
coleta,autorizadospelofabricantedoprodutoparaquesejamencaminhadoseprocessadosporempresas
especializadasnomanuseioderesíduosindustriais,devidamentecerticadaspelosorgãosambientais,de
acordocomalegislaçãolocal.
ALenovopossuiumcanalespecícoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.Casovocêpossua
umprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume-mailpara:
[email protected],informandoomodelo,númerodesérieecidade,amdeenviarmosasinstruções
paraocorretodescartedoseuprodutoLenovo.
InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorTaiwan
120Handboekvoordegebruiker
InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoordeEuropeseUnie
Kennisgeving:DitpictogramgeldtalleenvoorlandenbinnendeEuropeseUnie(EU).
BatterijenofbatterijverpakkingenzijnvoorzienvaneenlabelovereenkomstigEuropeseRichtlijn2006/66/EC
inzakebatterijenenaccu'senafgedanktebatterijenenaccu's.Dezerichtlijnbepaalthetraamwerkvoor
hetretournerenenrecyclenvangebruiktebatterijenenaccu'szoalsvantoepassingbinnendeEuropese
Unie.Ditlabelwordtaangebrachtopdiversebatterijenomaantegevendatdebatterijinkwestienietdient
tewordenweggegooid,maardatdezeaanheteindvandelevenscycluskrachtensdezeRichtlijndientte
wordengeretourneerd.
InovereenstemmingmetdeEuropeserichtlijn2006/66/ECmoetenbatterijenenaccu'svaneenlabelzijn
voorzienwaaropisaangegevendatzegescheidenmoetenwordeningezameldengerecycledaanheteinde
vandelevenscyclus.Ophetlabelopdebatterijkanookeenchemischsymboolstaanvoorhetmetaaldatin
debatterijisgebruikt(Pbvoorlood,HgvoorkwikenCdvoorcadmium).Gebruikersvanbatterijenenaccu's
mogenbatterijenenaccu'snietweggooienalsongesorteerdhuisafval,maardienenhetvoorgebruikers
beschikbareinzamelingssysteemtegebruikenvoorhetretourneren,recyclenenverwerkenvanbatterijenen
accu's.Deelnamevangebruikersisbelangrijkomdemogelijkegevolgenvanbatterijenenaccu'svoorhet
milieuendevolksgezondheidtengevolgevandemogelijkeaanwezigheidvangevaarlijkebestanddelentot
eenminimumtebeperken.Voordejuistemaniervanverzamelenenverwerkengaatunaar:
http://www.lenovo.com/recycling
InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoordeVerenigdeStaten
enCanada
BijlageB.KennisgevingeninzakeAEEAenrecycling121
122Handboekvoordegebruiker
BijlageC.InformatieoverENERGYSTAR-modellen
ENERGYSTAR
®
iseengezamenlijkprogrammavandeU.S.EnvironmentalProtectionAgencyendeU.S.
DepartmentofEnergy,bedoeldvoorhetbesparenvankostenenhetbeschermenvanhetmilieudoor
middelvanenergiezuinigeproductenenprocedures.
MettrotsbiedtLenovohaarklantenproductenaandiezijnonderscheidenmeteenENERGYSTAR.
Lenovo-computersmetdevolgendemachinetypeszijn,indienzezijnvoorzienvaneenENERGYSTAR-logo,
ontworpenengetestvolgensdenormenvanhetprogrammaENERGYSTAR.
3443,3444,3446,3448,3460,3462en3463
DoorgebruiktemakenvanproductendiezijnvoorzienvanENERGYSTARendoorteproterenvan
deenergiebesparendefunctiesvandecomputerkuntumeewerkenaaneenverminderingvanhet
elektriciteitsverbruik.Eenreductievanhetelektriciteitsverbruikdraagtnietalleenbijaannanciële
besparingen,maarookaaneenschonermilieueneenverlaagdeuitstootvanbroeikasgassen.
MeerinformatieoverdeENERGYSTAR-waardenvoorLenovo-computersvindtuop:
http://www.energystar.gov
Lenovospoortuaanomefciëntgebruikvanenergietoteenintegraalonderdeelvanuwdagelijkseroutine
temaken.OmhierbijtehelpenheeftLenovodevolgendeenergiebesparendefunctiesvoorafalzodanig
ingestelddatzevankrachtwordenwanneeruwcomputergedurendeeenbepaaldetijdinactiefisgeweest:
Stroomschema:energiezuinigheid(instellingenbijaansluitingopdenetvoeding)
Beeldschermuitzettenna:Na10minuten
Computernaarslaapstand:Na20minuten
Geavanceerdeenergie-instellingen:
Vasteschijvenuitschakelen:Na15minuten
Slaapstand:nooit
Omhetsysteemtelatenontwakenuitdeslaapstand,druktuopdeFn-toetsophettoetsenbord.Voor
meerinformatieoverdezeinstellingenkuntudeHelp-enondersteuningsinformatievanWindowsopde
computerraadplegen.
BijleveringvanuwLenovo-computerisdefunctieWakeonLANingeschakeld.Dezeinstellingblijftookvan
kracht,wanneerdecomputerindeslaapstandstaat.AlshetnietnodigisdatWakeonLANisingeschakeld,
terwijldecomputerindeslaapstandstaat,kuntuWakeonLANuitschakelen.OmdeinstellingWakeonLAN
voordeslaapstanduitteschakelengaatualsvolgttewerk:
1.KlikopStartConguratiescherm.
2.KlikopHardwareengeluidApparaatbeheer.
3.GanaarhetvensterApparaatbeheerenvouwNetwerkadaptersuit.
©CopyrightLenovo2012
123
4.KlikmetderechtermuisknopopdenetwerkadapterenklikopEigenschappen.
5.KlikopdetabEnergiebeheer.
6.HefdeselectievanhetvakjeDitapparaattoestaanomdecomputertelatenontwakenop.
7.KlikopOK.
124Handboekvoordegebruiker
BijlageD.Kennisgevingen
MogelijkbrengtLenovodeinditdocumentgenoemdeproducten,dienstenofvoorzieningennietuitinalle
landen.NeemcontactopmetuwplaatselijkeLenovo-vertegenwoordigervoorinformatieoverdeproducten
endienstendieinuwregiobeschikbaarzijn.Verwijzingindezepublicatienaarproductenofdienstenvan
LenovohoudtnietindatuitsluitendLenovo-productenof-dienstengebruiktkunnenworden.Functioneel
gelijkwaardigeproductenofdienstenkunneninplaatsdaarvanwordengebruikt,mitsdergelijkeproducten
ofdienstengeeninbreukmakenopintellectueleeigendomsrechtenofandererechtenvanLenovo.De
gebruikerisverantwoordelijkvoordesamenwerkingvanLenovo-productenof-dienstenmetproductenof
dienstenvananderen.
MogelijkheeftLenovooctrooienofoctrooi-aanvragenmetbetrekkingtotbepaaldeindezepublicatie
genoemdeproducten.Deleveringvanditdocumentgeeftugeenrechtopeenlicentievoordezeoctrooien.
Vragenoverlicentieskunturichtenaan:
Lenovo(UnitedStates),Inc.
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
U.S.A.
Attention:LenovoDirectorofLicensing
LENOVOLEVERTDEZEPUBLICATIEOPASIS”-BASIS,ZONDERENIGEGARANTIE,UITDRUKKELIJK
NOCHSTILZWIJGEND,METINBEGRIPVAN,MAARNIETBEPERKTTOT,DEGARANTIESOF
VOORWAARDENVANHETGEENINBREUKMAKENOPRECHTENVANDERDEN,VERHANDELBAARHEID
OFGESCHIKTHEIDVOOREENBEPAALDDOEL.Insommigerechtsgebiedenishetuitsluitenvan
stilzwijgendegarantiesniettoegestaan,zodatbovenstaandeuitsluitingmogelijknietopuvantoepassingis.
Inditboekkunnentechnischeonjuisthedenen/oftypfoutenvoorkomen.Deinformatieindezepublicatieis
onderhevigaanwijzigingen.Wijzigingenzulleninnieuweuitgavenvandezepublicatiewordenopgenomen.
Lenovokanteallentijdezonderberichtverbeteringenen/ofwijzigingenaanbrengenindeproductenen/of
programma'sdieindezepublicatiewordenbeschreven.
Deproductendieinditdocumentwordenbeschreven,zijnnietbedoeldvoorgebruikbijimplantatiesof
anderelevensondersteunendetoepassingenwaarbijstoringenkunnenleidentotletselofoverlijden.De
informatieinditdocumentvormtgeenwijzigingofnuanceringvandeproductspecicatiesofgaranties
vanLenovo.Nietsinditdocumentzalwordenopgevatalseenuitdrukkelijkeofstilzwijgendelicentieof
vrijwaringonderdeintellectuele-eigendomsrechtenvanLenovoofderden.Alleinformatieinditdocumentis
verkregeninspeciekeomgevingenenwordtgepresenteerdalseentoelichting.Hetresultaatdatinandere
gebruiksomgevingenwordtverkregen,kanhiervanafwijken.
Lenovobehoudtzichhetrechtvooromdooruverstrekteinformatietegebruikenoftedistribuerenopiedere
manierdiezijrelevantacht,zonderdatditenigeverplichtingjegensuschept.
VerwijzingenindezepublicatienaaranderedanLenovo-websiteszijnuitsluitendopgenomentervolledigheid
engeldenopgeenenkelewijzealsaanbevelingvoordiewebsites.Hetmateriaalopdergelijkewebsites
maaktgeendeeluitvanhetmateriaalvoorditLenovo-product.Gebruikvandergelijkewebsitesisgeheel
vooreigenrisico.
Allesnelheids-enprestatiegegevensinditdocumentzijnverkregenineengecontroleerdeomgeving.
Deresultatendieinanderegebruiksomgevingenwordenverkregen,kunnenhiervanderhalveafwijken.
Bepaaldemetingenzijnmogelijkerwijsuitgevoerdopsystemendienoginontwikkelingwarenenerwordt
geengarantiegegevendatdezemetingenopalgemeenverkrijgbaremachinesgelijkzullenzijn.Bovendien
zijnbepaaldemetingenfeitelijkschattingendiemiddelsextrapolatietotstandzijngekomen.Dewerkelijk
©CopyrightLenovo2012
125
resultatenkunnenhiervanafwijken.Gebruikersvanditdocumentdienendegegevenstecontrolerendie
speciekophunomgevingvantoepassingzijn.
Handelsmerken
DevolgendebenamingenzijnhandelsmerkenvanLenovoindeVerenigdeStatenen/ofanderelanden:
Lenovo
AccessConnections
RescueandRecovery
ThinkPad
ThinkVantage
TrackPoint
UltraConnect
UltraNav
IntelenIntelSpeedStepzijnhandelsmerkenvanIntelCorporationofhaardochterondernemingeninde
VerenigdeStatenen/ofanderelanden.
Microsoft,WindowsenBitLockerzijnhandelsmerkenvandeMicrosoft-groepvanbedrijven.
Anderenamenvanondernemingen,productenendienstenkunnenhandelsmerkenvanderdenzijn.
126Handboekvoordegebruiker
Onderdeelnummer:
PrintedinChina
(1P)P/N:
**
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144

Lenovo ThinkPad X1 Handboek Voor De Gebruiker

Categorie
Notitieboekjes
Type
Handboek Voor De Gebruiker