Documenttranscriptie

UCAGLVFP Nederlands ADDENDUM VOOR NIEUWE FUNCTIES Русский ДОПОЛНЕНИЕ К НОВЫМ ФУНКЦИЯМ English ADDENDUM FOR NEW FUNCTIONS Français ADDENDUM CONCERNANT LES NOUVELLES FONCTIONS ■ Video's van YouTube afspelen ■ Просмотр видео с портала YouTube ■ Playing videos from YouTube ■ Lecture de vidéos de YouTube U kunt films van YouTube met deze speler bekijken via het internet. Этот проигрыватель можно использовать для просмотра фильмов через интернет с портала YouTube. You can watch movies from YouTube over the internet using this Player. Vous pouvez regarder des films de YouTube sur Internet à l’aide de ce lecteur. * YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google. Inc. * Логотипы YouTube и YouTube являются торговыми марками Google. Inc. 1 Press HOME to display the HOME menu screen. * YouTube et le logo YouTube sont des marques commerciales de Google. Inc. * YouTube en het YouTube-logo zijn handelsmerken van Google. Inc. 1 Druk op HOME om het Home-menuscherm weer te geven. 1 Appuyez sur HOME pour afficher l’écran du menu HOME. 1 Нажмите HOME для отображения экрана Главное меню. Hint – The HOME menu screen may differ depending on the model. Tip – Het Home-menuscherm kan verschillen afhankelijk van het model. 2 Druk op 5/a /2/3 om YouTube te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Tip – Om terug te keren naar het Home-menuscherm, drukt u op RETURN. ■ Opmerkingen voor netwerkdiensten – Toegang tot inhoud van derde partijen vereist een internetverbinding van hoge snelheid en kan ook accountregistratie en een betaald abonnement vereisen. – Deze inhoudsservices van derde partijen kunnen op elk moment, zonder enige mededeling worden gewijzigd, uitgesteld, onderbroken of uitgeschakeld en Yamaha kan betreffende dergelijke zaken niet aansprakelijk worden gesteld. – Sommige inhoud kan alleen voor specifieke landen beschikbaar zijn en kan mogelijk in specifieke talen worden gepresenteerd. – Yamaha representeert of garandeert niet dat inhoudservices gedurende een bepaalde tijdsperiode geleverd of beschikbaar zijn en op een dergelijke garantie, nadrukkelijk of geïmpliceerd, kan geen aanspraak worden gemaakt. © 2011 Yamaha Corporation Совет – Вид экрана Главное меню зависит от модели проигрывателя. 2 Нажмите 5/a /2/3, чтобы выбрать YouTube, затем нажмите ENTER. Совет Hint – To return to the HOME menu screen, press RETURN. ■ Notices for network services – Для возврата на экране Главное меню нажмите RETURN. ■ Уведомления для сетевых служб – Для доступа к содержимому, предоставляемому третьими сторонами, требуется высокоскоростное подключение к Интернету, а также может потребоваться регистрация учетной записи и платной подписки. – Услуги третьих сторон по предоставлению содержимого могут быть изменены, приостановлены, прерваны или прекращены в любое время без уведомления, при этом компания Yamaha снимает с себя какую-либо ответственность, связанную с подобными случаями. – Некоторые виды содержимого могут быть доступны только для конкретных стран и могут быть представлены на определенных языках. – Компания Yamaha не предоставляет и не гарантирует продолжение оказания или доступности услуг по предоставлению содержимого в течение конкретного периода времени, и любые подобные гарантии, явные или подразумеваемые, не признаются. Printed in Malaysia 2 Press 5/a /2/3 to select YouTube, then press ENTER. WZ23060 – Access to content provided by third parties requires a high speed internet connection and may also require account registration and a paid subscription. – Third party content services may be changed, suspended, interrupted, or discontinued at any time without notice, and Yamaha disclaims any liability in connection with such occurrences. – Some content may only be available for specific countries and may be presented in specific languages. – Yamaha does not represent or warrant that content services will continue to be provided or available for a particular period of time, and any such warranty, express or implied, is disclaimed. Astuce – L’écran du menu HOME peut différer selon les modèles. 2 Appuyez sur 5/a /2/3 pour sélectionner YouTube, puis appuyez sur ENTER. Astuce – Pour revenir à l’écran du menu HOME, appuyez sur RETURN. ■ Avis sur les services réseau – L’accès aux contenus proposés par des tiers nécessite une connexion internet haut débit et peut en outre requérir un compte utilisateur ainsi qu’un abonnement payant. – Les contenus offerts par ces services tiers peuvent être modifiés, interrompus ou suspendus à tout moment et cela sans avis préalable; Yamaha décline toute responsabilité liée à de tels changements. – Certains contenus pourraient être disponibles uniquement dans certains pays et dans certaines langues. – Yamaha ne garantit pas que ces services de contenus resteront offerts ou disponibles pour une durée définie, et toute garantie de ce type, explicite ou implicite, est exclue.  UCAGLVFP Nederlands ADDENDUM VOOR NIEUWE FUNCTIES Русский ДОПОЛНЕНИЕ К НОВЫМ ФУНКЦИЯМ English ADDENDUM FOR NEW FUNCTIONS Français ADDENDUM CONCERNANT LES NOUVELLES FONCTIONS ■ Video's van YouTube afspelen ■ Просмотр видео с портала YouTube ■ Playing videos from YouTube ■ Lecture de vidéos de YouTube U kunt films van YouTube met deze speler bekijken via het internet. Этот проигрыватель можно использовать для просмотра фильмов через интернет с портала YouTube. You can watch movies from YouTube over the internet using this Player. Vous pouvez regarder des films de YouTube sur Internet à l’aide de ce lecteur. * YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google. Inc. * Логотипы YouTube и YouTube являются торговыми марками Google. Inc. 1 Press HOME to display the HOME menu screen. * YouTube et le logo YouTube sont des marques commerciales de Google. Inc. * YouTube en het YouTube-logo zijn handelsmerken van Google. Inc. 1 Druk op HOME om het Home-menuscherm weer te geven. 1 Appuyez sur HOME pour afficher l’écran du menu HOME. 1 Нажмите HOME для отображения экрана Главное меню. Hint – The HOME menu screen may differ depending on the model. Tip – Het Home-menuscherm kan verschillen afhankelijk van het model. 2 Druk op 5/a /2/3 om YouTube te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Tip – Om terug te keren naar het Home-menuscherm, drukt u op RETURN. ■ Opmerkingen voor netwerkdiensten – Toegang tot inhoud van derde partijen vereist een internetverbinding van hoge snelheid en kan ook accountregistratie en een betaald abonnement vereisen. – Deze inhoudsservices van derde partijen kunnen op elk moment, zonder enige mededeling worden gewijzigd, uitgesteld, onderbroken of uitgeschakeld en Yamaha kan betreffende dergelijke zaken niet aansprakelijk worden gesteld. – Sommige inhoud kan alleen voor specifieke landen beschikbaar zijn en kan mogelijk in specifieke talen worden gepresenteerd. – Yamaha representeert of garandeert niet dat inhoudservices gedurende een bepaalde tijdsperiode geleverd of beschikbaar zijn en op een dergelijke garantie, nadrukkelijk of geïmpliceerd, kan geen aanspraak worden gemaakt. © 2011 Yamaha Corporation Совет – Вид экрана Главное меню зависит от модели проигрывателя. 2 Нажмите 5/a /2/3, чтобы выбрать YouTube, затем нажмите ENTER. Совет Hint – To return to the HOME menu screen, press RETURN. ■ Notices for network services – Для возврата на экране Главное меню нажмите RETURN. ■ Уведомления для сетевых служб – Для доступа к содержимому, предоставляемому третьими сторонами, требуется высокоскоростное подключение к Интернету, а также может потребоваться регистрация учетной записи и платной подписки. – Услуги третьих сторон по предоставлению содержимого могут быть изменены, приостановлены, прерваны или прекращены в любое время без уведомления, при этом компания Yamaha снимает с себя какую-либо ответственность, связанную с подобными случаями. – Некоторые виды содержимого могут быть доступны только для конкретных стран и могут быть представлены на определенных языках. – Компания Yamaha не предоставляет и не гарантирует продолжение оказания или доступности услуг по предоставлению содержимого в течение конкретного периода времени, и любые подобные гарантии, явные или подразумеваемые, не признаются. Printed in Malaysia 2 Press 5/a /2/3 to select YouTube, then press ENTER. WZ23060 – Access to content provided by third parties requires a high speed internet connection and may also require account registration and a paid subscription. – Third party content services may be changed, suspended, interrupted, or discontinued at any time without notice, and Yamaha disclaims any liability in connection with such occurrences. – Some content may only be available for specific countries and may be presented in specific languages. – Yamaha does not represent or warrant that content services will continue to be provided or available for a particular period of time, and any such warranty, express or implied, is disclaimed. Astuce – L’écran du menu HOME peut différer selon les modèles. 2 Appuyez sur 5/a /2/3 pour sélectionner YouTube, puis appuyez sur ENTER. Astuce – Pour revenir à l’écran du menu HOME, appuyez sur RETURN. ■ Avis sur les services réseau – L’accès aux contenus proposés par des tiers nécessite une connexion internet haut débit et peut en outre requérir un compte utilisateur ainsi qu’un abonnement payant. – Les contenus offerts par ces services tiers peuvent être modifiés, interrompus ou suspendus à tout moment et cela sans avis préalable; Yamaha décline toute responsabilité liée à de tels changements. – Certains contenus pourraient être disponibles uniquement dans certains pays et dans certaines langues. – Yamaha ne garantit pas que ces services de contenus resteront offerts ou disponibles pour une durée définie, et toute garantie de ce type, explicite ou implicite, est exclue.