Bodum 11098 Handleiding

Categorie
Koffiemolens
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

NEDERLANDS 1514 NEDERLANDS
Welkom bij BODUM
®
Hartelijk gefeliciteerd! U bent nu gelukkige
bezitter/bezitster van een elektrische
ROUND peper/zoutmolen van BODUM
®
. Wij
hopen dat u met dit apparaat van BODUM
®
veel plezier zult hebben.
Om deze molen jarenlang met plezier te kun-
nen gebruiken moet u de onderstaande bedi-
eningshandleiding aanhouden en deze goed
bewaren.
Vóór het eerste gebruik
Plaatsen/Wisselen van de batterijen
1. Zet de molen omgekeerd op een plat en
schoon oppervlak.
2. Draai de afdekking van de batterij (1) tegen
de wijzers van de klok in en verwijder het
batterijvak (2) uit het huis (3).
3. Leg 6 alkaline batterijen van het type «AAA»
in overeenstemming met de markering in het
batterijvak (2).
4. Zet het batterijvak (2) weer in het huis (3) en
draai de afdekking van de batterij (1) met de
wijzers van de klok mee op het huis (3). Let
erop dat de afdekking van de batterij (1) goed
gesloten is.
5. Nu is de molen klaar voor het gebruik.
Vullen van het maalgoed
1. Zet de molen op een plat en schoon opper-
vlak.
2. Draai het doorzichtige bovenste schroefdeksel
(4) tegen de wijzers van de klok in van het
huis (3) af. Vul nu peper, zout of andere voor
het malen geschikte kruiden in de opening.
Let op: Vul het huis niet helemaal tot aan
de rand, maar laat bovenaan wat ruimte vrij.
3. Draai het doorzichtige schroefdeksel (4) nu
met de wijzers van de klok mee weer op het
huis (3).
Gebruik van de molen
Nadat u de batterijen aangebracht en het maal-
goed erin gedaan heeft, houdt u de molen met
één hand goed vast en kantelt hem minstens
90° naar voren.
De molen begint automatisch te malen, zodra
hij meer dan 90° gekanteld wordt.
Instelling van de maalgraad
1. Om een grover resultaat te behalen draait u
de instelschroef (5) vóór op de molen naar
links.
2. Om een fijner resultaat te behalen draait u de
instelschroef (5) vóór op de molen naar rechts.
Reiniging en onderhoud
1. Laat geen lege batterijen in de molen zitten.
2. Vervang altijd alle 6 batterijen tegelijk.
Vermijd het oude en nieuwe batterijen
samen te gebruiken.
3. Reinig de molen aan de buitenkant met een
droge doek. Zet de molen nooit in de vaat-
wasser en dompel hem nooit in water.
Aanwijzingen en tips
1. Zet de molen altijd loodrecht neer. Leg de
molen nooit horizontaal neer, omdat de
molen dan begint te malen als er batterijen
in zitten.
2. Deze molen kan zowel voor peper en zout als
voor andere kruiden worden gebruikt die
voor het malen geschikt zijn. Gebruik, indien
mogelijk, altijd hetzelfde soort maalgoed.
3. Als de molen niet maalt:
controleer of de batterijen er correct in zitten,
of
controleer of zich voldoende maalgoed in de
molen bevindt.
Als de molen niet leeg is, schud hem dan
even om een eventueel vastzitten van het
maalgoed in de molen te verhelpen.
4. Als de molen langzamer begint te malen,
moet u de batterijen binnenkort vervangen.
11038_Layout_Round.qxp 9.3.2009 10:16 Uhr Seite 14

Documenttranscriptie

11038_Layout_Round.qxp 9.3.2009 10:16 Uhr Welkom bij BODUM® Hartelijk gefeliciteerd! U bent nu gelukkige bezitter/bezitster van een elektrische ROUND peper/zoutmolen van BODUM®. Wij hopen dat u met dit apparaat van BODUM® veel plezier zult hebben. Om deze molen jarenlang met plezier te kunnen gebruiken moet u de onderstaande bedieningshandleiding aanhouden en deze goed bewaren. Vóór het eerste gebruik Plaatsen/Wisselen van de batterijen 1. Zet de molen omgekeerd op een plat en schoon oppervlak. 2. Draai de afdekking van de batterij (1) tegen de wijzers van de klok in en verwijder het batterijvak (2) uit het huis (3). 3. Leg 6 alkaline batterijen van het type «AAA» in overeenstemming met de markering in het batterijvak (2). 4. Zet het batterijvak (2) weer in het huis (3) en draai de afdekking van de batterij (1) met de wijzers van de klok mee op het huis (3). Let erop dat de afdekking van de batterij (1) goed gesloten is. 5. Nu is de molen klaar voor het gebruik. Vullen van het maalgoed 1. Zet de molen op een plat en schoon oppervlak. 2. Draai het doorzichtige bovenste schroefdeksel (4) tegen de wijzers van de klok in van het huis (3) af. Vul nu peper, zout of andere voor het malen geschikte kruiden in de opening. Let op: Vul het huis niet helemaal tot aan de rand, maar laat bovenaan wat ruimte vrij. 3. Draai het doorzichtige schroefdeksel (4) nu met de wijzers van de klok mee weer op het huis (3). Seite 14 2. Om een fijner resultaat te behalen draait u de instelschroef (5) vóór op de molen naar rechts. Reiniging en onderhoud 1. Laat geen lege batterijen in de molen zitten. 2. Vervang altijd alle 6 batterijen tegelijk. Vermijd het oude en nieuwe batterijen samen te gebruiken. 3. Reinig de molen aan de buitenkant met een droge doek. Zet de molen nooit in de vaatwasser en dompel hem nooit in water. Aanwijzingen en tips 1. Zet de molen altijd loodrecht neer. Leg de molen nooit horizontaal neer, omdat de molen dan begint te malen als er batterijen in zitten. 2. Deze molen kan zowel voor peper en zout als voor andere kruiden worden gebruikt die voor het malen geschikt zijn. Gebruik, indien mogelijk, altijd hetzelfde soort maalgoed. 3. Als de molen niet maalt: • controleer of de batterijen er correct in zitten, of • controleer of zich voldoende maalgoed in de molen bevindt. Als de molen niet leeg is, schud hem dan even om een eventueel vastzitten van het maalgoed in de molen te verhelpen. 4. Als de molen langzamer begint te malen, moet u de batterijen binnenkort vervangen. Gebruik van de molen Nadat u de batterijen aangebracht en het maalgoed erin gedaan heeft, houdt u de molen met één hand goed vast en kantelt hem minstens 90° naar voren. De molen begint automatisch te malen, zodra hij meer dan 90° gekanteld wordt. Instelling van de maalgraad 1. Om een grover resultaat te behalen draait u de instelschroef (5) vóór op de molen naar links. 14 NEDERLANDS NEDERLANDS 15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Bodum 11098 Handleiding

Categorie
Koffiemolens
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor